Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GR3000 del fabbricante Campbell Hausfeld
Vai alla pagina of 20
Operating Instructions P ower P ack IN974302AV 6/13 © 2013 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer For parts, product & service information visit www.campbellhausfeld.com GR3000 RET AIN THIS INFORMA TION FOR FUTURE REFERENCE Serial Number: Model Number: Date of Purchase: T able of Contents Description .
Safety Guidelines This manual contains information that is very important to know and understand. This information is pro vided for SAFETY and to PREVENT EQ UIPMENT PROBLEMS.
◆ Keep all persons away fr om the unit during operation. ◆ NEVER allo w children in the work ar ea. ◆ Do not allo w persons wearing loose clothing or jewelry to start or operate the unit. Loose clothing or jewelry may become entangled in mo ving components, causing equipment damage and or personal injury .
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 4 ◆ N ever use an electric arc welder to thaw fro zen pipes. Flying sparks and hot metal can cause injury . As welds cool, slag can be thrown off . T ake all precautions described in this manual to reduce the possibility of injury from flying sparks and hot metal.
COMPRESSOR SAFETY Never r emo ve or attempt to adjust safety valve. Keep safety v alve free from paint and other accumulations. Nev er attempt to repair or modify a tank! W elding , drilling or any other modification will weaken the tank resulting in damage from ruptur e or explosion.
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 6 AC or Alternating Curr ent - electric current that r everses direction periodically . Sixty cycle curr ent travels in both directions sixty times per second. Arc Length - the distance from the end of the electr ode to the point where the ar c makes contact with the work surface.
LOCA TION Selecting the proper location can significantly incr ease performance, reliability and life of the unit. ◆ F or best results locate the unit in an environment that is clean and dry . Dust and dirt in the unit retain moistur e and increase wear of mo ving par ts.
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 8 LOW OIL SHUTDOWN A lo w oil shutdown switch is pro vided to protect the engine. When engine oil level drops too lo w for proper engine operation, the lo w oil shutdown switch causes the engine to shut off.
INST ALLA TION FOR ST AND-BY USE Pr ecautions must be taken to prevent electrical back feeding into utility systems. This requires isolation of the electrical system. T o isolate the electrical system, perform the following procedur es: 1. T urn off the main electrical system switch prior to connecting the unit.
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 10 Welder Operation ( FRONT P ANEL SWITCH MUST BE SET TO WELDER POSITION ) WELDING LEAD ASSEMBLIES W elding leads assemblies are not included with all units. U se copper welding cables in the size specified in T able 3.
GR3000 www .campbellhausfeld.com 11 Release all pr essure from the system before attempting to install, service, relocate or perform any maintenance. In or der to maintain efficient operation of the compressor system, check the air filter , oil level and gasoline level before each use .
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 12 Maintenance (Continued) INFREQUENT USAGE If the unit is used infrequently , starting difficulty may occur .
GR3000 www .campbellhausfeld.com 13 GENERAL This line of welding machines utilizes a process kno wn as Shielded M etal-Ar c W elding (SMA W ). This process is used to bond metals b y heating them with an electric arc created between the electr ode and the work piece.
Operating Instructions Welding Guidelines (Continued) ARC WELDING BASICS F our basic techniques affect weld quality . These ar e: amperage setting, weld angle, ar c length, and travel speed. P roper use of these techniques is necessary for good weld quality .
TRA VEL SPEED The travel speed is the rate at which the electr ode is moved acr oss the weld area (S ee Figur e 4). When the speed is too fast, the bead is narro w and bead ripples are pointed as sho wn. When the speed is to slo w , the weld metal piles up and the bead is high and wide.
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 16 Lamp Off Lamp On Figure 8 - Diode T est Procedur e Welding Guidelines (Continued) TESTING WELDER / GENERA TOR DIODES The follo wing method eliminates the need to disconnect the diodes from the welder / generators wiring.
GR3000 www .campbellhausfeld.com 17 T roubleshooting Chart (Continued) Generator Symptom Possible Cause(s) Corr ective Action No output voltage 1. Engine speed is too slow 2. Open, shorted, or incorrect wiring 3. Faulty capacitor 4. Open or shorted field windings 5.
Operating Instructions www .campbellhausfeld.com 18 Welds Symptom Possible Cause(s) Corr ective Action Bead is intermittently too thin or too thick 1. Inconsistent travel speed 2. Output amp setting incorrect 1. Carefully watch and control the width of the molten weld bead 2.
GR3000 www .campbellhausfeld.com 19 Figure 9 - Wiring Diagram.
Operating Instructions Reminde r: Keep your dated proof of purchase for warr anty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. Limited Warranty 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Campbell Hausfeld GR3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Campbell Hausfeld GR3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Campbell Hausfeld GR3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Campbell Hausfeld GR3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Campbell Hausfeld GR3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Campbell Hausfeld GR3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Campbell Hausfeld GR3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Campbell Hausfeld GR3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
