Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WCM2022C del fabbricante Windmere
Vai alla pagina of 9
Please Read and Save this Use and Care Book Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation 570mL (4-Cup) Coffeemaker Cafetèire de 570 mL (4 tasses) Model Modèle ❑ W C M 2 0 2 2 C Acc eso rio s/P art es (EE .UU/ Can adá ) Acc ess ori es/ Par ts (US A/Ca nad a) 1-8 00- 738 -02 45 US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 www .
2 1 I M P O R T AN T SA F E GU AR D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions.
4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. † 1. Swing-out brew basket (Part# WCM2022C-01 ) † 2. Permanent nylon mesh filter (inside) (Part# WCM2022C-02) 3. Auto pause & pour (not shown) 4. Water window with level markings † 5. 570 mL (4-cup) capacity glass carafe (Part# WCM2022C-03) 6.
6 5 Important: If unit is not allowed to cool before immediate repeated use, water placed in Water Window may become overheated and a spray of steam could be released from opening, creating a risk of burns.
8 7 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lor squ’o n uti lis e des appa rei ls élect rique s, il faut toujo urs resp ecter cert ain es règ les de sécu rité fon damen tales , not amm ent les su iva ntes : ❑ Lir e tout es les dir ect ives. ❑ Ne pas touc her aux sur fa ces chau des ; uti lis er les poi gné es et les bou ton s.
10 9 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. Filtres à café La cafetière est munie d’un ltre permanent, auquel on peut ajouter un ltre en papier conique ordinaire n° 2, disponible à l’épicerie ou dans les magasins qui vendent des cafetières.
12 11 10. Appuyer sur l’interrupteur Marche / Arrêt une fois la carafe vide ou lorsque la cafetière n’est plus utilisée. 11. Pour préparer une nouvelle carafe de café, commencer par éteindre l’appareil pendant 10 minutes environ pour permettre à l’élément chauffant de refroidir entre les deux cycles.
14 13 BES OIN D’AI DE? Pou r com mun iqu er av ec les serv ice s d’en treti en ou de ré par ati on, ou pour adres ser tou te qu est ion rela tiv e au pro dui t, com poser le numér o san s frai s app rop rié indi qué sur la page couve rtu re. Ne pas re tou rne r le pro dui t où il a été ach eté.
Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine 2008/6-2-4E/F The lightning symbol refers to “dangerous voltage”; the exclamation symbol refers to maintenance instructions.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Windmere WCM2022C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Windmere WCM2022C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Windmere WCM2022C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Windmere WCM2022C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Windmere WCM2022C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Windmere WCM2022C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Windmere WCM2022C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Windmere WCM2022C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.