Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2053 del fabbricante Sound Performance Lab
Vai alla pagina of 20
24/96 AD-DA Co nv erter Manual Model 2053.
Manual 24/96 AD-DA Converter 2053 2 24/96 AD-DA Converter 2053 V ersion 1.0 – 8/2000 The information in this document has been carefully verified and is assumed to be correct. However Sound Performance Lab (SPL) reserves the right to modify the product described in this manual at any time.
Con t en t s 3 24/96 AD-DA Converter 2053 Security Advices ................................................................ 4 Product Description ......................................................... 4 Mounting General Information ................
Security Advices 4 24/96 AD-DA Converter 2053 • Please consider referring the installation of the unit operating the converter the safety information in the corresponding operation instruction. • Please carr y out the self-installation only as descri- bed from page 5.
5 24/96 AD-DA Converter 2053 External synchronization: For synchronization with external sources, AES-data or W ord-Clock signals can be used as sync sources. Alternatively the A/D conv erter can be synchronized to the data adjacent to the D/A converter .
Mounting Steps 1 and 2 6 24/96 AD-DA Converter 2053 Step 1: Please put the converter module as illust- rated on the unit top and remov e the screws of the cover from the back of the upgrade unit. Step 2: Please remove the mounting of the wiring on the back of the cover (eventually cut off the silicon).
Mounting Steps 3 and 4 7 24/96 AD-DA Converter 2053 Step 3: Connect the cable carefully , without turning, to the socket of the converter . Guideways on socket and plug exclude a wrong connection.
C onnections 8 24/96 AD-DA Converter 2053 The conv erter module provides analog, balanced XLR outputs ( 1 ), digital XLR I/Os (AES/EBU) ( 2 ) and digital S/P-DIF I/Os ( 3 ). In case of using the S/P-DIF output as a WC/AES SYNC input, the S/P-DIF output is no longer available .
C onnections 9 24/96 AD-DA Converter 2053 Digital I/Os AES/EBU: Inputs and outputs according to the AES/EBU specification for the connection of all digital units specified in accordance to AES/EBU. S/P-DIF: Alternatively to the digital XLR-sockets, the S/P-DIF I/Os can be used for the connection of digital units.
Operation 10 24/96 AD-DA Converter 2053 AD MODE Switch The AD MODE switch is used to set the desired bit mode and sample rate. The follo- wing list explains the respective switch positions: 16 Bit Mode E = AES Ext. Synchronization to AES clock D = DA Synchronization zum D/A conv erter C = WC Ext.
Operation 11 24/96 AD-DA Converter 2053 External Synchronization External Synchronization (Connection via W/C-AES SYNC INPUT ) is required when several signals must be brought together within a chain of digital units, e.g . when connecting several digital units at one console.
Applications 12 24/96 AD-DA Converter 2053 CHANNEL ONE: Using both conv er ters Referring to the CHANNEL ONE, the separate use of both converters can be for example the con version of digital signals independent from the A/D converter and to reproduce them in best tonal quality on louds- peakers or headphones.
Applications 13 24/96 AD-DA Converter 2053 Monitoring in 24Bit/96kHz A high standard of monitoring is necessary for judging the recording quality . Therefor e all digital signals have to be con verted into analog signals to allow reproduction on loudspeakers or headphones.
Applications 14 24/96 AD-DA Converter 2053 Example 1: Processing a sampler's signal Connect the output of the sampler via AES/EBU or S/P-DIF interface with the input of the converter . The adjustment described in the section above now allows to process the sampler's signal.
Specifications 15 24/96 AD-DA Converter 2053 A/D Con ver ter W ordwidth ................................... 24 Bit Reduced W ordwidth ................ 16 Bit Dither ............................................ triangular Internal sample rates ........
Block Diagram 16 24/96 AD-DA Converter 2053.
Measurements 17 24/96 AD-DA Converter 2053 D/A: THD & N abov e input lev el D/A: THD & N @ 1 kHz FFT.
Measurements 18 24/96 AD-DA Converter 2053 A/D: THD & N above input le v el A/D: THD & N @ 1 kHz FFT.
Wa r ra nt y 19 24/96 AD-DA Converter 2053 SPL electronics GmbH (hereafter called SPL) products are warranted only in the country where purchased, through the authorized SPL distri- butor in that country, against defects in material or workmanship.
Sound Performance Lab Sohlweg 55 D-41372 Niederkruechten Germany T el. +49 • 2163 • 9834-0, F ax -20 info@soundperformancelab.com www .soundperformancelab.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sound Performance Lab 2053 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sound Performance Lab 2053 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sound Performance Lab 2053 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sound Performance Lab 2053 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sound Performance Lab 2053, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sound Performance Lab 2053.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sound Performance Lab 2053. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sound Performance Lab 2053 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.