Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SGH-i607 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 213
UCFJE_WB_i607_1 10806_d3 SGH-i607 Smartphone User Guide Please read this manua l before operating your phone, and keep it for future reference..
Intellectual Property All Intellect ual Property , as defined below , owned by or which is otherwis e the property of Samsung or its respective suppliers relati ng to the SAMSUNG Phone, including but .
UCFJE_WB_i607_1 10806_d3 OR USE; THE DESIGN, CONDITION OR QUALIT Y OF THE PRODUCT ; THE PERFORMANCE OF THE PRODUCT ; THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH TH E REQUIREMENTS OF ANY LAW , RULE, SPECIFICA TION OR CO NTRACT PERT AINING THERETO.
4 Table of Contents Section 1: Getting Started .......................................................................................... 7 Activating Your Phone .........................................................................................
T a ble of Cont ents 5 The Buzz ...................................................................................................................... ............ 85 Music Community ....................................................................
6 Section 14: Gettin g Connected .............................................................................. 153 Beaming with Bluetooth ........................................................................................................ . 153 Connecting to the Internet or your network .
Section 1: Getting Started 7 Section 1: Getting Started T opics Covered • Activating Y our Phone • Powering On or Off the Phone • The Home Screen This section desc ribes how to start using you r phone by activating your phone, inserting your SIM card and battery , and navigating from the Home screen.
Section 1: Getting Started 8 2. Remove the battery cover by pressing the battery lock down and slide the battery cover away , as shown. 3. Lift the battery from the botto m up and out of the phone. Installing the SIM Card Important! T he plug-in SIM card and its co ntacts can be easily damaged by scratches or bending.
Section 1: Getting Started 9 Removing the SIM Card T o r emove the SIM card, slide it away from socket. See the following illustration. Installing the Battery 1. Align the battery tabs with th e slots at the bottom of the phone. 2. Press the battery down until it c licks into place.
Section 1: Getting Started 10 3. With the battery in position on the phone, p lace the cover back on the han dset and slide it in unt il it clicks. Charging a Batter y Y our phone is po wered by a rechar geable Li-ion battery . Use the travel adaptor to charge the battery , and use only Samsung appro ved batteries and chargers.
Section 1: Getting Started 11 1. Plug the connect or of the travel adaptor into the jack on the left side of the phone. Note: The follow ing illustratio n shows the correct and incorrect method for connecting the charger . V erify th e arrow on the adapter is showing and pointing to the handset for a correc t connection.
Section 1: Getting Started 12 2. Plug the adaptor into a standard AC wall ou tlet. When charging is finished, unplu g the adaptor from the power outlet. Note: Y ou must unplug the adaptor befor e removing the ba ttery from the phone during charging to avoid damage.
Section 1: Getting Started 13 Using the Battery Charger Y our device comes with a battery char ger to charge the additional battery . The a pproximate batt ery charge time using the battery char ger is 200 minutes. 1. Open the battery charger cove r and insert the batter y as shown.
Section 1: Getting Started 14 3. Once the ba ttery h as compled charging , unplug the cord from the wall outlet, o pen the batter y charger , and remove the charged ba tte ry from the charger . Note: Y ou can also use the battery charger as a carr ying case for your extra battery .
Section 1: Getting Started 15 • Background image • Tim e o ut . Start Menu Style Use the Left and Right Naviga tion keys to choose fr om the Grid or List display options. Dialer Use the Left and Right Naviga tion keys to choose fr om the MS default and S amsung dialer style display options.
16.
Section 2: Understandin g Y our Phone 17 Section 2: Understanding Y our Phone T opics Covered •B a s i c s • Front View of Y our Phone • Rear View of Y our Phone • Internal Display Layout • .
18 Basics This chapter explains basic information about using your phon e, such as c ustomizi ng your phone and using online help. Home Screen When you turn on your ph one, the Home screen, the phone’s i dle screen, appears. Y ou can also access this scree n by pressing fro m any program.
Section 2: Understand ing Y our Phone 19 Front View of Y our Phone Keys The following lis t correlates to the fron t view illustration. 1. Power ON/OFF Button : Press and hold to turn the device on or off. When the d evice is on, a short press displays the Quick List screen.
20 the Recent Ca ll log. During a ca ll, press and hold wi ll launch the speakerpho ne option. Durin g a call, a short press will place the call on hold or u nhold.
Section 2: Understand ing Y our Phone 21 Rear View of Y our Phone 15. Navigation keys : This ke y allows you to scroll thro ugh phone menu op tions and provides a shortcut to phone functions from st andby mode. 16. Display : This screen displays al l the informa tion needed to operate your phone.
22 3. Back/Clear key or Camera key : A short press will clear the entr y or take you to the previ ous menu. A long press launches the camera to take a photo or to wha tever option you have set for this key .
Section 2: Understand ing Y our Phone 23 Rear View of Y our Phone 1. Press the Power ON/OFF Butto n . 2. Press the Left Soft Key (Unlock). 3. Press the key to unlo ck the keypad.
24 Internal Display Layout Status Bar The display has 3 ar eas. On the top line of the scr een, the status bar displays icons to show your phone’s current status. Just below the display ar ea, the Quick Launcher is displayed. And thir d is the Soft key command line.
Section 2: Understand ing Y our Phone 25 Internal Display Layout No wirel ess coverage W ireless is turned of f Changes the ringtone to vibrate. Appears when Bluetooth is activated. Appears when an error occurs during synchronization. Appears when an text (SMS) message, Instant Message or an Email message has been rece iv ed .
26 Accessing Information from the Home Screen From the Home screen, you can: • access your Contact List • view upcoming a ppointments • view unread text (SMS), multim edia (MMS) messages and Email messages • access the most recently accessed programs • change the profile option 1.
Section 2: Understand ing Y our Phone 27 Customizing the Home Screen 2. Press or to return to the Home screen. T o change information on each item. Note: T o ensure that operations , such as moving or saving files, proceed to completion, wait a t least 50 seconds before removing the batter y .
28 Changing the Right Soft Key Fu nction Contacts is assigned by defa ult to the right soft key on the Home screen. Y ou can change the pr ogram assignment for the key . 1. On the Home screen, press the Start soft key . 2. Select Settings > More...
Section 2: Understand ing Y our Phone 29 Entering text one program to another . From any program, pr ess or to switch to the Home screen. Then access another program from the Quick Launche r or Start menu. Note: When you use a GPRS connection, pressing terminates the connection.
30 Y ou can move the cursor by pr essing the Navigation keys. In addition, you can use th e following function keys: Press to delete characte rs. Press to start a new line. Press to change the text input mo de to Upper/Lower cas e mode. Press to change the text input mode to the symbols above the letter .
Section 2: Understand ing Y our Phone 31 Power Settings 3. Select the option you want in each field . 4. When you have fini shed, press the Done soft key . Note: If you changed the Language or Locale optio n, press the Done soft key . Then you need to turn the phone off and then back on for your changes to take effect.
32 • Backlight time out on AC : Y ou can select the length of time the display backlight stays on while charging. Choose from Never , 1 minute, 2 minutes, 5 minutes, or 10 minutes. • Display time out : Y ou can select the length of time the display stays on.
Section 2: Understand ing Y our Phone 33 Power Settings Notes: Y ou can quickly change the profile with a short press of the key . Press and select the prof ile you want from the Quick List . Y ou can quickly activate or deactiva te the Silent profile by pressing and holding from t he Home screen.
34 to the phone system. Y ou can enable or disable this function. 1. On the Home screen, press the Start soft key . 2. Select Settings > More... > More.
Section 2: Understand ing Y our Phone 35 Security Settings 5. Enter a passw ord in the Password field. 6. Re-enter the same password in the Confirm password field for confirmation. 7. Press the Done soft key . 8. Press the Ye s soft key . T o unlock your phone: 1.
36 3. Enter a password for yo ur SIM card and press the Done soft key . 4. Re-enter the p assword for confirmation and press t he Done soft key . Changing PIN2 A PIN 2 is used for cert ain functions support ed by the SIM card. Y ou can chan ge the PIN2 supplied with your SIM card to a new one.
Section 2: Understand ing Y our Phone 37 Security Settings Menu Shortcut Sett ings If you have set your Start me nu style settings to List , (for more information on how to change from List or Grid, s.
38 Searching For An Item 1. On the Home screen, press the Start soft key and then the More soft key . 2. Select Applications > Smart Search . 3. Enter the first few letters of the item name in the Find field and select an i tem type in the Ty p e fiel d.
Section 2: Understand ing Y our Phone 39 Using an Optional microSD Memory Card Using an Optional microSD Memory Card Y our phone has an expansion slot compatible with micr oSD memory cards, which ar e primarily used to back up or transfer files and data.
40 Adding and removin g programs Y ou can install any pr ogram created for your phone, as long as the phone has en ough memo ry . The most popular place to find softwar e for your phone is on the Microsoft web site (http://www .
Section 2: Understand ing Y our Phone 41 Using an Optional microSD Memory Card 2. Download a program to your computer from the In ternet or insert the Ge tting Started CD th at contains the program into yo ur computer . Be sure to select the progr am designed for your phone and the phon e’ s pr ocessor type.
42 2. Download the prog ram to your phone st raight from the Internet using Internet Explorer . Be sure to select the pr ogram designed for your ph one and the phone’s processor type. 3. Read any in stallation instru ctions, Read Me files, or documentation that comes with the program.
Section 2: Understand ing Y our Phone 43 Resetting your Phone 䢇 Root: help to establis h the identity of servers with which you connect. Th is helps to prev ent unauthorized users from accessing your phone and information. Deleting a Certificate 1. Scroll to the certifica te you want on the list.
44 Using Online Help Y our phone is supported by additional information available online, or on the Ge tting Started CD that ca me with your phone. For information on: See : additional programs that can be installed on your phone the supplied Getting Started CD.
Section 3: Synchronization 45 Section 3: Synchronization T opics Covered • Installing Microsoft ® ActiveSync ® • Customizing Connection Settings • Connecting Y our Phone to a Computer • Conn.
46 With ActiveSync, you can: • Keep Contacts, Calendar , T asks, or Inbox data up-to-da te by synchronizing your phone with Microsoft ® Outlook data on your desktop computer . • Copy (rather than sy nchronize) files between your phone and desktop computer .
Section 3: Synchronization 47 Customizing Connection Settings 2. Follow the in structions on the screen for installing Microsoft ® Act iveSync ® . When installation is c ompleted, the Synchron ization Setup Wizard he lps you to connect your phone to your desktop computer , to set up a par tnership.
48 3. Click OK. Connecting Y our Phone to a Computer T o connect the phone to your com puter , you can choose one of the following ways: • Using a PC da ta cable • Using a Bluetooth connection Con.
Section 3: Synchronization 49 Connecting with a PC data cable Notes: When an error occurs in a USB conn ection, activate the DHCP Client service, or deactiva te the firewall or VPN environment. USB hubs and laptop docking statio ns have not exhibited consistent stability with Win dows ® Mobil e 5 powered devices and Act iveSync ® .
50 Note: ActiveSync ® must be checked on the ser vice list. If Serial is available, instead, select it and m ake sure tha t a correct Bluetooth COM port is selected from the Connecti on Settings on the PC ActiveSync ® . 10. Press the Done soft key .
Section 3: Synchronization 51 Customizing Synchronization Settings Note: T o synchronize Bluetooth devices with a compatible computer , the computer must have the Bluetoot h stack for Windows XP Service Pack 2.
52 Setting Server Synchronization Y ou can synchr onize inform ation automatically as items arrive only if your company is running Microsoft Exchange Server with Exchange ActiveSync ® . Configuring an Exchange Ser ver connection 1. In ActiveSync on your phone, press the Menu soft key and select ConfigSer ver .
Section 3: Synchronization 53 Customizing Synchronization Settings • T o synchronize periodically during peak times, select a frequency of synchronization in the Pea k t im e s field. Choose from the available options. • T o synchronize periodically during off-peak times, select a frequency of synchronization in the Off-peak times field.
54.
Section 4: Call Functions 55 Section 4: Call Functions T opics Covered • T ur ning the Phone Functions On and Off • Using the Dialling Screen • Making a c all • Advanced Calling Features • Customizing Y our Phone Functions This section explains all of the call functi ons provided by your ph one.
56 T urning the Phone Functions On and Off Y ou can choose to turn of f th e phone functions and just use the PDA functions at any ti me and then turn it back on when you want. Note: In many countries you may be required by law to turn off the p hone functions while on a flight.
Section 4: Call Functions 57 Making a call and Call History , as well as the phone number assigned to the corresponding speed dial key . Making a call Y ou can make a phone call usi ng the number keypad. T o make a voice call: 1. On the Home screen, ente r a number inc luding an area code.
58 By memorizing the pos ition on the Speed Dial list, you can dial the number simply by enteri ng that number of the Speed Dial key . The phone number assigned to the key appears on the Dialling screen. Alternatively , if you do not r emember the position of a number , access the Speed Dial list: 1.
Section 4: Call Functions 59 Answering or Ignoring a Call 3. Press . Note: Y ou can set the country or dialling code to be added before the number when dialling.
60 Answering a second call If a person is trying to call you when you are talking on the phone, a notification window will pop out. 1. Press the Answer soft key or to answer the second call and put the first on h old. 2. T o switch back and forth between the two callers, pre ss the Swap soft key .
Section 4: Call Functions 61 Call-related features • Swap : switches back and forth between the two callers. • Mute/Unmute : turns off the microphone so that the person with whom you are speaking cannot hear you, or turns it back on.
62 location 2 through 99. The lo cation 0 and 1 on the Speed Dial list ar e preset for the international call pr efix and the voicemail center number , r espectively . Note: Y ou cannot create a speed dial entr y for a phone number stored on the SIM card.
Section 4: Call Functions 63 Customizing Y our Phone Functions • T o sen d an SMS m essage , press the Me nu soft key and select Send T ext Message . • T o send an e-mail message, press the Menu soft key and select E-mail . • T o delete an indivi dual call, press the Menu soft key and then select Delete .
64 Av ailable setting opt ions All calls • Call Options : Y ou can customize settings related t o call functions, such as an answer ing option, voic email and SMS access. • Any key answer : When this option is activated, you can answer incoming calls by pressing any key , except for , , / .
Section 4: Call Functions 65 Customizing Y our Phone Functions • Receive channel list : Select to receive a list of all available broadcast channels from the network. • Language : Select your p referred languages to display broadcast messages. T o edit the channel list, press the Menu soft key and select Edit Channels .
66 Own Numbers Y ou can store your phone numbers with descriptive names. Changes made with this option s does not af fect the actual subscriber number of your SIM card.
Section 5: Menu Navigation 67 Section 5: Menu Navigation T opics Covered • Menu Navigation • Using Shortcuts This section explains the menu navigation for your phone. It also includes an outline of all the available menus associated with yo ur phone.
68 Menu Navigation Menus and sub-menus can be accessed by scrolling using the Navigation keys or by using the shortcut keys. Accessing a Menu Function by Scrolling 1. On the Home screen, press the Start soft key and then the More soft key . 2. Scroll u sing the Navigation keys to r each a main menu Settings for example.
Section 5: Menu Navigation 69 Using Shortcuts 2. Press the key f or Settings . 3. Press the key f or Phone Menu Outline The following list shows the menu structure and indicates the number assigned to each option. 1: Messaging 1: SMS/MMS 2: Outlook E-mail 3: New Account.
70 11: Call History 12: Organiz er 1: Alarms 2: Calculator 3: D-Day 4: Notepad 5: Smart Conver ter 6: Stopwatch 7: T asks 8: Voice Notes 9: Wo rld Clock 13: My Stuff 1: My Pi ctures 2: My Videos 3: No.
Section 5: Menu Navigation 71 Using Shortcuts 2: Sounds 1: Ring T one 2: Other Sounds 3: Display 1: Home Sc reen 2: Star Men u Style 3: Dialer 4: Profile s 1: Normal 2: Silent 3: Meeting 4: Outdoor 5: Automatic 6: Headset 7: More.
72 7: More.. 1: Reset 2: ACL S ervice 2: Remove Prog rams 3: Power Managem ent 4: Key Settings 1: Side Key Settings 2: Home Screen RSK 5: T ext Input Mod e 6: Regional Settings 7: More.
Section 6: Cingular Music 73 Section 6: Cingular Music T opics Covered • Windows Media Player ® • Shop Music • MusicID • Streaming Music • Music Videos •T h e B u z z • Community •M u.
74 Windows Media Player ® Y our phone is equipped with Microsoft ® Wi n d o w s Media Player ® 10. W ith W indows Media Player ® , you can play W indows Media Audio, W indows Media V ideo, and MP3 audio files that are stor ed on your phone, on a memory card, or on the W eb.
Section 6: Cingular M usic 75 Windows Media Player ® For example, a content pr ovid er could cr eate a lice nce that allows you to play a certain file on your computer , but not on your phone. Or , a licence that allows you t o play a certain file on your phone, but only for a month, or perhaps only a certain number of times.
76 on the version of your W indows ® Media Player ® , the procedur e to copy files may vary . 1. Connect your phone to the desktop computer and sta rt synchr onization. 2. Open Windows ® Media Player ® on the computer . 3. Click th e Sync tab. 4. Click Edit Playlist .
Section 6: Cingular M usic 77 Windows Media Player ® • Delete from Library : deletes the selected file or all files from the library . • Now Playing : opens the current play list. • Librar y : Allows you to select the library that you want to view; for example, the library of files stored on your phone or on the memory car d.
78 If the file does not appear in a library , on the Library scree n, press the Menu soft key and select Open File . Then select the file you want to play . The player screen appears and the selected file plays. Use the following opti ons during playback: • T o adjust the Windows Media volume, press the Up or Down key .
Section 6: Cingular M usic 79 Windows Media Player ® Setting up a play list Y ou can add media files on the Library scr een to a temporary play list. It lists the currently playing file, as well as any files that have been queued up to play next. Creating a play list 1.
80 • T o clear the play list, press the Men u soft key and select Clear Now Playi ng . Changing the Window Media Player Settings Y ou can custom ize the appear ance and functionality of W i ndows Media Player . On the player screen, pre ss the Menu soft key and select Options .
Section 6: Cingular M usic 81 MusicID select Ye s or No to continue. Use the online screen instructio ns to continue. 1. On the Home screen, press the Start > Cingular Music > 2 Shop Music . MusicID MusicID is an application which uses the onboard micr ophone to analyze a song sample an d then compare it to a remote database of son gs.
82 4. T o share the song ID with another user , highlight Share ID press the key . Enter the recipient’s phone number and p ress the ShareID! soft key . Within a short time th ey will receive a mes sage containing a Music ID link to the song. 5. If the song can not be found, the handset displays a “Sorry , No Match T ry Again!” message.
Section 6: Cingular M usic 83 Streaming Music 2. Exit the applicatio n at any time by simply pressing the key . Streaming Music This service allows you to stream commercial fr ee music through your handset.
84 > 5 Music V ideos . 2. Press . Y ou are then ta ken to your CV Music home page. This homepage provi des you with several secti ons of accessible content: 䢇 Music : allows you to choose from some recently uploaded video clips from the Music Choice channel, which can include news, cuts, and ringtone reports.
Section 6: Cingular M usic 85 The Buzz The Buzz This service allows you to navigate thro ugh T op 20 chart songs (in a variety of categories). Other featu res of this service inc lude streaming entertai nment news about your favorite music artist s, access to an ar tists main page (containing discographies, ri ngtones, concert dates, et c.
86 Music Community This Community is a place where y ou can fi nd a listing of vari ous fan sites that provide sound clips, wallpapers, bios, discographies, and other information about an artis t. 1. On the Home screen, press the Start > Cingular Music > 7 Community .
Section 7: Cingular V ideo 87 Section 7: Cingular V ideo T opics Covered • Media Clip Options • Media Clip Options • Using the Video Categories • Customizing Cingular Video •M y P u r c h a .
88 䢇 Fav o ri t es : allows you to choose from some recently uploaded video clips from among the following media providers: CNN, ESPN, HBO Mo bi le Preview , or Access Hollywood. 䢇 Add to Favor ites: allows you to add media websites to the Favorites list .
Section 7: Cingular V ideo 89 Media Clip Options Library This featur e launches th e W indows Media Library showing My Music, My V ideos, My TV , My Playlists, and Now Playing. Play/Pause This feature allo ws you to tog gle the state of the curr ent video between being Paused o r Resuming playback.
90 • Resume playback after a phon e call to continue the video after your phone call is ended. • Video 䢇 Play video in full screen: ch oose from Never , Only when oversized, or always. 䢇 Scale to fit windo w: allows you to fi t the picture to the screen.
Section 7: Cingular V ideo 91 Using the Video Categories in Landscape mode. 2. Press the Save soft key to save your changes - or - 3. Press the Back soft key to resum e your media playba ck without saving your changes. Cingular Video Settings This feature allows you to co nfigur e the current server profile being used by the on-board W AP .
92 Customizing Cingular V ideo Updating the Favorites List The list of media provid ers which appear in the Favorites section of the Cingular V ideo homepage can be edited and changed by the user . 1. From the Home screen, press the Start soft key. Highlight Cingular Vid eo and press the key .
Section 7: Cingular V ideo 93 My Purchases 3. Fro m t he Customize Cingular V ideo - Options listing, highlight M y Video Alerts and press the key . 4. Navigate to the Add to My Alerts section of the page and highlight on e the availa ble ser vices (ex: Breaking News).
94 P arental Controls Y our phone can be configured to block both pur chased and streamed media content. Before filtering, you must first establish a pin/password and a contact e-mail address. Once those have b een established, you can the two available filter options: Content Filter and Purchase Blocker .
Section 7: Cingular V ideo 95 Parental Controls Configuring the Filters 1. From the Home screen, press the Star t soft key . Hi ghlight Cingular V ideo and press the ke y . 2. Use the Up or Down Navigation key to highlight the Customize Cingular V ideo button from the bottom of the homepage and press the key .
96.
Section 8: Cingular Mall 97 Shop T ones Section 8: Cingular Mall T opics Covered • Shop T ones • Shop Games • Shop Graphics • Shop Multimedia • Shop Application • MEdia Net Home The Cingular Mall topics cover ed in this section are shopping for T ones, Games, Graphics, Multimedia, and Accessing the MEdia Home site.
98 2. Press . 3. Foll ow the on-screen options. The downloaded fil es can be stored into th e Main Memor y or Storage Card found within the My Stuff (Phone) loca tion. Music T one categorie s include: 䢇 Featured Artists 䢇 Answer T ones 䢇 Search for a specific audio file by name 4.
Section 8: Cingular Mall 99 Shop Graphics 4. Select a game entr y and press the key. 5. When you are read y to purchase the ga me, press the Buy Now button to charge your e-wallet account and complete the tran saction. Shop Graphics The Shop Graphics menu option allows you to shop for graphic images using the buil t-in browser .
100 3. Foll ow the on-screen options. The downloaded fil es can be stored in the My V ideos folder found within the My Stuff (Phone) lo cation. These files can be included in to multimedia messages. 4. Select an video file entr y and press the key . 5.
Section 8: Cingular Mall 101 MEdia Net Home page gives you quick access to information such as local weather , sports scores, hor oscope information and quick links to the previously mentione d shopping sites. T o access this me nu opti on, use the following steps: 1.
102.
Section 9: Messaging, Intern et, and Messenger 103 Section 9: Messaging, Internet, and Messenger T opics Covered • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Entering Upper and Lower Case • Entering Sym bols • Entering Numbers This section outlines how to send text (SMS/MMS), Instant Messag ing, and Email Messag es.
104 Messaging In Messaging, you ca n create, se nd, receive, view , edit, and organize: • T ext messages (SMS) • Multimedia message (MMS) • E-mail messages T o open Messaging On the Home scr een, press the Start soft key and select Messaging . Working with SMS or MMS Messages Y ou can write an SMS message of up to 160 characters.
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 105 Working with SMS or MMS Messages Y ou can retrieve number s from the contact list by pressing the Menu soft key and selecting Add Recipient . 5. When you have fin ished composing the messa ge, press the Send soft key .
106 • Edit P age : allows you to add or delete pages, change the text style, or set the page order or duration. • Save to : allo ws you to save the message as a draft or as an MMS template. • Cancel Message : cancels sending the message. • MMS Options : allows you to change the message options.
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 107 Working with SMS or MMS Messages • SMS message • MMS message Note: Y ou can cha nge the default settings for viewing a message. From any message folder , press the Menu soft key and select Options > Display .
108 • Options : allows you to change the options for the Messaging. • Send/Rec eive : begins the send/receive option to send or receiving messages. Configuring MMS Settin gs Y ou can change the default MMS settings. While composing or viewing an MMS message, pr ess the Menu soft key and select MMS O ptions .
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 109 Working with SMS or MMS Messages 䢇 Reject Unknown Sender: Reje ct messages from unknown senders. 䢇 Report Allowe d: Send a delivery report from the network to the sender . 䢇 Advertisement Allowed: Accept advertise ments.
110 • Synchronize e-mail messages with Microsoft Exchange or Microsoft Outlook on your PC. • Send and receive e-mail messages by connecting directly to an e-mail server through an Internet Ser vice Provider (ISP) or a network.
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 111 Working with SMS or MMS Messages Folder Behavior With a Direct Connection to an E-mail Server The behavior of the folders you cr eate depends on whether you are using POP3 or IMAP4.
112 5. Select the e- mail server ty pe, enter an account na me, and select a network type. 6. Press the Next soft key . 7. Enter the serv er names and press the Next soft key . T o set up an outg oing server , select Outgoing Server Settings . 8. Set the options for do wnloadin g e-mail messag es and press the Next soft key .
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 113 Working with SMS or MMS Messages Note: The Cc and Bcc fields are above the To field. Y ou can retrieve ad dresses from the contact list by pressing the Menu soft key and selecting Add Recipient . 4. Press the Down Navigation key to move to the Subject field and enter the e-mail subject.
114 • Deleted Items : contains mes sages that have been deleted on your phone. • Drafts : stores draft messages that have not been sent. • Inbox : contains received messages. • Outbox : is a temporary storage place for messages waiting to be sent.
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 115 Working with SMS or MMS Messages • Download Message/Do Not Download : allows you to set the phone to download the complete contents of the e-mail from the e-mail server , or cancel the download setting.
116 2. Select the accou nt for which you want to spe cify from the Select an account field. 3. Select Use signature with this account . 4. T o insert a signatu re in ever y messages, including when you reply or for ward the message, select Include when replying and forwarding .
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 117 Internet Explorer Navigating the Internet Explorer From web pages, you can use the following options: Using the F avorites list Y ou ca n store your favorite links while using the Internet Br owser and then access them easily at a later time.
118 2. Change the name for the fa vorite link, if necessary . 3. Select a categor y under whi ch you want to save the favorite link from the Folder field. Y ou can also crea te a new categor y . 4. Press the Add soft key . Opening a Link Through the Favorites List 1.
Section 9: Messaging, Internet, and Messenger 119 Internet Explorer The following options are av ailable: • General : Y ou can select whether or not to play sounds on web pages, view the warnings when you move from a secure web page to a non-secure one, or enable or disable the receiving and sending of cookies.
120.
Section 10: Camera 121 Section 10: Camera T opics Covered •C a m e r a W ith the built-in camera of your phone, you can take photos or r ecord videos of people or events while on the move.
122 Camera From the Home screen, pr ess the Start soft key and then the More soft key , and select Camera or pr ess the Camera key on the side of the phone. T aking photos When you access Camera mode, the image to be captured appears. 1. Adjust the image to b e captured.
Section 10: Camera 123 Camera • Multi Shot : takes a series of stills. Y ou can select the default number of photos the camera will take in the Camera menu in Options . • Mosaic Shot : takes a series of stills and saves them in one frame. Y ou can select the defaul t layout in the Camera menu in Options .
124 Viewing photos T o view photos you have taken, press the My Photo soft key in Camera mode. The list of the photos in the currently selected memory appears. Recording video clips 1. From Camera mode, press to s witch to Camcorder mode. The ima ge to be record ed appears.
Section 10: Camera 125 Camera 4. T o stop recording, press . 5. Press the Save soft key to save the video clip. The video clip is sa ved to the lo cation sp ecified in the Default Storage option. After saving the video, the camcorder auto matically re turns to Video Previe w mode.
126 Playing video c lips T o view the video clips you have recor ded, press the My V ideo so ft key in Camcorder mode. The list of the video clips in the currently selected memory appears. Changing the default camera settings T o customize the default ca mera settings, pr ess the Menu soft key and select Options .
Section 10: Camera 127 Camera The following options ar e available: • General : Y ou can customize the general sett ings for the Camera program. • V iewfinder : allows you to the camera to dis play icons on the preview screen. • Auto Save : allows you to sets the camera to save a photo or video after capturin g.
128.
Section 11: Organizer 129 Section 11: Organizer T opics Covered •A l a r m s •C a l c u l a t o r •D - D a y • NotePad • Smart Converter • Stopwatch •T a s k s •V o i c e N o t e s •.
130 Alarms Y ou can use the alarm clock to set a wake-up alarm or set an alarm to remind you of an appointment. T o open Alarms: On the Home scr een, press the Start soft key and select Organizer > Alarms . Setting a wake-up alarm 1. On the Alarm screen, select W ake up alarm .
Section 11: Organizer 131 Calculator • T o deactivate an alarm, select the one you want from the Alarm screen, select Off on the Alarm Activation line. Calculator The calculator allows you to perform general mathem atical f unctions, such as addition, subtraction, multiplication, and division.
132 3. When you have fi nished, press the Done soft key . The counter is adde d to the list and shows how many days are left or ha ve passed. Editing D-Day categories Y ou can change the names and icons of D-Day categories. 1. From the count er list, press the Menu soft key and selec t Edit Category .
Section 11: Organizer 133 Smart Converter Viewing a memo T o view memo details, sele ct the memo you want from the list. Sending a memo Y ou can send your notes as part of a SMS or e-mail message. 1. Scroll to the memo you want. 2. Press the Menu soft key and select Send via email Or Send via text message.
134 5. Select a target unit from the lower unit field . The equivalent value ap pears. Notes T o rever se the unit fie lds for contin uous conve rsions, press t he Menu soft key and select Reverse . For the currency converter , you may need to change currency rates.
Section 11: Organizer 135 Voice Notes Completing a task When a task is complete, mark it to indicate that the task is done. T o mark, scroll to the completed task and press the Complete soft key . T o unmark, press the Activ ate soft key . Beaming a task note Y ou can send a task note to another phone via an active Bluetooth connection.
136 3. Press the Stop soft key to stop recording. Y our phone aut omatically saves the voice note and lists the note on the voice note list. Reviewing a voice note On the voice note list, select the note you want to review . Recording plays. During playback, you can adjust the sound volume by pressing / .
Section 11: Organizer 137 World Clock 5. Press the Done soft key to save the selected time zone. T o remove an assign ed time zone, press the Edit soft key and select Clear .
138.
Section 12: Games 139 Section 12: Games T opics Covered • Games This section lists and describes the games delivered on your device..
140 Games Y our phone includes fun g ames, such as Bu bble Breaker and Solitaire in Games. Y ou can also download and play new Java games. To o p e n G a m e s : On the Games screen, pr ess the Start soft key and then the More soft key , and select Games .
Section 12: Games 141 Games Playing a game 1. On the Start scre en, select Solitaire . 2. Move any aces on the seven stacks to the four card spaces at the top of the screen and then mak e any other a vailable plays.
142.
Section 13: Extra Programs 143 Section 13: Extra Programs T opics Covered • Download Agent • File Explorer • Picsel Viewer • RSS Reader •S m a r t S e a r c h •S p e e d D i a l • T ask Manager This section lists and describes the pr ograms delivered on your device.
144 Download Agent In Download Agent, you can update your phone’s OS images. T o update OS images: 1. On the Home screen, press the Start > More > Applications > Download Agent . The list of files to be downloaded displa y . 2. Scroll to the image package file and press the Install soft key .
Section 13: Extra Programs 145 Java Using file management options From the file dir ectory , press the Menu soft key to access the following opt ions: • Send : Send a file as part of an Outlook E-mail message.
146 Note: Some document formats, such as .xls and .ppt, are not transformed into their correspondin g file types wh en you copy them to your phone by using ActiveSync, so that you cannot view the documents in the director y . T o avoid this case, change the conversion setting on the Wi n d o w s ® ActiveSy nc ® screen on your computer .
Section 13: Extra Programs 147 Picsel Viewer • Zooming : T o zoom in or out, press the Navigation keys in Zooming mode or by pressing the or ke y . • Fitting to width : T o fit the width of the page on screen, press the Menu soft key and select Pag e > F it to w i dt h .
148 3. Enter the name you want and pre ss the OK soft key . T o open a favorite page: Access the Favorites list and select the thumbnail of the page y ou want. Changing Picsel Viewer settings On the Picsel V iewer screen, pr ess the Menu soft key and select Settings .
Section 13: Extra Programs 149 RSS Reader 4. Select the head line in which you h ave a interest. Th e Internet Explo rer launches and you can view to the corresponding ne ws website. Exporting or importing ch annels Y ou can export a channel as an OPML file format or import OPML files fr om other sources .
150 • About : Allows you to view the software de tails for the RSS Reader . Smart Search Y our phone provides a search pr ogram, Smart Search , to allow you to sear ch for data or media files in your phone with ease and quickly access them. 1. On the Home screen, press the Start > More > Applications > Smart Search .
Section 13: Extra Programs 151 Speed Dial 䢇 E-mail 䢇 Phone call 䢇 File Name • When you have fini shed, press the Done soft key . Speed Dial Y ou can assign a sh ort cut number t o a phone number for speed dialling or to an e-mail or URL addr ess for quick access.
152 Managing running programs • T o activate a program, press the Menu soft key and select Activate . • T o close a program, press the Stop soft key . T o close all programs, press the Menu soft key and select Stop all . • T o refresh the program list, press the Me nu soft key and select Refresh .
Section 14: Getting Connect ed 153 Section 14: Getting Connected T opics Covered • Beaming with Bluetooth • Connecting to the Internet or your n etwork • Creating a VPN connection Y ou can use your phone to exchange information with other mobi le devices as well as your desktop computer , a network, or the Internet.
Section 14: Getting Connect ed 154 Activating Bluetooth mode 1. On the Home screen, press the Start soft key . 2. Select Settings > Connect ions > Bluetooth > Bluetooth . 3. Check boxes to activate the Bluetooth feature and allo w other devices to de tect your phone.
Section 14: Getting Connect ed 155 5. Enter a Blueto oth password and press the Next soft key . This passwor d is used just once and yo u do not need to memories it.
Section 14: Getting Connect ed 156 2. Scroll to the item. 3. Press the Menu soft key and a Blue tooth sending opti on, depending on the a pplicatio n you accessed. 4. Search for and pair with th e device by following fro m step 2. The phone searches for devices within range and displays a list of a vailable d evices.
Section 14: Getting Connect ed 157 Connecting to the Internet or your network Y ou can use the Connections settings to create dial-up, V i rtual Private Network (VPN), GPRS, and proxy connections so that you can connect to the Int ernet or your corporate network.
Section 14: Getting Connect ed 158 Note: If you are not sure about the inform ation to enter , ask your service provider . 5. When you have fini shed, press the Done soft key .
Section 14: Getting Connect ed 159 Creating a proxy connection Y ou can use a pr oxy connection to gain access to the Internet over an existing connection to your corporate network. 1. On the Home screen, press the Start soft key . 2. Select Settings > Connections > More.
Section 14: Getting Connect ed 160 2. Select Settings > Connections > More... > VPN . 3. Press the Menu soft key and select Add . 4. Enter the requ ested informa tion. • Description : Enter a name for the connection. • VPN type : Select the type of VPN.
Section 14: Getting Connect ed 161 Adding a URL exception Some URL addresses for web pages on y our company intranet may use periods, for example: intranet.companyname.com. T o view these pages in Internet Explorer , you must cre ate a URL exception. Note: Y ou do not need to create URL exce ptions for Internet URL addresses.
162.
Section 15:T roubleshooting 163 Section 15:T roubleshooting T opics Covered • General • Call P roblems • Power and Charging Problems • Program Problems Review the following probl ems and descriptions to assist in troubleshooting yo ur device.
164 General T o perform a manual Har d Reset, press the Up Navigation key and the key . Problem Description Solution “Invalid or missing SIM card. Y ou can still make emergency calls if your service provider supports it” displays Check that the SIM card has been correctly in stalled.
Section 15:T roubleshooting 165 The bars next to disappear • If you have ju st tu rned on your phone, wait for about 2 minutes, until your phone finds the network and receives a signal from the network. • If you are in a tunnel or in an elevator , the phone may not be able to receive the network signal properly .
Section 15:T roubleshooting 166 “PIN code” appears • Y ou are using your phone for the first time. Y ou must enter the Personal Identification Numb er (PIN) supplie d with the SIM card. • The PIN check fea ture has been enabled. Each time the phone is switched on, the PIN has to be entered.
Section 15:T roubleshooting 167 I forgot the password, PIN, reset password, or PUK codes If you forget o r lose the phone password, contact your phone dealer . If you forget or lose a PIN or PUK code, or if you have not received such a code, contact your network provider .
Section 15:T roubleshooting 168 Call Problems Problem Description Solution I have entered a number but it was not dialled • Be sure that you have pr essed . • Check if your wireless connection to your mobile service pr ovider is switched on and the signal from the network is unobstructed.
Section 15:T roubleshooting 169 The audio quality of the call is poor • Adjust the voice volume by pressing / . • Check the signal st rength indicator on the display ( ); th e number of bars indicates the signal strength, from strong to weak. • T ry moving the phone slightly or moving closer to a window if you are in a building.
Section 15:T roubleshooting 170 P ower and Charging Problems Problem Description Solution The phone malfunc tions or does not function Remove the battery and then replace it. T urn on the phone. If the pro blem persists, contact a Samsung service representative.
Section 15:T roubleshooting 171 The phone becomes hot This may happen when you are on the phone or when you use programs, such as games, the Intern et, or the camera, because the phone needs more power at those times. This do es not affect the phone’ s life or perf ormance.
Section 15:T roubleshooting 172 Program Problems Problem Description Solution Not enough memory to perform oper ation. Delete some data first. or Memory low .
Section 15:T roubleshooting 173 “Y our Intern et connection is not configured properly . Please verify your settings in Data Connections.” displays Insert proper browser settings.
Section 15:T roubleshooting 174 Contacts No number is di alled when you recall a contact card • Check if a number has been stored in the contact card. • Re-store the number , if necessary . Bluetooth I cannot end a Bluetooth connection If another device is connected to your phone, you can end the conne ction by deactivating Bluetooth.
Section 15:T roubleshooting 175 I cannot discover the remote Bluetooth stereo headset • Be sure that the Bluetooth functionality on the phone is turned on. • Be sure that the remote Bluetooth stereo headset is in the discoverable mode. • Be sure that the remote Bluetooth device has the capability to act as a stereo headset.
Section 15:T roubleshooting 176 I cannot listen to music on the remote Bluetooth stereo headset • Ensure that you ar e connected to the Bluetooth stereo headset. • Ensure that the song that you are playing is one of the supported formats. • Check the battery levels on the Bluetooth stereo headset.
Section 15:T roubleshooting 177 If the above guidelines do not help you to solve the problem, take note of: • the model and serial numbers of your phone • your warranty details • a cl ear description of the problem Then contact your local dealer or Samsung after-sales service.
178.
Section 16: Health and Safety Information 179 Health and Safety Information Section 16: Health and Safety Information T opics Covered • Health and Safety Infor mation This section outlines the sa fety precautions associated with using your phone. These safety pr ecautions should be follo wed to safely use your phone.
180 The exposure limit set by the FCC for wirele ss mobile phones employs a unit of measur ement known as the Specific Absorption Rate (SAR). The SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy by the human body expressed in unit s of watts per kilogram (W/kg).
Section 16: Health and Safety Information 181 UL Certified T rav el Adaptor the above restrictions may r esult in violation of FCC RF exposure guideli nes. The FCC has granted an Equipment Authorization for this mobile phone with a ll reported SA R levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposur e guidelines.
182 F AILURE TO FOLLOW THE INSTRU CTIONS OUTLINED MA Y LEAD TO SERIOUS PERSON AL INJUR Y AND POSSIBLE PRO PERTY DAM AGE IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS - SA VE THESE INSTRUCTIONS. DANGER - TO REDUCE TH E RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULL Y FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
Section 16: Health and Safety Information 183 Consumer Information on Wireless Phones distances fr om the user , the exposure to RF is drastically lower be cause a person's RF exposur e decrea ses rapidly with increa sing distance from the source.
184 phones before they can be sold, as it does with new drugs or m edical devices. Howe ver , the agency has authority to take action if wir eless phones ar e shown to emit radio fr equency energy (RF) at a level that is hazardous to the user .
Section 16: Health and Safety Information 185 Consumer Information on Wireless Phones The National Institutes of Health participat es in some interagency working group activities, as well. FDA share s regulatory r esponsibilities for wir eless phones with the Fed eral Communications Commission (FCC).
186 animals to RF for up to 22 hours per day . These conditions ar e not similar to the conditions under which people use wireless phones, so we don't know with certainty what the r esult s of such studi es mean for human health. Three lar ge epidemiology stud ies have been published since December 2000.
Section 16: Health and Safety Information 187 Consumer Information on Wireless Phones they do - may be many , many years. The interpretatio n of epidemiological stu dies is hampered by dif ficulties in measuring actual RF expo sur e during day-to-day use of wireless phones.
188 assessment of additional re search needs in the context of the latest r esearch developments around the world. What steps can I take to reduce my exposure to radio frequency energy from my wireless phone? If there is a risk from these pr oducts - and at this point we do not know that there is - it is probably very small.
Section 16: Health and Safety Information 189 Consumer Information on Wireless Phones increasing the distance betwe en the user and the RF source wil l reduce RF exposur e. Some groups sponsor ed by other national governments have advised that childr en be discouraged fr om using wireless phones at all.
190 Do wireless phone accessories that claim to shield the head from RF radiation work? Since there are no known risks fr om exposure to RF emissions from w ireless phones, ther e is no reason to believe that accessories that claim to shield the head from those emissions r educe risks.
Section 16: Health and Safety Information 191 Consumer Information on Wireless Phones many other groups, was completed in late 2000. This standard will allow manufactur ers to ensure that cardiac pacemakers and defibrillators are safe from wirele ss phone EMI.
192 • International Commission on Non- Ionizing Radiation Protection: http://www .icnirp.de • National Radiation Protection Board (UK): http://www .nrpb.org.uk • US food and Drug Administration http://www .fda.gov/cellphones Road Safety Y our wir eless phone gives you the powerful ability to communicate by voice, almost any where, anytime.
Section 16: Health and Safety Information 193 Road Safety 4. Let the person yo u are speaking with kn ow you are driving; if necessar y , suspend the call in hea vy traffic or hazardous wea ther conditions. Ra in, sleet, sno w , ice and even heavy traffi c can be hazardous.
194 broken traffic signal, a mino r traffic accident wher e no one appears in jured, or a vehicle you kno w to be stolen, call roadside assi stance or other special non-e mergency number . "The wireless industry reminds y ou to use your phone safely when driving.
Section 16: Health and Safety Information 195 Using Y our Phone N ear Other Electronic Devices RF signals fr om your wirele ss phone. Consult the manufacturer to discuss alternatives.
196 health car e facilities may be using equipm ent that could be sensitive to external RF energy . Veh i cle s RF signals may affect impr operly installed or inadequately shielde d elec tronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its repr esentative regarding your vehicl e.
Section 16: Health and Safety Information 197 Emergency Calls chemicals or particles, such as grai n, dust or metal powders, and any other ar ea where you would normally be advised to tu rn off your vehicle engine .
198 communication at the scene of an accident; do not cut off the ca ll until given permissi on to do so. Restricting Children's access to your Phone Y our pho ne is not a toy . Children shou ld not be allowed to play with it because they could hurt themselves and others, damage the phone or make calls that incr ease your phone bill.
Section 16: Health and Safety Information 199 Other Important Safety Information Although your phone is quite stur dy , it is a complex piece of equipment and can be br oken.
200 If you're inside a buildi ng, being near a window may give you better r eception. Understanding the Power Save F eature If your phone is unable to find a signal after 15 minute s of searching, a Power Save feature is automatically activated.
Section 16: Health and Safety Information 201 Availability of V arious Features/Ring T ones • Do not use the phone if the antenna is da maged. • If your phone is equi pped with an internal antenna, obstru cting the internal antenna co uld inhibit performance.
202 • Use the battery only for its intended purpose. • If you use the phone near the network's base station, it uses less power; talk and standby time are greatly affected by the signal strength on the cellular network and the parameters set by the network operator .
Section 16: Health and Safety Information 203 Care and Maintenance • Do not place the phone in areas that may get very hot, such as on or near a cooking surface, cooking appliance, iron, or radiator .
204 • Do not use the phone with a wet hand. Doing so may cause an electric shock to you or damage to the phone. • Do not use or store the phone in dusty , dirty areas, as its moving parts may be damaged .
Section 17: Warranty Information 205 Standard Limited Warranty Section 17: W arranty Information T opics Covered • Standard Limited Warranty Standard Limited W arranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELE COMMUNICA TIONS AM ERICA, L.
206 This Limited W arranty does not cover: (a) defects or damage resu lting from accident, misu se, abuse, neglect, unusual physical, electric al or electromechanical str ess, or modification of any p.
Section 17: Warranty Information 207 Standard Limited Warranty Purchaser's sale s receipt or comparable substitute proof of sale showing the date of purchase, the serial number of Product and the sellers' na me and address. T o obtain assistance on where to de liver the Product, call Samsung Customer Care at 1-888-987-4357.
208 • WARRANTIE S OF TITLE OR NON-INFRINGEME NT ; • DESIGN, CONDITION, QUALITY , OR PERFORMANCE OF T HE PRODUCT ; • THE WORKMANSHIP OF THE PR ODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR • COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW , RULE, SPECIFICA TION OR CONTRACT PER T AINING THERETO.
Section 17: Warranty Information 209 Standard Limited Warranty CONSEQUENTIA L OR SIMILAR DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIP A TED PROFITS OR BENEFITS, OR FOR DAMAGES ARISING FROM ANY TOR T (INCLUDING NEGL IG.
210 MAKES NO W ARRANTIES OR REP RESENT A TIONS AND THERE ARE NO CONDITIONS , EXPRESS OR IMPLIED, ST A TUTOR Y OR OTHER WISE, AS TO THE QUALITY , CAP ABILITIES, OPER A TIONS, PERFORMANCE OR SU IT ABILI.
Section 17: Warranty Information 211 Standard Limited Warranty 1301 East Lookout Drive Richardson, T exas 75082 Phone: 1-800-SAMSUNG Phone: 1-888-987-HELP (4357) ©2006 Samsung T elecommunications America. All right s reser ved. No repr oduction in whole or in part allowed without prior written approval.
212 Index A Accessing a Menu Function 68 B Battery charging 10 installing 9 low indicator 12 removing 7 Battery Charger 13 C Charging battery 10 Cingular Mall 97 Cingular Music Community 86 Exit 82 He.
213 W Warranty Information 205 X XM Radio 83.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SGH-i607 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SGH-i607 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SGH-i607 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SGH-i607 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SGH-i607, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SGH-i607.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SGH-i607. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SGH-i607 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
