Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDJ-1000 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 20
Operating Instructions COMPACT DISC PLAYER CDJ-1000.
2 <DRB1297> En NOTE: THE NO USER-SERVICEABLE P ARTS COMP ARTMENT W ARNING IS LOCA TED ON THE APPLIANCE BOTTOM..
3 <DRB1297> En [For U.S. model] IMPORTANT NOTICE H006AEn The serial number for this equipment is located in the rear panel. Please write this serial number on your enclosed warranty card and keep it in a secure area.
4 <DRB1297> En CONTENTS CAUTIONS REGARDING HANDLING .............................................................. 4 FEA TURES ............................................................................................................... 6 CONNECTIONS .
5 <DRB1297> En Storing discs ÷ Discs are made of the same kinds of plastic used for conventional analog au- dio records. Be careful not to allow discs to warp. Always store discs in their cases vertically , avoiding locations with high heat, humidity , or extremely low temperatures.
6 <DRB1297> En BEFORE OPERA TIONS FEA TURES The CDJ-1000 compact disc player is designed for use by DJs providing all the func- tions and performance required in disco clubs while offering performance, sound quality and functionality superior to any analog player .
7 <DRB1297> En CONNECTIONS ÷ Before making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. 1. Connecting to a DJ mixer (DJM-300, DJM-500, DJM-600) (sound output and control terminal connection) Use the supplied audio cables.
8 <DRB1297> En C Connecting to a component with a digital input terminal CD recorder or amplifier with digital inputs Digital signal cable ÷ Set the Digital mode switch to ON when using the digital output terminal.
9 <DRB1297> En P ANEL F ACILITIES Buttons indicated by * cannot be used in digital mode. BEFORE OPERA TIONS 1 DISPLA Y CD TEXT/WA VE (ZOOM) button (*) Each press of this button toggles the display between WA VE display and CD-TEXT disc/track title display .
10 <DRB1297> En Display 51 Calendar display ( 1 – ; , ) TRACK numbers beyond the current track lights. When the next track is 21 or beyond, lights. When Cue points or loops are stored, an underscore lights in the correspond- ing TRACK numbers.
11 <DRB1297> En DJ PLA YER OPERA TION Auto Cueing (*) Auto cueing is used to automatically specify the Cue point (see p. 12) to be used before sound actually begins to play when inserting a disc or when performing track searching.
12 <DRB1297> En BASIC OPERA TION: DJ PLA YER OPERA TION Stopping Playback Press the EJECT button ( 0 ) when the EJECT UNLOCK/LOCK switch is set to UNLOCK.
13 <DRB1297> En Applying Master T empo (*) Press the MASTER TEMPO button during playback. The MASTER TEMPO button and the [MT] indicator light. The speed (tempo) can now be changed using the T empo Control knob but the pitch (key) does not change.
14 <DRB1297> En Loop Playback (*) 7 Defining a loop 1. Press the PLA Y/P AUSE button ( 6 ) to begin playback. 2. During replay , press the LOOP IN/REAL TIME CUE button at the loop in point. ¶ Note that this operation need not be performed if a prerecorded Cue point is to be used as the start of the loop.
15 <DRB1297> En Relay Play Using T wo Players ( *) If you connect the terminals of this player with another CDJ series CD player using the attached control cord then you will be able to relay play . ☞ P. 7 . ÷ Set both player ’ s auto cue function to ON (the [A.
16 <DRB1297> En USING CUE POINTS/LOOP POINTS MEMOR Y This unit can store Cue points and Loop points for each disc in internal or on a Multimedia Card (MMC). Using Internal Memory When a commercially available Multimedia Card (MMC) is not inserted in the card slot, the internal memory is used.
17 <DRB1297> En CUE/LOOP CALL CUE/LOOP DELETE CUE/LOOP MEMORY 2 , 3 Copying MMC Data (From One MMC to Another) Use the following procedure to copy data on one MMC (CARD A) to another MMC (CARD B). 1. Remove the disc. 2. Remove the card. 3. Hold down the CUE/LOOP MEMORY button for 5 seconds or longer .
18 <DRB1297> En Incorrect operations can be mistaken as malfunctions. If you believe the unit is not operating correctly , consult the chart below . Sometimes incorrect operation may be due to a malfunction in another component. If the problem is not fixed, check the other components used with the player .
19 <DRB1297> En OTHERS: TROUBLESHOOTING Error Code E-72 01 E-83 01 E-83 02 E-83 03 E-91 01 Description Player unable to read TOC data. Disc is rotating, but rotation cannot be ascertained. Player unable to play back currently inserted disc. Mechanical operation has failed to complete within specified time interval.
20 <DRB1297> En OTHERS SPECIFICA TIONS 1. General System ................................................................. Compact disc digital audio system Power requirements .....................................................................
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer CDJ-1000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer CDJ-1000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer CDJ-1000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer CDJ-1000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer CDJ-1000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer CDJ-1000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer CDJ-1000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer CDJ-1000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
