Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MCD306 del fabbricante Magnasonic
Vai alla pagina of 14
Portable CD / Radio Boombox Instruction Manual Model- MCD306 Thank you for yur purchase of this Magnasonic product. Please read this Instruction Manual carefully before using this Magnasonic product to ensure proper use. After reading this manual, please keep it in a safe place and refer to it when necessary .
1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPT ACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULL Y INSER TED T O PRESENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD.
2 PRECAUTIONS DEAR CONSUMER: PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS T O BETTER UNDERST AND THE FUNCTIONS OF THIS PRODUCT . AFTER READING THESE INSTRUCTIONS, PLEASE KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. Please take good note of the following instructions: • The unit must be connected to the power voltage which is the same as the local area.
LOCA TION OF CONTROLS 1. Skip-up Button 2. Skip-down Button 3. Play/Pause Button 4. Stop Button 5. Program Button 6. Repeat Button 7. LED Display 8. Speaker 9. V olume Control 10. Tuning Control 1 1. Dial Pointer 12. Band Selector 13. FM Stereo Indicator 14.
POWER SUPPL Y AND CONNECTION Battery Operation Set power supply switch to "DC" position. Remove battery compartment cover . Insert 8 "c" size batteries, noting the correct polarity as indicated inside the battery compartment.
Skip Up Button Press and release skip up key to go to next track. Press and hold skip up key to fast forward through the track being played. Alternatively , in Stop mode, press the Skip Up key repeatedly to choose the track you want to play and press the Play key once to start playback from the track you have chosen.
MAGNASONIC HOME ENTER T AINMENT W ARRANTY W e appreciate your purchase of a MAGNASONIC Home Entertainment product. W e take pride in the quality of our products and have manufactured your new Home Entertainment unit to exacting quality standards. W e feel confident that in normal use, it will provide you with satisfactory performance.
Lecteur CD avec radio AM/FM GUIDE D’UTILISA TION MCD306 Merci d’avoir acheté cet appareil de marque Magnasonic. V euillez lire attentivement le présent guide avant de faire fonctionner l’appareil pour la toute première fois afin de vous assurer de l’utiliser correctement.
1 IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ A VERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR LES CHOCS ÉLECTRIQUES, N’UTILISEZ P AS CETTE FICHE POLARISÉE A VEC UNE RALLONGE, UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SOR TIE DE COURANT , SAUF SI LES LAMES PEUVENT ÊTRE INSÉRÉES À FOND SANS EN LAISSER AUCUNE P AR TIE À DÉCOUVERT .
2 PRÉCAUTIONS À PRENDRE A VER TISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, N’EXPOSEZ CET APP AREIL NI À LA PLUIE NI À L ’HUMIDITÉ. CHER CLIENT : VEUILLEZ LIRE A TTENTIVEMENT LES DIRECTIVES CONTENUES DANS LA PRÉSENT GUIDE AFIN DE BIEN COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT DES DIVERSES COMMANDES DE CET APP AREIL.
DESCRIPTION DE L ’APP AREIL ET DE SES COMMANDES 1. T ouche de saut piste suivante (SKIP UP) 2. T ouche de saut piste précédente (SKIP DOWN) 3. T ouche de lecture/pause (PLA Y/P AUSE) 4. T ouche d’arrêt (ST OP) 5. T ouche de programmation (PROGRAM) 6.
SOURCE D’ALIMENT A TION ET RACCORDEMENT Fonctionnement à partir de piles (CC) – Placez le sélecteur de tension à la position DC. – Ouvrez le compartiment à piles. – Placez huit (8) piles de format C dans le compartiment. Assurez-vous de placer les piles en respectant les polarités indiquées à l’intérieur du compartiment.
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL T ouche de lecture/pause (PLA Y/P AUSE) Appuyez une fois sur cette touche pour démarrer la lecture du disque. L ’indicateur apparaîtra dans le coin inférieur droit de l’affichage. Appuyez deux fois sur la touche de lecture/pause (PLA Y/P AUSE) pour interrompre momentanément la lecture du disque.
SOIN ET ENTRETIEN DE L ’APP AREIL 1. V erifiez régulièrement l’état des piles. Les piles usagées ou épuisées doivent être remplacées. Si vous ne prévoyez pas utiliser l’appareil pendant.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Magnasonic MCD306 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Magnasonic MCD306 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Magnasonic MCD306 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Magnasonic MCD306 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Magnasonic MCD306, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Magnasonic MCD306.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Magnasonic MCD306. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Magnasonic MCD306 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.