Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WT1030 del fabbricante Gardena
Vai alla pagina of 10
GA RDE NA ® GB Operating Instructions W ater T imer electr onic S Bruksanvisning Bevattningstimer electronic NL Gebruiksaanwijzing Elektronisc he watertimer D Gebrauchsanweisung Bewässerungsuhr electronic FIN Käy ttöohje Elektroninen kasteluajastin WT 1 030 Ar t.
3 G 2 G Contents GARDENA W ater Timer electr onic W T 1 030 W elcome to the Garden of GARDENA... Please read these operating instructions carefully and obser ve the notes given. Use these instr uctions to f amiliarise yourself with the W ater Timer electronic and its proper use as well as the notes on safety .
5 G 4 G 3. Function The GARDENA W ater Timer electronic allows you to set diff erent watering cycles for diff erent watering times independent of whether you are using a sprinkler , a spr inkler system installation or drip- head watering system to irrigate your garden.
7 G 6 G The functional safety of the w ater timer depends on the capability of the battery . If you change the battery the program is not sav ed. Y ou must reprogram the Water Timer (see 5. Operation). 4. Putting Y our W ater Timer into Operation 1. Press the release button 1 and remo ve the control unit 2 from the housing of the W ater Timer .
9 G 8 G T o protect your Water Timer against theft, the GARDENA Anti- Theft Protection Art. No. 181 5 - 00 .791.00 is availab le from the GARDENA Service. 1. F asten the bracket 7 to the bac k of the W ater Timer using the screw 8 . 2. The brack et can be used to attach a chain, for example .
11 G 10 G Setting the W atering Time : 5. Set the watering time on the outer blac k scale ( Run Time Minutes) using the control knob and confirm your selection by pressing the OK b utton (e.g.: 30 minutes ). The program y ou hav e selected is now active.
13 G 12 G 7. Putting Y our W ater Timer Out of Operation v Please return flat batter ies to a GARDENA dealer or dispose of them properly at your nearest recycling centre. Only dispose of batteries when they are flat. v Store your Water Timer in a dr y place aw ay from frost bef ore the first frost sets in.
15 G 14 G We e xpressly point out that, in accordance with the product liability law , we are not liable f or any damage caused by our units if it is due to improper repair or if par ts exchanged are .
75 74 Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd.
Singapore V ariware Holland Road Shopping Centre 227-A 1 st Fl., Unit 29 Holland A ven ue Singapore 1 027 Slowenia / Croatia Silk d.o.o . T r govina Brodišče 1 5 1 236 T r zin South Africa GARDENA South Africa ( Pty .) Ltd. P .O . Box 1 1 534 V orna V alley 1686 Spain ANMI Andreu y Miriam S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gardena WT1030 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gardena WT1030 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gardena WT1030 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gardena WT1030 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gardena WT1030, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gardena WT1030.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gardena WT1030. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gardena WT1030 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
