Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WEIGHING SCALES del fabbricante Excell Precision
Vai alla pagina of 26
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 EXCEL L PRECISION CO., L T D. DIGI T A L HIGH PRECISION WEIG H ING S CALES USER INSTRUCT I ONS © E x cell Precision L i mited 2006. All rights reser v ed W orld w ide. T he information c ontained herein is the propert y o f E x cell Precision L i mited and i s supplied w ithout liabilit y f or errors or omissions.
.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 1 EXCEL L PRECISION CO., L T D. T ABLE OF CONTENTS BEFORE USING THE SC A L E .................................................................................................... .3 PRE P A RING T O USE THE SC A L E ...........
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 2 EXCEL L PRECISION CO., L T D. 2. REL AY OU T P U T ................................................................................................................ . 23 (1) Relay Outpu t .....................................
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 3 EXCEL L PRECISION CO., L T D. BEFORE USING THE SCALE T o enab l e y o u to u s e this sc a le co r rect l y , w e sugg e st tha t y ou re ad this manu a l ca r ef u l l y . 1. Do not use scale i n areas w ith e x cessi v e w ater and don ’ t spra y the s cale or indicator w ith w ater w hen cleaning.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 4 EXCEL L PRECISION CO., L T D. INTRODUCTION 1. F E A T URES 1 . D u al - w eighing uni t s: Kilogram (kg) and pound (lb). 2. Multi-function operation: Full range tare; P r e-.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 5 EXCEL L PRECISION CO., L T D. 2. SPECIFI C A TIONS The a v ailable ca p acities for selection a r e different and depend on v arious models: Capacit y D i v ision 3 kg (6 lb) 0.2 g (0.0005 lb) 6 kg (12 lb) 0.2 g (0.0005 lb) 7.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 6 EXCEL L PRECISION CO., L T D. . . . . . . . . . . P cs LCD DISPL A Y SYMBOLS HIGH : Preset High Limit W eight V alue OK : The r ange bet w een Lo w & High Limit Weight V.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 7 EXCEL L PRECISION CO., L T D. . . . . . . . . . . PT → 0 ← T R ^ / Pcs Pcs KEYBOARD FUNCTION 1. : Units Ke y to c hoo s e the desired unit w eig h t (kg or lb). 2. : Preset High & Lo w Limit v alue. 3. : Ù Þ Data Entr y Ke y , Þ Backlight Ke y .
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 8 EXCEL L PRECISION CO., L T D. ^ / OPER A TION 1. DISP L A Y B A CKLIGHT Press the k e y to choose the desi r ed di s pla y backlight mode: . Þ “ Auto Ba c klight ” mode. W hen the w eight is o v er 10 d iv isions or an y ke y is pressed, the di s pla y backlight w ill be s w itched on.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 9 EXCEL L PRECISION CO., L T D. I. W eight T otalising v T he totalising f unction can be u s ed up to a ma x imum o f 9999 times be f ore it must be re s et. T he totalising disp l a y is limited to 6 digits ma x imum. II. Recall T otalised W ei g ht V alues 1.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 10 EXCEL L PRECISION CO., L T D. (3). Deduction of t he Con t ainer W ei g ht I. The weight of the c o ntainer is unknown ( T are ) II. Recall the semi-auto tare value Press the k e y f ollo w ed b y pressing the ke y Þ T he disp l a y sho w s the tare w eight v alue.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 11 EXCEL L PRECISION CO., L T D. PT IV. The weight of the c o ntainer is known (P r e-set tare) V. Recall the pre-set ta r e value Press the k e y f ollo w ed b y pressing the ke y Þ T he disp l a y sho w s the pre-set tare v alue.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 12 EXCEL L PRECISION CO., L T D. ^ / (4). Check W e ighing Press the k e y to enter the check w eighing f unction. Press the k e y to return back to the w eighing mode.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 13 EXCEL L PRECISION CO., L T D. II. Pre-set the Low limit value only After c ompleting the Lo w limit v alue setting, the di s pla y sho ws . . Press the ke y to complete the s etting, and the disp l a y sho w s v W hen u s ers onl y pre- s et the Lo w limit v alue, the bu zz er setting is f i x ed at: III.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 14 EXCEL L PRECISION CO., L T D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. COUNTING FUNCTION Press the k e y to enter the counting f unction. Press the ke y to return back to the w eighing mode. (1). Sampling NOTE: v T he larger the sample si z e, the more accurate the unit w eight.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 15 EXCEL L PRECISION CO., L T D. CONFIGUR A TION SETTINGS S w itch on the scale. W h i le the s c ale is c ounting back w ard to z ero, press and hold the ke y until the displa y sho w s the soft w are program v ersion number: “ ” .
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 16 EXCEL L PRECISION CO., L T D. ^ / 1. CHECK-W E IGHING CONFIGU R A TION ¨ F8 (Hold) a f f e c ts access to F 4. I f F 8 is s et, ac c ess to F4 is den i ed.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 17 EXCEL L PRECISION CO., L T D. ^ / 2. RS-232 SE T TING ¨ J1 and J3 on the R S-232 i nte r f a c e a r e connected together (sho r t), w hen the RS-232 inte r f ace is connected to a c ompute r .
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 18 EXCEL L PRECISION CO., L T D. ^ / 3. EXIT CONFIGU R A TION S ETTINGS Press the o r ke y to select the F6 function Þ the displa y sho w s Press the ¿ ke y Scale re v erts .
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 19 EXCEL L PRECISION CO., L T D. RS-232 AND REL A Y OUTPUT 1. RS-232 OR SERIA L PRINTER OUTPUT (1) RS-23 2 (2 5 P in ‘ D ’ t y pe) Pin Des c rip t ion ˙ J1 - J3 SHO R T ;.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 20 EXCEL L PRECISION CO., L T D. (3) Da t a Form a t S t able transmission ( ) / Continuous transmission ( ) Press the ¿ ke y t o transmit ( ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 21 EXCEL L PRECISION CO., L T D. Press the ¿ ke y t o transmit (simple m o de) S/N W T/UNI T ( kg / lb ) - - - - - - - - - - - - - - 0001 1.0000 E Press the ¿ ke y or the M+ key 0002 1.0000 E Press the ¿ ke y or the M+ key 0003 1.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 22 EXCEL L PRECISION CO., L T D. EZ-2 printing mode (Baud rate must be set to 9600). Press the ¿ ke y t o transmit (complete m ode) E Press the ¿ ke y or the M + key E Press.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 23 EXCEL L PRECISION CO., L T D. 2. REL A Y OUTPUT (1) Rel a y Output Relay ’ s f unct i on acts as signal output i n the c heck- w eighing mode. W hen an object ’ s w eight v alue reaches one of the setting po i nt s (HI, OK, L O W ) , the re l a y outputs a signal through PIN 1, PIN2, or PIN 3.
V1.1 ZSME 3 00 0 000 1 1 24 EXCEL L PRECISION CO., L T D. (4) P o w e r Source Illus t ra t ion T he rela y circuit board can be supplied either b y the e x ternal AC po w er or internal DC po w e r .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Excell Precision WEIGHING SCALES è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Excell Precision WEIGHING SCALES - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Excell Precision WEIGHING SCALES imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Excell Precision WEIGHING SCALES ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Excell Precision WEIGHING SCALES, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Excell Precision WEIGHING SCALES.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Excell Precision WEIGHING SCALES. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Excell Precision WEIGHING SCALES insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.