Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BC-418MA del fabbricante Tanita
Vai alla pagina of 21
GB BC4187011(1) GB Please read this Instruction Manual carefully and keep it handy for future reference. BOD Y COMPOSITION ANAL YZER BC-418MA INSTRUCTION MANUAL 14-2,1-chome,Maeno-cho,Itabashi-ku .
GB GB W ARNING ● Individuals with a Pacemaker or Other Internal Medical Devices This equipment sends a weak electrical current through the body during measurement.
GB GB 6 1.Product Assembly and Components Printer Paper Paper Width ： 58mm Paper Roll Diameter ： Maximum 55mm 쎱 Product Str ucture Please verify that the following components are in the package.
R R L L %Body Fat Range : 1%~75% %Body Fat Increments : 0.1% Max 200kg e=d= 0.1kg Min 2kg T= -200kg Operation Temperature Range 0 / +35˚C BC-418MA P T Type GB GB 8 Feed Key Advances the print paper. ON/OFF Key Turns the power on or off. Clothes Weight Setting Key Sets the clothes weight.
GB GB 11 쎱 Connection and Installation 3.Preparation for Use For accurate measurement, place the Weighing Platform on as flat a surface as possible and adjust the level with the adjustable feet so the bubble in the level gauge is in the center of the frame.
GB GB 12 13 쎱 Setting the date and time 4.Setting Date and Time ATHLETIC STE P ON FEMALE MALE kg cm / ft.in STABILIZED AGE % FAT P T FEMALE MALE ATHLETIC STE P ON TIME SET kg cm / ft.in STABILIZED AGE % FAT P T ATHLETIC STE P ON ~ FEMALE MALE kg cm / ft.
GB GB 14 15 The equipment will start up with these settings next time you use it. This process is utilized to select whether or not you use the target body fat ratio function. (See the printout sample on page 16.) ATHLETIC STE P ON FEMALE MALE kg cm / ft.
GB GB 16 17 BODY TYPE GENDER AGE HEIGHT WEIGHT BMI BMR FAT% FAT MASS FFM TBW DESIRABLE RANGE FAT% FAT MASS TARGET BF% is : Predicted weight : Predicted fat mass : FAT TO GAIN: STANDARD MALE 34 179 cm 73. 3 kg 23. 9 7294 kJ 1743 kcal 13. 1 % 9. 6 kg 63.
GB GB FEMALE MALE ATHLETIC STEP O N kg cm / f t.in STABILIZED AGE % FAT FEMALE MALE P T ATHLETIC STEP O N kg cm / f t.in STABILIZED AGE % FAT P T 19 Posterior Electrodes Anterior Electrodes ATHLETIC STEP O N ~ FEMALE MALE kg cm / ft.
GB GB 쎱 Setting of Clothes W eight 1. After turning on the unit, press the [ ] key . After a momentary display check, “0.0” will appear on the LCD. If measuring units need to be changed, do so at this time by pressing the [ ]key. An arrow on the LCD will follow the selection of weighing units.
20-39 40-59 60-79 20-39 40-59 60-79 0% 10% 20% 30% 40% GB GB 23 22 쎱 Explanation of the Print Out BODY TYPE GENDER AGE HEIGHT WEIGHT BMI BMR FAT% FAT MASS FFM TBW DESIRABLE RANGE FAT% FAT MASS TARGET BF% is : Predicted weight : Predicted fat mass : FAT TO GAIN: STANDARD MALE 34 179 cm 73.
GB GB CAUTION Please pay careful attention to avoid injury from the sharp edge. Please turn off the machine before clearing Paper jams. 1. Remove the Paper Dispenser Cover . If you lift up the Paper Dispenser Cover from the back of the Control Box, it can be easily removed.
GB GB 26 If problems occur, please refer to the following instructions before you ask for repairs. 쎱 Problem List 8.T roubleshooting Problem Solution Nothing appears on the display after pushing [ ] key • Please confirm that the Control Box is properly connected to the AC Adapter and the AC Adapter is properly connected to the cable.
GB ● Transmission data will be output after measurements regardless of the status of the personal computer or other device at the receiving end. For that reason, the personal computer or other device to which data will be transmitted must be put in a reception-ready status before measurement.
GB GB Output (Fat Monitor Mode) Format 쎱 T ransmission Data 쎱 Control Commands Remote Mode All types of data may be entered by connecting the BF-350 to a PC and switching to Remote mode. When in Remote mode, the body fat analyzer may be operated remotely by sending control commands from a host.
GB GB Switch on body composition analyzer . 1 Choose the units of measurement. 2 First, switch on the body composition analyzer. Check that the unit is in Remote mode. Also check that the unit is connected properly to the computer. Set tare weight 4 The tare weight need not be set if not required.
GB GB Host . / body composition analyzer LF CR 1 G Host , . body composition analyzer LF CR 1 G Host , . body composition analyzer LF CR 0 0 E If commands accepted If settings incorrect Star t measurement 11 Readings will be outputted when measurement is finished.
GB 36 Reliability of body composition measurements with an 8-electrode BIA Introduction This device calculates body fat percentage, fat mass, fat fr ee mass, and predicted muscle mass on the basis of data obtained by Dual Energy X-ray Absorptiometry (DXA) using Bioelectrical Impedance Analysis (BIA).
GB GB 39 Intra-day changes are thought to occur in unique cycles arising from dif ferences in the r hythm of individual daily routines, occupations, and day-to-day activities.
GB GB 2) Inter-day changes The diagrams below offer examples of actual measur ements made of inter-day changes. A study was done to determine the degree of change in the impedance between the feet during dehydration; the first two days repr esent a normal daily routine, while in the latter two days a state of dehydration was induced using a sauna.
GB GB 43 Product specifications Output Items Measurement System Measurement Frequency Impedance Measurement Weight Measurement Input Items 8 polar Bioelectrical Impedance Analysis 50kHz Measurement Current 90µA Electrode Material Pressure Contact Stainless Steel Foot Pads, The Hand Grips are Metal-Plated to ABS Resin.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tanita BC-418MA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tanita BC-418MA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tanita BC-418MA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tanita BC-418MA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tanita BC-418MA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tanita BC-418MA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tanita BC-418MA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tanita BC-418MA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
