Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2000 del fabbricante Tanita
Vai alla pagina of 11
THE SCALE TH A T MEASURES BOTH WEIGHT AND BODY F A T % Models: 2000 2001 2001T Monitoring Y our Health Inst r uction Manual Read this Inst r uction Manual carefully and keep it for future reference.
Congratulations! Y ou have selected to own the world’ s best and smar test scale. The UltimateScale TM by T anita gives you two great products in one: • A precision digital scale that repeatedly d.
Introduction Thank you for selecting the UltimateScale by T anita. This precision digital scale can also be used to deter mine body fat percentage. This model uses the BIA (Bioelectrical Impedance Analysis) method, a state-of-the-art technology for body fat assessment.
Features and Functions Components Measuring Platform W arranty Support Feet (4) Educational Booklet AA-Size Batteries (4) Getting Started W orkbook Instruction Manual Measuring Platform 1. Display Screen 2. Orange Set Button 3. Green Ar row (Select) Button 4.
Important Features of the UltimateScale The UltimateScale allows you to measure both weight and body fat percentage simultaneously as easily and simply as stepping on an ordinary scale. The setting can be adjusted for an adult or child with moderately active to inactive lifestyles, increasing the accuracy of the body fat reading.
How to Use the UltimateScale For W eight Only T o use the UltimateScale for weight measurement alone, use your toe to tur n the unit on by tapping the W eight-only Key (Start Switch) located on the lower right-hand cor ner of the measuring platform.
Replacing the Batteries When the batteries run low , the “Lo” message will appear in the display window . When this message appears, be sure to replace the batteries immediately , since weak batteries will affect the accuracy of your readings. New batteries will last for about one year if the scale is used once every day .
6 Principles of Estimating Body Fat Percentage The UltimateScale allows you to estimate your body fat percentage at home as easily as you measure your weight. What is Body Fat Percentage? Body fat percentage is the percentage of your body that is fat.
Advantages of the UltimateScale Previously , body fat percentage was deter mined by measuring the thickness of subcutaneous fat by pinching it with calipers, or by laying a person on a scanning bed and passing a current from hand to foot.
8 T anita Products Limited W arranty No t V alid W it h ou t Proof o f Pur ch a s e Y our T anita product is warranted to the original consumer only , for three (3) years, to be free from defects in materials and workmanship under normal use. This product is designed for personal use only .
© 2000 Tanita Corporation 5/00 HDI T anita Corporation 14-2, 1-Chome, Maeno-Cho Itabashi-Ku, T okyo, Japan 174-8630 03-3968-2123 Phone 03-3967-3766 Fax ISO 9001 Certified T anita Corporation of America Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tanita 2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tanita 2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tanita 2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tanita 2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tanita 2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tanita 2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tanita 2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tanita 2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.