Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PG200 del fabbricante Centurion
Vai alla pagina of 12
Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 . Hantera vågen försiktigt. 3 . Ställ vågen på jäm nt underlag när du väger dig. 4 . S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fö tter .
INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 . Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet.
INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 . Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet.
Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 . Hantera vågen försiktigt. 3 . Ställ vågen på jämnt underlag när du väger dig. 4 . S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fötter .
Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 . Behandle vekten forsiktig 3 . Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 . I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6.
FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet , sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 . Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt.
FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet , sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 . Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt.
Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 . Behandle vekten forsiktig 3 . Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 . I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6.
Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 . Keep the scale with care 3 . Do not put it on uneven floor while weighing 4 . D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6.
BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover , insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 . Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily .
BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover , insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 . Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily .
Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 . Keep the scale with care 3 . Do not put it on uneven floor while weighing 4 . D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Centurion PG200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Centurion PG200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Centurion PG200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Centurion PG200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Centurion PG200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Centurion PG200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Centurion PG200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Centurion PG200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.