IT
ADIC logo
Manuale d'uso ufficiale

ADIC Version 5.0

76 pagine·440 KB·Webcam·PDF·ENDEFRITNLJA
ADIC Version 5.0
Indice dei contenuti 56 sezioni Prefazione · Scopo di questo libro · Chi dovrebbe leggere questo libro · Come questo libro è organizzato · … MostraNascondi
Page 1 of the ADIC Version 5.0 user manual — Versione di VolServ 5.0
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Versione di VolServ 5.0

Settembre 2001

601351 Rev A

Page 2 of the ADIC Version 5.0 user manual — Documentazione
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Avviso di marchio

AMASS, DataMgr, EMASS e FileServ sono marchi o marchi registrati di ADIC, Advanced Digital Information Corporation. DAS è un marchio di Grau, una filiale ADIC. Tutti gli altri nomi e identificazioni di prodotto sono marchi o marchi registrati dei rispettivi produttori.

Avviso di copyright

© 1996-2001 ADIC®. Tutti i diritti riservati. Questo documento è di proprietà dell'ADIC. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio del computer in qualunque forma o per mezzo di qualsiasi tipo elettronico, meccanico, magnetico, ottica, chimica, manuale o altro, senza l'espressa autorizzazione scritta di:

ADIC 10949 East Peakview Ave. Englewood, CO 80111 USA Telefono: 303-792-9700 FAX: 303, 793-2465

- OH, NO. Diritti del governo

L'uso, la duplicazione o la divulgazione del software o della documentazione è soggetto a restrizioni stabilite dagli Stati Uniti. Governo in FAR 52.227-19(c)(2) e comma (e)(1)(ii) della clausola Diritti dei Dati Tecnici e del Software Informatico al DFARS 52.2 27- 7013 e/o nelle clausole analoghe o seguenti nel Supplemento FAR, DoD o NASA FAR.

Assistenza tecnica

Centro di assistenza tecnica ADIC:

  • Negli Stati Uniti e in Canada, chiama il 1-800-827-3822
  • Fuori dagli Stati Uniti e dal Canada, chiama 303-874-0188 o senza pedaggio 00800-9999-3822.
  • Inviare e-mail a: support@ < href="http://adic.com" rel="nofollow noopener" target = " blank">adic .com

Documentazione

Sebbene il materiale contenuto in questo articolo sia stato attentamente esaminato, ADIC non garantisce che esso sia privo di errori omissioni. Ci riserviamo il diritto di apportare correzioni, aggiornamenti, revisioni o modifiche alle informazioni contenute nel presente documento.

  • Inviare e-mail a: techdocs@ ̧a href="http://adic.com" rel="nofollow noopener" target = " blank">adic .com
Page 3 of the ADIC Version 5.0 user manual — LETTORE COMMENTO MODULO
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

LETTORE COMMENTO MODULO

ADIC include questo modulo nel tentativo di fornire la migliore documentazione possibile ai nostri clienti. Si prega di prendere alcuni momenti per posta o FAX la risposta a:

Documentazione del software ADIC 10949 East Peakview Ave. Englewood, CO 80111 FAX: 303-792-2465 E-mail: techdocs@adic.com

DomandaCerchio uno L'informazione era completa.D'accordo.Disagree Le informazioni erano facili da trovare.D'accordo.Disagree Le informazioni erano facili da seguire.D'accordo.Disagree

C'è qualcosa che soprattutto come se fosse o disprezzo sull'organizzazione, presentazione,

o scrivere in questo manuale?

Titolo del libroNumero di documento Nome del clienteTelefono Indirizzo e-mail Nome della Società Indirizzo Città, Stato, Zip
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Page 4 of the ADIC Version 5.0 user manual — NOTE
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

NOTE

Page 5 of the ADIC Version 5.0 user manual — Licenza software
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Premise di questa licenza

Questa licenza stabilisce i termini e le condizioni in cui ADIC accetta di concedere e il Licenziatario accetterà una licenza per l'utilizzo del software proprietario di ADIC e della relativa documentazione. Qualsiasi programma software o materiale relativo fornito da ADIC deve essere soggetto ai termini e alle condizioni di questa licenza.

Con l'apertura di questo pacchetto multimediale accetti i termini del seguente accordo. Se non accetti le seguenti condizioni, restituisci il pacchetto media e i materiali di accompagnamento – entro 10 giorni – ad ADIC o a un agente commerciale autorizzato per un rimborso completo.

Termini e definizioni

Il termine di questa licenza è perpetuo, a meno che non sia terminato da ADIC come previsto in questo modo.

“Designated Computer(s)” significa che le apparecchiature del computer, identificate ad ADIC per numero di serie, su cui il software è installato.

“Documentazione” significa ADIC fornito materiali relativi al Software, tra cui, ma non limitati ai manuali dell’operatore e degli utenti, materiale di formazione, guide, elenchi, specifiche o altra documentazione scritta.

“Release” significa una modifica al Software che non cambia il numero di versione base ADIC, ma può aggiungere funzionalità. Le nuove release sono fornite al Licenziatario senza alcun costo quando il Licensee mantiene un attuale Contratto di Manutenzione del Software con ADIC.

“Software” significa solo la versione corrente di quei prodotti software specificati qui, in forma di codice oggetto e la Documentazione fornita da ADIC in connessione con esso o parti di essi, e qualsiasi successivo Rilasciare.

“Upgrade” significa una modifica al Software che aggiunge caratteristiche e/o funzionalità significative, causando un cambiamento nel numero di versione base ADIC. Gli aggiornamenti possono avere una nuova tassa di licenza iniziale o l'upgrade carica associata ad esso.

Licenza software

In considerazione del pagamento completo della licenza e soggetto ai termini e alle condizioni di questa Licenza, ADIC concede al Licenziatario una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile per l'uso e la copia del Software. Una licenza separata è necessaria per l'uso di ogni programma software su ciascun computer progettato.

Accordo di licenza v

Page 6 of the ADIC Version 5.0 user manual — Prezzo e pagamento
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Utilizzare il Licensee è autorizzato a utilizzare il Software solo sul Computer Designato o su apparecchiature di backup se il computer designato non viene inoperato fino al momento del ripristino del Computer Progettato per l'operazione e la lavorazione sulle attrezzature di backup. Questa sovvenzione è specificamente limitata all'utilizzo da parte del Licenziatario per il normale, trattamento dei dati interni personalizzato e esclude espressamente la condivisione temporale di Licensee o l'affitto del Software o dell'uso del software nello sviluppo o nella commercializzazione di un prodotto competitivo o compatibile. Nessun diritto di utilizzare, stampare, copiare o visualizzare il Software o la Documentazione in tutto o in parte viene concesso con l'eccezione del presente Licenza.

Copiare il Licenziatario può fare una copia del Software in un modulo non stampato, leggibile dalla macchina per scopi di archiviazione e backup. Al fine di proteggere il segreto commerciale e i diritti d'autore del software, Licensee accetta di riprodurre ed incorporare la comunicazione segreta o copyright della licenza in qualsiasi copia o copia parziale, e deve mantenere registri appropriati dell'ubicazione di tale copia.

Diritti di trasferimento Il software verrà installato inizialmente sul computer designato del Licenziatario (i). Il Licenziatario potrà quindi trasferire il Software ad un altro dei suoi computer della stessa architettura di macchine, a condizione che il software sia un) installato su un Computer Designato alla volta, b) è coperto sotto una corrente piano di supporto per la manutenzione con ADIC e c) fornisce all'ADIC avviso scritto 30 giorni prima del trasferimento. Se il Licenziatario trasferisce il Software a una macchina di un'architettura diversa, il Licenza sarà soggetto ad una tassa di trasferimento per questo motivo.

Diritti del governo americano Se il Licenziatario è il governo degli Stati Uniti, Licensee comprende e accetta che ADIC Software e documentazione sono forniti come “Oggetti commerciali” definiti al 48 CFR 2.101 e vengono concessi in licenza agli USA. Gli utenti finali del governo sono conformi a 48 CFR 12.212.

Prezzo e pagamento

Il Licenziatario provvederà al pagamento di ADIC per la licenza del Software ai sensi delle tasse stabilite. Il Licenziatario pagherà tali tasse entro 30 giorni dalla data della fattura di ADIC.

vi Accordo di licenza

Page 7 of the ADIC Version 5.0 user manual — Proprietario &amp; Protezione
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Proprietario &amp; Protezione

ADIC garantisce che sia il proprietario del Software e tutte le sue parti, tranne per qualsiasi software di terze parti incorporato, e che abbia diritto a modificare il Software e concedere questa Licenza al suo utilizzo.

Titolo al software Il Software e tutte le copie di tali software (ad eccezione di qualsiasi altro software integrato) sono proprietarie dell'ADIC e il titolo rimane in ADIC. Tutti i diritti applicabili ai brevetti, copyright, marchi commerciali, segreti o altri diritti di proprietà nel Software e le eventuali modifiche apportate a richiesta del Licenziatario sono e rimangono in ADIC.

Restrizioni Il licenziatario non deve essere o consentire ad altri di:

  • vendere, sublicenziare, trasferire, pubblicare, divulgare, visualizzare, fornire l'accesso tramite una rete o altrimenti rendere disponibile il Software o qualsiasi copia di esso, in qualunque forma, ad altri;
  • rimuovere, oscuri o modificare qualsiasi copyright, segreto commerciale, marchio di fabbrica, brevetto o altro diritto proprietario affisso o visualizzato sul Software o Documentazione o apposito su uno dei suoi imballaggi in fabbrica;
  • modificare, unire con altri programmi o tradurre qualsiasi parte del Software in qualunque altra assemblea o lingua straniera; e
  • inversa, invertito-compile o tentare di derivare un codice sorgente equivalente del Software.

Il Licenziatario si impegna a garantire e proteggere il Software, la Documentazione ed i suoi copie in modo coerente con i diritti di ADIC in esso contenuti e ad adottare misure adeguate per soddisfare gli obblighi che ne derivano dal presente articolo mediante istruzioni o accordi con i propri dipendenti, agenti, subappaltatori o altri soggetti autorizzati all’accesso al software. Tutti i programmi o le copie sviluppate dal Licenziatario in violazione del presente Contratto, comprese traduzioni, compilazioni, copie parziali con modifiche e lavori aggiornati, sono di proprietà dell'ADIC.

Accordo di licenza vii

Page 8 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione e accettazione
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Il Licenziatario di Responsabilità ha la sola responsabilità per l'uso del programma e qualsiasi informazione inserita, utilizzata o memorizzata in esso. Questa responsabilità include la protezione dei dati da modifica, distruzione o divulgazione e per l'accuratezza e integrità dei risultati dall'uso improprio. ADIC non si assume alcuna responsabilità per la negligenza o il mancato rispetto dei dati da modifiche, distruzione o divulgazione non specificamente autorizzata per iscritto da ADIC.

Installazione e accettazione

Il Licenziatario di installazione deve, a proprie spese, garantire che il sito di installazione sia conforme alle esigenze del Software e, a sua propria spesa, provvederà a preparare e mantenere le condizioni ambientali al cantiere di installazione in conformità con i requisiti del relativo produttore hardware. ADIC sarà responsabile di un'installazione e supporto ragionevoli durante il processo iniziale.

Accettazione Entro 30 giorni dall'installazione da parte di ADIC, il Licenziatario dovrà notificare ad ADIC per iscritto eventuali difetti del Software. Se il Licenziatario non notifica ADIC entro 30 giorni, il Software sarà ritenuto accettato dal Licenza e pagamento dovrà essere effettuato. Qualora il Licenziatario fornisca la notifica di vizi, ADIC cercherà di correggere tali difetti entro un termine ragionevole. Se ADIC non può correggere i difetti materiali nel Software entro 90 giorni dalla data dell'installazione, il Licenziatario ha come unico rimedio completo per l'inosservanza della correzione, il diritto a restituire il Software e i relativi prodotti venduti sotto lo stesso Contratto d'Acquisto per un rimborso totale.

Utilizzo e formazione Il Licenziatario limita l'uso del Software a coloro che sono stati opportunamente addestrati. ADIC deve formare il Software a disposizione del Licenziatario in conformità alle sue procedure di formazione standard. ADIC provvederà a fornire un training “hands-on” per il personale del Licenziatario nell’uso del Software al momento dell’installazione del software. Se non diversamente concordato, qualsiasi formazione aggiuntiva sarà fornito presso la struttura ADIC Englewood, Colorado a prezzi correnti di ADIC.

viii accordo di licenza

Page 9 of the ADIC Version 5.0 user manual — Garanzia & assistenza
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Garanzia & assistenza

Garanzia ADIC garantisce che per un periodo di 90 giorni dall'installazione, il Software si conformi a tutte le caratteristiche operative sostanziali nelle attuali specifiche pubblicate da ADIC e sarà privo difetti che influiscono sostanzialmente sulle prestazioni del software. ADIC non garantisce che il Software soddisfi i requisiti del Licenziatario o che l'operazione del software sarà ininterrotta o senza errori.

Compatibilità È l'intento di ADIC fornire Software compatibile con le versioni attuali dei sistemi operativi per la piattaforma informatica su cui il software viene eseguito; tuttavia, ADIC non garantisce che il Software sia compatibile con l'attuale rilascio del sistema operativo elencato, né che il software, compresi i futuri Rilasciamenti, sarà reso compatibile con nuove release del sistema Operativo entro un determinato periodo o affatto. A richiesta del Licenziatario, ADIC informerà il Licenza del livello di versione del sistema operativo con cui la versione corrente del Software è destinata ad essere compatibile e il livello di funzionamento della versione per cui un successivo rilascio del software deve essere compatibile.

Compliance del millennio ADIC garantisce che il Software fornito in questo modo sarà conforme alle esigenze di data e ora dell'anno 2000 come indicato sul sito web ADIC (http://www.adic.com), purché il Computer Designato sia pienamente conforme alle richieste di elaborazione del Licenziatario Anno 2000.

Il Licenziatario deve notificare ADIC per iscritto, entro 90 giorni dall'installazione del Software della sua richiesta di eventuali vizi. Se il Software è trovato difettoso da ADIC, l'unico obbligo di ADIC in base a questa garanzia è per ADIC (a sua scelta) sia per correggere, in modo coerente con le pratiche regolari di supporto dell’ADIC, qualsiasi difetto del software o accettare la restituzione del Software. Qualora il Software sia restituito per i reclami effettuati durante la durata della garanzia, al Licenziatario verrà fornito un rimborso completo del software e dei relativi prodotti venduti con lo stesso Accordo di Acquisto.

Esclusioni Questa garanzia non si applica se le modifiche apportate al Software dal Licenziatario o da qualsiasi altra terza parte. Il licenziatario deve pagare ADIC per le correzioni di difficoltà o difetti rintracciabili agli errori del Licenziatario o modifiche al sistema in conformità con l'attuale tempo standard e costi materiali dell'ADIC.

Accordo di licenza ix

Page 10 of the ADIC Version 5.0 user manual — Indennità di infrazione
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Disclaimer SALVO PER LA GARANZIA LIMITATA ESPRESSA SOPRA INDICATA, ADIC NON FA GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, PER IL SOFTWARE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E FITNESS PER UNO SCOPO PARTICOLARE.

Terze Partita Nessun rivenditore o distributore del Software che potrebbe aver partecipato a offrire, dimostrare, promuovere o fornire il software soggetto a questa Licenza rende qualsiasi garanzia. Tutte le limitazioni e l'esclusione della garanzia, la disclaimer di garanzia, i limiti dei danni e rimedi sono indicati qui sopra e i termini di tutte le parti di questa licenza si applicano a tale rivenditore o distributore nella misura piena applicabile ad ADIC.

Manutenzione Manutenzione, miglioramenti e aggiornamenti per il software non sono coperti da questa licenza. Se lo si desidera dal Licenziatario, tali servizi devono essere forniti in accordo separato.

Indennità di infrazione

ADIC difende, indennizza, salva e tiene il Licenziatario innocuo contro reclami, richieste, responsabilità, danni, sentenze, infine giudicato, comprese le spese legali e i costi di tribunale derivanti o derivante direttamente da qualsiasi reclamo, causa o controversia portata contro Licensee sulla base della violazione di alcun U. S. brevetto o copyright da parte del Software (eccetto che l'indennizzo non si applica a qualsiasi software di terze parti in cui può essere incorporato), purché tale indennitaÁ sia condizionata al ricevimento da ADIC della notifica rapida per iscritto e che il Licenziatario fornisca informazioni continue ed un ragionevole aiuto alla difesa e all'insediamento di ogni pretesa. ADIC manterrà avvocati, come ritenuto necessario e condurre la difesa e l'insediamento di tale pretesa. ADIC può, a proprie spese e a sua scelta, sia:

  • procurare per il Licenziatario il diritto di continuare a utilizzare il Software,
  • sostituire lo stesso con software non in violazione,
  • modificare il Software in modo che diventi non violazione a condizione che tale proprietà intellettuale modificata soddisferà ragionevolmente le esigenze del Licenziatario.

x Contratto di licenza

Page 11 of the ADIC Version 5.0 user manual
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Dopo il fallimento di (1), (2) o (3) sopra, nonostante i ragionevoli sforzi di ADIC, Licensee può terminare questa licenza solo rispetto al software colpito negativamente da tale azione o reclamo. Al termine di tale risoluzione, ADIC provvederà prontamente al rimborso a Licenziatario eventuali Commissioni di Licenza pagate e altri pagamenti effettuati per il Software avverso interessato. ADIC può dedurre dal rimborso un valore di mercato equo per l'utilizzo, che sarà una quota pro dei dati della Licenza carica per il periodo di tempo utilizzato, assumendo una tre anni a svalutazione linea retta senza alcun valore di salvataggio.

Nonostante quanto sopra, ADIC non ha alcuna responsabilità se tale reclamo o causa si basa su o sorge da:

  • alterazioni del Software da parte di Licenziatario o di terzi;
  • Il licenziatario non installare software aggiornato fornito da ADIC per evitare tale violazione;
  • uso del Software in combinazione con apparati o software non forniti da ADIC;
  • uso del Software in modo per il quale non sono stati progettati né contemplati;
  • software di terze parti incorporato nel Software;
  • Software modificato da ADIC per il Licenziatario in conformità con le specifiche o richieste del Liceo;
  • o, un brevetto, marchio di fabbrica o copyright in cui il Licenziatario o qualsiasi delle sue affiliate o filiali ha un interesse diretto o indiretto per licenza o altro.

Terminizzazione La presente licenza inizia sulla data effettiva e continuerà in perpetuo a meno che il licenziatario non ottenga rispettare le condizioni materiali della stessa Licenza. ADIC può, dopo aver permesso a Licensee un tempo ragionevole per curare il suo default, terminare questa licenza con avviso scritto al Licenziatario. Entro 30 giorni dalla cessazione di questa Licenza, il Licenziatario certificherà per iscritto ad ADIC che il Licenzio ha interrotto l'uso del Software; e sia distrutto o, alle elezioni dell'ADIC, restituito all'A.C.L. originale ed a tutte le copie, in tutto o in parte, in qualsiasi forma, al software e alla documentazione.

Una violazione di una delle disposizioni sopra riportate sarà considerata una violazione materiale e la base per l'interruzione immediata della presente licenza.

Contratto di licenza xi

Page 12 of the ADIC Version 5.0 user manual — Disclaimer & limitazione della responsabilità
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Questa licenza può essere terminata da ADIC se il Licenziatario:

  • termina o sospende il suo business;
  • diventa soggetto a qualsiasi procedimento di fallimento o insolvenza secondo lo statuto governativo o
  • diventa insolvente o subisce un controllo diretto da parte di un trustee, ricevitore o autorità simile.

Se questa Licenza è terminata da ADIC, ADIC avrà il diritto di prendere immediatamente possesso del Software, della Documentazione e delle copie ovunque si trovino, senza richiesta o preavviso.

La cessazione di questa licenza deve essere oltre e non in sostituzione dei rimedi equitable disponibili per ADIC.

Corrispondenza

Tutti gli avvisi e le corrispondenze inviate da una parte all'altra in tutte le materie sono inviati ai seguenti indirizzi, salvo quanto altrimenti consigliato per iscritto:

ATTIVITÀ DI ADICManager dei contratti 10949 East Peakview Avenue Englewood, Colorado 80111 Stati Uniti

Disclaimer & limitazione della responsabilità

IL LICENZIATARIO HA LA SOLA RESPONSABILITÀ PER L'ADEGUATA PROTEZIONE E IL BACKUP DEI SUOI DATI UTILIZZATI IN RELAZIONE AL SOFTWARE. IN NESSUN CASO, ADIC SARÀ RESPONSABILE PER DANNI SPECIALI, INDIRETTI O CONSEGUENTI O QUALSIASI DANNO DERIVANTE DALLA PERDITA DI UTILIZZO, DATI O PROFITTI, TEMPO DI RIESECUZIONE, RITARDI DI INPUT O LAVORO IMPRECISI, O EVENTUALI DANNI PERSONALI O IMMOBILIARI DERIVANTI DA O IN RELAZIONE A QUESTA LICENZA O L'USO, LE PRESTAZIONI O NON PRESTAZIONE DEL SOFTWARE, SIA IN AZIONE, NEL CONTRATTO, O TORT COMPRESO NEGLIGENZA, ANCHE SE NOTO, DOVREBBE ESSERE STATO CONSIGLIATO. LA RESPONSABILITÀ DI ADIC PER I DANNI CHE SI TROVANO QUI SOTTO NON DEVE SUPERARE IN ALCUN CASO L'IMPORTO DELLE TASSE PAGATE DAL LICENZIATARIO AI SENSI DELLA PRESENTE LICENZA.

Accordo di licenza xiii

Page 13 of the ADIC Version 5.0 user manual — Generale
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Generale

Questa licenza non è assegnabile. Nessuno del Software o Documentazione può essere sottomesso, assegnato o trasferito ad altre parti senza il previo consenso scritto di ADIC. Qualsiasi sforzo contraddittorio di questo è nullo e nulla.

Modifica La presente licenza o qualsiasi altro Sfido in esso può essere modificato solo da un accordo scritto eseguito dal Licenziatario e ADIC.

LEGGE GOVERNANTE QUESTA LICENZA SARÀ REGOLATA DALLE LEGGI DELLO STATO DI COLORADO. Tutte le controversie tra le parti, comprese tutte le domande di ingiunzione, sono condotte dinanzi ad un tribunale competente all'interno della contea di Arapahoe, Colorado, Stati Uniti e entrambe le parti acconsentono alla giurisdizione personale del presente giudice. Se una delle disposizioni della presente licenza è ritenuta invalida in base a qualsiasi statuto o legge applicabile, esse sono considerate omesse.

Controversie Le parti accettano di presentare tutte le controversie tra loro derivanti o relative a questa Licenza o alla violazione, presunta violazione o interpretazione della stessa all'arbitrato vincolante. Entro 30 giorni dopo che una parte ha notificato l'altra per iscritto che sta presentando una controversia a arbitrato, un arbitro deve essere scelto secondo le regole dell'American Arbitration Association (“AAA”) relative alle controversie commerciali. L'arbitrato successivo si terrà nella contea di Arapahoe, in Colorado. Il premio arbitrale è a decisione scritta e sarà definitivo ed vincolante. La decisione degli arbitri può essere inserita e applicata da qualsiasi tribunale di giurisdizione competente.

Il partito che prevale in qualsiasi controversia o procedimento legale, incluso arbitrato, derivante da ogni disputa ai sensi del presente accordo ha il diritto di recuperare le spese legali ragionevoli e costi dall'altra parte.

Qualsiasi azione, indipendentemente dalla forma, derivante dalle transazioni sotto questa Licenza, non può essere portata da una parte più di un anno dopo la causa dell'azione è maturata, salvo che l'atto per il mancato pagamento possa essere portato entro quattro anni dall'ultima data del pagamento.

Limitazioni sulle azioni · Contratto di licenza xiii

Page 14 of the ADIC Version 5.0 user manual
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Totale Il Licenziatario riconosce che ha letto questa Licenza Software, la comprende e accetta di essere vincolato dai suoi termini e condizioni. Inoltre, il Licenziatario accetta che questa sia la dichiarazione completa ed esclusiva dell'accordo tra le parti che sovvenzionano tutte le proposte o accordi precedenti, orale o scritta e tutte le altre comunicazioni fra le parti relative all'oggetto della presente Licenza.

Qualsiasi variazione dai termini e condizioni di questa licenza o qualsiasi supplemento in un ordine d'acquisto del Licenziatario o altra notifica scritta o accordo non sarà di alcun effetto.

Contratto di licenza

Page 15 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione 2
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Contenuto

Prefazione

Scopo di questo libro P-3 che dovrebbe leggere questo libro p-3 come questo libro è organizzato P-3 convenzioni P-4 libri P-5

Online Books P-5 Pubblicazioni correlate P-6 Dipartimento delle pubblicazioni di contatto P-6 Sito Web protetto P-6

Iniziare 1

Prima dell'installazione 1-3 VolServ Directory Struttura 1-4 Parametri di sistema Lista di controllo 1-6

Creare le directory VolServ 1-7 Configurazione UNIX Ambiente 1-8 Obtain VolServi Licenza Strings 1-11

Procedure di installazione 2

Distribuzione media 2-3

Eseguire lo script di installazione 2-3

601351 Rev A i

Page 16 of the ADIC Version 5.0 user manual — Post Installazione attività 3
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Riepilogo dell'installazione 2-5 File di estratto da CD 2-6 Installazione VolServ 2-8

Post Installazione attività 3

Argomenti di installazione post 3-3

Metta Linter in PATH 3-3 Manutenzione Database 3-4 Recupero database 3-6 Gestione media 3-6 Argomenti di Site-Specific 3-7

Modificare il .cshrc File 3-7 Configurazione dei nodi del dispositivo SCSI 3-8 Configuring per FileServ 3-13 Cambiando la configurazione File 3-13 Aggiornamento della stringa di licenza Stampanti connettivi 3-17

ii Contenuto 601351 Rev A

Page 17 of the ADIC Version 5.0 user manual — P
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Prefazione

Scopo di questo libro P-3 che dovrebbe leggere questo libro p-3 come questo libro è organizzato P-3 convenzioni P-4 libri P-5

P

Prefazione

Online Books P-5 Pubblicazioni correlate P-6 Dipartimento delle pubblicazioni di contatto P-6 Sito Web protetto P-6

Page 18 of the ADIC Version 5.0 user manual — NOTE
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

NOTE

Prefazione 601351 Rev A

Page 19 of the ADIC Version 5.0 user manual — Come questo libro è organizzato
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Prefazione

Scopo di questo libro

Questo libro descrive come installare VolServ.

Chi dovrebbe leggere questo libro

Questo libro è inteso come guida di riferimento per l'uso dal team di installazione VolServ e dall'amministratore del sistema sito. Utilizzare questa guida per l'installazione e la configurazione di un sistema VolServ.

Presuppone che l'amministratore abbia una forte familiarità con:

  • Sistemi operativi UNIX
  • Applicazioni in esecuzione nel loro ambiente di sito

Come questo libro è organizzato

Questo libro contiene i seguenti capitoli:

Capitolo 1: Iniziare — Installazione di hardware e altri preparati prima dell'installazione effettiva del VolServ.

Capitolo 2: Procedura di installazione — Istruzioni per l'installazione e la configurazione di VolServ.

Capitolo 3: Attività di installazione post — Compiti dopo l'installazione di VolServ, come ad esempio: manutenzione del database, gestione dei media e configurazione per uso con FileServ. Ulteriori attività includono: l'aggiornamento della stringa di licenza e la configurazione delle stampanti etichette.

601351 Rev A Prefazione P-3

Page 20 of the ADIC Version 5.0 user manual — Convenzioni Le convenzioni utilizzate in tutti i libri tecnici VolServ sono elencate di seguito:
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Convenzioni Le convenzioni utilizzate in tutti i libri tecnici VolServ sono elencate di seguito:

Testo dello schermo, nomi di file, nomi dei programmi e comandi sono in carattere Courier.

Richiesta di aggiungere un nuovo volume: gruppo Volume sarà “20” Posizione del volume sarà “A123”.

Il prompt delle radici viene visualizzato come simbolo di numero.

Quello che si dovrebbe digitare è mostrato in Corriere coraggiosa font.

Le variabili specifiche del sito sono in un Il tempo font.

Un slash posteriore (\ ) indica che l'ingresso viene continuato sulla linea successiva; la pagina stampata non è sufficientemente ampia per ospitare la riga.

## nome del nodo - se non fosse un'altra cosa. /nome del nastro/bs=20b | tar xvfb \ - 20

(Si dovrebbe digitare l'intero comando senza lo slash posteriore.)

Pressatura dopo che ogni comando è assunto.

Un nome di menu con una freccia si riferisce a una sequenza di menù.

Prefazione 601351 Rev A

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Esempio di convenzione · # su radice · vsarchiveqry · - taratro nome del nastro · Config-->MediaType-- > Definire
Page 21 of the ADIC Version 5.0 user manual — Prefazione
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Prefazione

Libri I libri descritti di seguito fanno parte del set documentazione tecnica, e vengono spediti su CD insieme al software VolServ:

Panoramica Fornisce una panoramica di VolServ. Contiene un glossario.

Compiti amministrativi Descrive come eseguire le attività amministrative del sistema utilizzando i comandi VolServ.

Installazione di VolServ Descrive i requisiti del server, le istruzioni di installazione, le procedure di risoluzione dei problemi e i parametri di configurazione.

Riferimento del comando Contiene un elenco di comandi VolServ

Messaggi di errore Fornisce un'azione correttiva per errori di registro del sistema.

Utilizzo della GUI VolServ Descrive come eseguire le attività amministrative del sistema utilizzando l'interfaccia utente grafica.

Scheda di riferimento rapida Sommatizza i comandi.

Guida API Fornisce un elenco delle funzioni API.

Libri online Il CD di documentazione contiene i file del libro VolServ e Adobe® Acrobat® Reader. Il lettore consente di visualizzare e navigare i file della documentazione online, ma conserva il design delle pagine e la grafica dei libri stampati.

601351 Rev A Prefazione P-5

Page 22 of the ADIC Version 5.0 user manual — Sito Web protetto
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Pubblicazioni correlate

Le pubblicazioni descritte nella tabella sottostante sono create e distribuite su base non necessaria.

“Note di rilascio” Per ogni versione del VolServ, le “Stribuzioni di rilascio„ contengono:

  • Sintesi dei miglioramenti
  • Descrive:

- Problemi di installazione e configurazione

  • Elenco:

- Sistema operativo patch.

“Product Alerts” Informa i clienti di problemi tecnici e soluzioni.

“Product Bulletins” Convede informazioni tecniche – non problemi— ai clienti.

Dipartimento delle pubblicazioni

Per fare correzioni o per commentare le pubblicazioni di VolServ, si prega di contattare Software Technical Publics al nostro indirizzo e-mail: techdocs@adic.com.

Sito Web protetto

Per ricevere l'accesso al sito protetto nella nostra home page contenente informazioni tecniche sui prodotti (Note di rilascio, avvisi prodotto, bollettini dei prodotti, FAQ), visita http://partners.adic.com/ e seguire la procedura di richiesta password. In cambio, ADIC ti invierà istruzioni e una password.

Prefazione 601351 Rev A

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Pubblicazioni correlate Descrizione · - Problemi fissi · - problemi noti · - Requisiti di sistema
Page 23 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Prima dell'installazione 1-3 VolServ Directory Structure 1-4 Parametri di sistema Lista di controllo 1-6 Creare Direttori del volsir 1-7 Configure UNIX Ambiente 1-8 Obtain VolSer

Iniziare

Come arrivare

Iniziato

Page 24 of the ADIC Version 5.0 user manual — Mappa stradale
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Mappa stradale

Prepararsi a installare VolServ 1

Compiti dopo l'installazione di VolServ• script di avvio e spegnimento
  • Mettere il motore Linter in PATH
  • Manutenzione e recupero del database
  • Gestione dei media
Attività specifiche del sito• Modifica del file .cshrc
  • Configurazione dei nodi SCSI
  • Configurazione per l'uso con FileServ
  • Modifica del file di configurazione
  • Aggiornamento delle stringhe di licenza
  • Configurazione delle stampanti di etichette

1-2 Iniziare 601351 Rev A

Riferimento tematico · Capitolo · Installazione VolServ 2

Page 25 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Prima dell'installazione

Le attività sottostanti sono presentate come linee guida solo perché i passaggi effettivi per il tuo sito specifico sono unici:

Passo attività fare riferimento a

Iniziare

1 Installare l'hardware e collegare i dispositivi di archiviazione alla rete.

2 Una nuova installazione su un sistema esistente può richiedere all'amministratore di sistema di eseguire alcune manipolazioni dei dati e ripartizionamento del disco.

Per il recupero del database, l'hardware ideale includerebbe almeno due unità disco, circa 2 GB ciascuno.

3 Diventare a conoscenza della struttura di directory VolServ. 1-4

4 Completa la tabella di controllo Parametri Sistema. 1-6

5 Crea directory VolServ. 1-7

6 Configurare l'ambiente UNIX. 1-8

7 Ottenere una stringa di licenza. 11

601351 Rev A Come Iniziare 1-3

Pagina

Page 26 of the ADIC Version 5.0 user manual — $VS_DIR
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Struttura del sistema di trasporto

La variabile ambiente VS DIR è impostata nel locale .C.S.A. file dallo script di installazione.

Durante l'esecuzione dello script, un prompt chiede il nome della directory in cui installare VolServ. Il valore predefinito di VS DIR è /volserv/volserv ma puoi inserire una posizione diversa durante l'esecuzione dello script di installazione.

VolServ è installato in un certo numero di directory e file sotto la directory $VS DIR come mostrato nella figura seguente e descritto nella tabella sottostante.

$VS_DIR

clibin file di interfaccia riga comando.

I processi di bin VolServ invocato quando è iniziato il VolServiv.

1-4 Iniziare 601351 Rev A

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
/bin /gui · /logs · /tmp · /util · /linter /clibin · /config /login /man · /internal · Contenuto della directory
Page 27 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

config Una serie di file *.config. Le modifiche all'ambiente operativo VolServ possono essere effettuate modificando le voci nella *.config - I file. Ad esempio, l'utente può eleggere per aggiungere o rimuovere le funzionalità VolServ disponibili ai client o all'amministratore di sistema VolServi modificando comando.config o operatore.coFile nfig.

Iniziare

Nella maggior parte dei casi, le modifiche apportate ai file *.config non hanno effetto finché non sono state rimosse VolServ e le console di amministratore del sistema.

gui interfaccia utente grafica. Contiene file di risorse del sistema X-Window utilizzati dalla GUI VolServ.

login Campionario di file ambientali, come .C.S.A.,.login, .Mwmrc, .logout, e .file xinitrc.

log Tutti i file di registro VolServ.

man Man pagine per i comandi volserv e vswin.

tmp File di installazione temporanei.

contiene directory e file per il funzionamento di VolServ.

util Software utility.

linter memorizza il registro di database degli eventi tra i checkpoint.

601351 Rev A Come Iniziare 1-5

Contenuto della directory

Page 28 of the ADIC Version 5.0 user manual — Parametri di sistema Lista dei controlli
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

Parametri di sistema Lista dei controlli

Lo script di installazione vi richiede informazioni sulla configurazione. Pertanto, prima di eseguire lo script, completare la tabella della lista dei parametri del sistema mostrata qui sotto.

Informazioni necessarie per l'ingresso del cliente predefinito

ID utente per l'amministratore VolServ vsadm

ID gruppo per i file VolServ vsadmin

Identificazione host • Su SGI, utilizzare sysinfo -s

  • Su Sun, usa l'hostid

Contattare il supporto tecnico ADIC.

Visualizza l'amministratore del sistema di sito. Indirizzo internet del controller di archivio

1-6 Avvio 601351 Rev A

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
Nome del dispositivo CDROM · VolServ hostname · stringa di licenza volServ · AML stringa della patente · Licenzialità stringa · Library2 stringa licenze · Libreria3 stringa per la licenza · Biblioteca4
Page 29 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Creare le directory VolServ

Durante il processo di installazione VolServ, è richiesto a:

  • Accettare le directory predefinite.
  • Oppure, le posizioni della directory di approvvigionamento per alcuni file che aiutano nel recupero del database.

Iniziare

Se non si desidera accettare i valori predefiniti, creare le nuove directory prima di iniziare il processo di installazione VolServ. Le directory richieste sono descritte di seguito.

Il valore predefinito di VS DIR è /volserv/volserv

Nome Descrizione Permessi per il percorso

File e binari Volserv.

VolServ API file Applicazione interfaccia programma.

Il motore di Database Linter. ////i)

File di giornale* memorizza il registro delle occorrenze del database tra i checkpoint.

File di checkpoint* Memorizza un'istantanea del database ad intervalli temporali specificati.

Memorizza i punti di controllo.

* ADIC raccomanda che le directory di giornale e checkpoint risiedano su un disco diverso rispetto al database VolServ.

601351 Rev A Come Iniziare 1-7

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
Elenco di installazione · /volserv vsadm · /vulserv/vsapi vsadma · / volserv/volserv/linter jnl · /voloserv/vuserv/luts er.
Page 30 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurare l'ambiente UNIX
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Configurare l'ambiente UNIX

1. Accedi come utente root.
2. Utilizzare un editor, come vi, per aggiungere il gruppo vsadmin al file /etc/group. Questo file deve contenere una voce di riga per ogni gruppo riconosciuto dal sistema. Il formato di ogni voce è:

nome del gruppo:password:gid:[user-list]

dove:

nome del gruppo Nome del gruppo.

password Password di gruppo crittografata o * se non password.

gid Identificatore numerico del gruppo all’interno del sistema; deve essere unico.

elenco utente Elenco separato da un compagno di utenti ammessi nel gruppo.

La nuova linea creata dovrebbe assomigliare al seguente esempio.

# E' un giorno che non si vede.

Ad esempio, se l'undicesimo gruppo id non è assegnato, dovrebbe essere posto come 11 ° voce di riga nel file in modo che la sua gid sia in ordine numerico con le altre voci

1-8 Iniziare 601351 Rev A

Descrizione dell'opzione

Page 31 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31
3. Utilizzare un editor, come vi, per visualizzare il file /etc/passwd. Se questo file contiene già una voce vsadm, non è necessario ulteriori azioni. In caso contrario, l'utente deve aggiungere una definizione utente vsadm al file. Questo file deve contenere una voce di riga per ogni utente riconosciuto dal sistema . Il formato di ogni voce è:

Iniziare

nome utente:password:uid:gid:informazioni:login directory:logina shell

dove:

Nome utente Il nome dell'utente.

password La password utente crittografata o * se

non viene utilizzata alcuna password.

U. L'identificatore numerico unico dell'utente all'interno del sistema.

gid L'ID numerico del gruppo all'interno del sistema; deve essere unico e deve corrispondere il gid inserito nel file /etc/group prima.

login directory La directory in cui l'utente sarà posizionato quando il login è riuscito.

login shell La shell sotto la quale l'utente accede.

La linea aggiunta sembra il seguente esempio. Dovrebbe essere posizionato nel file in modo che il suo uid è in ordine numerico con le altre voci.

vsadm:x:111:11:-VSAdmin:/volserv/voce:/bin/csh

601351 Rev A Come Iniziare 1-9

Descrizione dell'opzione

Page 32 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurare l'ambiente UNIX
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Creazione di file ombra sono facoltativi. Se non si crea un file ombra, andare al Passo 7.

4. Modificare la modalità di accesso file /etc/shadow a 600.

# chmod 600 /etc/shadow

5. Utilizzare un editor, come vi, per visualizzare il file /etc/shadow. Fai la seguente voce vsadm:

vsadm:::::

Assicurarsi di entrare otto coloni dopo il - Non lo so. stringa.

6. Reimpostare la modalità di accesso file /etc/shadow a 400.

# chmod 400 /etc/shadow

7. Eseguire il comando passwd per inizializzare la password vsadm.

1-10 Come Iniziare 601351 Rev A

# Passwd vsadm

Page 33 of the ADIC Version 5.0 user manual — Iniziare
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Ottenere VolServ Licenza Strings

1. Visualizza il numero di identificazione dell'host per il server host.
  • Su SGI, utilizzare il seguente comando:

Iniziare

  • Su Sun, utilizzare il seguente comando:
2. Ottenere una stringa di licenza del sito chiamando il Centro Assistenza Tecnica ADIC:
  • Negli Stati Uniti e in Canada, chiama il 1-800-827-3822.
  • Fuori dagli Stati Uniti e dal Canada, chiama 303-874-0188 o senza pedaggio 00800-9999-3822.
  • Inviare e-mail a: support@ < href="http://adic.com" rel="nofollow noopener" target = " blank">adic .com

Il personale di supporto ADIC richiederà l'identificatore host visualizzato nel passaggio 1. e quindi fornire le stringhe di licenza appropriate per il tuo sito.

3. Inserisci le stringhe di licenza nella colonna denominata "Inserzione del cliente" fornite nella tabella a pagina 1-6 .

Le stringhe di licenza sono sensibili al caso.

601351 Rev A Come Iniziare 1-11

# - Si'. · # hostid

Page 34 of the ADIC Version 5.0 user manual — NOTE
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

NOTE

1-12 Iniziare 601351 Rev A

Page 35 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Distribuzione media 2-3

Eseguire l'installazione Script 2-3 Installazione Riepilogo 2-5 estrarre file da CD 2-6 installare VolServ 2-8

Procedure di installazione

Procedure di installazione

Page 36 of the ADIC Version 5.0 user manual — Mappa stradale
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

Mappa stradale

Prepararsi a installare VolServ 1

Compiti dopo l'installazione di VolServ• script di avvio e spegnimento
  • Mettere il motore Linter in PATH
  • Manutenzione e recupero del database
  • Gestione dei media
Attività specifiche del sito• Modifica del file .cshrc
  • Configurazione dei nodi SCSI
  • Configurazione per l'uso con FileServ
  • Modifica del file di configurazione
  • Aggiornamento delle stringhe di licenza
  • Configurazione delle stampanti di etichette

2-2 Procedure di installazione 601351 Rev A

Riferimento tematico · Capitolo · Installazione VolServ 2

Page 37 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Media di distribuzione

Il CD di distribuzione VolServ contiene:

  • Informazioni che descrivono il rilascio
  • Un file di script per eseguire l'installazione
  • Uno o più file di dati da installare

Il processo di installazione prevede la verifica del file dell'intestazione e il caricamento ed esecuzione del file script di installazione. Lo script controlla il resto del processo di installazione.

Eseguire lo script di installazione

Installazione VolServ richiede circa 30 minuti.

La seguente procedura include i suggerimenti emessi dallo script di installazione. Le linee e i suggerimenti rilasciati dallo script sono mostrati nel carattere di Courier.

Procedure di installazione

  • Se <RETURN> viene premuto senza voce, la risposta predefinita mostrata in meno di (±) o più grandi dei simboli (>), è utilizzata per richiamare lo script di installazione.
  • Premere <RETURN> dopo aver inserito in ogni valore.

Lo script esegue le seguenti operazioni:

  • Distribuisce i file eseguibili di comando VolServ e i file di supporto (interni, parametro del sistema, syslog ecc.) nelle directory predefinite del sistema.
  • Inizia interattivamente i file di parametri costituiti da parametri di configurazione del sistema e default del sistema.

Lo script di installazione copia i file software dal CD d'installazione nelle directory appropriate. Lo script inizializza la configurazione del sistema e i parametri di default che vengono utilizzati dai pacchetti software.

601351 Rev A Procedure di installazione 2-3

Page 38 of the ADIC Version 5.0 user manual — Media di distribuzione
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

I file di parametri VolServ sono i file di testo ASCII che possono essere modificati utilizzando un editor di testi. L'amministratore di sistema può modificare questi parametri per sintonizzare il sistema in base alle esigenze specifiche del sito.

L'ambiente di amministratore VolServ viene creato durante l'installazione. L'esatta configurazione dell'ambiente dipende in gran parte dall'uso previsto del sistema VolServ.

2-4 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 39 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

Riepilogo dell'installazione

Per un'installazione riuscita sono necessari i seguenti passaggi:

Passo attività fare riferimento a

1 Completare i passaggi nella tabella “Prior to Installation”. 1-3

2 Estrarre i file dal CD. 2-6

3 Utilizzare il vs install script per installare VolServ sul server UNIX.

4 Determinare quali compiti di installazione post è necessario eseguire. 3-3

5 Determinare quali attività specifiche del sito è necessario eseguire. 3-7

Procedure di installazione

601351 Rev A Procedure di installazione 2-5

Pagina

Page 40 of the ADIC Version 5.0 user manual — Estrarre i file da CD
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Estrarre i file da CD

1. Posizionare il CDROM VolServ nella unità del CD.
2. Accedi al computer host VolServ come utente root.
3. Se viene utilizzato un ambiente di finestra, espandere la finestra della shell a una larghezza di 80 colonne o più.
4. Solo remoto: Modificare il file /.rhosts dell'ospite remoto aggiungendo l'hostname (della macchina su cui è installato VolServ) al file.
5. Local only : Quando si utilizza un dispositivo CD locale, utilizzare il comando come mostrato di seguito per estrarre lo script di installazione:

# xvf di catrame /Cdromdevice//VS50/volserv/piattaformadist/install scripts

dove:

piattaforma Inserisci il tipo di piattaforma server UNIX:

  • Solaris 7= SUNOS570sparc
  • Solaris 8 = SUNOS580sparc
  • IRIX 6.5 = IRIX650
6. Solo remoto: Oppure, se si sta facendo un'installazione remota, utilizzare il comando come mostrato di seguito per estrarre lo script di installazione:

# R telecomando host # Se non ci sono...Cdromdevice/vs50/volserv/piattaforma#Dist\

/install scripts Ibs=20b | tar xvBf -

2-6 Procedure di installazione 601351 Rev A

Descrizione dell'opzione

Page 41 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

dove:

piattaforma Inserisci il tipo di piattaforma server UNIX:

  • Solaris = sol
  • IRIX 6.2 = sgi6.2
  • IRIX 6.5 = sgi6.5
7. Per iniziare a estrarre i file VolServ, premere .

Il supporto VolServ e i file eseguibili vengono estratti dal CD di installazione. Il tempo di estrazione dipende da piattaforme e tipo media.

Procedure di installazione

601351 Rev A Procedure di installazione 2-7

Descrizione dell'opzione

Page 42 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione di VolServ
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Installazione di VolServ

1. Alla riga di comando, immettere il seguente comando per iniziare lo script di installazione VolServ:
2. La licenza d'autore ADIC e la data in cui il CD di distribuzione è stato creato mostra come mostrato qui sotto:

Copyright 1992-2001 di ADIC, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o per mezzo, elettronico o meccanico, incluso fotocopia e registrazione, oppure tramite qualunque sistema di archiviazione o recupero informazioni, salvo quanto espressamente consentito dal 17 U.S.C. Sezione 101, et. seq., o per iscritto da ADIC, Inc.

CREATO SU

3. Per rispondere alle domande dello script, utilizzare la tabella sotto “System Parameters Checklist” a pagina 1-6 .

Questa installazione vi permetterà di installare più pacchetti software. Se eletti a non installare qualcosa, l'installazione si muoverà sul prossimo pacchetto. I seguenti pacchetti software sono contenuti in questa installazione: - ADIC VolServ 5.0.0 - ADCI VolServi API 5.0

Desiderate continuare ( o n) ? y Localizzazione dei comandi utente...

È la posizione del dispositivo media locale ( o n) ? n

Inserisci il nome host del dispositivo remoto < >: nome host

È nome host la risposta prevista ( o n)? y

2-8 Procedure di installazione 601351 Rev A

# /usr/tmp/volserv/vs install

Page 43 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43

È possibile installare da CDROM ( o n)? y

La tua risposta è prevista ( o n)? y Inserire il percorso del dispositivo CDROM remoto (ad es. /cdrom/volserv)

Pronto per installare/aggiornamento i file VolServ necessari Si desidera installare / aggiornare i file di VolServi ora ( o n)? y

4. Accetti la directory di installazione volserv predefinita o inserisci un nuovo percorso.

Per questo esempio, viene utilizzato il default. Pertanto, la directory in cui risiedono gli eseguibili VolServ e i file di supporto è /volserv.

Procedure di installazione

VolServ crea la sottodirectory volserv nella directory / (root).

Quando le variabili ambientali sono impostate nell'ambiente VS DIR, le variabili devono essere regolate al nome completo del percorso creato in questo passaggio; per esempio /volserv.

Quando richiesto per la directory di installazione, ricorda che “/volserv” è allegato alla tua risposta. Ad esempio, se si sceglie “/usr/local” allora /usr / locale/volserv viene utilizzato come directory di installazione.

La directory specificata deve esistere già, perché lo script di installazione creerà solo le sotto-directory appropriate.

601351 Rev A Procedure di installazione 2-9

Page 44 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione di VolServ
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44
5. VolServ controlla lo spazio disponibile del disco per la directory di carico specificata. Se è disponibile uno spazio insufficiente, viene restituito un errore.

Lo script di installazione controlla anche il file system selezionato per garantire che sia disponibile abbastanza spazio libero su disco. Dove si desidera installare/aggiornamento VolServ ? È /volserv la vostra risposta prevista ( o n) ? y

Installazione dei file VolServ. Per favore montare il cdrom su nome host Premere il ritorno quando pronto (o “abortire” per smettere):

Estrarre i file di supporto VolServ da distribution.done.

Estrazione degli eseguibili VolServ da distribution.done

6. Installare l'interfaccia di riga di comando (CLI) eseguibili. Gli eseguibili CLI vengono estratti dai supporti di distribuzione.

Ora sarete in grado di installare gli eseguibili per gli archivi che il vostro sistema supporta. Si consiglia di installare solo quello che ti serve. Questo vi farà risparmiare tempo e conservare lo spazio su disco. È sempre possibile installare gli eseguibili per un nuovo archivio ogni volta che viene aggiunto. Sarete anche in grado di installare gli eseguibili CLI a questo momento se si desidera l'interfaccia della riga di comando.

Desideri installare gli eseguibili VolServ CLI( o n) ? y Controllo dello spazio su disco in /volserv/volserv... fatto.

Estrazione degli eseguibili VolServ CLI dalla distribuzione...done

2-10 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 45 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45
7. Se hai una libreria DataShelf, Stage, DataTower, AML, Silo o SCSI collegata, ti viene chiesto di installare anche gli eseguibili.

Desideri installare gli eseguibili VolServ DataShelf ( o n)? n Desiderate installare gli eseguibili VolServ Stage ( o n)? y

Controllo dello spazio su disco in /volserv/volserv... fatto.

Desideri installare gli eseguibili VolServ DataTower ( o n)? n Desideri installare gli eseguibili VolServ AML ( o n)? n

Desideri installare gli eseguibili VolServ Silo ( o n) ? n File non compressi...

Desideri installare gli eseguibili VolServ XDI ( o n)? y Controllo dello spazio su disco in /volserv/volserv... fatto. Estrarre gli esecutivi VolServ XDI dalla distribuzione... fatto.

Procedure di installazione

XDI (eXtensible Device Interface) è un sottosistema software che supporta le librerie collegate SCSI e Scalar DLC.

8. Per ID utente predefinito e ID di gruppo, vedere “System Parameters Checklist” a pagina 1-6 .

Inserisci l'utente dell'amministratore VolServ ? È controadm la vostra risposta prevista ( o n) ? y

Inserisci il gruppo id per file VolServ ? È vsadmin la risposta prevista ( o n) ? y

601351 Rev A Procedure di installazione 2-11

Page 46 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione di VolServ
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

L'utente "vsadm" e il gruppo di “vsADmin” devono esistere prima che l'installazione possa continuare. Devi crearli ora se non l'hai già fatto.

Se si installa da un terminale a singola finestra, è possibile sospendere questo processo di installazione utilizzando -Z e poi riprendere quando pronto utilizzando il comando fg.

Pressa per continuare...

9. Accetti i valori predefiniti o inserisci nuovi nomi dei percorsi per quanto segue:
  • Nome del database VolServ
  • File di giornale del database
  • File di controllo del database

ADIC consiglia le directory di giornale e checkpoint risiedono su un disco diverso rispetto al database.

Inserisci il nome del database VolServ ? È voldb la vostra risposta prevista ( o n) ? y

Dove vuoi i file di giornale db /volserv/volserv /linter jnl? È /volserv/volserv / linter/db la risposta prevista ( o n) ? y Dove si desidera che i file di controllo db /volserv/volserv /linter ckp? È /volserv/volserv / linter/db la risposta prevista ( o n) ? y

2-12 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 47 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47
10. Inserisci la stringa di licenza VolServ. Se non lo si inserisce ora o vuole cambiare la stringa in seguito utilizzare l'utilità $VS DIR/util /change license. Per istruzioni, vedere "Aggiornare lo String Licenza" a pagina 3-17 .

Inserisci le stringhe di licenza che sono state consegnate con il software VolServ. Se per qualche motivo non hai ricevuto alcuna stringa di licenza, chiama l'ADIC ATAC a: 1-800-827-3822 (entro gli Stati Uniti e il Canada)

Preparate questo numero#####

Puoi saltare questa sezione e inserire la licenza più tardi.

Desideri inserire le stringhe di licenza ora ( o n) ? y

Qual è la stringa di licenza VOLSERV 00000000? ####### È ####### la risposta prevista ( o n) ? y Aggiornamento della stringa di licenza VOLSERV... fatto.

Procedure di installazione

11. Inserisci le stringhe di licenza appropriate per tutti i dispositivi di archiviazione. Il $VS DIR/config/invvar.coil file nfig verrà aggiornato per incorporare queste voci.

Nell'esempio seguente, viene installata una libreria SCSI.

Qual è la stringa di licenza SCSI 0000000000000? ############# È ############# la risposta prevista ( o n) ? y Aggiornamento SCSI - La stringa di licenza... fatta.

601351 Rev A Procedure di installazione 2-13

Page 48 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione di VolServ
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

Impostare le autorizzazioni VolServ... Fatto.

12. Il database VolServ (Linter) è installato sotto $VS DIR/linter .

La directory home del database linter è /vsdev/volserv/linter. La variabile ambiente LINTER DIR sarà impostata a questo valore. Commencing installazione del database VolServ.

Copiare file RDBMS Linter su /vsdev/volserv/linter

Creazione di database Linter... Il database LInter è stato creato. Inizio del kernel di database Linter... Il kernel della banca dati dell'Linter è stato avviato. Creazione di voldb utente... Voldb Utente è stato creato. Creazione di tavoli del sistema Linter...

Sono stati creati tavoli di sistema Linter. Creazione di Linter errore messaggi tabella... La tabella dei messaggi di errore Linter è stata creata. Caricamento della tabella dei messaggi di errore Linter... La tabella dei Messaggi di errore di Linter è stata caricata. Linter ha chiuso il kernel del database.

Impostare le tabelle necessarie per database voldb... Avviare il kernel di base Linter... Il kernel del database dell'utente è stato avviato.

2-14 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 49 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Tabella di Version creato tavolo ’ArchiveClass’ creato ‘InsertArchiviClass ’ creato ’DeleteArchivrukâ Classe ’

Tabella ’ArchiveType’ creata . . . ’InsertArchive ’ creato ’DeleteArchivit ’” creato ‘UpdateArchiv

Impostazione di tabelle per database voldb completo.

13. Dopo che tutte le tabelle del database sono inserite, VolServ fa automaticamente un punto di controllo iniziale della banca dati Linter.

Procedure di installazione

Controllare il database voldb . . . Il kernel del database Linter è già attivo! Esecuzione del backup di database Linter. . . Il backup del database Linter è completato. Il punto di controllo del database voldb completo.

14. Accetti il percorso predefinito o inserisci un nuovo nome di percorso in cui verranno memorizzati i file del checkpoint della banca dati.

Inserisci directory per l'archiviazione dei file di checkpoint del database (/volserv/vol server/ckp archive):

15. L'interfaccia del programma di applicazione (API) è utilizzata per interfacciare il software del cliente con VolServ. Le pagine dell'API sono anche installate e includono descrizioni API. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida API VolServ .

601351 Rev A Procedure di installazione 2-15

Page 50 of the ADIC Version 5.0 user manual — Installazione di VolServ
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50

Accetti il percorso predefinito o inserisci un nuovo nome del percorso.

Pronto per installare i file necessari VolServ API. Desideri installare/aggiornamento i file API VolServ ora ( o n) ? y

Quando richiesto per la directory di installazione, ricorda che “/vsapi” è allegato alla tua risposta. Ad esempio, se si sceglie “/usr/local” allora /usr / locale/vsapi viene utilizzato come directory di installazione.

La directory specificata deve esistere già, perché lo script di installazione creerà solo le sotto-directory appropriate.

Lo script di installazione controlla anche il file system selezionato per garantire che sia disponibile abbastanza spazio libero su disco.

Dove si desidera installare/aggiornamento VolServ API ? È /volserv la vostra risposta prevista ( o n) ? y Controllo dello spazio su disco in /volserv... fatto.

Installazione dei file API VolServ.

Estrarre i file API VolServ da drive...done.

Non comprimere le utenze... fatte.

Impostazione delle autorizzazioni VolServ API...done.

2-16 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 51 of the ADIC Version 5.0 user manual — Procedure di installazione
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51
16. Alla fine dell'installazione, i file installati verranno visualizzati e una copia della configurazione di installazione sarà scritta a un file.

È stato installato il seguente software:

ADIC VolServ 5.0.0 ADIC volServ API 5.0 Relex, Inc. Linter RDBMS v593 ADIC 5.0 Software Installazione Script Complete

Una trascrizione di questa installazione può essere trovata in /volserv/volserv /logs/install.5.0.0.log#

Dopo l'installazione, la variabile ambiente VS DIR indica la directory home dei file binari e di supporto VolServ.

Procedure di installazione

17. Rimuovere il CD dal disco.

601351 Rev A Procedure di installazione 2-17

Page 52 of the ADIC Version 5.0 user manual — NOTE
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

NOTE

2-18 Procedure di installazione 601351 Rev A

Page 53 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 53 · clicca per ingrandire
Pagina 53

Argomenti di installazione post 3-7

Metta Linter in PATH 3-3 Manutenzione Database 3-4 Recupero database 3-6 Gestione media 3-6 Argomenti di Site-Specific 3-7

Modificare il .cshrc File 3-7 Configurazione dei nodi del dispositivo SCSI 3-8 Configuring per FileServ 3-13 Cambiando la configurazione File 3-13 Aggiornamento della stringa di licenza Stampanti connettivi 3-17

Installazione post

Compiti

Posta attività di installazione

Page 54 of the ADIC Version 5.0 user manual — Mappa stradale
Pagina 54 · clicca per ingrandire
Pagina 54

Mappa stradale

Prepararsi a installare VolServ 1

Compiti dopo l'installazione di VolServ• script di avvio e spegnimento
  • Mettere il motore Linter in PATH
  • Manutenzione e recupero del database
  • Gestione dei media
Attività specifiche del sito• Modifica del file .cshrc
  • Configurazione dei nodi SCSI
  • Configurazione per l'uso con FileServ
  • Modifica del file di configurazione
  • Aggiornamento delle stringhe di licenza
  • Configurazione delle stampanti di etichette

3-2 Post Installazione attività 601351 Rev A

Riferimento tematico · Capitolo · Installazione VolServ 2

Page 55 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 55 · clicca per ingrandire
Pagina 55

Argomenti di installazione post

La creazione dell'ambiente VolServ include le seguenti attività:

Mettere Linter in PATH 3-3

Mettere Linter in PATH

VolServ utilizza un database Linter per memorizzare e tracciare informazioni sui file archiviati, le unità a nastro e i media gestiti da VolServi. Se Linter va giù, VolServ termina anche.

Modificare il file .cshrc o .profile per l'utente root, aggiungere $VS DIR/linter/bin alla variabile ambiente $PATH.

Avviare e fermare Linter

1. Come utente root, eseguire startlinter per avviare i processi di database Linter.

Posta attività di installazione

2. Come utente root, eseguire shutlinter per fermare i processi di database Linter.

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-3

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Pagina tematica · Manutenzione del database 3-4 · Recupero Database 3-6 · Gestione media 3-6
Page 56 of the ADIC Version 5.0 user manual — Manutenzione del database
Pagina 56 · clicca per ingrandire
Pagina 56

Manutenzione del database

Linter deve essere attivo prima degli iniziati VolServ. La manutenzione periodica del database è necessaria per prevenire la perdita di dati, migliorare le prestazioni VolServ e semplificare le procedure di recupero se necessario.

Tutte le operazioni di manutenzione sono stabilite durante l'installazione iniziale VolServ. Tuttavia, l'amministratore di sistema VolServ può modificare lo script di backup per soddisfare le esigenze specifiche di ogni sito.

Indietro su La posizione del database

Riavviare la posizione del database Linter ($VS DIR/linter/db) quando vengono eseguiti il sistema operativo regolare e i backup delle applicazioni.

Lo script di backup $VS DIR/linter/dict/scr unix.bsl è fornito per aiutarti a controllare i backup dei file del checkpoint della banca dati. Questo script contiene i tempi di backup giornalieri e settimanali che è possibile adattare al tuo sito specifico.

È necessario modificare questo script prima di eseguire il processo di backup del database.

Per modificare lo script di backup Linter, seguire i passaggi seguenti:

Assicurarsi che $VS DIR/linter/bin è nella variabile ambiente PATH dell'utente root.

1. Chiudere tutti i processi di Linter Database eseguendo shutlinter .

3-4 Post Installazione attività 601351 Rev A

# avvolgitore -a

Page 57 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 57 · clicca per ingrandire
Pagina 57
2. Inserisci il tempo nello script scr unix.bsl per “Ogni giorno” e “CWEEKDAY”.
3. Quando hai finito di modificare, riavviare il database Linter e il processo di backup ed eseguire i seguenti:

# /ecc/rc2.d/S90linter

Questo script di backup include i seguenti due percorsi del dispositivo che sono stati impostati durante l'installazione del database:

  • ARCDEVICE: memorizza i backup settimanali.
  • LHBDEVICE — negozi backup giornalieri.

Controllare il database

Un checkpoint è un'istantanea del database. Prendere controlli regolari rende il recupero del database più veloce e affidabile.

Una directory di checkpoint è stata creata al di fuori della cartella del database durante il processo di installazione.

Posta attività di installazione

Assicurarsi che questa directory sia su un disco separato dal database VolServ.

La pubblicazione del database è stata anche stabilita durante l'installazione di VolServ.

Assicurarsi che questa directory sia su un disco separato dal database VolServ.

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-5

Pubblicazione della Banca dati

Page 58 of the ADIC Version 5.0 user manual — Gestione dei media
Pagina 58 · clicca per ingrandire
Pagina 58

Recupero dati

Tutte le modifiche al database possono essere recuperate dalle seguenti operazioni:

  • Pubblicazione abilitata per il database Linter.
  • Software Linter che mantiene un record di ogni aggiornamento dall'ultimo checkpoint.

Se il database Linter ($VS DIR/linter/db) diventa corrotto o perde i dati, è possibile recuperare il database da checkpoint, riviste e backup.

Per ripristinare il database, seguire i passaggi seguenti:

1. Guarda nel percorso ARCDEVICE o sul sentiero LHBDEVice per determinare sia il punto di controllo che il file del checkpoint archiviato da ripristinare. Hai designato queste posizioni impostando il mass unix.bsl per il backup del sistema.
2. Chiamare il supporto tecnico ADIC per assistere al ripristino del database.

Il recupero del database deve essere effettuato esclusivamente con l'assistenza di supporto tecnico ADIC. Non si dovrebbe tentare di ripristinare il database da soli.

Gestione dei media

Per dettagli della gestione dei media VolServ, fare riferimento al Compiti amministrativi, riferimento di comando, e Utilizzo della GUI VolServ libri.

3-6 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 59 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 59 · clicca per ingrandire
Pagina 59

Argomenti di Site-Specific

Ulteriori attività includono i seguenti argomenti:

Modificare il file .cshrc 3-7

Configurazione dei nodi del dispositivo SCSI 3-8

Modifica del file di configurazione 3-13

Aggiornamento della stringa di licenza 3-17

Stampanti per etichette 3-17

Modificare il file .cshrc

Durante l'esecuzione dello script di installazione VolServ, .file cshrc per vsadm è stato creato. Questo file può essere necessario modificare se la shell utilizzata è diversa dalla shell il software è stato installato sotto.

1. Accedi come vsadm .
2. Modificare o il . cshrc file se si utilizza la shell C o modificare il . schedario se si utilizza la shell Bourne. Aggiungere la linea applicabile per definire il tipo di shell utilizzato per eseguire VolServ.

Posta attività di installazione

# C SHELL # fonte / volserv/volserv/vs cshrc

BOURNE SHELL . / volserv/volserv/vs profile

3. Ciclo vsadm per raccogliere i cambiamenti.

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-7

Pagina tematica

Page 60 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurazione dei nodi SCSI
Pagina 60 · clicca per ingrandire
Pagina 60

Configurazione dei nodi SCSI

Questi passaggi sono necessari solo quando si collega una libreria SCSI.

Se si attacca una libreria SCSI-collegata, utilizzare le seguenti procedure.

Queste istruzioni non si applicano a una libreria SCSI che deve essere controllata tramite l'allegato della rete Scalar DLC.

Per configurare un nodo SCSI per dispositivi a un host IRIX:

1. Ridurre la macchina IRIX.
2. Collegare una libreria SCSI correttamente terminata.
3. Biblioteca SCSI.
4. Attendere che la biblioteca finisca l'accensione di scansione.
5. Accendi l'host IRIX.
6. Utilizzare l'utilità hinv per visualizzare tutti i dispositivi.

3-8 Post Installazione attività 601351 Rev A

SGI/IRIX Host

Page 61 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 61 · clicca per ingrandire
Pagina 61

Ecco un esempio del rapporto da hinv:

$ hinv 2 195 MHZ IP30 Processori CPU: MIPS R10000 processore Chip revisione: 2.7 FPU: MISP R10010 Floating Point chip Revisione: 0.0 Dimensione della memoria principale: 128 Mbytes Xbow ASIC: Revisione 1.3 Istruzioni dimensione cache: 32 Kbyte Dimensioni della cache dati: 32

Istruzioni unificate secondarie/data dimensione cache: 1 controller SCSI integrato Mbyte 0: Versione QL1040B (rev. 2), unità disco single ended: unità 1 su controller SCSI 0 Disco drive: unit 2 sul controllore SCSI

Controller SCSI integrato 1: Versione QL1040B (rev. 2), unità disco single ended: unit 2 sul controller SCSI 1 Disco drive: unità 3 su controllore SCSI 1. Controller SCSI integrato 2: Versione QL1040B (riv. 2), unità di nastro differenziale: unità 1 su controller SCSI 2: DLT Nastro drive: unit 2 sul controllore SCSI 1: Unità del rubinetto DLT: ununità 3 su controller SSCSI 2: Azionamento a nastro DLT (unità 4) su controller SPSI 2: Drive disco DLT 5 su controller CSI 2 Jukebox: un'unità 6 su controller DISCI 2

Porta seriale IOC3: porta seriale tty1 IO C3: porto parallelo di tty2 IOc3, plp1 Scheda grafica: SI Integral Fast Ethernet: ef0, versione 1, pci 2 Processore audio Iris: versione RAD revisione 12.0, numero 1

Posta attività di installazione

Questo rapporto identifica il Jukebox come unità 6 sul controller SCSI 2

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-9

$

Page 62 of the ADIC Version 5.0 user manual — Solaris Host
Pagina 62 · clicca per ingrandire
Pagina 62
7. Immettere ls /dev/scsi per visualizzare i nodi di tutti gli apparecchi SCSI. Un esempio di relazione è:

> l'i) i

In questo esempio, il dispositivo SCSI da inserire per la configurazione di questa libreria SCSI per VolServ è sc2d6l0 dove c2 corrisponde al controller 2, d6 corrisponde a ID SCSI (Unit) 6, l0 e corrisponde al numero unità logica (LUN) 0.

Solaris Host Connessi dispositivi SCSI a un host Solaris non saranno riconosciuti fino alla configurazione corretta. .

Queste istruzioni non si applicano a una libreria SCSI che deve essere controllata tramite l'allegato della rete Scalar DLC.

Una volta configurato come nodo dispositivo, l'ID di destinazione SCSI deve essere determinato e utilizzato per configurare la libreria per VolServ, fare riferimento alla sezione "SSCSI Parameters" della Utilizzo della GUI VolServ manuale.

Per configurare un nodo SCSI per dispositivi a un host Solaris:

1. Grazie per aver fatto scendere l'host Solaris da utilizzare per l'archivio collegato SCSI.
2. Collegare la libreria SCSI correttamente terminata.
3. Accendi la biblioteca.
4. Aspetta che la biblioteca finisca le scansioni di inizializzazione.
5. Power-up il computer host Solaris.

3-10 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 63 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 63 · clicca per ingrandire
Pagina 63
6. Modificare il /kernel/drv/sgen.conf file come mostrato di seguito.

"Scopri"

dispositivo-tipo di configurazione-list="changer"; inchiesta-config-list = "ADIC","*;

Le linee che iniziano con un # sono commenti. Le linee possono essere non combinate, ma la linea corrispondente all'ID target noto della libreria SCSI collegata NON deve essere commentata.

Posta attività di installazione

Inoltre, le linee di tipo dispositivo-config-list="changer"; e la lista di inchiesta-config = "ADIC","*; Devo essere aggiunto a questo file per supportare i Cambiatori Media ADIC (librari).

7. Accedere a un prompt OK premendo contemporaneamente il tasto STOP e la chiave A da una finestra terminale.

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-11

Page 64 of the ADIC Version 5.0 user manual — Solaris Host
Pagina 64 · clicca per ingrandire
Pagina 64

Un prompt OK apparirà sul desktop, non in una finestra CDE.

8. Riavviare la macchina host Solaris usando boot -r per forzare la riconfigurazione dei dispositivi hardware. Questo creerà il nodo del dispositivo richiesto per la libreria collegata.

Preparatevi immediatamente a fare un'altra sequenza STOP-A non appena il controllo della memoria inizia (questo è quando si vede l'attività di rotazione del cursore con i caratteri '\' "/', ecc. senza posizione di movimento).

Questo abortirà il boot e tornerà al prompt OK.

9. Inserisci sonda-scsi-all al prompt OK.

L'output identificherà tutti i dispositivi collegati SCSI. Di seguito è riportato un esempio di output su una Scalar 10K con due unità LTO.:

ok sonda-scsi-all /pci@1f,0/pci5/scsi@2 ==== == = == Traduzione:==x==}==w==X==Catalino singolo LVD HBA SCSI-ID 7 Target 0 Unità di destinazione 0 Nastro rimovibile IBM ULTRIUM-TD1 16E0 Obiettivo 1 unità 0 Tocca smontabile IBM ulrium-Td1 16e0 target 6 Unit 0 Rimovibili Tipo dispositivo 8 ADIC Scalar 10K 120A

10. Al prompt OK, inserire boot per riavviare il sistema.

3-12 Post Installazione attività 601351 Rev A

ok.

Page 65 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 65 · clicca per ingrandire
Pagina 65

Configurazione per FileServ

Eseguire i seguenti passaggi per fornire le capacità di gestione dei media VolServ per FileServ.

1. Avvia VolServ.
2. Configurare le librerie appropriate.
3. Configurare tutte le unità e associarle alle librerie appropriate.
4. Configurare l'autorizzazione al comando client e operatore.
5. Aggiungi i media a una libreria.
6. Installare FileServ.
7. Lo script di installazione FileServ automaticamente:
  • Configura le classi mediatiche.
  • Esegue l'archivio Media Class associazioni.
  • Implementa un'interfaccia client a VolServ utilizzando l'API di VolServi.

Modifica del file di configurazione

Le modifiche alla configurazione possono essere effettuate dopo l'installazione. Ad esempio, l'utente può eleggere per aggiungere o rimuovere le funzionalità VolServ disponibili agli utenti o agli operatori modificando il comando.config o operatore.cofile nfig, rispettivamente.

Posta attività di installazione

1. Accedi come vsadm .

# Su - vsadm

2. Modifica della sottodirectory $VS DIR/config.

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-13

# cd $VS DIR/config

Page 66 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurazione per FileServ
Pagina 66 · clicca per ingrandire
Pagina 66
3. Modificare i file *.config appropriati.

dove:

*.config Descrizione del file

comando.config Un elenco di comandi VolServ disponibili al software client. Questo file viene utilizzato da VolServ per determinare il permesso dei client di eseguire questi comandi. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

console.config Le voci che configurano il sistema di registrazione per VolServ. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

console locations.config Un elenco di nomi delle console che appaiono in un pop-up list durante l'esecuzione del comando Cambia parametri dell'archivio . Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

invvar.config Variabili ambientali utilizzate da VolServ durante le operazioni. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

3-14 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 67 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 67 · clicca per ingrandire
Pagina 67

*.config Descrizione del file

label printers.config Nome della stampante e tipo delle stampanti di etichette utilizzate da VolServ per stampare o ristampare le etichette dei media. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

operatore.config Un elenco di comandi VolServ disponibili all'amministratore del sistema. Questo file viene utilizzato da VolServ per determinare l'autorizzazione dell'amministratore di sistema a eseguire questi comandi. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

stampanti.config Un elenco di stampanti che appaiono in un pop-up list durante l'esecuzione di alcuni comandi VolServ. Le informazioni in questo file non devono essere modificate a meno che non siano state indirizzate dal Centro Assistenza Tecnica ADIC. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

Posta attività di installazione

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-15

Page 68 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurazione per FileServ
Pagina 68 · clicca per ingrandire
Pagina 68

*.config Descrizione del file

processo.config Un elenco di processi che vengono avviati seguendo i processi contenuti nel server.config file o sono terminati prima di quelli in server.config. Le informazioni in questo file non devono essere modificate a meno che non siano dirette dal supporto tecnico ADIC. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

server.config Un elenco di processi che vengono avviati prima di questi processi processo.co- Il file nfig. Al contrario, i processi in questo file vengono terminati dopo quelli in processo.coNo, no. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni contenute in questo file.

3-16 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 69 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 69 · clicca per ingrandire
Pagina 69

Aggiornamento della stringa di licenza

Dopo l'installazione, potrebbe essere necessario aggiornare una stringa di licenza o la configurazione del sottosistema. Le stesse utilità invocate dallo script di installazione vengono utilizzate per effettuare questi aggiornamenti; pertanto, le procedure (dopo aver richiamato i servizi) seguono quelle visualizzate nello script di montaggio.

L'utilità per l'aggiornamento di una stringa di licenza è $VS DIR/util /change license.

1. Accedi come vsadm .

# Su - vsadm

2. Inserisci le seguenti istruzioni per eseguire l'utilità e aggiornare la stringa di licenza:

Configurazione di etichette

1. Per cambiare le voci nel file printcap, cerca il nome del file driver dispositivo ttyb nell'etichetta stampante codice a barre e cambialo in ttya .

Oppure, commentare l'intera stampante per etichette con un # all'inizio della linea.

Posta attività di installazione

L'esempio seguente mostra le voci aggiunte al file /etc/printcap per l'etichetta mensola e stampanti di etichette a codici a barre:

# Seiko Printer# Rivestimento:\ :lp=/dev/ttya:sd=/var/spool/lpd:\:br#9600:ms=litout,-cstopb,-icrnl

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-17

# $VS DIR/util/change license

Page 70 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurare le stampanti su Solaris
Pagina 70 · clicca per ingrandire
Pagina 70
# Intermec Printer# Barcodelabel:\ :lp=/dev/ttyb:sd=/var/spool/lpd:\:br#9600:ms=evenp:
2. Se queste stampanti non sono attaccate alle porte seriali della macchina host VolServ A e/o B o se sono collegate a porte parallele o ad una macchina remota, l'amministratore di sistema deve impostare il file /etc/printcap per definire le stampanti.
3. Per semplificare la modifica del file printcap, utilizzare i nomi delle stampanti di etichette come definito nel file label printers.config. Altrimenti, i nomi diversi utilizzati nel file printcap devono essere definiti anche nei label printers . File di configurazione.
4. Ciclo VolServ per raccogliere i cambiamenti.

# Voserv -t … # Votazione

5. Ciclo vswin (se aperto) per raccogliere i cambiamenti.

Configurare le stampanti su Solaris

Solaris solo: L'amministratore di sistema deve utilizzare l'utilità Solaris admintool per configurare le stampanti dell'etichetta.

Questa procedura è scritta per una stampante di etichette Intermec a codice a barre attaccata ad un server Solaris. Una procedura simile può essere applicata all'installazione della stampante per etichette a scaffale Seiko.

3-18 Post Installazione Compiti 601351 Rev A

Page 71 of the ADIC Version 5.0 user manual — Posta attività di installazione
Pagina 71 · clicca per ingrandire
Pagina 71
1. Accedi come root .
2. Collegare il cavo dati della stampante alla porta appropriata sul retro del computer host VolServ.
3. Inserisci il seguente:
4. Selezionare il Serial Port Manager e disabilitare la comunicazione a entrambe le porte seriali. Chiudere il Direttore Porte seriali .
5. Selezionare il Gestore di Stampa .
6. Selezionare Modifica -- > Aggiungi stampante --* Aggiungere Stampante locale opzione. Fare le seguenti voci per “porta A”.
  • Nome della stampante: barcodelabel opzionale
  • Commento: stampante per etichette a codice a barre opzionale
  • Porto: /dev/term/a
  • Tipo di stampante: Daisy

Posta attività di installazione

  • Contenuto della lima: ASCII
  • Notifica di guasto: Scrivi a superutente
  • Predefiniti di sistema: Sì
  • Banner di stampa: Non richiesto
  • Lista di Accesso dell'utente: tutti
7. Selezionare l'opzione Modifica -- > Modifica stampante. Fare le seguenti voci per “porta A”.
  • Stampante OS: BSD

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-19

# su radice · # admintool &

Page 72 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurare le stampanti su Solaris
Pagina 72 · clicca per ingrandire
Pagina 72
  • Abilitare la coda della stampante: Sì
  • Accettare lavori di stampa: Sì
8. Chiudere il responsabile della stampante.
9. Chiudere la finestra di admintool.

3-20 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 73 of the ADIC Version 5.0 user manual — NOTE
Pagina 73 · clicca per ingrandire
Pagina 73

NOTE

Posta attività di installazione

601351 Rev A Post Installazione Compiti 3-21

Page 74 of the ADIC Version 5.0 user manual — Configurare le stampanti su Solaris
Pagina 74 · clicca per ingrandire
Pagina 74

3-22 Post Installazione attività 601351 Rev A

Page 76 of the ADIC Version 5.0 user manual — U
Pagina 76 · clicca per ingrandire
Pagina 76

stop 3-3

console locations.config 3-14 invvar.config 3-14 gui 1-5 label printers.config 3-15 login 1-5 logs 1-5 man directory 1-5 operatore.co3-15 stampanti.co3-15 processo.co3-16 server.config 3-16 temp 1-5 utility 1-5 vsadm

P

etichetta barcode 3-18 seiko scaffale label 3-18 Pubblicazioni

Dipartimento P-6 Avvisi prodotto P-6 Bollettino prodotti P-6 Note di rilascio P-6

S

modifica 3-7

admintool 3-18

U

passwd 1-10 Aggiornamento

stringa di licenza 3-17

amministratore userid 1-6 hostname 1-6 stringa di licenza 1-6, comando volserv 1-11

volserv 1-5 vswin 1-5 VolServ file

Contenitore 1-4 comando.config 3-14 configurazione 1-5 console.co3-14

Indice INX-2 601351 Rev A

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Stampanti · Solaris Utilities · Comandi UNIX · VolServ
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su ADIC Version 5.0

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo ADIC Version 5.0

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

ADIC Version 5.0 manuale in PDF

76 pagine·440 KB·Webcam·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…