Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Toothbrush del fabbricante Braun
Vai alla pagina of 28
Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S1 04.04.2007 13:00 Uhr Seite 1.
T ype 3731 3-731-164/01/IV -07 Japan/GB/T aiwan Printed in Germany Internet: www .oralb.com www .braun.com www .braun.co.jp Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g / Germany Japanese 4 English 13 19 3731164_D25Japan_S2 04.
Oral- B Oral- B aj b c d e g f h i 3 4 2 1 D E N T A - P R I D E D E N T A - P R I D E D E N T A - P R I D E Oral- B 3731164_D25Japan_S3 04.04.2007 13:03 Uhr Seite 3.
4 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:42 Uhr Seite 4.
5 12 Oral-B D E N T A - P R I D E 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 5.
6 3 0 3 0 3 0 3 0 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 6.
7 Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 7.
8 Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 8.
9 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 9.
10 5 1 2 3 6 7 4 Ni-MH 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 10.
11 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 11.
12 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 12.
13 Braun Oral-B Denta-Pride has been carefully designed to offer you and your family a new and unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety pr ecautions should always be followed. Please read car efully before use.
14 • A battery symbol should appear in the SmartDisplay . The battery symbol will fill up while the handle is being charged and «Charging» will be displayed. When the handle is fully charged, the SmartDisplay shows «Full Char ge». A full charge takes at least 12 hours and enables appr oximately two weeks of regular brushing.
15 Select your timer The «2-Minute Timer» indicates by a long stuttering sound when the dentist recommended 2-minute brushing time has been reached. The «Pr ofessional Timer» helps you brush all four quadrants of your mouth equally .
16 Brushing modes Braun Oral-B Denta-Pride offers dif ferent brushing modes for varying oral care needs: «Clean» – Exceptional mouth cleaning. «Soft» – Gentle, yet thorough cleaning for sensitive areas. «Massage» – Gentle stimulation of gums.
17 Pr ofessional White brushhead (deluxe model only) The Professional White brushhead is for occasional or every- day polishing. It features a dentist-inspir ed polishing cup to remove stains fr om coffee, tea and tobacco for ef fective brightening. W e do not recommend using the Professional White or Braun Oral-B FlossAction brushhead with braces.
Envir Envir onmental notice onmental notice This product is pr ovided with a nickel-hydride battery , which does not contain any harmful heavy metals. Nevertheless, in the interest of pr otecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life.
19 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 19.
20 Oral-B 12 h D E N T A - P R I D E Full Char ge 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 20.
21 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 21.
22 Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 22.
23 Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 23.
24 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 24.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 25.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 26.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 27.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 30.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Braun Toothbrush è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Braun Toothbrush - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Braun Toothbrush imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Braun Toothbrush ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Braun Toothbrush, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Braun Toothbrush.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Braun Toothbrush. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Braun Toothbrush insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.