Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PHS9630 del fabbricante Bosch
Vai alla pagina of 104
de Ge br auc hsa nweis ung en Op er atin g inst ru ct ion s fr Notic e d’uti lisa tion it Ins tr uzio ni pe r l’uso nl Ge br uik sa anwij zing da B r ugs anv isnin g no Br uk sanv isni ng sv Br uk.
.
a b A 360˚ 3 4 1 c 2 PHS9630_110622.indd 3 27.06.2011 11:59:57.
d e a b c 180° b 180° C B d e a c f f PHS9630_110622.indd 4 27.06.2011 11:59:58.
D d g h e f a 180° b c PHS9630_110622.indd 5 27.06.2011 11:59:58.
.
.
¡ .
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
PHS9630_110622.indd 71 27.06.2011 12:00:05.
PHS9630_110622.indd 72 27.06.2011 12:00:05.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
D .
PHS9630_110622.indd 95 27.06.2011 12:00:07.
06/11 DE Deutschla nd, German y BSH Hausgerä te Service GmbH Zentralwerksta tt für kleine Hausge räte Trautskirc hener Strasse 6 – 8 90431 Nürnb erg Online Auftra gsstatus, Filterbe utel- Konfigurat or und viele w eitere Infos unter: www .bosch-home.
06/11 FR France BSH Electroménag er S.A.S. 50 rue Ardoi n – BP 47 93401 SAIN T-OUEN cedex Service interv entions à domici le: 01 40 10 11 00 Service Consomm ateurs: 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) mailto:soa- bosch-conso @bshg.com www.bosch-home.fr GB Great Britain BSH Home Appli ances Ltd.
06/11 M K Macedonia, Македонија GORENEC Jane Sandan ski 69 lok.3 1000 Skopje Tel.: 02 2454 600 Mobil: 070 697 463 mailto:gorenec@y ahoo.com MT Malta Oxford Hous e Ltd. Notabile Road Mriehel BKR 14 Tel.: 021 442 334 Fax: 021 488 656 www.oxfordhouse.
02/11 M K Macedonia, Македониј а GORENEC Jane Sandanski 69 lok.3 1000 Skopje Tel.: 02 2454 600 Mobil: 070 697 463 mailto:gorenec@yahoo.com MT Malta Oxford House Ltd. Notabile Road Mriehel BKR 14 Tel.: 021 442 334 Fax: 021 488 656 www.oxfordhouse.
Ro be r t Bo sch H au sge r äte G mb H Ca rl -We r y -S tr . 3 4 81739 M ünc hen Ge rm any w ww. bo sch - h ome .c om 9 0 0 0 5 310 87 d – 07 /11 PHS9630_110622.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch PHS9630 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch PHS9630 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch PHS9630 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch PHS9630 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch PHS9630, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch PHS9630.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch PHS9630. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch PHS9630 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.