Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PFS 105 E del fabbricante Bosch
Vai alla pagina of 12
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Ech terdingen Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 K18 (2011.11) PS / 186 UNI PFS 105 E WALL Paint de Originalbetriebsanleitung en Original instru.
2 | 1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Français .
| 3 Bosch Power Tools 1 619 929 K18 | (18.11.11 ) 10 24 23 22 20 19 9 11 18 28 26 25 5 6 3 2 4 4 1 21 8 7 27 PFS 105 E WALL Paint OBJ_BUCH-1543-001.book Page 3 Friday, November 18, 2011 9:16 AM.
1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools 4 | 25 cm C B A2 A1 19 8 1 1 2 26 19 12 12 2 12 OBJ_BUCH-1543-001.book Page 4 Friday, November 18, 2011 9:16 AM.
| 5 Bosch Power Tools 1 619 929 K18 | (18.11.11 ) H G F E D 24 7 2 3 27 OBJ_BUCH-1543-001.book Page 5 Friday, November 18, 2011 9:16 AM.
1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools 6 | K J I 5 3 14 4 15 17 15 2 13 29 23 12 10 16 17 OBJ_BUCH-1543-001.book Page 6 Friday, November 18, 2011 9:16 AM.
14 | English 1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock. f Protect the machine from rain and moisture. The pe ne- tration of water in a power tool increases the risk of electr ic shock.
English | 15 Bosch Power Tools 1 619 929 K18 | (18.11.11 ) 8 Hose port (spray gun) 9 Trigger switch 10 Container for spray material 11 Handle extension 12 Sucti on tube 13 Container seal 14 Rotating r.
16 | English 1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools Connecting the base unit: – Firmly insert the second SDS c onnector of the air hose in alignment with the arrow mark in to the port of the base unit 26 . – Turn the SDS connector until the lock engages.
English | 17 Bosch Power Tools 1 619 929 K18 | (18.11.11 ) Adjusting the Spray Pattern (see figure E) f Never actuate the trigger switch 9 while adjusting the air cap 3. – Adjust the desired spray-jet width using adjusting lever 2 . – Turn the a ir cap 3 to the requested positio n.
18 | English 1 619 929 K1 8 | (18.11 .11) Bosch Power Tools – For lifting or transportin g the fine-spray system, use the carrying handle 27 . Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f Before any work on the machine itself, pull the mains plug.
English | 19 Bosch Power Tools 1 619 929 K18 | (18.11.11 ) After-sales Service and Customer Assistance Our after- sales service responds to your questions concern- ing maintenance an d repair of your pro duct as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al- so be found under: www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch PFS 105 E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch PFS 105 E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch PFS 105 E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch PFS 105 E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch PFS 105 E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch PFS 105 E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch PFS 105 E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch PFS 105 E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.