IT
Lynx logo
Manuale d'uso ufficiale

Lynx AES16

81 pagine·3.4 MB·Sistema audio·PDF·ENDEFRITNLJA
Lynx AES16
Indice dei contenuti 104 sezioni 1 Introduzione · 1.1 Panoramica · 1.2 Caratteristiche · 1.3 Prima di iniziare · … MostraNascondi
1 Introduzionep.51.1 Panoramicap.51.2 Caratteristichep.61.3 Prima di iniziarep.61.4 Nella scatolap.71.5 Requisiti di sistemap.71.5.1 Windowsp.71.5.2 Macintoshp.71.6 Nomenclatura utilizzata in questo manualep.72 Procedure di installazionep.82.1 Installazione hardware AES16p.82.2 Windows Versione 2 Pacchetto driver (Windows 2000 e Windows XP)p.82.2.1 File di installazionep.82.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2p.92.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16p.102.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:p.122.3 Macintosh OS Xp.172.3.1 File di installazione OS Xp.172.3.2 Aggiornamento firmwarep.172.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16p.192.3.4 Disinstallare il driver e Mixer LynxTWO/L22/AES16p.212.3.5 Aggiornamento del driver e miscelatore LynxTWO/L22/AES16p.212.4 Macintosh OS 9p.222.4.1 Inserire il CD di installazione AES16 in unità disco e avviare computerp.222.4.2 Aggiornamento firmwarep.222.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIOp.232.4.4 Disinstallare il driver e Mixer dispositivo AES16p.232.4.5 Aggiornamento del driver e miscelatore dispositivo AES16p.233 connessioni hardwarep.243.1 Panoramicap.243.2 AES/EBU Collegamenti cavip.253.2.1 XLR Collegamentip.253.2.2 Collegamenti all'attrezzatura con connettori AES/EBU D-Sub da 25 pollicip.263.3 Collegamenti con l'orologiop.263.3.1 Orologio esternop.263.3.2 Sistemi di orologio interno e multi-cartop.273.4 Setup comuni di studiop.283.4.1 A/D esterno e D/A con orologio di Wordp.283.4.2 Mixer digitalep.293.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25p.304 Come Iniziarep.324.1 Test audio rapido di Windowsp.324.2 Macintosh OS X Test audio rapidop.354.3 Macintosh OS9 Test audio rapidop.375 Panoramica operativap.395.1 Flusso segnaleticop.395.1.1 Ingressi fisicip.405.1.2 Ingressi digitali del miscelatorep.405.1.3 Registrazione di bus e dispositivip.405.1.4 Giocare autobus e dispositivip.405.1.5 uscite digitali del miscelatorep.415.1.6 Risultati fisicip.415.2 Generatore di orologio campionep.425.2.1 Fonti di orologio campionep.425.2.2 Loops e Dividers dell'orologio di fasep.425.3 SynchroLock(p.436 Lynx Mixer Riferimentop.446.1.1 Avviare il Mixerp.446.1.2 Operazione generalep.446.1.3 Richiamo di configurazione del miscelatorep.44Finestra adattatore 6.2p.456.3 Registrazione/gioca la finestrap.506.4 Finestra di outputp.536.5 Menù miscelatorep.556.6 Impostazioni Menup.577 Utilizzo dell'ES16p.597.1 Stoccaggio e Richiamo di scena del miscelatorep.597.2 Patching di ingressop.597.2.1 Teoria di monitoraggiop.607.2.2 Monitoraggio configurazione utilizzando il miscelatore Lynxp.607.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIOp.617.3 Riproduzione Routing e Mixingp.627.4 Selezione e controllo dell'orologiop.637,5 AES/EBU Funzionamento a doppio cablaggiop.647.6 ASIO Setup specificop.64Protocollo di posizionamento ASIO 7.6.1p.647.7 Mastering busp.657.8 Latenza di controllo cambiando dimensione del bufferp.65Conversione del tasso di campionep.658 Lavorare con applicazioni di terze partip.668.1 Compatibilitàp.668.2 AES16 Dispositivip.668.3 Controllo della profondità del bit audiop.678.4 Funzionamento completo duplexp.679 Configurare più AES16’p.689.1 Progettazione orologi master e schiavip.689.2 ID adattatorep.699.3 Collegamenti cavip.699.4 Impostazioni del mixerp.7010 Risoluzione dei problemip.7111 supportop.7211.1 Contattacip.7211.2 Registrazione del tuo AES16p.7211.3 Rilevazione del numero di serie della vostra AES16p.7212 Appendicip.7312.1 I/O Jumping di configurazionep.7312.2 Specifichep.7512.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4p.7712.4 Istruzioni di sicurezzap.7812.5 Certificazioni EMCp.7912.5.1 FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀp.7912.5.2 EC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀp.7913 Accordo di licenzap.8014 Informazioni sulla garanziap.81
Page 1 of the Lynx AES16 user manual
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 1
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 2
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 3
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 4
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 5
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 6
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 7
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 8
Lynx AES16 diagram (page 1)
Fig. 9
Page 2 of the Lynx AES16 user manual — Tabella dei contenuti
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Tabella dei contenuti

1 Introduzionep.51.1 Panoramicap.51.2 Caratteristichep.61.3 Prima di iniziarep.61.4 Nella scatolap.71.5 Requisiti di sistemap.71.5.1 Windowsp.71.5.2 Macintoshp.71.6 Nomenclatura utilizzata in questo manualep.72 Procedure di installazionep.82.1 Installazione hardware AES16p.82.2 Windows Versione 2 Pacchetto driver (Windows 2000 e Windows XP)p.82.2.1 File di installazionep.82.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2p.92.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16p.102.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:p.122.3 Macintosh OS Xp.172.3.1 File di installazione OS Xp.172.3.2 Aggiornamento firmwarep.172.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16p.192.3.4 Disinstallare il driver e Mixer LynxTWO/L22/AES16p.212.3.5 Aggiornamento del driver e miscelatore LynxTWO/L22/AES16p.212.4 Macintosh OS 9p.222.4.1 Inserire il CD di installazione AES16 in unità disco e avviare computerp.222.4.2 Aggiornamento firmwarep.222.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIOp.232.4.4 Disinstallare il driver e Mixer dispositivo AES16p.232.4.5 Aggiornamento del driver e miscelatore dispositivo AES16p.233 connessioni hardwarep.243.1 Panoramicap.243.2 AES/EBU Collegamenti cavip.253.2.1 XLR Collegamentip.253.2.2 Collegamenti all'attrezzatura con connettori AES/EBU D-Sub da 25 pollicip.263.3 Collegamenti con l'orologiop.263.3.1 Orologio esternop.263.3.2 Sistemi di orologio interno e multi-cartop.273.4 Setup comuni di studiop.283.4.1 A/D esterno e D/A con orologio di Wordp.283.4.2 Mixer digitalep.293.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25p.304 Come Iniziarep.324.1 Test audio rapido di Windowsp.324.2 Macintosh OS X Test audio rapidop.354.3 Macintosh OS9 Test audio rapidop.375 Panoramica operativap.395.1 Flusso segnaleticop.395.1.1 Ingressi fisicip.405.1.2 Ingressi digitali del miscelatorep.405.1.3 Registrazione di bus e dispositivip.405.1.4 Giocare autobus e dispositivip.405.1.5 uscite digitali del miscelatorep.415.1.6 Risultati fisicip.415.2 Generatore di orologio campionep.425.2.1 Fonti di orologio campionep.425.2.2 Loops e Dividers dell'orologio di fasep.425.3 SynchroLock(p.436 Lynx Mixer Riferimentop.446.1.1 Avviare il Mixerp.446.1.2 Operazione generalep.446.1.3 Richiamo di configurazione del miscelatorep.44Finestra adattatore 6.2p.456.3 Registrazione/gioca la finestrap.506.4 Finestra di outputp.536.5 Menù miscelatorep.556.6 Impostazioni Menup.577 Utilizzo dell'ES16p.597.1 Stoccaggio e Richiamo di scena del miscelatorep.597.2 Patching di ingressop.597.2.1 Teoria di monitoraggiop.607.2.2 Monitoraggio configurazione utilizzando il miscelatore Lynxp.607.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIOp.617.3 Riproduzione Routing e Mixingp.627.4 Selezione e controllo dell'orologiop.637,5 AES/EBU Funzionamento a doppio cablaggiop.647.6 ASIO Setup specificop.64Protocollo di posizionamento ASIO 7.6.1p.647.7 Mastering busp.657.8 Latenza di controllo cambiando dimensione del bufferp.65Conversione del tasso di campionep.658 Lavorare con applicazioni di terze partip.668.1 Compatibilitàp.668.2 AES16 Dispositivip.668.3 Controllo della profondità del bit audiop.678.4 Funzionamento completo duplexp.679 Configurare più AES16’p.689.1 Progettazione orologi master e schiavip.689.2 ID adattatorep.699.3 Collegamenti cavip.699.4 Impostazioni del mixerp.7010 Risoluzione dei problemip.7111 supportop.7211.1 Contattacip.7211.2 Registrazione del tuo AES16p.7211.3 Rilevazione del numero di serie della vostra AES16p.7212 Appendicip.7312.1 I/O Jumping di configurazionep.7312.2 Specifichep.7512.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4p.7712.4 Istruzioni di sicurezzap.7812.5 Certificazioni EMCp.7912.5.1 FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀp.7912.5.2 EC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀp.7913 Accordo di licenzap.8014 Informazioni sulla garanziap.81
Page 3 of the Lynx AES16 user manual
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

72.5 Impostazioni di funzionamento del dispositivo 6.1.1

Page 4 of the Lynx AES16 user manual
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

13 Contratto di licenza 80 14 Informazioni sulla garanzia 81

Page 5 of the Lynx AES16 user manual — 1.1 Panoramica
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

1 Introduzione

Grazie per aver scelto l'interfaccia audio Lynx AES16TM PCI. L'AES16 è stato progettato per fornire le prestazioni audio professionali di altissima qualità disponibili, offrendo capacità canale AES/EBU non uguali e flessibilità di routing.

Anche se sei un professionista audio esperto, si prega di prendere alcuni momenti per leggere attraverso questo manuale degli utenti. Aiuta a semplificare la procedura di installazione e conoscerti con il set superiore della funzionalità AES16, permettendoti di realizzare rapidamente tutto il potenziale di questo potente strumento audio.

1.1 Panoramica

L'AES16 trasforma il tuo computer in una potente postazione di lavoro digitale, dandoti fino a sedici canali di ingresso e uscita digitali AES/EBU professionale ai tassi di campionamento fino a 192 kHz. Il suo mixer software integrato a 32 canali fornisce il monitoraggio della latenza zero, con un controllo senza precedenti e una flessibilità di matrice. Con il supporto per computer Windows e Macintosh, AES16 può memorizzare e richiamare un numero illimitato di configurazioni routing e scene mixer che ti forniscono una patch ba virtuale digitale. L'AES16 supporta l'ultimo standard AES/EBU 192 kHz a singolo cablaggio per un massimo di 16 canali di ingresso e uscita digitale, ed è compatibile anche con i dispositivi dual-wire esistenti 96 KHz e 192KHz. Fino a quattro schede AES16 possono essere installate in un singolo computer host per fornire un totale di 64 input e 64 uscite delle prestazioni audio con larghezza di banda ultra-alti.

Con l'esclusiva tecnologia SynchroLockTM, AES16 fornisce una tolleranza senza pari al jitter quando si sincronizza con gli orologi esterni, rendendolo la soluzione ideale per le più lunghe piste di cavi e altre fonti dove il rumore può essere un problema. L'uscita SynchroLock può anche fornire un clock output pulito e preciso per altri dispositivi audio. L'AES16 fornisce driver di latenza ultra bassa per la maggior parte dei protocolli Windows tra cui WDM, MME, ASIO 2.0, GSIF, DirectSound e Direct Kernel Streaming, e per i protocolli Macintosh compreso l'ASIO 2.0 sotto OS9 e Core Audio sotto OS X.

0B Introduzione

Page 6 of the Lynx AES16 user manual — 1.3 Prima di iniziare
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

1.2 Caratteristiche

3⁄4 16 canali di "single-wire" digitale I/O a velocità campione fino a 192 kHz 3⁄4, 8 canale “dual-wir” digitale I / O a tassi di campionamento fino a 19,2 k Hz 3⁄ 4 Otto dispositivi stereo record e riproduzione disponibili per applicazioni audio

Kernel Streaming 3⁄4 driver a bassa latenza per Macintosh – supporta ASIO 2.0 per OS9 e Core Audio per il cablaggio OS X 3⁄4, “Direct-connect” disponibile per mixer digitali, registratori e convertitori da Yamaha, Sony, Tascam,

Mackie, Wheatstone, Apogee, Benchmark Media e altri produttori 3⁄4 Progettato e prodotto negli Stati Uniti da Lynx Studio Technology, Inc.

1.3 Prima di iniziare

Prima di iniziare a utilizzare l'AES16, vi consigliamo di leggere attraverso questo manuale e familiarizzare con le procedure operative ed installabili del dispositivo. È altamente raccomandato che si dispone di una buona conoscenza operativa delle basi del sistema operativo Windows e/o Macintosh, e una comprensione dei fondamenti hardware computer. Queste informazioni sono ampiamente disponibili sul web e da vari produttori di hardware e software per computer.

Vi consigliamo inoltre di familiarizzare con le basi della registrazione audio digitale e del computer, in particolare con la funzionalità base del software audio scelto. Una solida comprensione dei fondamentali operativi del software Digital Audio Workstation e della sua interfaccia utente andrà molto avanti verso il miglioramento dell'esperienza con l'AES16.

0B Introduzione

Page 7 of the Lynx AES16 user manual — 1.6 Nomenclatura utilizzata in questo manuale
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

1.4 Nella scatola

I seguenti articoli sono inclusi nel tuo cartone AES16: scheda PCI 3⁄4 in sacchetto antistatico ammortizzato 3⁄4, due cavi AES 16 (CBL-AES1604 sei piedi

Se manca o danneggia gli articoli, contatta il rivenditore o Lynx al momento dell'invio http://www.lynxstudio.com

cavo con 8 connettori XLR. Incluso con modelli AES-16XLR e solo AES16-SRC.) CD di installazione 3⁄4 Lynx contenente corrente

driver e questo manuale 3⁄4 Garanzia scheda di registrazione 3⁄4, Guida rapida

1.5 Requisiti di sistema

Di seguito sono elencati i requisiti minimi di hardware e sistema operativo per la compatibilità con l'AES16. È importante notare che la maggior parte delle applicazioni audio professionali pongono richieste significative sulle risorse del computer, e si raccomanda quindi di soddisfare o superare i requisiti di sistema consigliati per il software Digital Audio Workstation, che probabilmente sarà maggiore rispetto a quelli elencati per l'AES16. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione del software audio.

Macintosh 1.5.1 Windows

3⁄4 Apple Macintosh G4 o versioni successive

3⁄4 Pentium II computer di classe o meglio 3⁄ 4 32 MB RAM 3⁄4, uno slot PCI vuoto 3⁄3 PCI o AGP Grafica scheda 3⁄4) Visualizzazione video con 1024 x 768 minimo

3⁄4 32 MB RAM 3⁄4, un PC vuoto, 3⁄ 4 PCI o AGP Graphic 3⁄3 Video Display con 1024 x 7

OS 9.2.2 o OS X (10.2.8 oppure

Risoluzione 3⁄4 Windows 2000 o Windows XP NOTA: L'ES16 non è supportato sotto Windows 95, 98 o ME.

1.6 Nomenclatura utilizzata in questo manuale

Le seguenti convenzioni tipografiche sono utilizzate in questo manuale: 3⁄4 Il testo sottolineato indica i caratteri che devono essere digitati utilizzando la tastiera del computer.

3⁄4 ALL UPPER CASE TEXT indica i nomi dei connettori specifici. 3⁄4 Primo carattere superiore caso testo indica nomi di controllo del mixer Lynx o opzioni menu. 3

Frasi, come: Start > Programmi > Tecnologia Studio Lynx utilizzare il più grande simbolo (“>”) per indicare

opzioni di menu multiple o selezioni del mouse.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
0BIntroduzione · I slot · s card · 68 minimo · risoluzione 3⁄4 Macintosh · superiore)
Page 8 of the Lynx AES16 user manual — 2.2 Windows Versione 2 Pacchetto driver (Windows 2000 e Windows XP)
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

2 Procedure di installazione

La procedura per l'installazione di AES16 richiede che si installa fisicamente la scheda AES 16 all'interno del computer prima dell'esecuzione del programma di configurazione AES17. Il programma di configurazione installerà i file del driver richiesti e l'applicazione Lynx mixer, così come configurare il sistema per riconoscere AES16.

2.1 Installazione hardware AES16

1. Spegnere la potenza al sistema del computer e scollegare i cavi di alimentazione.
2. Toccare una piastra metallica sul sistema del computer per terra voi stessi e scaricare qualsiasi elettricità statica.
3. Rimuovere la copertura dal vostro computer e selezionare una slot PCI vuoto nel vostro computer.
4. Si dovrebbe fare riferimento alla documentazione del sistema informatico per qualsiasi istruzioni speciali sull'installazione di schede di espansione e attrezzature periferiche.
5. Svitare e rimuovere il coperchio slot dal PCI selezionato.
6. Inserire l'ES16 nella slot PCI selezionata e premere il tasto in modo che i contatti siano saldati.
7. Fissare la staffa della scheda AES16 al telaio del computer utilizzando una vite di chassis o un supporto di mantenimento.
8. Sostituire il coperchio del telaio e riconnettere la corda di alimentazione.
9. Collegare i cavi Audio all'AES16. Fare riferimento alla sezione 3 connessioni hardware per ulteriori informazioni.
10. Installare il software utilizzando la procedura di installazione per il tipo del computer e sistema operativo dalle sezioni seguenti. Fare riferimento alla sezione 2.2 per Windows e Sezione 2.3 per Macintosh.

2.2 Windows Versione 2 Pacchetto driver (Windows 2000 e Windows XP)

Il pacchetto driver LynxTWO/AES16 Versione 2 offre la massima compatibilità con il software audio e di produzione più popolare di oggi. Sono inclusi i seguenti modelli di driver: 3⁄4 ASIO (Cubase, Nuendo, Sonar, Samplitude, Sequoia) 3⁄4 WDM/audio diretto (Sonar, Samplitude, Sequoia, Media Player) 3⁄4 MME (Windows estensioni multimediali) 3⁄4 GSIF (Tascam GigaStudio) Il driver Versione 2 supporta anche la riproduzione multicanale per l'uso con il suono surround o altri materiali codificati a più canali. In alcuni casi, gli utenti richiedono ai nostri driver basati su NT4 anziani per la compatibilità con le loro applicazioni o contesto di utilizzo. Fare riferimento all'Appendice per informazioni di installazione per la famiglia NT4 driver.

2.2.1 File di installazione

Il CD Lynx Installation contiene tutti i file del driver menzionati nelle fasi successive di installazione, nonché il manuale AES16, le note di rilascio e i file di prova. Se non hai un'unità CDROM o hai bisogno di una versione più recente, questi file sono disponibili sul nostro sito web al http://www.lynxstudio.com/download.html Se hai scaricato driver più recenti di quelli inclusi nel tuo CD Lynx Installation, ti preghiamo di estrarre il driver nella sua posizione predefinita, C:\Lynx. Le seguenti istruzioni possono ancora essere seguite, semplicemente digitate C:\Lynx come la posizione per i file del driver, piuttosto che “medi rimovibile” come specificato in queste istruzioni.

1BInstallazione Procedure

Page 9 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2

1. Quando si avvia Windows dopo l'installazione di AES16 nel computer, apparirà la nuova procedura guidata hardware. Selezionare “Installa da un elenco o posizione specifica” e fare clic su "Avanti >" per procedere. (NOTA: In Windows 2000, fare clic su "Next>" sulla schermata di benvenuto Nuova procedura guidata hardware, nella finestra di dialogo Installazione driver dispositivo, scegliere "Visualizza un elenco dei driver noti per questo dispositivo" e fare clic sul pulsante "Avanti").
Lynx AES16 — 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2 diagram (page 9)
Fig. 10 · 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di…
2. Dalla finestra successiva, selezionare "Ricerca supporti rimovibili". Fare clic su "Avanti >" per procedere. (NOTA: In Windows 2000 selezionare “Sounds, video e controller di gioco” come tipo hardware, e fare clic su "Next>". Dalla schermata successiva fare clic su "Have Disk", quindi digitare la lettera di unità del disco CD-ROM, cioè. D:\, quindi fare clic su “OK”. Selezionare l'AES16 o AES16-SRC dall'elenco delle scelte e fare clic su "Next>".
Lynx AES16 — 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2 diagram (page 9)
Fig. 11 · 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di…
3. Windows inizierà a cercare i file driver appropriati:
4. Si può ricevere un avviso che il driver non è stato firmato digitalmente da Microsoft. È perfettamente sicuro ignorare questo avviso e selezionare “Continue Comunque.” (NOTA: In Windows 2000 fare clic su “Sì” per continuare l’installazione.)
5. L'installazione del driver continuerà. Dopo diversi momenti, il nuovo wizard hardware indicherà che ha completato l'installazione. Clicca su “Finire”:
Lynx AES16 — 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di Windows 2 diagram (page 9)
Fig. 12 · 2.2.2 Installazione del pacchetto driver Versione di…
6. Riavviare il computer. L'applicazione AES16 Card e Lynx Mixer sono ora pronte all'uso.

1BInstallazione Procedure

Page 10 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16

1. Dal menu di avvio, fare clic su "Pannello di controllo". (NOTA: In Windows 2000 cliccare sul Pannello di controllo Impostazioni>.)
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 10)
Fig. 13 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…
2. Fare clic su “System” per avviare Proprietà di sistema:
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 10)
Fig. 14 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…
3. Scegliere “Device Manager” dalla scheda “Hardware”:
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 10)
Fig. 15 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…

1BInstallazione Procedure

Page 11 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
4. Espandi la sezione “Sound, video e controller di gioco” del gestore dispositivo facendo clic sul suo segno +:
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 11)
Fig. 16 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…
5. Fare clic con il tasto destro su “Lynx AES16” e scegliere “Sinstallare”
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 11)
Fig. 17 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…
6. Confermare la rimozione del dispositivo facendo clic su “OK”. (Nota: In Windows 2000, fare clic su "Sì" quando richiesto di riavviare il computer.)
Lynx AES16 — 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 di Windows AES16 diagram (page 11)
Fig. 18 · 2.2.3 Disinstallare il pacchetto driver Versione 2 d…
7. Riavviare il computer

1BInstallazione Procedure

Page 12 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:

Navigare il browser web per: http://www.lynxstudio.com/download.html Scorrere alla sezione driver WDM e fare clic sul file appropriato da scaricare.

1. Fare doppio clic sul file scaricato per decomprimere, e accettare la cartella di destinazione predefinita di C:\Lynx.
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 12)
Fig. 19 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
2. Fare clic su “Sì a tutti” quando richiesto di confermare i file da sostituire.
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 12)
Fig. 20 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
3. Dal menu di avvio, fare clic su "Pannello di controllo". (NOTA: In Windows 2000 cliccare su “Impostazioni > Pannello di controllo.”)
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 12)
Fig. 21 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:

1BInstallazione Procedure

Page 13 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
4. Fare clic su “Sistema” per avviare Proprietà di sistema.
5. Scegliere “Device Manager” dalla scheda “Hardware”.
6. Espandi la sezione “Sound, video e controller di gioco” del gestore dispositivo facendo clic sul suo segno +.

1BInstallazione Procedure

Page 14 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14
7. Fare doppio clic sull'entrata "LynxAES16" per avviare la finestra di dialogo Proprietà LynxaES16. Fare clic sulla scheda “Driver” e quindi fare clic su “Aggiorna driver...”.
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 14)
Fig. 22 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
8. Quando appare la finestra di aggiornamento hardware, scegliere “Installare da un elenco o posizione specifica (Avanzato)” e fare clic su "Next>.” (NOTA: In Windows 2000 cliccare su "Il prossimo >" sulla schermata di benvenuto guidata dell'aggiornamento del Hardware.)
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 14)
Fig. 23 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
9. Dalla finestra successiva, selezionare "Non cercare, scelgo il driver per installare". Fare clic su "Avanti >" per procedere. (NOTE: (In Windows 2000, scegliere “Visualizza un elenco dei driver noti per questo dispositivo...” e fare clic su "Next>).
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 14)
Fig. 24 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
10. Quando viene richiesto di selezionare un driver del dispositivo, fare clic su "Have Disk".
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 14)
Fig. 25 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:

1BInstallazione Procedure

Page 15 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
11. Successivamente, ti verrà chiesto di inserire il disco di installazione del produttore nel drive selezionato (il default è A:\) – digitare “C:\Lynx” nella casella di testo e fare clic su “OK”.
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 15)
Fig. 26 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
12. Ti verrà chiesto di selezionare il driver del dispositivo che si sta installando. “Lynx AES16” sarà la vostra unica scelta. Selezionalo e clicca su “Next>”. (NOTA: In Windows 2000, scegliere AES16 dall'elenco, quindi fare clic su "Next>". Fare clic su "Next>" sulla finestra di conferma successiva pure).
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 15)
Fig. 27 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
13. Si può ricevere un avviso che il driver non è stato firmato digitalmente da Microsoft. È perfettamente sicuro ignorare questo avviso e fare clic su “Continue Comunque” per procedere con l'installazione. (NOTA: In Windows 2000 fare clic su “Sì” per continuare l’installazione.)
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 15)
Fig. 28 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
14. L'installazione del driver continuerà. Dopo diversi momenti, la procedura guidata di aggiornamento hardware indicherà che ha completato l'installazione. Fare clic su “Finire”. (NOTE: In Windows 2000 vi verrà chiesto di riavviare il computer. C'è un passo rimanente, quindi scegli “No.”)
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 15)
Fig. 29 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:

1BInstallazione Procedure

Page 16 of the Lynx AES16 user manual — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
15. Successivamente, dobbiamo aggiornare il Miscelatore Lynx. Dal menu Start, scegliere “Il mio computer.” (NOTA: In Windows 2000 fare clic sull’icona “My Computer” sul desktop.)
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 16)
Fig. 30 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
16. Fare doppio clic su C: Hard Drive e cercare la cartella “Lynx”. Fare doppio clic sulla cartella per aprirla.
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 16)
Fig. 31 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
17. Cliccare sul file LynxApps e cliccare su “Install”
Lynx AES16 — 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente: diagram (page 16)
Fig. 32 · 2.2.4 Aggiornamento di un driver WDM esistente:
18. Il nuovo pacchetto driver Lynx Versione 2 è ora pronto all'uso.

1BInstallazione Procedure

Page 17 of the Lynx AES16 user manual — 2.3 Macintosh OS X
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

2.3 Macintosh OS X

2.3.1 File di installazione OS X

Il CD Lynx Installation contiene tutti i file del firmware e dei driver menzionati nelle fasi successive di installazione, nonché il mixer AES16, manuale, note di rilascio del conducente e file di prova. Se non hai un'unità CDROM o hai bisogno di una versione più recente, questi file sono disponibili sul nostro sito web al http://www.lynxstudio.com

2.3.2 Aggiornamento firmware

Per la compatibilità Macintosh, il firmware memorizzato nella memoria flash di bordo deve essere aggiornato prima dell'uso. Questo è necessario perché le navi AES16 dalla fabbrica con il firmware di Windows installato. Per aggiornare il firmware:

1. Individuare il file L2Update OSX.sit sul CD di installazione di Lynx e trascinare il file sul desktop del computer, o scaricare l'ultimo file firmware OS X dal http://www.lynxstudio.com/download.html al desktop del computer.
2. Fare doppio clic sul file L2Update OSX.sit per lanciare il Stuffit Expander. Se un semplice doppio clic non avvia il Stuffit Expander, potrebbe essere necessario avviare manualmente l'Espanditore di Stuffic e quindi aprire il file L2Update OSX.sit utilizzando il comando Apri nel menu File. Trascinare il file L2Update.app sul desktop, che decomprimerà l'aggiornamento del firmware e quindi chiudi Stuffit Expander. Un'icona del programma L2Update dovrebbe ora essere sul desktop.
3. Assicurarsi che nessuna applicazione sia aperta prima di eseguire l'aggiornamento del firmware.
4. Eseguire L2Update facendo doppio clic sull'icona del programma L2Aggiorna.
5. Inserisci la password nella finestra di dialogo Autentica e fare clic su OK.
Lynx AES16 — 2.3 Macintosh OS X diagram (page 17)
Fig. 33 · 2.3 Macintosh OS X

1BInstallazione Procedure

Page 18 of the Lynx AES16 user manual — 2.3 Macintosh OS X
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18
6. In pochi istanti, dovrebbe apparire la finestra di dialogo “Lynx Two Firmware Update”. Confermare che il modello corretto di Lynx Card appare sotto “Model” (si prega di notare: qui sotto è la versione SRC), e confermare anche che le Versioni Firmware e Nuovi firmware NON sono uguali. Mentre il numero “14” è visto sia sulla versione firmware che su nuova versione Firmware, la “W”:è per Windows e la “M” è per Macintosh.
Lynx AES16 — 2.3 Macintosh OS X diagram (page 18)
Fig. 34 · 2.3 Macintosh OS X
7. Selezionare “Aggiorna” e fare clic su OK quando richiesto per confermare l’aggiornamento.

Mentre l'aggiornamento del firmware sta programmando la memoria flash di bordo, è fondamentale che non si accende il computer o interrompere il processo in alcun modo.

8. Quando l'aggiornamento è completo, vi verrà richiesto di spegnere il computer.
Lynx AES16 — 2.3 Macintosh OS X diagram (page 18)
Fig. 35 · 2.3 Macintosh OS X
9. Dopo aver chiuso, attendere almeno 10 secondi, quindi accendere il computer.

1BInstallazione Procedure

Page 19 of the Lynx AES16 user manual — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16

1. Individuare il file LynxTWO OSX.sit sul CD di installazione AES16 e trascinare il file sul desktop del computer, o scaricare l'ultimo file driver OS X dal http://www.lynxstudio.com/download.html al desktop del computer.
2. Fare doppio clic sul file LynxTWO OSX.sit per lanciare il Stuffit Expander. Se un semplice doppio clic non avvia il Stuffit Expander, potrebbe essere necessario avviare manualmente l'Espanditore di Stuffic e quindi aprire il file LynxTWO OSX.sit utilizzando il comando Apri nel menu File .
3. Trascinare il file LynxTWO OSX.pkg sul desktop, che decomprimerà il file driver e quindi chiudi Stuffit Expander. Un'icona LynxTWO OSX.pkg dovrebbe essere sul desktop.
4. Fare doppio clic sul file LynxTWO OSX.pkg. Questo avvierà l'installazione del driver.
5. Fare clic su "Continue" nella finestra di dialogo "Install LynxTWO/L22 / AES16 Audio Driver".
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 19)
Fig. 36 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…
6. Quando viene richiesto di selezionare una destinazione per il driver audio, fare clic su “Macintosh HD” e quindi scegliere “Continue”.
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 19)
Fig. 37 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…

1BInstallazione Procedure

Page 20 of the Lynx AES16 user manual — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20
7. Fare clic su "Installa" nella finestra di dialogo successiva che appare.
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 20)
Fig. 38 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…
8. Inserisci la password nella finestra di dialogo Autentica e fare clic su OK.
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 20)
Fig. 39 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…
9. Fare clic su "Continue Installation" nella finestra di dialogo successiva che appare.
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 20)
Fig. 40 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…
10. Quando l'installazione è completa, vi verrà chiesto di riavviare il computer.
Lynx AES16 — 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo AES16 diagram (page 20)
Fig. 41 · 2.3.3 Installare il driver e Mixer del dispositivo A…

1BInstallazione Procedure

Page 21 of the Lynx AES16 user manual — 2.3.4 Disinstallare il driver e Mixer LynxTWO/L22/AES16
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

2.3.4 Disinstallare il driver e Mixer LynxTWO/L22/AES16

Per disinstallare il driver, dovrai usare un disinstallatore di terze parti come DesInstaller, che puoi ottenere da: http://www.macfixit.com/library/osxu.shtml Seguire le istruzioni del disinstallatore per rimuovere il LynxTWO OSX.pkg.

2.3.5 Aggiornamento del driver e miscelatore LynxTWO/L22/AES16

Per aggiornare il driver LynxTWO con una versione più recente, basta seguire le istruzioni per disinstallare il driver e quindi installare la nuova versione per le istruzioni di installazione. Potrebbe essere necessario riconfigurare il mixer Lynx e la tua applicazione di registrazione dopo l'aggiornamento del driver.

1BInstallazione Procedure

Page 22 of the Lynx AES16 user manual — 2.4 Macintosh OS 9
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

2.4 Macintosh OS 9 2.4.1 Inserire il CD di installazione AES16 in unità CD ROM e avviare computer

Il CD di installazione contiene tutti i file del firmware e dei driver menzionati nelle fasi successive dell'installazione, nonché il manuale AES16, le note di rilascio del conducente e i file di prova. Se non hai un'unità CDROM o hai bisogno di una versione più recente, questi file sono disponibili online a http://www.lynxstudio.com/download.html

2.4.2 Aggiornamento firmware

Per la compatibilità Macintosh, il firmware memorizzato nella memoria flash di bordo deve essere aggiornato prima dell'uso. Questo è necessario perché le navi AES16 dalla fabbrica con il firmware di Windows installato. Per aggiornare il firmware:

1. Individuare il file L2Update OS9.sit sul CD di installazione AES16 e trascinare il file sul desktop del computer, o scaricare l'ultimo file firmware OS9 da http://www.lynxstudio.com/download.html al desktop del computer.
2. Espandi l'aggiornamento del firmware al desktop utilizzando Aladdin Expander 5.0 o superiore. Un'icona del programma L2Update dovrebbe ora essere sul desktop.
3. Assicurarsi che nessuna applicazione sia aperta prima di eseguire l'aggiornamento del firmware.
4. Eseguire L2Update facendo doppio clic sull'icona del programma L2Aggiorna.
5. In pochi istanti, dovrebbe apparire la finestra di dialogo “LynxTwo/L22/AES16 Firmware Updater”. Confermare che il modello corretto di Lynx Card appare sotto “Modello”, e confermare anche che la versione firmware e le nuove versioni Firmware NON sono uguali.
Lynx AES16 — 2.4 Macintosh OS 9 diagram (page 22)
Fig. 42 · 2.4 Macintosh OS 9
6. Selezionare “Aggiorna” e fare clic su “OK” quando richiesto di confermare l’aggiornamento.

Mentre l'aggiornamento del firmware sta programmando la memoria flash di bordo, è fondamentale che non si accende il computer o interrompere il processo in alcun modo.

1BInstallazione Procedure

Page 23 of the Lynx AES16 user manual — 2.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIO
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23
7. Quando l'aggiornamento è completo, vi verrà richiesto di spegnere il computer.
Lynx AES16 — 2.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIO diagram (page 23)
Fig. 43 · 2.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIO
8. Dopo aver chiuso, attendere almeno 10 secondi e poi accendere il computer.

2.4.3 Installazione del driver e Mixer OS9 ASIO

1. Individuare il file LynxTWO OS9.sit sul CD di installazione AES16 e trascinare il file sul desktop del computer, o scaricare l'ultimo file driver OS9 da http://www.lynxstudio.com/download.html al desktop del computer.
2. Espandi il file driver sul desktop utilizzando Aladdin Expander 5.0 o superiore. Una cartella “LynxTWO Mac ASIO Driver” dovrebbe ora essere sul desktop.
3. Aprire la cartella Driver LynxTWO Mac ASIO e fare doppio clic sulla cartella “Ascoi driver” per visualizzare il file “LynxtWO”.
4. Individuare la cartella “ASIO Drivers” all’interno della cartella dell’applicazione audio. Spostare il file LynxTWO in questa cartella.
5. Avviare la vostra applicazione audio e scegliere il driver ASIO “LynxTWO” all’interno del programma. È possibile accedere al programma di mixer Lynx dall'interno del pannello di controllo ASIO del software audio.

2.4.4 Disinstallare il driver e Mixer dispositivo AES16

Per disinstallare il driver, è sufficiente rimuovere il file LynxTWO dalla cartella “ASIO Drivers” della vostra applicazione audio.

2.4.5 Aggiornamento del driver e miscelatore dispositivo AES16

Per aggiornare il driver AES16 con una versione più recente, sostituire il file LynxTWO esistente dalla cartella “ASIO Drivers” della tua applicazione audio con il nuovo file LincixTwO.

1BInstallazione Procedure

Page 24 of the Lynx AES16 user manual — 3.1 Panoramica
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

3 connessioni hardware

3.1 Panoramica

L'AES16 include otto ingressi e uscite compatibili AES/EBU che forniscono sedici canali di I / O audio digitale. Questi segnali sono disponibili su due connettori a densità D ad alta densità da 26 pin, etichettati I/O Port A e I/o Port B come mostrato nella figura 1 sottostante. Per accogliere una vasta gamma di attrezzature da studio, il routing del segnale su ciascuna delle porte può essere configurato utilizzando i saltatori I/O Configuration per supportare quattro

ingressi e quattro uscite o otto input o output. Fare riferimento alla sezione 12.1 I/O Jumpers di configurazione per ulteriori informazioni su come impostare questi jumper. Anche mostrato in Figura 1 sono connettori CLOCK IN e CLOCK OUT che forniscono orologio di parola I/O per la sincronizzazione interna con altre schede installate. Il porto di LStream fornisce una connessione per le schede di espansione opzionale Lynx LStREam.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Figura 1Consiglio di amministrazione

2BHardware Collegamenti

Page 25 of the Lynx AES16 user manual — 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

3.2 AES/EBU Collegamenti cavi

Per ridurre al minimo i problemi di cablaggio, sono disponibili diversi cavi per l'AES16. Il cavo CBL-AES1604, incluso nei prodotti AES16-XLR e AES 16-SRC, fornisce connettori XLR standard. I cavi CBL- AES1603 e CBL -AES1605 sono di tipo opzionale che forniscono connettori D-Sub a 25 pin compatibili con i connettori standard per apparecchiature digitali multicanale. La seguente tabella descrive questi cavi e la loro applicazione. Come indicato nella tabella, la posizione del saltatore di configurazione I/O deve corrispondere al cavo utilizzato. Fare riferimento alla sezione 12.1 I/O Jumpers di configurazione per ulteriori informazioni.

Tipo e segnali del connettore cavo Lynx Apparecchiature compatibili I/O Jumper

Posizione CBL-AES1603 DB25 maschio per 8 AES in o fuori Apogee AD16, AD16X, DA16, DA 16X 8 CHNL CBL - AES1604 4 maschio XLR per AES out, 4 femmina XLR for AES In, BNC per orologio

4/4 CHNL (default) CBL-AES1605 maschio DB25 per 4 AES in e 4 Aes fuori (standard Yamaha pinout)

Qualsiasi dispositivo con connettori standard AES/EBU XLR

  • Tutte le attrezzature Yamaha con DB25 digitale I/O compresi i seguenti:
  • Apogee Rosetta 800 e AD-8000
  • Elettronica TC DSP 6000
  • Mackie HDR24/96 e D8B

3.2.1 XLR Collegamenti

L'AES16-XLR e AES16 -SRC includono due cavi di rottura CBL-AES 1604 con connettori XLR per segnali audio digitali e connettore femmina BNC per ingresso orologio ed uscita. Collegare i cavi a porte I/O A e B come mostrato nella figura 2 qui sotto. Avvitare le viti sui gusci dei cavi per una connessione sicura. È importante notare che i segnali associati a ogni connettore XLR e BNC dipendono da cui viene utilizzato il porto I/O. Questi segnali sono elencati sul lato sinistro della Figura 2.

Lynx AES16 — 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi diagram (page 25)
Fig. 45 · 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi
Lynx AES16 — 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi diagram (page 25)
Fig. 46 · 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi
Lynx AES16 — 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi diagram (page 25)
Fig. 47 · 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi
Lynx AES16 — 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi diagram (page 25)
Fig. 48 · 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi
Figura 2Connessione XLR con cavo CBL-AES1604

2BHardware Connections · 4/4 CHNL (default)

Page 26 of the Lynx AES16 user manual — DIGITALE 5-8
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

3.2.2 Collegamenti all'attrezzatura con connettori AES/EBU D-Sub da 25 pollici

I cavi di rottura CBL-AES1603 e CBL - AES1605 forniscono collegamenti D-sub a 25 pin per apparecchiature standard industriali. Fare riferimento alla tabella nella sezione 3.2 AES/EBU Collegamenti cavi per le informazioni sulla compatibilità delle apparecchiature. Collegare il connettore ad alta densità a 26 pin su ogni cavo per porte A e B I/O. Collegare il connettore D-sub da 25 pin su ogni cavo al dispositivo esterno. Avvitare le viti sui gusci dei cavi per una connessione sicura. I segnali associati a ogni connettore D-sub da 25 pin dipendono dal quale viene utilizzato il porto di I/O secondo la seguente tabella:

Porta cavo Lynx collegato ai segnali su 25-Pin D-sub CBL-AES1603 I/O PORTA UN DIGITALE IN 1-8 CBLAES 1603 I / O PORTO B DIGITAL OUT 1-8 CBL-AES1605 I/H PORT A DIGITAL IN 1-4 E

DIGITALE OUT 1-4 CBL-AES1605 I/O PORTA B DIGITAL IN 5-8 E

DIGITALE 5-8

3.3 Collegamenti con l'orologio

In qualsiasi sistema con più di un dispositivo digitale, ci può essere solo un orologio master che fornisce la sincronizzazione. Se si designa il AES16 come maestro dell'orologio (schiavando tutti gli altri dispositivi ad esso) o schiava l'AES16 a un altro padrone di orologio, è importante che solo un singolo dispositivo funga da master orologi, per evitare la comparsa di errori digitali udibili. L'AES16 fornisce connessioni che permettono la sincronizzazione con apparecchiature esterne o dispositivi interni all'interno del computer.

3.3.1 Orologio esterno

Attualmente sono disponibili collegamenti con l'orologio per apparecchiature esterne solo tramite cavo di rottura CBL-AES1604 XLR. Tuttavia, l'AES16 può essere sincronizzato con le apparecchiature esterne utilizzando il suo I/O digitale AES/EBU. Con il cavo CBL-AES1604 collegato al Porto di I/O A del AES16, il connettore BNC etichettato CLOCK agisce un orologio input. Questo ingresso supporta i livelli di segnale TTL e viene terminato con 75 ohms d'impedenza. Collegare questo ingresso all'uscita dell'orologio di un dispositivo esterno e selezionare "External" come sorgente del campione nell'apparecchio Lynx. Regolare il Riferimento Orologio Campione per abbinare il tipo di orologio in arrivo. Con il cavo CBL-AES1604 collegato al Porto di I/O B del AES16, il connettore BNC etichettato CLOCK agisce un orologio di parola uscita. Questa uscita fornisce un segnale di livello TTL da 75-ohm ad una frequenza che traccia la velocità dell'orologio campione del AES16. Collegare questa uscita all'ingresso dell'orologio parola di un dispositivo esterno.

2BHardware Collegamenti

Page 27 of the Lynx AES16 user manual — 3.3.2 Sistemi di orologio interno e multi-carto
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

3.3.2 Sistemi di orologio interno e multi-carto

Le connessioni con l'orologio alle apparecchiature interne sono fornite tramite i connettori CLOCK IN e CLOCK OUT nella scheda AES16. Fare riferimento alla Figura 1 per la posizione di questi connettori. I connettori supportano segnali di livello TTL da 75-ohm. Se si collega a un'altra scheda audio digitale Lynx, deve essere utilizzato il cavo interno dell'orologio (CBL-ICC) o l'Universal Clock Cable (CBB-UCC). Collegare il connettore CLOCK IN all'uscita dell'orologio di un dispositivo interno e selezionare "Header" come sorgente orologio nel mixer Lynx. Regolare l'orologio Riferimento per abbinare il tipo di orologio in arrivo. Il segnale sull'intestazione CLOCK OUT è un orologio a parola che traccia la velocità del campione dell'AES16. Collegare questa uscita all'ingresso dell'orologio parola di un dispositivo interno o di un altro AES16. Come mostrato di seguito nella Figura 3, più AES16 possono essere sincronizzati utilizzando il cavo opzionale Interno dell'orologio. Viene creata una catena di latte CLOCK OUT a CLOCK IN in modo che tutte le carte siano strettamente sincronizzate. Fare riferimento alla Sezione 9 Configurazione di più AES16 per ulteriori informazioni.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 3: Sincronizzazione di più AES16 utilizzando connessioni interne dell'orologio Nota: Se non è disponibile un cavo interno appropriato, più schede possono essere sincronizzate esternamente utilizzando le connessioni BNC orologio sul cavo CBL-AES1604. Utilizzare un cavo di patch coassiale BNC standard da 75-ohm per collegare i segnali dell'orologio d'ingresso ai segnali dell’orologio di uscita.

2BHardware Collegamenti

Page 28 of the Lynx AES16 user manual — 3.4 Setup comuni di studio
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

3.4 Setup comuni di studio

Questa sezione descrive le tipiche configurazioni di studio utilizzando l'AES16.

3.4.1 A/D esterno e D/A con orologio di Word

La figura sottostante illustra il collegamento di un convertitore A/D a otto canali e di un trasformatore D / A a 8 canali al porto A dell'AES16. Questa configurazione utilizza solo la metà dell'I/O disponibile sull'AES16. I convertitori aggiuntivi possono essere collegati a I/O Port B per fornire fino a 16 canali di conversione A / D e D/A. Viene anche mostrato l'uso dell'uscita del clock della parola A/D come orologio di sistema. Questo segnale guida l'ingresso dell'orologio parola della AES16, che è disponibile sul connettore CLOCK BNC sul cavo di rottura collegato alla porta I/O A. Nota: questo connettore è un orologio di parola uscita quando il cavo è collegato a I/O Port B. Inoltre, non sempre è richiesta una connessione a parola separata in quanto uno dei quattro input AES collegati alla porta I/O può essere utilizzato come sorgenti di clock word. Impostazioni del Jumper di configurazione I/O Confermare che i saltatori sono impostati sulla modalità CHNL 4/4 di default della fabbrica, che consente l'utilizzo del cavo CBL- AES1604 XLR. Vedere Sezione 12.1 I/O Jumpers di configurazione per ulteriori informazioni. AES16 Impostazioni orologio Per selezionare l'ingresso dell'orologio esterno come sorgente di orologio campione per AES16, impostare la Fonte d'Orologio del Campione nella finestra adattatore del Miscelatore Lynx verso Esterno. Impostare il riferimento a Word. Impostazioni dell'orologio di attrezzature esterne Poiché l'orologio interno del convertitore A/D è il master orologio in questa configurazione, cambiare la sua impostazione dell'orologio per selezionare il suo orologio interno. Impostare il convertitore D/A per slave a uno dei suoi ingressi digitali. In alternativa, un altro segnale di orologio parola dal A/D o da I / O Port B dell'AES16 potrebbe guidare l'ingresso del clock della parola D/A. In questo caso, la sorgente di orologio del D/A dovrebbe essere impostata sull'impostazione appropriata per l'orologio a parola esterno.

Lynx AES16 — 3.4 Setup comuni di studio diagram (page 28)
Fig. 50 · 3.4 Setup comuni di studio

2BHardware Collegamenti

Page 29 of the Lynx AES16 user manual — 3.4.2 Mixer digitale
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

3.4.2 Mixer digitale

La figura qui sotto illustra la connessione a un mixer digitale che ha 16 canali di AES/EBU Digital I/O. Le porte D- Sub sul mixer devono essere compatibili con lo standard I/O digitale multicanale Yamaha. Ciascuna di queste porte fornisce otto canali d'ingresso e 8 canali di uscita.

In questa configurazione, sia il mixer digitale che AES16 possono agire come master dell'orologio di sistema a seconda delle impostazioni del clock di ogni dispositivo. In ogni caso, l'orologio viene trasmesso al dispositivo ricevente tramite la connessione AES/EBU. Impostazioni del Jumper di configurazione I/O Confermare che i saltatori sono impostati sulla modalità CHNL 4/4 di default della fabbrica, che consente l'utilizzo del cavo CBL- AES1605 XLR. Vedere Sezione 12.1 I/O Jumpers di configurazione per ulteriori informazioni. AES16 e Esterna Attrezzature Impostazioni orologio Per utilizzare il mixer digitale come master orologio: impostare la sorgente di Orologio campione nella finestra adattatore del Miscelatore Lynx a Digital In 1. Impostare il riferimento a Word. Modificare l'impostazione sorgente orologio del mixer digitale per selezionare il suo orologio interno. Per utilizzare l'AES16 come il maestro dell'orologio: impostare la sorgente di orologio campione nella finestra adattatore del Miscelatore Lynx all'interno. Modificare l'impostazione sorgente orologio del mixer digitale per selezionare uno dei suoi ingressi digitali.

Lynx AES16 — 3.4.2 Mixer digitale diagram (page 29)
Fig. 51 · 3.4.2 Mixer digitale

2BHardware Collegamenti

Page 30 of the Lynx AES16 user manual — 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25

La figura qui sotto illustra una configurazione “mixed mode”, dove l’AES16 è collegato ad un convertitore analogico-digitale Apogee AD16X 16 canali e a qualche altro convertitore digitale-analitico da 8 canali. Questo rappresenta una situazione unica, in quanto AD16X utilizzerà tutti i 16 canali di ingresso disponibili mentre si collega ad un unico porto I/O dell'AES16, mentre solo 8 canali di uscita saranno a disposizione del convertitore D/A.

Lynx AES16 — 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25 diagram (page 30)
Fig. 52 · 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25
Lynx AES16 — 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25 diagram (page 30)
Fig. 53 · 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25
Lynx AES16 — 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25 diagram (page 30)
Fig. 54 · 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25

L'AD16X è collegato all'AES16 tramite il nostro cavo CBL-AES 1603, che è specificamente progettato per ospitare i convertitori Apogee a 16 canali attraverso la loro porta D-Sub. La porta B di I/O in questo esempio è collegata ad un convertitore D/A a 8 canali utilizzando il nostro cavo CBL-AES1604 con connessioni XLR standard. È fondamentale che gli ingressi AES/EBU sul cavo CBL-AES1604 NON siano collegati a qualsiasi dispositivo esterno poiché questi input sono connessi elettricamente agli ingressi su I / O Port A. In tal modo si degrada la qualità del segnale digitale ricevuto su I/O Port A. Di conseguenza, questa configurazione è limitata a 16 canali di ingresso e 8 canali di uscita, piuttosto che i 16 in e 16 fuori possibili con altre combinazioni di set cavo.

NOTA BENE: Poiché il CBL-AES1605 supporta i segnali di ingresso e uscita tramite un singolo connettore, non è consigliabile utilizzare la CBL - AES1608 contemporaneamente al CBL-1S1603. In questo esempio, l'AES16 funzionerà come il maestro dell'orologio di sistema, con Apogee AD16X e 8 canali D/A convertitore che agisce come schiavi del clock. Come mostrato, l'uscita di clock della parola disponibile sulla connessione BNC del cavo CBL- AES1604 è collegata all'ingresso dell'orologio word sull'Apogee AD16X. Il convertitore D/A può ricevere il suo orologio tramite il segnale AES/EBU dall'AS16, o dal clock di parola fuori dalla AD16X. Se viene utilizzato l'orologio di parola, è necessario collegare un orologio a parole AD16X all'orologio D/A. Impostazioni del Jumper di configurazione I/O Quando si utilizza il CBL-AES1603 collegato ad un convertitore Apogee 16 canali, la porta I/O associata sulla AES16 deve essere impostata in modalità 8 CHNL. Per questo esempio, impostare il saltatore per I/O Port A a 8 modalità CHNL. Confermare che il saltatore I/O Port B è nella modalità CHNL predefinita della fabbrica 4/4. Vedere Sezione 12.1 I/O Jumpers di configurazione per ulteriori informazioni. AES16 Impostazioni orologio Per impostare l'AES16 come il master orologio di sistema, imposta la sorgente dell'orologio campione nella finestra Lynx Mixer Adapter a Interno. Impostazioni dell'orologio di attrezzature esterne

2BHardware Collegamenti

Page 31 of the Lynx AES16 user manual — 3.4.3 Uso combinato dei set di cavi XLR e DB25
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31
  • Modificare l'impostazione dell'orologio su AD16X a voce orologio. Questo costringerà l'AD16X a schiavare il termine orologio dall'AES16. Modificare l'impostazione dell'orologio sul convertitore D/A per selezionare uno dei suoi ingressi AES / EBU come sorgente orologio. In alternativa, se un orologio di parola è collegato al D/A, impostare la sorgente dell'orologio in modo appropriato. Configurazione aggiuntiva con Convertitori Apogee È anche possibile che AD16X sia il master orologio di sistema per il convertitore AES16 e D/A. Poiché il cavo CBLAES1603 non dispone di una connessione BNC per un ingresso esterno dell'orologio, l'AES16 deve utilizzare uno dei suoi ingressi digitali per ricavare una sorgente orologio. In questo caso, l'impostazione sorgente orologio campione nella finestra adattatore Miscelatore Lynx dovrebbe essere impostato su Digital In 1. Il convertitore AD16X dovrebbe essere impostato per utilizzare il suo orologio interno, e il convertitore D/A a 8 canali deve essere impostato in modo da ricevere l'orologio da uno dei suoi input AES / EBU o dal clock word se l'uscita di uscita del tasto AD16x è collegata al ingresso dell'orologio parola del convertitore. Se sono necessari 16 canali di conversione D/A e 8 canali della A / D, è possibile utilizzare un convertitore analogico-digitale Apogee DA16X con altri convertitori a 8 canali. In questo caso:
  • Collegare il DA16X e CBL-AES1603 a I/O Port B, ed il convertitore A / D e CLIC-Aes1604 al porto di I/o A.
  • Impostare il saltatore di configurazione I/O Port B in modalità 8CHNL. Impostare il I/O Port A jumper in modalità CHNL 4/4.
  • I connettori XLR che rappresentano uscite sul cavo CBL-AES1604 non devono essere collegati per ragioni simili come descritto sopra.

2BHardware Collegamenti

Page 32 of the Lynx AES16 user manual — 4.1 Test audio rapido di Windows
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

4 Come Iniziare

Con l'AES16 e i suoi driver installati correttamente nel computer, è possibile iniziare a utilizzare le sue capacità con applicazioni audio di terze parti più popolari. Per poter accedere a AES16 è necessario selezionare uno dei dispositivi audio AES 16 nel menu di configurazione del dispositivo audio dell'applicazione. Fare riferimento alla Sezione 8 Lavorare con le Applicazioni di terze parti per ulteriori informazioni. Le seguenti sezioni forniscono istruzioni per testare la vostra installazione.

4.1 Test audio rapido di Windows

L'installazione del vostro AES16 può essere testata utilizzando il Miscelatore di Lynx e l'applicazione Demo di Linciso inclusa nel CD di installazione dell'AES16. Questo è un modo rapido per verificare che la scheda AES16 sia installata correttamente e adeguatamente collegata con le apparecchiature esterne.

1. Scarica l'applicazione Demo32.exe da http://www.lynxstudio.com/drivers, o individuare questo file sul CD di installazione AES16 che è venuto con il vostro AES 16.
2. Individuare “SineWaveMinus16.wav” sul CD di installazione AES16. Trascinare il file sul desktop del computer.

3. Collegare le uscite dell'AES16 a una destinazione digitale (compressore digitali, convertitori DA ecc.) in grado di fornire un segnale audio per l'ascolto tramite cuffie o altoparlanti. A seconda delle apparecchiature esterne, è possibile utilizzare i cavi CBL-AES1603, CBL - AES1604 o CBL – controllare Sezione 3 connessioni hardware di questo manuale per dettagli sul corretto collegamento dei cavi alla vostra attrezzatura. Verificare che DIGITAL OUT 1 dell'AES16 sia collegato al vostro dispositivo esterno. Questo è l'output utilizzato per questo test.

4. Prima di testare la riproduzione, deve essere stabilita la relazione tra l'orologio della scheda AES16 e il dispositivo esterno. Per questo test, l'AES16 agisce come il maestro dell'orologio, mentre il dispositivo esterno è lo schiavo del clock. Consultare il manuale per le apparecchiature connesse per determinare come impostarlo per ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale.

5. La maggior parte dei dispositivi digitali offrono diverse scelte per lo stato dell'orologio di esempio, con "Internal" in genere essere il default. Se il dispositivo non ha la capacità di ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale, consultare Sezione 3.4 Common Studio Setups per informazioni sulla creazione di una relazione alternativa orologio con AES16. Tenete a mente che la sorgente di orologio campione dell'AES16 è impostato su “Internal” principalmente per confermare la validità delle connessioni e installazione – in definitiva si dovrebbe creare rapporti orologi che rendono il più senso per la vostra situazione specifica.

6. Aprire il Miscelatore Lynx, che sarà nella directory del programma di tecnologia dello studio LynX (Start > Tutti i programmi > Lyn x Studio Technology > Il mixer LynexTWO).
Lynx AES16 — 4.1 Test audio rapido di Windows diagram (page 32)
Fig. 55 · 4.1 Test audio rapido di Windows

3BGetting Iniziato

Page 33 of the Lynx AES16 user manual — 4 Come Iniziare
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33
7. Scegliere “Ripristinare i default” dal menu Mixer. Ciò assicurerà che la sorgente dell'orologio campione sia impostata su Interno, che i livelli di uscita siano al massimo e che non vengano disattivati canali.
Lynx AES16 — 4 Come Iniziare diagram (page 33)
Fig. 56 · 4 Come Iniziare
8. Avviare l'applicazione Lynx Demo facendo doppio clic sul file demo32.exe. Il programma di Lynx Demo dovrebbe apparire nell'angolo in alto a sinistra dello schermo. Assicurarsi che il dispositivo di riproduzione è impostato su Lynx AES16 Gioca 1.
Lynx AES16 — 4 Come Iniziare diagram (page 33)
Fig. 57 · 4 Come Iniziare
9. Fare clic su “File” e navigare sul desktop del computer, quindi selezionare “SineWaveMinus16.wav” e fare clic su "Apri".
10. Fare clic su “Gioca.” Si dovrebbe vedere la barra di progresso passare da sinistra a destra.
Lynx AES16 — 4 Come Iniziare diagram (page 33)
Fig. 58 · 4 Come Iniziare

3BGetting Iniziato

Page 34 of the Lynx AES16 user manual — 4 Come Iniziare
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34
11. Controlla il mixer Lynx Output e conferma l'attività del misuratore per Digital Out 1L e Digital Out1R. Se hai altoparlanti o cuffie collegate al dispositivo di destinazione, dovresti ascoltare l'audio e vedere le attività del metro.
Lynx AES16 — 4 Come Iniziare diagram (page 34)
Fig. 59 · 4 Come Iniziare

Se il test non funziona come descritto o hai ricevuto errori, si prega di fare riferimento alla Sezione 10 Risoluzione dei problemi.

3BGetting Iniziato

Page 35 of the Lynx AES16 user manual — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

4.2 Macintosh OS X Test audio rapido

L'installazione del vostro AES16 può essere testata utilizzando il Miscelatore di LynxTWO e la versione Demo di Bias Peak che è stato incluso nel CD di installazione AES 16. Questo è un modo rapido per verificare che la scheda AES16 sia installata correttamente ed è collegata correttamente alla vostra attrezzatura esterna.

1. Installare la demo di Bias Peak che è inclusa nel CD d'installazione AES16, cliccando sul file piccoTrial.sit e seguendo le istruzioni per l'installazione.
2. Individuare “SineWaveMinus16.aif” sul CD di installazione AES16. Trascinare il file sul desktop del computer.

3. Collegare le uscite dell'AES16 a una destinazione digitale (compressore digitali, convertitori DA ecc.) in grado di fornire un segnale audio per l'ascolto tramite cuffie o altoparlanti. A seconda della marcia esterna, è possibile utilizzare i cavi CBL-AES1603, CBL - AES1604 o CBL – Controllare la sezione 3 connessioni hardware per dettagli sul collegamento corretto di questi cavi alla vostra attrezzatura. Verificare che DIGITAL OUT 1 dell'AES16 sia collegato al vostro dispositivo esterno. Questo è l'output utilizzato per questo test.

4. Prima di testare la riproduzione, deve essere stabilita la relazione tra l'orologio della scheda AES16 e il dispositivo esterno. Per questo test, l'AES16 agisce come il maestro dell'orologio mentre il dispositivo esterno è uno schiavo orologio. Consultare il manuale per le apparecchiature connesse per determinare come impostarlo per ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale. La maggior parte dei dispositivi digitali offrono diverse scelte per lo stato dell'orologio di esempio, con "Internal" in genere essere il default. Se il dispositivo non ha la capacità di ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale, consultare Sezione 3.4 Common Studio Setups per informazioni sulla creazione di una relazione alternativa orologio con AES16. Tenete a mente che la sorgente di orologio campione dell'AES16 è impostato su “Internal” principalmente per confermare la validità delle connessioni e installazione – in definitiva si dovrebbe creare rapporti orologi che rendono il più senso per la vostra situazione specifica.

5. Aprire il Miscelatore LynxTWO, che sarà nella barra laterale OS X. Scegliere la scheda “Adapter” e verificare che il sorgente dell’orologio campione sia impostato su “Internal”.
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 35)
Fig. 60 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
6. Avviare l'applicazione Peak Demo facendo clic sull'icona di picco 4 nella barra laterale OS X, o utilizzare Finder per lanciare Peak. Peak ti chiederà di aprire un file audio. Scegliere “SineWaveMinus16.aif” sul desktop e fare clic su "Apri".
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 35)
Fig. 61 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
7. In Peak, cliccare su “Audio Out” dal menu Audio. Verificare che ci sia un controllo accanto a “CoreAudio...”

3BGetting Iniziato

Page 36 of the Lynx AES16 user manual — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 36)
Fig. 62 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
8. Fare clic su "Impostazioni di Hardware..." dal menu Audio. Verificare che l'AES16 appare come dispositivo di uscita. Fare clic su “OK”.
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 36)
Fig. 63 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
9. Clicca su “Play” dal trasporto Peak. Dovresti vedere l'attività del metro e il controprogressivo.
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 36)
Fig. 64 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido
10. Controlla il mixer Lynx Output e conferma l'attività del misuratore per Digital Out 1L e Digital Out1R. Se hai altoparlanti o cuffie collegate al dispositivo di destinazione, dovresti anche ascoltare l'audio e vedere le attività del metro.
Lynx AES16 — 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido diagram (page 36)
Fig. 65 · 4.2 Macintosh OS X Test audio rapido

Se il test non funziona come descritto o hai ricevuto errori, si prega di fare riferimento alla Sezione 10 Risoluzione dei problemi.

3BGetting Iniziato

Page 37 of the Lynx AES16 user manual — 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido

L'installazione del vostro AES16 può essere testata utilizzando la versione Demo di Bias Peak che è stata inclusa nel CD di installazione AES 16. Questo è un modo rapido per verificare che la scheda AES16 sia installata correttamente ed è collegata correttamente alla vostra attrezzatura esterna.

1. Installare la demo di Bias Peak che è inclusa nel CD d'installazione AES16, cliccando sul file piccoTrial.sit e seguendo le istruzioni per l'installazione.
2. Individuare “SineWaveMinus16.aif” sul CD di installazione AES16. Trascinare il file sul desktop del computer.

3. Collegare le uscite dell'AES16 a una destinazione digitale (compressore digitali, convertitori DA ecc.) in grado di fornire un segnale audio per l'ascolto tramite cuffie o altoparlanti. A seconda della marcia esterna, è possibile utilizzare i cavi CBL-AES1603, CBL - AES1604 o CBL – Controllare le connessioni hardware in questo manuale per dettagli sul collegamento corretto di questi cavi alla vostra attrezzatura. Verificare che DIGITAL OUT 1 dell'AES16 sia collegato al vostro dispositivo esterno. Questo è l'output utilizzato per questo test.

4. Prima di testare la riproduzione, deve essere stabilita la relazione tra l'orologio della scheda AES16 e il dispositivo esterno. Per questo test, l'AES16 agisce come il maestro dell'orologio mentre il dispositivo esterno è uno schiavo orologio. Consultare il manuale per le apparecchiature connesse per determinare come impostarlo per ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale. La maggior parte dei dispositivi digitali offrono diverse scelte per lo stato dell'orologio di esempio, con "Internal" in genere essere il default. Se il dispositivo non ha la capacità di ricevere l'orologio campione da un ingresso digitale, consultare Sezione 3.4 Common Studio Setups per informazioni sulla creazione di una relazione alternativa orologio con AES16. Tenete a mente che la sorgente di orologio campione dell'AES16 è impostato su “Internal” principalmente per confermare la validità delle connessioni e installazione – in definitiva si dovrebbe creare rapporti orologi che rendono il più senso per la vostra situazione specifica.

5. Avviare l'applicazione Peak Demo facendo clic sull'icona di picco nella cartella applicazioni OS9. Peak ti chiede di aprire un file audio, scegliere “SineWaveMinus16.aif” sul desktop e fare clic su "Apri".
Lynx AES16 — 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido diagram (page 37)
Fig. 66 · 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido
  • In Peak, clicca su “Sound Out” dal menu Audio. Fare clic su “ASIO”.
Lynx AES16 — 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido diagram (page 37)
Fig. 67 · 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido

3BGetting Iniziato

Page 38 of the Lynx AES16 user manual — 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38
6. Fare clic su "Impostazioni di Hardware..." dal menu Audio. Questo dovrebbe lanciare il pannello di controllo ASIO LynxTWO. Verificare che la sorgente dell’orologio campione sia impostata su “Internal”. Fare clic su “Chiudi”.
Lynx AES16 — 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido diagram (page 38)
Fig. 68 · 4.3 Macintosh OS9 Test audio rapido
7. Fare clic sulla barra spaziatrice per iniziare la riproduzione del file audio “SineWaveMinus16.aif” in Peak. Si dovrebbe vedere il cursore scorrere da sinistra a destra. Se hai altoparlanti o cuffie collegate al dispositivo di destinazione, dovresti ascoltare l'audio e vedere le attività del contatore.

Se il test non funziona come descritto o hai ricevuto errori, si prega di fare riferimento alla Sezione 10 Risoluzione dei problemi.

3BGetting Iniziato

Page 39 of the Lynx AES16 user manual — 5.1 Flusso segnaletico
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

5 Panoramica operativa

5.1 Flusso segnaletico

Come mostrato nel diagramma di flusso del segnale sottostante, l'AES16 con il suo mixer digitale a bordo fornisce ampie capacità di routing dei segnali che possono adattarsi ad ogni esigenza dello studio. Il mixer viene implementato utilizzando un processore di segnale digitale proprietario (DSP) ottimizzato per mantenere bassa latenza e alta qualità del segnale.

L'architettura del mixer digitale consiste in 16 canali di registrazione e 16 canali play accessibili per ospitare le applicazioni come otto dispositivi stereo record e 8 dispositivi stereo gioco. I sottomixer su ogni uscita forniscono una miscelazione a bassa latenza per il monitoraggio dei record e l'emissione di mescolanza.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1-8 / 9-16 Selezionare

Figura 4Diagramma di flusso segnale

4BOperation Panoramica

Page 40 of the Lynx AES16 user manual — 5.1.1 Ingressi fisici
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

5.1.1 Ingressi fisici

A partire dagli ingressi digitali nella parte superiore destra della Figura 4, ogni segnale di ingresso AES-3 viene indirizzato attraverso un trasformatore per l'isolamento prima di arrivare a un ricevitore AES3. Il ricevitore estrae un orologio di parola, utilizzando un loop a bassa fase-bloccato jitter, e i dati del segnale che viene passato al bus Input del mixer digitale. Nel caso della versione SRC dell'AES16, i segnali sugli ingressi digitali 5 – 8 passano attraverso un convertitore di frequenza campione ad alte prestazioni prima

con l'Input Bus. Questo convertitore di frequenza del campione può essere abilitato o disabilitato sotto il controllo dell'utente nel Miscelatore Lynx. L'intestazione di LStream sull'AES16 è una porta d'espansione che fornisce altri 16 ingressi da un dispositivo Lynx LStriam, come l'LS-ADAT che offre 16 canali della pipa ADAT. I segnali dell'intestazione LStream sono indirizzati attraverso il ricevitore di LStREam, che alimenta l'Input Bus.

5.1.2 Ingressi digitali del miscelatore

Il mixer digitale ha 16 blocchi di ingresso che ricevono i dati dal bus Input e guidano i 16 canali del bus record. Ciascuno di questi blocchi ha un selettore d'ingresso che consente la selezione di qualsiasi segnale sul bus Input. Questo selettore consente una patch flessibile di qualsiasi segnale d'ingresso fisico AES16 a uno dei 16 canali Record Bus. Dopo il selettore, il segnale passa attraverso un interruttore di muto e poi tramite il blocco dietetico, che offre tre popolari algoritmi dither ed un controllo bit-profond. L'uscita del blocco dither

è misurato per i metri di livello superiore e alimenta uno dei canali Record Bus. Il controllo software dei blocchi di ingresso del mixer digitale è fornito nella finestra Record/Play dell'applicazione Lynx Mixer. Il selettore di input corrisponde ai pulsanti Selezioni sorgenti in ingresso (sopra i faders per ogni canale record). I controlli dietetici e mute sono forniti anche per ogni canale su questa finestra.

5.1.3 Registrazione di bus e dispositivi

I 16 canali del Record Bus sono derivati dalle uscite dei blocchi di ingresso mixer. Questi segnali vengono indirizzati al computer host tramite il bus PCI per l'autista AES16 e alimentano anche la sezione di uscita del mixer digitale per fornire zero monitoraggio record di latenza. Il driver AES installato sul computer host assegna i 16 canali dal Record Bus a otto dispositivi di registrazione stereo come segue:

3⁄4 Record Bus Channel 1 alimenta il canale sinistro

di Record Device 1 3⁄4 Registrazione Canale 2 alimenta il diritto

canale Record Device 1 3⁄4 Registra Bus Channel 3 alimenta il canale sinistro

Registrazione Dispositivo 2 3⁄4 (etc) 3⁄4, ect, 3⁄ 4 Record Bus Channel 16 alimenta il diritto

canale Record Device 8

5.1.4 Giocare autobus e dispositivi

Il Play Bus deriva dai 16 canali inviati ai dispositivi di riproduzione AES16 dalle applicazioni host. In altre parole, quando un'applicazione viene utilizzata per riprodurre un file, i dati dal file vengono inviati a un dispositivo di riproduzione AES16. Il driver AES16 indirizza questi dati al Play Bus, che alimenta la sezione di uscita del mixer digitale. Come il Record Bus, i 16 canali del Play Bus corrispondono agli otto dispositivi di gioco dell’AES16 sono:

3⁄4 Canale sinistro del dispositivo di riproduzione 1 feed Play

Canale 1 3⁄4 canale destro del dispositivo di riproduzione 1 feed Play

Canale 2 3⁄4 canale sinistro del dispositivo di riproduzione 2 feed Play

Canale bus 3⁄4 (etc) 3⁄4, canale destro del dispositivo di riproduzione 8 feed Play

4BOperational Panoramica · Canale degli autobus 16

Page 41 of the Lynx AES16 user manual — 5.1.5 uscite digitali del miscelatore
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

5.1.5 uscite digitali del miscelatore

I 16 segnali di uscita del mixer digitale sono derivati da 16 submixers a quattro ingressi. Il bus di registrazione e il bus di riproduzione alimentano gli ingressi del submixer, che hanno ciascuno un selettore associato (il monitor contrassegnato Seleziona nel diagramma) e controllo del volume. I submixers utilizzano accumulatori a 40 bit per mantenere l'accuratezza del segnale. L'uscita dei sottomixers viene dithered a 24 bit utilizzando il PDF triangolare e quindi misurato per la misurazione del livello massimo nell'applicazione Miscelatore Lynx. Questa architettura permette a ogni uscita digitale mixer di essere un mix tra fino a quattro segnali derivati da qualsiasi ingresso AES16 o qualunque dispositivo play che riceve dati da una applicazione host in modalità riproduzione. I vantaggi di questa architettura includono la capacità di: 3⁄4 Percorso qualsiasi input a uno o tutti gli output

3⁄4 Percorso di qualsiasi dato del dispositivo da riproduzione

applicazione a qualsiasi o tutte le uscite 3⁄4 Mescolare ogni input con qualsiasi dispositivo di gioco per

Registrazione monitoraggio 3⁄4 Creare sotto miscele per effetto digitale invia Poiché tutta la miscelazione e il routing è basato su hardware, così chiamato "zero latency" viene raggiunto. Il controllo software delle uscite digitali del mixer è fornito nella finestra di output dell'applicazione Lynx Mixer. La funzione Monitor Select nel diagramma corrisponde ai pulsanti di Fonte del monitor dell'uscita nel Mixer. I controlli dei volumi per gli input del submixer sono sotto questi pulsanti. Il fader master sulla finestra di output del Mixer regola tutti i volumi d'ingresso submixer. I controlli dietetici e mute sono forniti anche per ogni canale su questa finestra. Il pulsante dither consente il comando TPDF.

5.1.6 Risultati fisici

Le uscite fisiche dell'AES16 includono otto segnali AES-3 e l'uscita della porta LStream. Come mostrato nella figura 4, i 16 canali del bus di uscita derivato dai submixers di output alimentano le uscite fisiche. Poiché ci sono 32 uscite fisiche (16 AES-3, 16 LStream) e solo 16 segnali sul Bus di uscita, i dati inviati al LStriam mimezzano i dati trasmessi alle uscite AES3.

Un trasmettitore AES-3 seguito da un trasformatore di isolamento converte i segnali dell'autobus in uscita nei segnali AES- 3. Un trasmettitore LStream formatta i dati per la porta di uscita LStREam. Per offrire maggiore flessibilità di routing la funzione “1-8 / 9-16 Select” mostrata nel diagramma consente il routling dei segnali in uscita a una banca di otto canali LStream. Se lo si desidera, i segnali dell'autobus di uscita 1-8 possono essere indirizzati a canali LStream 9- 16.

4BOperation Panoramica

Page 42 of the Lynx AES16 user manual — BASSO-JITTER
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

5.2 Generatore di orologio campione

L'AES16 utilizza un generatore di clock master per ricavare tutti gli orologi relativi alla frequenza di campionamento audio digitale. Come mostrato nella figura 5 sotto, il generatore di orologio campione fornisce un

selezione di varie sorgenti orologi e sia un ampio range che SynchroLock loop phase-lock (PLL).

BASSO-JITTER

OSCILLATORE DI CRISTALLO

AES-3 RECUPERO OROLOGIO IN 1

DIGITALE IN 1 PAROLA OROLOGIO

DIGITALE IN 2 PAROLE OROLOGIO

AES-3 OROLOGIO DI RECUPERO

IN 2

AMPIA GAMMA

DIGITALE IN 3 PAROLE OROLOGIO

PLL.

AES-3 OROLOGIO DI RECUPERO

IN 3

SORGENTE OROLOGIO CAMPIONE SELEZIONARE

OROLOGIO PLL DIVISORI

DIGITALE IN OROLOGIO A 4 PAROLE

SELEZIONARE PLL

AES-3 OROLOGIO DI RECUPERO

IN 4

ESTERNO

OROLOGIO IN ORO

(BNC)

SINCROLOGA PLL

OROLOGI DI SISTEMA

OROLOGIO INTESTAZIONE IN

CHIUSO A CHIAVE

L'ATTIVITÀ

PORT IN

Figura 5Generatore di orologio campione

5.2.1 Fonti di orologio campione

Il generatore di clock campione può derivare il suo orologio di riferimento sia da fonti interne che diverse esterne. Solo una sorgente può essere selezionata in qualsiasi momento. Il controllo utente del selettore sorgente orologio campione è fornito nella finestra adattatore dell'applicazione Lynx Mixer. Le fonti di orologi disponibili sono:

3⁄4 oscillatore a basso volume (Internal) 3⁄4, digitale in 1- 4: orologio di parole recuperato da

uno dei primi quattro ingressi AES-3 3⁄4 Orologio Esterno In: segnale dal CLOCK

connettore IN BNC sul cavo di rottura CBL-AES1604 3⁄4 Header Clock In: segnale dalla scheda

connettore 3⁄4 LStream Port In: orologio a parola da un

Dispositivo LStream collegato alla porta dell'intestazione di LStREam

5.2.2 Loops e Dividers dell'orologio di fase

Un sistema a loop di fase-blocco bifase viene utilizzato per generare un orologio PLL ad alta frequenza, mentre attenua il jitter nella sorgente dell'orologio campione selezionato. Fare riferimento alla Sezione 5.3 SynchroLockTM

per una descrizione del funzionamento della PLL. I divisori di orologio derivano orologi del sistema richiesti dall'orologio PLL.

4BOperation Panoramica

Page 43 of the Lynx AES16 user manual — 5.3 SynchroLock TM
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43

5.3 SynchroLock TM

L'AES16 incorpora la tecnologia di sincronizzazione dell'orologio SynchroLock per fornire estrema tolleranza ai rumorosi segnali esterni AES/EBU e word clock, generando un orologio ultra-basso. Questa tecnologia è particolarmente utile per combattere il rumore indotto sui cavi nelle installazioni complesse di studio. SynchroLock fornisce sincronizzazione orologio durante l'assicurazione trasmissione digitale bit-perfect. Quando l'AES16 è collegato in una catena di margheriti AES/EBU, SynchroLock agisce come un firewall jitter per impedire la propagazione del jittere a dispositivi downstream. Con l'accoppiamento di analisi statistica con tecniche a bassa rumorosità, SynchroLock è in grado di attenuare i segnali AES/EBU in entrata da un fattore di 3000:1. Confrontare questo per attenuazione di 100:1 o meno per cicli analogici a blocchi di fase (PLL). SynchroLock può facilmente gestire i segnali AES/EBU con livelli di jitter in oltre 800 nanosecondi. L'orologio campione SynchroLock è un sistema a due stadi che comprende una PLL analogica ad ampia gamma e uno stadio secondario digitale controllato dal cristallo. A causa di un ampio numero di cronching della fase secondaria, SynchroLock richiede tipicamente uno o due minuti per raggiungere la serratura finale. Mentre la fase secondaria funziona, il loop PLL analogico mantiene l'inclinazione, ma con attenuazione molto meno jitter rispetto alla fase secondaria.

Quando lo stato di blocco finale è raggiunto, la fase secondaria viene attivata on line e diventa il sorgente orologio sistema. In alcuni casi questo processo di commutazione può causare una rottura momentanea nell'I/O digitale. A causa di questo, si raccomanda che la registrazione o la riproduzione non siano avviate fino a quando l'indicatore verde LOCK nella finestra stato SynchroLock è osservata. Questa finestra di stato si trova sulla finestra adattatore del Miscelatore Lynx. SynchroLock funziona su qualsiasi segnale di orologio parola esterno. Per impostazione predefinita, SynchroLock è attivo quando la sorgente di orologio campione viene impostata su una fonte dell'orologio diversa da quella interna. Quando la sorgente dell'orologio è impostato su "External", "Header," o "LStream" il riferimento deve essere impostato a "Word." SynchroLock può essere disabilitato nel menu delle impostazioni del mixer facendo clic su "Impostazioni > Avanzate > Synchralock," ma questo non è raccomandato. SynchroLock è in grado di bloccare a frequenze dell'orologio parola entro +/- 100ppm da 44.1 kHz, 48 kHz e 88.2kHz, 96 kHz o 176.4 kHz oppure 192 kHz. Segnali che cadono fuori della gamma di serrature causeranno l'indictor RANGE rosso per apparire nella finestra stato SynchroLock. In questo caso, il PLL analogico è attivo e sorgentirà l'orologio campione di sistema.

4BOperation Panoramica

Page 44 of the Lynx AES16 user manual — 6 Lynx Mixer Riferimento
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

6 Lynx Mixer Riferimento

Il Miscelatore Lynx, installato durante l'installazione, fornisce il controllo software delle caratteristiche dell'AES16 e un'indicazione visiva del livello di segnale audio durante la registrazione e la riproduzione. Può essere

utilizzato dinamicamente per cambiare le impostazioni operative dell'AES16, ma nella maggior parte dei casi una volta configurate le impostazioni per un particolare studio di installazione non richiedono ulteriori modifiche.

6.1.1 Avviare il Mixer

Windows: Dopo l'installazione, l'icona di Miscelatore Lynx, apparirà sulla barra di avvio rapida Windows nella parte inferiore dello schermo.

Cliccando su questa icona, il Mixer Lynx si avvia. Se non si dispone di attivazione della barra di avvio rapida Windows, il miscelatore Lynx può essere iniziato a selezionare “Start > Programmi > Tecnologia Studio Lyn x > Miscelatore LynXTWO.” Macintosh: In OS X, il Miscelatore Lynx può essere lanciato facendo clic sull'icona "LynxTWO Mixer" nella barra laterale di OS X:

Lynx AES16 — 6 Lynx Mixer Riferimento diagram (page 44)
Fig. 70 · 6 Lynx Mixer Riferimento

Oppure facendo clic sul Miscelatore LynxTWO nella cartella Applicazioni. In OS9, è possibile accedere al Miscelatore Lynx facendo clic sul pannello di controllo ASIO dall'interno dell'applicazione audio.

6.1.2 Operazione generale

Se si sta semplicemente registrando e giocando audio digitale senza sincronizzare con una sorgente di clock esterno, è possibile iniziare a utilizzare l'AES16 selezionando semplicemente i dispositivi audio AES16 nel software dell'applicazione. In genere, è conveniente mantenere il Mixer in esecuzione sul desktop per monitorare i livelli di segnale o consentire l'accesso immediato ai controlli Mixer che richiedono cambiamenti dinamici. Il Mixer può essere costretto a comparire in cima ad altre applicazioni selezionando l'opzione "Sempre sempre su Top" nel menu di pull-down Impostazioni.

6.1.3 Richiamo di configurazione del miscelatore

Le impostazioni del Mixer vengono salvate ogni volta che il computer viene spento. Le impostazioni memorizzate vengono richiamate automaticamente la prossima volta che il computer viene riavviato.

5BLynx Mixer Riferimento

Page 45 of the Lynx AES16 user manual — q Sezione orologio campione
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Finestra adattatore 6.2

Lynx AES16 — Finestra adattatore 6.2 diagram (page 45)
Fig. 71 · Finestra adattatore 6.2
Lynx AES16 — Finestra adattatore 6.2 diagram (page 45)
Fig. 72 · Finestra adattatore 6.2
Lynx AES16 — Finestra adattatore 6.2 diagram (page 45)
Fig. 73 · Finestra adattatore 6.2

q Sezione orologio campione

Questa sezione del mixer fornisce il controllo del generatore di clock campione sistema. Tutti i dispositivi audio AES16 su una singola scheda DEVE avere tassi di campionamento identiche poiché c'è un generatore a bordo. I tassi di campionamento non possono essere modificati mentre AES16 sta giocando o registrando.

Lynx AES16 — q Sezione orologio campione diagram (page 45)
Fig. 74 · q Sezione orologio campione

Questo controllo seleziona la sorgente dell'orologio che guida il generatore di clock del campione dalle seguenti opzioni: Interno Orologio derivato dall'oscillatore di cristallo a bordo Esterno Segnale orologio da connettore BNC CLOCK Intestazione Segnale orologio da CLOCK IN intestazione LStream Segnale orologio dalla porta LStream Digitale in 1 Segnale dell'orologio dal Digital 1 Input Digitale in 2 Segnale dell'orologio dal Digital 2 Input Digitale in 3 Segnale dell'orologio dal Digital 3 Input Digitale in 4 Segnale dell'orologio dal Digital 4 Input

Fornisce la selezione del tipo di riferimento sorgente orologio. Questo controllo deve essere impostato corrisponde al tipo di sorgente dell'orologio selezionato come fonte del campione orologio. Le scelte disponibili sono:

Automobili Selezione automatica; valida per sorgenti interne, digitali e video orologio 13.5 MHz orologio da punta video 13.5 MHz; valido per sorgenti di clock esterno e intestazione 27 MHz 27 MHz orologio a punto video; valido per le sorgenti di clock esterno e intestazione Parola Orologio a parole; valido per le sorgenti di clock esterno, intestazione e LStream Parola di Dio orologio di parola 256 volte; valido per fonti dell'orologio esterno e intestazione

Lynx Mixer Reference · Fonte · Riferimento

Page 46 of the Lynx AES16 user manual — w Sistema Tassi di orologio Sezione
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Visualizza la frequenza campione corrente dell'AES16. Quando l'AES16 viene utilizzato per la registrazione o la riproduzione da un'applicazione, il tasso indicato è quello impostato dall'applicazione. Le applicazioni sono sempre il “master” in termini di impostazione della frequenza dell'orologio campione della carta. La velocità può essere regolata anche manualmente utilizzando il controllo di azionamento adiacente. La tariffa cambierà solo è la carta è inattivo (non registrazione e riproduzione). Le regolazioni manuali non sono richieste se la scheda viene utilizzata con un'applicazione.

Consente la selezione della modalità AES/EBU a doppio cablaggio su tutti gli input digitali per compatibilità con i dispositivi legacy. La modalità a doppio filo è abilitata quando la casella di controllo viene controllata; altrimenti gli input funzionano in modo singolo. La modalità dual-wire è operativa per le velocità di campionamento superiori a 50kHz. Il numero di canali disponibili è ridotto a otto quando questa modalità è attiva. Fare riferimento alla sezione 7.5 AES/EBU Funzionamento a doppia fili per ulteriori informazioni.

Consente la selezione della modalità AES/EBU a doppio cablaggio su TUTTI l'output digitale per compatibilità con i dispositivi legacy. La modalità a doppio filo è abilitata quando la casella di controllo viene controllata; altrimenti le uscite funzionano in modo singolo-fili. La modalità dual-wire è operativa per le velocità di campionamento superiori a 50kHz. Il numero di canali disponibili è ridotto a otto quando questa modalità è attiva. Fare riferimento alla sezione 7.5 AES/EBU Funzionamento a doppia fili per ulteriori informazioni.

Mostra lo stato del sistema di orologio SynchroLock. SynchroLock è la tecnologia proprietaria di Lynx Studio Technology per attenuare il jitter sugli ingressi dell'orologio e fornire un orologio stabile per tutti i segnali digitali passati attraverso l'AES16. La finestra di stato SynchroLock e gli indicatori LED mostrano lo stato attuale del sistema Synchnolock come descritto qui sotto. Prima di raggiungere la serratura, i quattro LED verdi danno un'indicazione del completamento dei vari stadi di blocco. Durante questo periodo la vasta gamma analogica PLL mantiene serratura. Per ulteriori informazioni su SynchroLock, fare riferimento alla Sezione 5.3 SynchnolockTM. Lavorare: In questo stato SynchroLock sta analizzando il segnale dell'orologio di ingresso e facendo aggiustamenti alla frequenza e fase. Questo processo richiede tipicamente due o tre minuti per completare. I quattro LED mostrano progressi verso l'arresto finale: un LED verde indica la chiusura di frequenza a 3.2 ppm, due serrature in frequenza denota del LED ad una precisione di 1,6 ppm., tre blocco della frequenza di rilevamento dei LED a 0,6 ppm e il passaggio alla fase di bloccaggio delle fasi, 4 LED indicano l'inizio dello stadio di bloccazione della fase. Quando è stato raggiunto il blocco di fase, l'indicatore giallo "lavorare" cambia all'indicazione verde “Allocato”. Bloccato: Indica il sistema SynchroLock ha raggiunto la serratura finale a un segnale di clock in arrivo. Questo indicatore apparirà anche quando la sorgente dell'orologio del campione è impostata su Interno e la frequenza di orologio del campione à ̈ un multiplo di 44,1 kHz o 48 kHz. Gamma: Indica che la sorgente di clock esterno selezionata non è all'interno del campo di blocco SynchroLock. Disabili: Indica che SynchroLock è stato disabilitato manualmente utilizzando il controllo di Synchralock nel menu Impostazioni: Settings->Advanced->Synchrolock.

w Sistema Tassi di orologio Sezione

Questa sezione della finestra adattatore visualizza misurazioni in tempo reale di frequenza degli orologi del sistema. Queste misure sono molto utili per valutare e validare sia fonti interne che esterne di orologio. Quando si verificano problemi di sincronizzazione o orologio, l'utente dovrebbe fare riferimento a queste informazioni all'inizio del

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Lynx Mixer Reference · Tasso di tariffa · In più · Fuori dalla rete · SynchroLock
Page 47 of the Lynx AES16 user manual — CS CRC
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47

risoluzione dei problemi. Nota: i tassi misurati degli ingressi AES/EBU sono disponibili nella sezione Input digitali della Finestra adattatore. Le fonti degli orologi di sistema iniziano a misurare sono:

Orologio L/R Sistema orologio generatore parola uscita clock Esterno Orologio esterno da connessione CLOCK su I/O Port A Intestazione Segnale orologio da connettore a intestazione CLOCK IN LStream Segnale orario da LStream PCI Velocità del bus PCI (dovrebbe essere sempre circa 33 MHz) Il menu Impostazioni offre un'opzione "High Resolution Clock Rate" che fornisce tre punti decimali di precisione invece del singolo posto predefinito. Con questa opzione abilitata, le cifre inferiori possono variare rapidamente a seguito della risoluzione di misura. Questo non è solitamente un'indicazione di orologio jitter.

e Sezione di stato dell'ingresso digitale

Questa sezione visualizza informazioni di stato relative agli otto ingressi dell’AES16. I dati visualizzati indicano la qualità delle connessioni AES/EBU e i dati di stato dei canali inviati da un dispositivo di trasmissione. Le informazioni visualizzate in questa sezione sono molto utili per risolvere problemi di connessione digitale. Per ulteriori informazioni sui dati di stato del canale AES/EBU, consultare le specifiche AES-3 disponibili sul sito web della Audio Engineering Society http://www.aes.org

Bloccato (verde) Indica il ricevitore digitale è bloccato ad una valida fonte AES/EBU Sbloccato (gray) Indica che il ricevitore digitale non è bloccato a una fonte AES/EBU valida Quando l'indicatore sbloccato viene mostrato, tutti i campi alla destra saranno vuoti.

Valido (verde) Indica il bit di stato del canale Valido è impostato Invalid (rosso) Indica che il bit di stato del canale Valido non è impostato Il bit valido viene impostato da un dispositivo di trasmissione per indicare la validità dei dati audio trasmessi. Una macchina DAT per esempio può contrassegnare i dati come non validi quando non è in modalità di gioco.

OK (verde) Indica la trasmissione accurata dei dati audio Errore (rosso) Indica un errore di dati audio avvenuto durante la trasmissione Il bit parity è incluso nel flusso dei dati AES/EBU per convalidare la trasmissione dei dati audio. Un errore di parità indica che un errore dei dati audio è stato verificato sia dal dispositivo di trasmissione o dai cavi di collegamento.

CS CRC

OK (verde) Indica la trasmissione valida dei dati di stato del canale Errore (rosso) Indica un errore di trasmissione nei dati dello stato del canale Questo indicatore rappresenta lo stato della Canale Status Cyclic Redundant Check utilizzato per convalidare la trasmissione dei dati di stato del canali incorporati nel flusso AES. Un errore indica che un errore di stato del canale è causato sia dal dispositivo di trasmissione o dai cavi di collegamento. Alcuni dispositivi non trasmettono CS CRC. In questo caso verrà visualizzato un errore, ma i dati audio possono essere trasmessi senza errori.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Lynx Mixer Reference · Blocco · Validità · Parità
Page 48 of the Lynx AES16 user manual — Finestra adattatore 6.2
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

Questo indicatore rappresenta il tipo di flusso dati trasmesso dal dispositivo esterno. Il dispositivo esterno indica il tipo utilizzando bit specifici nei dati dello stato del canale. Tipicamente i tipi PCM sono mostrati con sfondo verde e non-PCM, come Dolby AC3, hanno uno sfondo giallo. Tipi PCM lineari validi (larghezza bit):

PCM PCM16 PCM18 PCM19 PCM20 PCM22 PCM23 PCM24 Tipi compressi validi, non PCM:

DOLBY AC-3 MPEG1L1 MPEG2 MPEG2AAC MPEG32SAM.COM4BR.ES.2M.

Fuori (gray) L'enfasi è spenta 50/15us (verde) Prefasi 50/15us J17 (verde) CCITTJ.17 sottolinea Sconosciuto (verde) L'enfasi è parte dei dati di stato del canale e viene utilizzata da un trasmettitore per indicare se i dati audio trasmessi sono stati codificati con l'accento sul segnale audio.

Questo indicatore rappresenta la frequenza del campione codificata nei dati dello stato del canale. Le tariffe valide includono i seguenti:

32.0; 44.1; 48.0; 88.2; 96.0, 176.4; 192.0 kHz (tutti in verde) o Sconosciuto (rosso) Nota: è responsabilità del dispositivo di trasmissione inviare lo stato della velocità che corrisponde alla frequenza effettiva dell'audio in corso. Tuttavia, è possibile che una discrepanza di tasso esista durante un cambio valido.

La velocità dell'orologio mostra una misurazione in tempo reale delle tariffe dei segnali di arrivo. Queste misure sono molto utili per valutare e convalidare gli input digitali quando si incontrano problemi di sincronizzazione o orologio. Il menu Impostazioni offre un'opzione "High Resolution Clock Rate" che fornisce tre punti decimali di precisione invece del punto decimale predefinito. Con questa opzione abilitata, le cifre inferiori possono variare rapidamente a seguito della risoluzione di misura. Quando WideWire In viene controllato per consentire l'operazione AES dual-wire su input, Clock Rate dovrebbe leggere la metà del tasso di stato canale codificato descritto sopra. Ad esempio, quando si esegue a 192 kHz con ingressi dual-wire, la Tasso di orologio dovrebbe indicare 96.0 kHz e l'orologio LR deve indicare 192 KHz.

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Lynx Mixer Reference · Tipo di · Effetto · Tasso di tariffa · Tasso di tempo
Page 49 of the Lynx AES16 user manual — r Sezione di controllo delle uscite digitali
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Questa casella di controllo apparirà solo quando si utilizza un AES16-SRC. Questa casella di controllo controlla lo stato del convertitore della frequenza dei campioni per un ingresso digitale specifico. Quando viene controllato, il segnale in arrivo è percorso attraverso il convertitore di tasso del campione così la velocità del campione corrisponderà alla frequenza di campionamento attualmente selezionata dell'AES16-SRC. Ad esempio, quando il dispositivo collegato a Digital In 5 è in esecuzione a 48 kHz, l'AES16-SRC sta funzionando a 44.1 kHz e SRC Enable per digitale In 5 à ̈ ON, AES16 - SRC convertirà la frequenza di campionamento da 48 khertz a 44,1 khz e lo SRC Ratio (vedi sotto) mostrerà circa 0,18:1.

Questo indicatore apparirà solo quando si utilizza un AES16-SRC. Indica il rapporto di conversione del tasso campione quando la casella di controllo SRC Enable è attivata.

r Sezione di controllo delle uscite digitali

Questa sezione fornisce il controllo dei bit di stato incorporati nel flusso AES/EBU per ogni uscita digitale. Per ulteriori informazioni sull'uso di questi bit, fare riferimento alle specifiche AES-3 disponibili dal sito web della Audio Engineering Society presso il http://www.aes.org

Questa casella di controllo controlla lo stato del bit Valido. Quando viene controllato, il bit Valido è acceso per indicare al dispositivo di ricezione che i dati audio trasmessi sono validi. Questo è lo stato predefinito.

Questa casella di controllo controlla lo stato del bit dello stato non-PCM canale. Quando viene controllato, il bit Non-PCM è acceso per indicare che i dati audio diversi da PCM lineare (come Dolby AC3 o DTS) vengono trasmessi.

Questa casella di controllo controlla lo stato dei bit dello status del canale d'enfasi. Quando viene controllato, la modalità di enfasi 50/15us è indicata nello stato del canale trasmesso.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Lynx Mixer Reference · SRC abilitato · Rapporto SRC · Valido · Non-PCM · Effetto
Page 50 of the Lynx AES16 user manual — y Peak Meter
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50

6.3 Registrazione/gioca la finestra

Lynx AES16 — 6.3 Registrazione/gioca la finestra diagram (page 50)
Fig. 75 · 6.3 Registrazione/gioca la finestra

t Input Source Selezionare pulsanti

Questi pulsanti controllano la patch di input fisici per registrare i canali del mixer digitale. Ogni canale di dispositivo può derivare la sua fonte da uno dei 32 ingressi disponibili, che includono 16 dalla porta I/O A e B e 16 dalla porto LStream. Il pulsante sul lato sinistro di ogni pannello del dispositivo record corrisponde al canale sinistro del dispositivo. Fare clic su uno dei pulsanti Input Source Select lancia un menu pop-up che visualizza le fonti disponibili selezionabili.

Lynx AES16 — t Input Source Selezionare pulsanti diagram (page 50)
Fig. 76 · t Input Source Selezionare pulsanti

In questo esempio, LStream In 1 viene indirizzato al canale sinistro del dispositivo di registrazione 1. Questo ingresso sarebbe valido se una scheda ADAT LS-ADAT fosse collegata al porto di AES16.

y Peak Meter

Questi metri visualizzano il livello di picco istantaneo dell'audio che viene inviato all'ingresso AES16 selezionato dai pulsanti Input Source Select.

Lynx Mixer Riferimento

Page 51 of the Lynx AES16 user manual — 1 # Gioca a Dropout
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51

U Mute

Questo pulsante consente la funzione muto per l'ingresso associato.

I Dither

Questo pulsante consente dithering per l'ingresso associato. Il controllo di tipo Record Dither nel menu Impostazioni determina il tipo di dite applicato all'ingresso. Dither è utile per migliorare la fedeltà del segnale quando si riduce la profondità di bit dei dati in arrivo da 24 bit a 20, 16, o 8 bit.

o Profondità

Questo controllo imposta la profondità del bit utilizzata per registrare su ogni input. Le opzioni sono 8 bit, 16 bit, 20 bit, 24 bit e Auto. Quando l'Auto viene selezionata, la profondità del bit è impostata in base al formato campione richiesto da un'applicazione che accede al dispositivo di registrazione. Ad esempio, se il formato campione è 16 Bit Stereo, la profondità del bit sarà impostata a 16 bit.

1) Registrazione di Dropout

Questo indicatore di stato rappresenta il numero di uscite audio che si sono verificate durante la registrazione su un dispositivo disco. I dropout possono produrre glitch udibili nei file audio. Sono tipicamente causati dall'incapacità di un computer per elaborare i dati dal AES16 abbastanza veloce. L'indicatore viene resettato all'inizio della registrazione.

1! Formato del campione di registrazione

Questo indicatore di stato rappresenta il formato campione di un dispositivo di registrazione. Il formato, impostato da un'applicazione che accede al dispositivo, determina il formato dei dati inviati al computer host per l'archiviazione o l'elaborazione. Il formato del campione indica la profondità e modalità mono o stereo. Nel caso di formati a 32 bit, i valori inferiori sono impostati su zero.

1@ Etichetta del dispositivo di registrazione / Indicatore dello stato

Questo pannello di etichette specifica il numero del dispositivo record associato a ciascun pannello di input. Quando un'applicazione accede a un dispositivo di registrazione, il colore di questa etichetta diventa rosso per indicare che il dispositivo è in modalità record. Osservare questo indicatore può essere molto utile durante la debug problemi di comunicazione con applicazioni terze parti.

1 # Gioca a Dropout

Questo indicatore di stato rappresenta il numero di uscite audio che si sono verificate durante la riproduzione su un dispositivo di gioco. I dropout possono produrre glitch udibili nei file audio. Sono tipicamente causati dall'incapacità del computer di inviare i dati al AES16 abbastanza veloce. L'indicatore viene resettato all'inizio della riproduzione.

Lynx Mixer Riferimento

Page 52 of the Lynx AES16 user manual — 1% Gioca Etichetta dispositivo / Indicatore stato
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

1$ Giocare Sample Formato

Questo indicatore di stato rappresenta il formato campione di un dispositivo di gioco. Il formato, impostato da un'applicazione che accede al dispositivo, determina il formato dei dati inviati dal computer host al dispositivo di riproduzione. Il formato del campione indica la profondità e modalità mono o stereo. Nel caso di formati a 32 bit, i valori inferiori sono impostati su zero.

1% Gioca Etichetta dispositivo / Indicatore stato

Questa etichetta specifica un numero di dispositivo gioco associato con gli indicatori Play Dropout e Play Sample Format descritto sopra. Quando un'applicazione accede a un dispositivo di gioco, il colore di questa etichetta diventa rosso per indicare che il dispositivo è in modalità play. Osservare questo indicatore può essere molto utile durante la debug problemi di comunicazione con applicazioni terze parti. Le informazioni sul dispositivo di riproduzione non sono correlate ai controlli del dispositivo di registrazione contenuti nello stesso pannello verticale sulla finestra Record/Play. La posizione di queste informazioni è stata scelta per fornire una visione compatta dello stato del dispositivo record e play.

Lynx Mixer Riferimento

Page 53 of the Lynx AES16 user manual — 1& Overload Indictor
Pagina 53 · clicca per ingrandire
Pagina 53

6.4 Finestra di output

Lynx AES16 — 6.4 Finestra di output diagram (page 53)
Fig. 77 · 6.4 Finestra di output

1^ Pulsanti di sorgente del monitor dell'uscita

Questi pulsanti controllano il routing delle fonti di registrazione e riproduzione che alimentano ciascuno dei 16 canali in uscita. Poiché ogni output è derivato dalla somma delle quattro fonti, ciascun pulsante controlla la selezione di una delle sorgenti.

Quando viene cliccato un pulsante, viene lanciato un menu a comparsa che visualizza le fonti disponibili selezionabili. A Registrazione submenu elenca gli input e i relativi dispositivi di registrazione (che è dinamicamente aggiornato per riflettere le selezioni Input Source nella finestra Record/Play). A Gioca submenu elenca i canali di sinistra e destra degli otto dispositivi di gioco. Il Nessuna fonte opzione disabilita una sorgente monitor.

Lynx AES16 — 1^ Pulsanti di sorgente del monitor dell'uscita diagram (page 53)
Fig. 78 · 1^ Pulsanti di sorgente del monitor dell'uscita

L'esempio a sinistra mostra Digital In 1 L selezionato come una delle quattro fonti per OUT 1 L. Dopo che viene selezionata una sorgente di monitor, sul pulsante è posta un'abbreviazione a quattro caratteri. Ad esempio, DI1L indica Digital In 1 Left.

1^ Pulsanti di Mute Monitor di uscita

I pulsanti, etichettati M, situato a destra di ogni pulsante sorgente Monitor uscita controllare la muting della fonte monitor adiacente. Quando il pulsante è “pushed in”, la funzione mute viene abilitata.

1& Overload Indictor

Questo indicatore rappresenta il numero di sovraccarichi del segnale che si sono verificati su un'uscita. I sovraccarichi si verificano quando la somma delle quattro sorgenti di monitor che alimentano un'uscita supera il livello di uscita digitale a scala intera.

Lynx Mixer Riferimento

Page 54 of the Lynx AES16 user manual — 2! Dite di uscita
Pagina 54 · clicca per ingrandire
Pagina 54

1* Fasulla di volume

Questi faders forniscono l'attenuazione digitale del segnale di uscita prima della conversione D/A. Con il volume fader nella sua posizione massima, la linea verticale all'interno del fader diventa nera, per indicare zero attenuazione. In questo caso il flusso audio è inalterato. Questa è la posizione consigliata per le sessioni di registrazione e mixdown critici in cui è richiesta la massima qualità del segnale. Quando il volume fader non è alla sua posizione massima o minima, la linea verticale all'interno del fader gira rosso per indicare che il controllo di volume è attivo.

1(Metri di picco

Questi metri visualizzano il livello di picco istantaneo del segnale di uscita.

2) Mute

Questo pulsante consente la funzione muto per l'uscita associata.

2! Dite di uscita

Questo pulsante consente l'aggiunta di un tutore triangolare per densità di probabilità per ogni uscita associata. Dither è consigliato per migliorare la fedeltà del segnale quando più di una sorgente monitor sta guidando un'uscita o quando il volume fader non è al suo massimo.

Lynx Mixer Riferimento

Page 55 of the Lynx AES16 user manual — 2# Scena del mixer
Pagina 55 · clicca per ingrandire
Pagina 55

6.5 Menù miscelatore

Il menu Mixer, situato nella parte superiore sinistra dello schermo, consente la selezione delle funzioni mixer globali.

Lynx AES16 — 6.5 Menù miscelatore diagram (page 55)
Fig. 79 · 6.5 Menù miscelatore

2@ Ripristinare i default

Questa opzione ripristina tutti i parametri selezionabili dall'utente alle impostazioni predefinite di fabbrica. Questa funzione dovrebbe essere utilizzata come primo passo quando i problemi delle impostazioni del mixer vengono riscontrati.

2# Scena del mixer

Questa funzione fornisce la possibilità di salvare e richiamare tutti i parametri selezionabili dall'utente. “Scene” che contengono lo stato di tutte le impostazioni del mixer può essere salvato alla memoria della scena. Le scene possono essere richiamate per riconfigurare rapidamente il mixer. La memoria delle scene è globale per tutti gli utenti su un singolo computer ed è inizialmente vuota. Non c'è limite al numero di scene che possono essere memorizzate. Quando viene selezionata l'opzione Mixer Scene, verrà visualizzata una finestra di dialogo che elenca le scene memorizzate e consente l'inserimento di nuove scene. Ripristinare, salvare e cancellare pulsanti gestire la gestione della scena come segue:

Ripristinare – Per ripristinare una scena dalla memoria, selezionare il nome della scena dall'elenco e quindi fare clic sul pulsante Restore. La scena verrà immediatamente richiamata dalla memoria e tutti i parametri del mixer saranno ripristinati allo stato salvato.

Salvare – Per salvare una scena in memoria, digitare il nome della scena nella finestra Modifica, quindi fare clic su Risparmia pulsante. I parametri attuali del mixer saranno memorizzati nella memoria della scena. Selezionando un nome di scena esistente e cliccando sul pulsante Salva sovrascriverà quella scena con i parametri attuali.

Eliminare – Per eliminare una scena salvata in precedenza dalla memoria, selezionare il nome della scena dall'elenco e fare clic sul pulsante Cancella. La finestra di dialogo Mixer Scene rimarrà aperta per consentire ulteriori modifiche/eliminazione delle scene. NOTA: Quando il computer viene spento, lo stato del mixer corrente è salvato. Quando il computer è riavviato, lo stato del mixer viene ripristinato. Questa funzione è indipendente dal funzionamento Mixer Scene.

Lynx Mixer Riferimento

Page 56 of the Lynx AES16 user manual — 2% Uscita
Pagina 56 · clicca per ingrandire
Pagina 56

2$ Circa Lynx Mixer

Lynx AES16 — 2$ Circa Lynx Mixer diagram (page 56)
Fig. 80 · 2$ Circa Lynx Mixer

NOTA BENE: La finestra sul mixer di Lynx mostrerà diverse informazioni rispetto a quanto mostrato qui. Questa opzione visualizza le informazioni sul Miscelatore, driver e firmware Lynx come segue:

Versione Mixer/Driver: Visualizza la versione del driver corrente e il numero di build. Data di costruzione: Visualizza la data in cui il driver e mixer sono stati rilasciati. Nome dell'adattatore: Visualizza il nome dell'adattatore audio Lynx installato. Fino a quattro adattatori audio Lynx

può essere mostrato. Numero di serie: Visualizza il numero di serie dell'adattatore audio Lynx installato. Revisione PCB: Visualizza la revisione del circuito stampato. ID firmware: Visualizza il numero di identificazione del firmware (tipicamente 0). Revisione firmware: Visualizza la revisione del firmware. Data del firmware: Visualizza la data in cui è stato rilasciato il firmware.

2% Uscita

Questa opzione chiude l'applicazione Lynx Mixer.

Lynx Mixer Riferimento

Page 57 of the Lynx AES16 user manual — 2( Fonte dell'orologio campione
Pagina 57 · clicca per ingrandire
Pagina 57

6.6 Impostazioni Menu

Il menu Impostazioni offre l'accesso alle impostazioni avanzate e un metodo alternativo di accesso a funzioni comunemente utilizzate che appaiono nella finestra dell'adattatore.

Lynx AES16 — 6.6 Impostazioni Menu diagram (page 57)
Fig. 81 · 6.6 Impostazioni Menu

2^ Sempre in cima

Quando questa opzione viene controllata, la finestra di Miscelatore Lynx rimane in cima ad altre finestre attive.

2& Tassi di clock ad alta risoluzione

Quando viene controllata, questa opzione consente la visualizzazione delle velocità di clock misurate con risoluzione 1-hertz. In caso contrario, i tassi vengono visualizzati con risoluzione 100-hertz. Questa funzione controlla la visualizzazione di tutte le Tassi dell'Orologio del Sistema e delle Tariffe Digitali Input Orologio sulla Finestra adattatore del mixer. NOTA: Con questa opzione abilitata, le cifre inferiori possono fluttuare rapidamente a seguito della risoluzione di misura. Questo non è solitamente un'indicazione di orologio jitter.

2* Gamma di misura del livello

Questa opzione fornisce il controllo dell'intervallo visualizzato dai contatori di picco sulle finestre Record/Play e Output del mixer. Le gamme disponibili sono 70dB, 96dB e 114dB (default). La riduzione dell'intervallo aumenterà la risoluzione del display a misura, che potrebbe essere richiesta per un monitoraggio più critico. Questa è una regolazione universale per tutti i metri – non è possibile impostare più intervalli.

2( Fonte dell'orologio campione

Questa selezione del menu replica la scelta della sorgente dell'orologio campione sulla finestra adattatore (vedere sezione 6.2 Finestra di adattatore), per una maggiore comodità. In alcune situazioni può essere preferibile accedere a questo parametro tramite il menu.

Lynx Mixer Riferimento

Page 58 of the Lynx AES16 user manual — 3@ Avanzato
Pagina 58 · clicca per ingrandire
Pagina 58

3) Esempio di riferimento dell'orologio

Questa selezione del menu replica la scelta di riferimento dell'orologio campione sulla finestra adattatore (vedere sezione 6.2 Finestra adattatore), per una maggiore comodità. In alcune situazioni può essere preferibile accedere a questo parametro tramite il menu.

3! Tipo di disco

Questa opzione fornisce la selezione del tipo dither utilizzato su tutti i canali record. Sono disponibili le seguenti opzioni:

Nessuno... Dither è disattivato. La lavorazione del volume utilizza arrotondamento prima della trebbiatura. Triangolare - Consente l'aggiunta di un ditere triangolare della densità probabilità. Triangolare è il tipo diete preferito nella maggior parte dei casi. Forma triangolare - Questo tipo di dite è essenzialmente un filtro ad alta portata triangolare che pone la maggior parte dell'energia del dither a frequenze più elevate rendendolo meno udibile all'orecchio umano. Dither triangolare sagomato diminuisce il segnale a rumore di 4.8 dB - Rettangolare Questo tipo di tutore diminuisce il rapporto segnale-rumore da 3 dB (meno che triangolare), ma è meno desiderabile a causa dei suoi effetti di modulazione del rumore. Per consentire il tipo dither selezionato su un canale disco, il pulsante Dither sul canale associato sulla finestra Record/Play deve essere “pushed in”. Vedere Sezione 6.3 Registrazione/Riproduzione Finestra.

3@ Avanzato

Questa opzione consente l'accesso a diverse funzioni di menu avanzate.

Lynx AES16 — 3@ Avanzato diagram (page 58)
Fig. 82 · 3@ Avanzato

Fase di corrispondenza SRC – Questa opzione apparirà solo quando si utilizza un AES16-SRC. Quando viene controllato, consente alla modalità SRC Match Phase di garantire che tutti gli input digitali bloccati utilizzando il convertitore della frequenza campione siano in fase. Digital In 5 deve avere SRC abilitato per attivare la modalità fase di partita SRC.

SyncStartTM – Quando viene controllata, consente la funzione SyncStart che fornisce una sincronizzazione accurata del campione di più dispositivi di registrazione e riproduzione. Attivato per impostazione predefinita. Blocco miscelatore – Quando viene controllato, consente una funzione di blocco che impedisce modifiche a qualsiasi controllo del mixer da parte di ogni applicazione, incluso il Miscelatore Lynx.

SynchroLockTM – Quando viene controllato, consente al generatore di clock SynchroLock. Questo dovrebbe essere disabilitato solo quando si bloccano a orologi esterni che sono vicino al limite del campo di blocco SynchroLock. Attivato per impostazione predefinita.

Lynx Mixer Riferimento

Page 59 of the Lynx AES16 user manual — PCI BUS
Pagina 59 · clicca per ingrandire
Pagina 59

7 Utilizzo dell'ES16

Questa sezione descrive come eseguire compiti comuni con AES16. Ulteriori informazioni sono disponibili nella sezione Domande frequenti (FAQ) sul sito web Lynx (http://www.lynxstudio.com).

7.1 Stoccaggio e Richiamo di scena del miscelatore

Una volta configurato il routing del mixer e altri parametri, è possibile salvare la configurazione in memoria come un mixer “Scene.” Le scene salvate possono essere richiamate per riconfigurare rapidamente il miscelatore. Quando il computer è riavviato dopo essere stato spento, il mixer si riprenderà con la sua configurazione di ultima utilizzo. Questa funzione è indipendente dalla memoria Mixer Scene. Per maggiori informazioni sul salvataggio e il richiamo delle scene di mixer, consultare la sezione 6.5 Mixer Menu.

7.2 Patching di ingresso

Gli input fisici dell'AES16 possono essere patchati su qualsiasi canale Record Bus del mixer digitale di bordo. Questa funzione consente una completa flessibilità negli input di routing per tracciare e registrare i dispositivi all'interno delle applicazioni software. Come descritto nella sezione 5.1.2 Digital Mixer Inputs e mostrato di seguito, il mixer digitale ha 16 blocchi di ingresso, ciascuno con un interruttore input Patch Select . L'Input Bus proviene dagli input fisici. Il Record Bus alimenta i dispositivi di registrazione del driver.

Blocco di ingresso del mixer digitale

( 1 of 16 )

Record Bus (16 canali)

Bus di ingresso (1..32)

PCI BUS

(32 segnali) Input Patch Selezionare Mute Dither

L'accesso al pulsante Input Patch Select viene fornito tramite i pulsanti di selezione della sorgente input nella finestra Record/Play del Miscelatore Lynx. Cliccando su uno di questi pulsanti nella parte superiore della striscia del canale mixer, è possibile selezionare da qualsiasi degli input disponibili e indirizzare l'ingresso selezionato a quel canale di miscelatore record. Ogni canale di registrazione mixer può derivare la sua fonte da uno qualsiasi dei 32 input fisici (16 ingressi digitali AES-3 e 16 segnali porta LStream). Per ulteriori informazioni sulla patching di ingresso Lynx Mixer, fare riferimento alla sezione 6.3 Registra/gioca finestra.

6BUsing AES16 · Livello di picco Meter

Page 60 of the Lynx AES16 user manual — 7.2.1 Teoria di monitoraggio
Pagina 60 · clicca per ingrandire
Pagina 60

7.2.1 Teoria di monitoraggio

Il monitoraggio a bassa latenza può essere abilitato utilizzando il mixer digitale di bordo AES16. Questo metodo evita ritardi causati essere il monitoraggio attraverso software di applicazione. Il mixer digitale può essere configurato manualmente utilizzando l'applicazione Lynx Mixer o all'interno di applicazioni che supportano il monitoraggio diretto.

Come discusso nella sezione 5.1.5 Digital Mixer Outputs, ogni uscita dell'AES16 è derivata da un submixer a quattro ingressi. Questo sottomixer è mostrato di seguito. Gli input dei sottomixers includono sia segnali di ingresso che segnali di riproduzione. Per consentire il monitoraggio dei record è semplicemente una questione di selezionare un segnale d'ingresso desiderato per la miscelazione su una particolare uscita.

Miscelatore digitale Ouput Submixer

( 1 of 16 ) Bus record

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

7.2.2 Monitoraggio configurazione utilizzando il miscelatore Lynx

La finestra di output del Miscelatore Lynx consente l'accesso al sottomixer collegato ad ogni uscita fisica. I controlli su questa finestra permettono la configurazione manuale del monitoraggio. I quattro blocchi Monitor Select mostrati nel diagramma submixer corrispondono ai quattro pulsanti di sorgente del monitor dell'uscita sopra i fader su ogni canale di uscita del Miscelatore Lynx. Un clic del mouse su uno di questi pulsanti lancia un menu delle fonti Record e Playback. Selezionare una sorgente di record cause in segnale d'ingresso da indirizzare all'output.

I fader orizzontali sotto questi pulsanti corrispondono ai controlli del volume di ingresso submixer, , mostrati nel diagramma sopra.

Lynx AES16 — 7.2.1 Teoria di monitoraggio diagram (page 60)
Fig. 84 · 7.2.1 Teoria di monitoraggio

In questo esempio, Digital In 1 viene selezionato come sorgente di monitor per la sinistra dell'uscita 1. Il pulsante “M” accanto al tasto Fonte Monitor di uscita deve essere nella posizione "out" per non alterare una sorgente del monitor. Dopo la selezione della sorgente, sul pulsante apparirà una corrispondente pinonica a quattro lettere.

6BUsing the AES16

Page 61 of the Lynx AES16 user manual — 7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIO
Pagina 61 · clicca per ingrandire
Pagina 61

7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIO

Il Direct Monitoring (a volte indicato come “controllo hardware”) offre molte applicazioni di terze parti popolari fornisce un mezzo per consentire il monitoraggio a bassa latenza supportato dal mixer digitale AES16. Invece di utilizzare il Miscelatore Lynx per abilitare manualmente il monitoraggio come discusso nella sezione precedente, i controlli all'interno dell'applicazione forniscono un comodo accesso a questa funzionalità. Inoltre, alcune applicazioni offrono il monitoraggio del tipo di adattamento in cui gli input vengono monitorati solo quando si sta registrando. Quando si utilizza il monitoraggio diretto da un'applicazione di registrazione, è preferibile NON effettuare modifiche al mixer Lynx direttamente, in quanto questi cambiamenti possono causare Monitoraggio Diretto per produrre risultati imprevisti.

Lynx AES16 — 7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIO diagram (page 61)
Fig. 85 · 7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applic…

Quando il monitoraggio diretto è abilitato in un'applicazione, i pulsanti sorgente di Monitoraggio dell'uscita C e D vengono assegnati automaticamente alle fonti del monitor.

Lynx AES16 — 7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applicazione ASIO diagram (page 61)
Fig. 86 · 7.2.3 Utilizzo del monitoraggio diretto in un'applic…

Poiché il panning delle sorgenti mono input è disponibile con Direct Monitoring, anche se i controlli della padella non sono una caratteristica del mixer Lynx, ogni singola sorgente viene assegnata sia ai canali di sinistra che a destra di un canale di uscita striscia. Quando un segnale mono viene inserito all'interno dell'applicazione host, i cursori di livello sotto ogni istanza della sorgente del monitor si muoveranno di conseguenza. Come esempio: Se Digital In 1 Left viene monitorato su Digital Out 1 Sinistra & destra, quando si inserisce il segnale di ingresso a sinistra il Volume Sorgente Monitor per Digital Out 1. Sinistro aumenta e il volume sorgente del monitoraggio per digitale out 1 Destra diminuisce. Poiché questa funzione si basa sul codice all'interno di un'applicazione di terze parti per operare, diverse versioni del software possono comportarsi in modo diverso rispetto a descritto.

6BUsing the AES16

Page 62 of the Lynx AES16 user manual — 7.3 Riproduzione Routing e Mixing
Pagina 62 · clicca per ingrandire
Pagina 62
Lynx AES16 — 7.3 Riproduzione Routing e Mixing diagram (page 62)
Fig. 87 · 7.3 Riproduzione Routing e Mixing

Fare clic sull'icona dell'altoparlante nella finestra del Mixer Cubase 2/Nuendo 2 per abilitare il monitoraggio diretto.

Lynx AES16 — 7.3 Riproduzione Routing e Mixing diagram (page 62)
Fig. 88 · 7.3 Riproduzione Routing e Mixing

Fare clic sull'icona dell'altoparlante in Samplitude/Sequoia per abilitare il monitoraggio diretto.

7.3 Riproduzione Routing e Mixing

Oltre al monitoraggio standard degli input attraverso uscite fisiche, il mixer Lynx è in grado di eseguire sofisticate operazioni di routing e miscelazione delle sorgenti di riproduzione e registrazione. Si può monitorare la riproduzione da diverse applicazioni attraverso un'unica uscita, combinare flussi di input live e riproduzioni, e registrare una singola sorgente in più applicazioni con l'alimentazione di questo strumento flessibile.

Lynx AES16 — 7.3 Riproduzione Routing e Mixing diagram (page 62)
Fig. 89 · 7.3 Riproduzione Routing e Mixing

Nella finestra di uscita del miscelatore Lynx, facendo clic su uno dei quattro pulsanti sorgente Monitor output per ogni canale offre l'opportunità di selezionare una fonte "Play", che può essere qualsiasi dei 16 canali dispositivo di riproduzione disponibili al sistema. Per Digital Out 1 (Left and Right), il default del sistema è quello di monitorare Play1 (Lettera e destra) che appaiono come sorgenti monito P1L e P1R. In questo stato, qualsiasi audio assegnato per giocare Play1 sarebbe sentito di Digital Out

1,

6BUsing the AES16

Page 63 of the Lynx AES16 user manual — 7.4 Selezione e controllo dell'orologio
Pagina 63 · clicca per ingrandire
Pagina 63
Lynx AES16 — 7.4 Selezione e controllo dell'orologio diagram (page 63)
Fig. 90 · 7.4 Selezione e controllo dell'orologio

Selezionando Play 2 (P2L e P2R) nel prossimo set di pulsanti sorgente Monitor giù, e un- muting questa fonte, consente di monitorare l'audio da Gioca 1 e Giocare 2 fuori Digital Out 1 allo stesso tempo. Se un'applicazione o il flusso di riproduzione viene assegnato a Play 1, un altro per giocare 2, si sentirebbe l'audio da entrambi fuori Digital Out 1. È possibile regolare il livello relativo di queste due fonti con lo slider del volume direttamente sotto ogni pulsante Sorgente Monitor. Analogamente, le sorgenti Record possono essere aggiunte in modo che fino a quattro combinazioni di input live e la riproduzione pre-registrata possano essere indirizzate e mescolate ad un singolo output. In questo modo, le miscele di cuffie, i mangimi alternativi della casa o una miscela senza soluzione di continuità del materiale in scatola e live wideca possono essere facilmente indirizzate a uscite appropriate sull'AES1

st 6 card.

7.4 Selezione e controllo dell'orologio

Un segnale sorgente orologio valido deve essere collegato al connettore AES16 appropriato quando la fonte dell'orologio del campione è impostato su "External," “Header", o uno dei ingressi digitali. Se un segnale non è presente, il generatore di orologio campione verrà eseguito molto lentamente o erraticamente. I sintomi di questo problema includono file audio che suonano sia veloce, lento o guarbido. L'AES16 include anche un sistema di orologio SynchroLock per fornire una sincronizzazione robusta ai segnali dell'orologio d'ingresso degradati. Fare riferimento alla Sezione 5.3 per una descrizione dettagliata di SynchroLock. Quando è presente una fonte di orologio valida, la frequenza e il tipo di segnale dell'orologio devono corrispondere

l'impostazione di riferimento dell'orologio del campione selezionato sulla finestra adattatore il Mixer. La frequenza delle sorgenti di clock, scelte impostando la sorgente/riferimento del Sample Clock a “External/Word”,“Header/WORD” o “Digital In/Auto”, deve corrispondere alla velocità dei campioni specificata durante la registrazione di nuovi file oppure al tasso campione associato ad un file registrato in precedenza durante la riproduzione. Ad esempio, se un orologio di parola 44.1 kHz è collegato all'ingresso dell'orologio esterno, la sorgente/riferimento del campione deve essere impostata su "External / Ord" e il tasso di campionamento deve essere impostato a 44. 1 kHz quando viene registrato un nuovo file in una applicazione. Il mancato funzionamento di tale operazione provocherà l'inserimento dei file nella frequenza del campione sbagliata.

6BUsing the AES16 · e

Page 64 of the Lynx AES16 user manual — 7.6 ASIO Setup specifico
Pagina 64 · clicca per ingrandire
Pagina 64

7,5 AES/EBU Funzionamento a doppio cablaggio

L'AES16 supporta l'operazione AES/EBU a doppio cablaggio in cui ogni connessione fisica o di uscita passa un segnale AES / EBU singolo canale che esegue alla metà della frequenza del campione. Questa capacità offre la compatibilità con i dispositivi legacy che non supportano AES a singolo cablaggio in esecuzione alle velocità di campionamento superiori ai 50kHz. La modalità Dual-wire può essere abilitata in modo indipendente per gli input e le uscite utilizzando i controlli WideWire In and WideWiRE Out sulla finestra Adattatore del Miscelatore Lynx. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 6.2 . Quando la modalità dual-wire è abilitata il numero di canali audio disponibili viene ridotto a otto. Con WideWire In abilitato, l'AES16 traduce i segnali di ingresso a doppio cablaggio internamente ai canali d'ingresso del mixer on-board secondo la prima tabella alla destra. In questa modalità, i canali di ingresso 5 – 8 non sono attivi. NOTA: La selezione del Mixer Input Channel è disponibile utilizzando i pulsanti di scelta della fonte in ingresso nella finestra Record/Play del Miscelatore Lynx. Sezione 6.3. Registrazione/gioca finestra

Con WideWire Out abilitato, l'AES16 traduce i segnali di uscita in connessioni a doppio cablaggio secondo la seconda tabella. In questa modalità, i canali di uscita 5 – 8 non sono attivi.

Connettore di ingresso Canale di ingresso del miscelatore IN 1 digitale in 1L IN 2 Digitale In 1R IN 3 digitali In 2L IN 4 Digitali In 2R IN 5 Digitale in 3L IN 6 Digitale Nel 3R IN 7 Digitale nel 4L IN 8 Digitale Routing di ingresso a doppio cablaggio

digitale fuori 1L OUT 1R Digital Out 2 uscita digitale 2l Fuori 3 digitali out 4R Uscita digitale 3L Esterno 5 digitale esterno 3R OUT 6 digital out 4L OUT 7 digitale fuori 4R OUT 8 Routing di uscita a doppio cablaggio

7.6 ASIO Setup specifico

Diversi parametri di controllo dell'AES16 sono accessibili dal pannello di controllo ASIO all'interno delle applicazioni che utilizzano il driver AES16 ASIO. I controlli specifici possono variare, ma la maggior parte delle applicazioni offrono l'accesso alle dimensioni del buffer, alla selezione dell'orologio, al tasso di esempio e al numero dei canali attivi I/O. Uno dei vantaggi offerti da questo controllo inter-applicazione, è che questi parametri possono essere salvati con un progetto – permettendo condizioni di prestazione uniformi ogni volta che viene aperto un progetto.

Per questo motivo, è preferibile avviare queste impostazioni dall'interno dell'applicazione ASIO, piuttosto che dalla finestra Lynx Mixer Adapter quando possibile. Per informazioni specifiche sui parametri disponibili all'interno delle applicazioni audio più popolari, consultare le note dell'applicazione sul nostro sito web, a: http://www.lynxstudio.com/support.html

Protocollo di posizionamento ASIO 7.6.1

I driver AES16 supportano il protocollo ASIO Positioning Protocol di Steinberg (APP) per gli utenti che hanno bisogno delle funzionalità di sincronizzazione del timecode e utilizzano un'applicazione che supporta l'ASIO Positionling Protocol. Per sfruttare questa funzionalità, una carta Lynx LS-ADAT dovrebbe essere

utilizzato in combinazione con l'AES16 per fornire una sorgente di sincronizzazione al sistema. Con una valida sorgente di sincronizzazione collegata alla Sincronizzazione ADAT nella porta dell'LS-ADAT, la sincronizzazione accurata del campione è possibile tramite APP.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
6BUsing the AES16 · Uscita del miscelatore · Connettore di ingresso · Canale
Page 65 of the Lynx AES16 user manual — Conversione del tasso di campione
Pagina 65 · clicca per ingrandire
Pagina 65

7.7 Mastering bus

L'hardware AES16 incorpora PCI Bus Mastering, che migliora notevolmente l'efficienza del trasferimento degli autobus senza utilizzare i cicli della CPU. Con questa funzione abilitata, un'applicazione può tipicamente funzionare con buffer più piccoli, che si traduce in una latenza inferiore.

Questa funzione è abilitata per impostazione predefinita nel driver. Dovrebbe essere disabilitato solo se assolutamente necessario per ospitare i conflitti di autobus PCI con altri dispositivi.

7.8 Latenza di controllo cambiando dimensione del buffer

Latenza in un'interfaccia audio può essere definita come il tempo necessario per elaborare un campione richiesto da una applicazione all'uscita audio dell'interfaccia. Un certo numero di fattori determinano le prestazioni di latenza realizzabili di un sistema che ospita la scheda AES16: velocità del processore, sistema operativo, tasso campione, numero dei canali di registrazione o gioco utilizzati, efficienza del sistema, ecc. Latenza può essere manipolata cambiando le dimensioni dei buffer utilizzati per trasferire i dati da e verso l'AES16. Quando si utilizza un'applicazione ASIO (cioè. Cubase, Samplitude, Sonar) le impostazioni del buffer possono essere accessibili tramite il pannello di controllo ASIO dell'applicazione. Inoltre, la finestra AES16 Mixer Adapter consente l'accesso a un buffer di impostazione globale che può definire una dimensione del singolo buffer disponibile per applicazioni WDM, ASIO e GSIF.

Più piccolo è la dimensione del buffer più bassa sarà la latenza. Tuttavia, se una dimensione del buffer è troppo piccola per il sistema o contesto, possono verificarsi anomalie audio come clic e pop. Si dovrebbe conoscere la dimensione del buffer AES16 per soddisfare al meglio i loro progetti. La velocità del campione di progetto è un fattore critico nel determinare una dimensione buffer appropriata. È importante considerare che come aumento della velocità del campione, latenza allo stesso formato di buffer diminuisce. Ad esempio, ad una velocità di campionamento di 48 kHz, un buffer size di 128 campioni produrrà una latenza di 2.66ms. A 96 kHz, la stessa dimensione del buffer produrrebbe un valore di latenza pari a 1,55ms. Di conseguenza, al tasso di campione più alto, è probabile che si dovrebbe aumentare la dimensione del buffer per ottenere le stesse prestazioni.

Conversione del tasso di campione

Informazioni da aggiornare presto.

6BUsing the AES16

Page 66 of the Lynx AES16 user manual — 8.2 AES16 Dispositivi
Pagina 66 · clicca per ingrandire
Pagina 66

Lavorare con applicazioni di terze parti

8 Lavorare con applicazioni di terze parti

8.1 Compatibilità

I driver inclusi con il tuo AES16 forniscono compatibilità con tutte le applicazioni audio digitali di terze parti standard che comunicano con l'audio Windows Wave, DirectSound, Audio

Unità e dispositivi ASIO. Un elenco di applicazioni che sono state testate per la compatibilità è fornito sul sito web Lynx al http://www.lynxstudio.com/swlist.html

8.2 AES16 Dispositivi

Le applicazioni di terze parti comunicano con l'AES16 tramite il driver installato. Il driver presenta le funzionalità audio di AES16 alle applicazioni come dispositivi multimediali standard, DirectSound o ASIO. La maggior parte, se non tutti, applicazioni di terze parti forniscono la selezione del dispositivo in configurazione, opzioni o impostazioni preferenze finestre o menu. Per due applicazioni audio o stereo, è generalmente fornita un'opzione di selezione separata per il dispositivo di input o registrazione e l'output o il dispositivo riproduttivo. Le applicazioni multitrack offrono menu di selezione o finestre a ingresso e uscita multipli. Fare riferimento alla documentazione inclusa con la vostra applicazione per determinare come selezionare dispositivi audio.

Con il sistema AES16 installato correttamente nel computer, i dispositivi audio digitali saranno disponibili per le applicazioni e i loro nomi appariranno nei menu di selezione del dispositivo come segue: AES 16 Record 1 AES17 Play 1 ASE16 Registra 2 AES15 Giocare 2 AEE16 Record 3 AES1 Giocare 4 AES16) Registrazione Ad esempio, il dispositivo di uscita analogico sull'adattatore 2 sarebbe elencato come “AES16 2 Record 1”. Fare riferimento alla sezione “Configuring Multiple AES16’s” qui sotto per ulteriori informazioni.

Page 67 of the Lynx AES16 user manual — 8.4 Funzionamento completo duplex
Pagina 67 · clicca per ingrandire
Pagina 67

Lavorare con applicazioni di terze parti

8.3 Controllo della profondità del bit audio

La creazione di un file audio con una particolare profondità del bit (o risoluzione) è controllata attraverso le impostazioni di registrazione dell'applicazione. Queste impostazioni sono tipicamente regolate in un menu di configurazione del dispositivo audio o in una finestra di installazione della registrazione appena prima della registrazione. Quando la registrazione è iniziata, l'AES16 genererà campioni audio della risoluzione desiderata. Il controllo della profondità del bit durante la riproduzione di un file audio è anche un problema dell'applicazione. Quando viene riprodotto un file, la profondità del bit registrato è letta dall'intestazione del file tramite l'applicazione. L'applicazione

utilizza queste informazioni per impostare la risoluzione dell'AES16. L'AES16 supporta i tipi di file con larghezze 8, 16, 24, o 32 bit. Nota che i file a 32 bit contengono dati a 24 bit con zero dati nelle posizioni di bit meno significative. L'applicazione Miscelatore Lynx visualizza la profondità del bit attualmente selezionata per ogni dispositivo appena sopra il nome del dispositivo nella finestra Record/Play.

8.4 Funzionamento completo duplex

I sedici dispositivi audio dell'AES16 funzionano completamente indipendenti in termini di registrazione o riproduzione e i loro file audio associati. Ciò implica che i dispositivi possono operare simultaneamente e supportare la cosiddetta modalità “full duplex” in cui, ad esempio, il dispositivo AES16 Record 1 registra mentre sta giocando l’apparecchio AES 16 Play 1. Anche se i dispositivi agiscono in modo indipendente, quando vengono utilizzati più dispositivi per registrare o riprodurre simultaneamente più file audio, l'AES16

driver ha la capacità di avviare sincronizzatamente tutti i dispositivi con precisione del campione. Questo è particolarmente importante per mantenere la sincronizzazione durante la riproduzione di più dispositivi e overdubbing. Utilizzando tutti i dispositivi di registrazione e riproduzione, la registrazione a sedici tracce e la riproduzione è possibile. Ancora una volta, il controllo di questa operazione multicanale è semplicemente un problema della selezione del dispositivo in qualsiasi applicazione audio multitrack compatibile.

Page 68 of the Lynx AES16 user manual — 9.1 Progettazione orologi master e schiavi
Pagina 68 · clicca per ingrandire
Pagina 68

9 Configurare più AES16’

Più di una scheda AES16 può essere installato in un computer per ulteriori canali audio. Se necessario, tutti gli AES16 in un computer possono essere configurati per mantenere la sincronizzazione accurata del campione durante la registrazione e riproduzione audio digitale. Le carte sono sincronizzate in un accordo di master-slave. Una scheda viene selezionata come master, che fornisce la fonte di orologio parola per le altre carte slave nel sistema. Dal maestro, il segnale di orologio parola è Daisy-chained da uno schiavo al successivo.

I segnali di orologio possono essere collegati internamente utilizzando il cavo interno CBL-ICC, disponibile da Lynx. L'intestazione CLOCK OUT di una scheda è collegata all'in testata CLOCK IN della prossima carta. Per ogni scheda slave del sistema è richiesto un cavo separato. In alternativa, i connettori CLOCK sui cavi CBL-AES1604 possono essere collegati esternamente con un cavo standard di patch da 75 ohm BNC.

9.1 Progettazione orologi master e schiavi

Per selezionare master e slave AES16 in un sistema, ogni ID adattatore deve essere prima fisicamente associato a una slot per computer. Windows 2000/XP o Macintosh OS assegna gli ID dell'adattatore dal numero di slot più basso al numero di fessure più alto. La procedura è la seguente: 3⁄4 Collegare almeno OUT1 di ogni AES16 a

segnale audio. In questo caso, l'audio generante della scheda è adattatore 1. 3⁄4 Ripetere i passi 3 e 4, per “AES16 2 Play 1”,

“AES16 3 Play 1”, e così via fino a quando tutti gli AES16 del vostro sistema sono stati identificati. Il passo successivo è scegliere quale AES16 agirà come maestro. Questa scelta si basa solo sulla preferenza, ma per facilità di connessione ha senso scegliere un AES16 che è su una estremità del gruppo slot PCI sul tuo scheda madre. In alternativa, se le connessioni di clock vengono effettuate esternamente utilizzando i connettori CLOCK sui cavi CBL-AES1604, utilizzare i cavi BNC per effettuare collegamenti tra schede nella stessa sequenza come descritto sopra .

la console di miscelazione esterna o altre attrezzature che forniranno il monitoraggio audio. 3⁄4 Scegli un'applicazione audio che permette

selezione di dispositivi audio ondulati per la riproduzione audio. 3⁄4 Selezionare “AES16 1 Play 1” come riproduzione

dispositivo. 3⁄4 Ascolta la riproduzione di qualsiasi file d'onda e

8BConfiguring Multiple AES16’s

Page 69 of the Lynx AES16 user manual — 9.3 Collegamenti cavi
Pagina 69 · clicca per ingrandire
Pagina 69

9.2 ID adattatore

Quando più schede AES16 sono installate in un computer vengono automaticamente assegnati numeri di ID adattatore unici. Questi ID adattatore forniscono un mezzo per identificare e comunicare con ogni AES16 quando si utilizza l'applicazione Lynx Mixer e selezionare dispositivi audio nelle applicazioni di terze parti. Nel Mixer Lynx, l'adattatore che un utente desidera controllare viene selezionato dal menu a tendina “Window”. In un sistema con quattro AES16 gli adattatori saranno elencati come segue: Miscelatore AES 16 1 AES1 2 Mixer AES15 3 Mixer

In ogni caso, l'ID dell'adattatore è il carattere numerico appena prima della parola "Mixer" in ciascuna selezione. La maggior parte delle applicazioni di terze parti forniscono un menu di configurazione o installazione per selezionare un dispositivo audio ondulato desiderato per la registrazione e la riproduzione. Con più AES16 in un sistema, ogni nome del dispositivo conterrà l'ID dell'adattatore. Ad esempio, il primo dispositivo di gioco sull'adattatore 2 è elencato come “AES16 2 Play 1”.

9.3 Collegamenti cavi

A partire dal master AES16, inserire la spina su un'estremità di un cavo Lynx Interno Clock nell'intestazione CLOCK OUT fino a quando non clicca e blocca in posizione. Questa testata è polarizzata per garantire il corretto orientamento della spina del cavo.

Inserire la spina sul cavo gratuito nell'intestazione CLOCK IN, sullo schiavo più vicino AES16. Collegare ogni schiavo in modo simile. Fare riferimento alla figura qui sotto:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

8BConfiguring Multiple AES16’s

Page 70 of the Lynx AES16 user manual — 9.4 Impostazioni del mixer
Pagina 70 · clicca per ingrandire
Pagina 70

9.4 Impostazioni del mixer

Con le connessioni di clock in posizione, le impostazioni dell'orologio campione di ogni AES16 devono essere regolate utilizzando il Miscelatore Lynx. Per il master AES16: 3⁄4 Selezionare la finestra principale di adattatore AES 16

Per ogni schiavo AES163⁄4 Selezionare la finestra principale AES16 adattatore di

Il Miscelatore Lynx. 3⁄4 Impostare la sorgente dell'orologio campione per intestare se

Le connessioni interne dell'orologio vengono utilizzate o esterne se sono utilizzati collegamenti esterni con l'orologio. 3⁄4 Impostare il Riferimento dell'Orologio del Campione a Parola.

Il Miscelatore Lynx. 3⁄4 Selezionare una sorgente di orologio campione desiderata. 3⁄4 Selezionare un riferimento orologio campione desiderato.

8BConfiguring Multiple AES16’s

Page 71 of the Lynx AES16 user manual — 10 Risoluzione dei problemi
Pagina 71 · clicca per ingrandire
Pagina 71

10 Risoluzione dei problemi

Fare clic, popping o crackling rumori nel tuo audio: 1. Controlla le impostazioni del master dell'orologio. In qualsiasi configurazione audio digitale, ci può essere uno e solo un orologio master. Tutti gli altri dispositivi audio digitali devono essere configurati come schiavi dell'orologio master designato. Poiché la tecnologia SynchroLockTM di AES16 fornisce un orologio estremamente stabile e resistente ai jitter, si consiglia di impostare l'AES16 come il clock principale nel sistema audio digitale. 2. Controlla le impostazioni del buffer nel software dell'applicazione audio. Le dimensioni del buffer più piccole sono preferite perché riducono latenza (il tempo necessario per un segnale audio per viaggiare attraverso il software audio). In alcuni casi, tuttavia, l'impostazione troppo piccola di una dimensione del buffer può sovrastare il processore del computer, in particolare quando si esegue più tracce e/o un certo numero di plug-in DSP. Questo può portare a clic e pop nella riproduzione audio. Prova ad aumentare la dimensione del buffer e vedi se le prestazioni di riproduzione migliorano. L'audio riprova ad un ritmo più veloce o lento del previsto: Questo è di solito il risultato delle tariffe orologio errato e più orologi master. Ad esempio, se stai rifacendo un file registrato a 44.1 kHz, ma hai impostato l'orologio per 48 KHz, il file tornerà più veloce e ad una piazzola superiore al previsto. Assicurarsi di aver impostato solo un dispositivo come orologio master. Nessun audio: Se si vede il segnale che appare sui contatori di uscita AES16, verificare le connessioni in output, assicurandosi di avere un flusso valido del segnale dalle uscite dell’AES16 al mixer o ad altri dispositivi D/A e da quel dispositivo ai vostri diffusori. Se non si vede alcun segnale che appare sui contatori di ingresso AES16, verificare le connessioni, assicurandosi che avete flusso valido del segnale dalla sorgente audio digitale agli input dell’AES16.

Risoluzione dei problemi 9BTrouble

Page 72 of the Lynx AES16 user manual — 11.3 Rilevazione del numero di serie della vostra AES16
Pagina 72 · clicca per ingrandire
Pagina 72

11 supporto

Siamo dedicati a rendere la vostra esperienza con AES16 senza problemi e produttivi. Se avete domande o commenti riguardo al funzionamento del vostro AES16 si prega di controllare la sezione “Troubleshooting” di questo manuale e

FAQ e problemi di risoluzione argomenti nella sezione Supporto del sito web Lynx a: http://www.lynxstudio.com/support.html

11.1 Contattaci

  • Se non riesci a trovare informazioni sul tuo problema, inviaci una richiesta di supporto compilando il modulo al seguente indirizzo: <a href="http://www.lynxstudio.com/supportrequest.html" rel = "nofollow noopener" target=" blank"> http://www .lynXStudio
  • Il numero di serie del tuo AES16.
  • Quale sistema operativo si sta utilizzando.
  • Il tipo di computer che si sta utilizzando.
  • Il nome dell'applicazione che stai usando.
  • Una descrizione dettagliata del problema, compresi i messaggi di errore che hai ricevuto. Forniamo una risposta in modo tempestivo. Il supporto telefonico è disponibile chiamando (714) 545-4700 ext 206 dalle 9AM alle 17:00 Pacific Time, dal lunedì al venerdì, esclusi gli Stati Uniti Holidays. Si prega di essere sicuri di avere le informazioni sopra disponibili prima della chiamata.

11.2 Registrazione del tuo AES16

Lynx si impegna a fornire il miglior servizio possibile. Per aiutarci a servirti meglio, assicurati di registrare il tuo AES16 utilizzando uno dei seguenti metodi: 3⁄4 Compilare e inviare la registrazione della garanzia

3⁄4 Se non avete una connessione internet su

il computer in cui hai installato AES16, copia semplicemente il programma REGISTER.EXE dalla cartella C:\Program Files\Lynx Studio Technology a un computer con una connessione internet ed esegui REGISTER .EXE da lì. 3⁄4 Registrati sul web a:

Carte incluse con il vostro AES16. 3⁄4 Utilizzare la procedura guidata di registrazione online. Iniziare

la procedura guidata, clicca su Start > Programmi > Lynx Studio Technology > Online Registrazione Wizard.

http://www.lynxstudio.com/support.html Una volta registrato riceverai automaticamente le notifiche di nuovi prodotti e aggiornamenti.

11.3 Rilevazione del numero di serie della vostra AES16

Per registrare il tuo AES16, devi fornire il suo numero di serie. Il numero di serie si trova su un'etichetta attaccata al retro della carta, e sul cartone di spedizione. Puoi anche determinare il numero di serie della tua carta selezionando About Mixer nel menu Mixer del Miscelatore Lynx. Quando si registra con la procedura guidata registrazione online, il numero di serie verrà automaticamente inserito.

10B di sostegno

Page 73 of the Lynx AES16 user manual — I/O Jumpers di configurazione JP5 e JP6
Pagina 73 · clicca per ingrandire
Pagina 73

12 Appendici

12.1 I/O Jumping di configurazione

I/O Port A e I / O Porto B possono essere configurati per supportare due diverse modalità di routing I/o. La modalità di routing è selezionata dalla posizione di due saltatori a configurazione I/O da 8 posizioni su intestazioni

JP5 e JP6. La modalità selezionata deve essere compatibile con il cavo di rottura AES16 utilizzato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

I/O Jumpers di configurazione JP5 e JP6

Per le connessioni alle apparecchiature con connettori D25 che supportano quattro ingressi e uscite AES/EBU, entrambi i Jumper di configurazione I/O devono essere impostati sulla posizione 4/4 CHNL su JP5 e JP6 come mostrato a sinistra. Questa è la posizione di default della fabbrica ed è la situazione necessaria per i cavi CBL-AES1604 e CBL - AES1605.

11BAppendices

Page 74 of the Lynx AES16 user manual — 12 Appendici
Pagina 74 · clicca per ingrandire
Pagina 74

Per le connessioni alle apparecchiature con connettori D25 che supportano otto canali di ingresso o otto canali d'uscita, i Jumper I/O Configuration devono essere impostati sulla posizione 8 CHNL su JP5 e JP6 come mostrato qui sotto. In questa posizione, I/O Port A fornisce otto ingressi AES/EBU e la porta B di I / O offre 8 uscite AES / EBU. Questa è la posizione necessaria per CBL-AES1603.

In modalità Configurazione I/O, è disponibile un segnale di ingresso dell'orologio su Porto A e sul porto B è presente una segnalazione in uscita. Questi segnali sono disponibili sui connettori BNC sul cavo di rottura CBL-AES1604

11BAppendices

Page 75 of the Lynx AES16 user manual — 12.2 Specifiche
Pagina 75 · clicca per ingrandire
Pagina 75

12.2 Specifiche

II)

Numero / Tipo Otto ingressi e otto uscite, formato AES/EBU a 24 bit, trasformatore accoppiato

Canali 16 in/out in modalità single-wire, 8 in / out in doppia modalità Tassi di campione Tutte le tariffe standard e i tassi variabili fino a 192 kHz in entrambe le modalità con filo singolo e dual-wire Tasso di campionamento

Otto canali disponibili con supporto per i rapporti di conversione fino a 16:1. Gamma dinamica: 142 dB. SRC a più ingressi di fase corrispondente. Solo modello AES16-SRC. ARCHITETTURA

Core Il core basato su FPGA contiene interfaccia PCI personalizzata, routing dati e formattazione, controllo dispositivo/stream, miscelazione digitale, instradamento orologio e controllo, e motore DMA. 256 Kbyte di RAM a bordo per il buffering dei dati. Supporto per gli aggiornamenti di campo del firmware. Dispositivi audio La scheda è visibile per ospitare le applicazioni come otto dispositivi di registrazione e otto dispositivi play. Ogni dispositivo ha due canali e può essere utilizzato indipendentemente per la funzionalità multi-cliente. OROLOGIO

Fonti Ingressi digitali 1 – 4, orologio di parola esterno (solo modello XLR) su BNC, orologio a parole interno intestazione, oscillatore a basso contenuto di cristallo SynchroLock Sistema di generazione dell'orologio basato su VCXO multistadio con elevata attenuazione del jitter. La modalità larga traccia gli orologi fuori frequenza, la modalità stretta genera l'uscita di jitter ultra-bassa per le frequenze standard. MIXER DIGITALE A BORDO

Tipo di Basato su hardware, bassa latenza Routing Capacità di indirizzare qualsiasi input a una o più uscite Miscela Fino a quattro segnali di input o riproduzione mescolati ad ogni uscita, precisione 40 bit Stato Livelli di picco a -114 dB su tutti gli input e le uscite. PORTO DI ESPANSIONE A MONTE

Compatibilità Supporta schede di espansione Lynx LStream, tra cui la scheda I/O ADAT 16- Channel Tipo di seriale ad alta velocità, fino a 16 canali @ 24 bit. connettore interno a 14 pin. CONNESSIONI

Porto I/O Due connettori femmina D-sub a 26 pin ad alta densità. Può essere configurato per supportare otto canali o quattro connessioni AES canale. Orologio esterno Ingresso orologio di parola BNC da 75-ohm e uscita fornito su cavi di rottura XLR Orologio interno Due 75-ohm a bordo montati 2 pin per ingresso orologio parola e uscita Driver per il dispositivo Windows piattaforme Windows 2000 / XP: MME, ASIO 2.0, WDM e DirectSound

ASIO 2.0 per OS9 e Core Audio per OS X

La GUI multifinestra fornisce il controllo completo del mixer digitale e di tutte le impostazioni hardware. GENERALE

Bus PCI Versione 2.2 conforme Trasferimenti dati Fino a 132 Mbytes/sec utilizzando il motore DMA personalizzato 16-canale, stato zero-wait, disperde- raccogliere. Padroneggio bus supportato. Dimensione 5.0” H X 7.4” W X 0,75” D (scheda standard PCI di mezza dimensione)

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
11BAppendices · Conversione · Macintosh · Drivers · Applicazione del miscelatore
Page 76 of the Lynx AES16 user manual — AES16-SRC
Pagina 76 · clicca per ingrandire
Pagina 76

CAVI

Incluso con AES16-XLR e

CBL-AES1604 (qty 2): 26 pin ad alta densità maschio D-sub a quattro ingressi XLR femminili (input AES), 4 uscite di XLR maschile (uscita AES) e due BNC femminile (orologio parola I/O). Sei piedi, 110 ohm schermati in coppia contorto. Cavi opzionali

AES16-SRC

CBL-AES1603: 26 pin ad alta densità maschio D-sub a 25 poli maschio D - sub. Supporta 8 canali di ingresso o uscita. Compatibile con Apogee AD16 e DA16. Cablaggio a due torsioni schermati da 110 piedi. (Seguito) CBL-AES1605: 26 pin ad alta densità maschio D-sub a 25 poli maschio D. Supporta 4 canali di ingresso e uscita. Compatibile con dispositivi dotati di pinout I/O digitale Yamaha standard da Yamaha, Apogee, Mackie e altri. Dodici piedi, 110 ohm schermati in coppia contorto.

per AES16 Modello Standard

11BAppendices

Page 77 of the Lynx AES16 user manual — 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4
Pagina 77 · clicca per ingrandire
Pagina 77

12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4

Se si aggiorna dal driver standard NT4, è necessario disinstallare il driver NT4 prima di poter caricare il driver WDM.

  • Dal menu di avvio, fare clic su “Lynx Studio Technology”, quindi scegliere “Sinstallare LynxTWO”.
Lynx AES16 — 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4 diagram (page 77)
Fig. 93 · 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4
  • Scegliere “Sinstalla” dalla schermata successiva che appare.
Lynx AES16 — 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4 diagram (page 77)
Fig. 94 · 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4
  • Riavviare la macchina quando viene richiesta.
Lynx AES16 — 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4 diagram (page 77)
Fig. 95 · 12.3 Aggiornamento dal driver AES16 Standard NT4

Ora è possibile installare il driver Versione 2/WDM per istruzioni nella sezione 2.2 Windows Version 2 Driver Package (Windows 2000 e Windows XP).

11BAppendices

Page 78 of the Lynx AES16 user manual — 12.4 Istruzioni di sicurezza
Pagina 78 · clicca per ingrandire
Pagina 78

12.4 Istruzioni di sicurezza

Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle Regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, possono causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:

3⁄4 Reorient o rilocalizzare l'antenna ricevente. 3⁄4 Aumentare la separazione tra

attrezzature e ricevitore. 3⁄4 Collegare l'apparecchiatura in un outlet su una

circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato. 3⁄4 Consultare il rivenditore o un esperto

tecnico radio/TV per l'aiuto. Per mantenere la conformità alle normative FCC, i cavi schermati devono essere utilizzati con questa attrezzatura. L'operazione con apparecchiature non approvate o cavi non smussati è probabile che provochi interferenze alla ricezione radio e TV. L'utente è avvertito che le modifiche e le modificazioni apportate all'apparecchiatura senza l'approvazione del produttore potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare questa apparecchiatura. .

11BAppendices

Page 79 of the Lynx AES16 user manual — 12.5.2 EC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Pagina 79 · clicca per ingrandire
Pagina 79

12.5 Certificazioni EMC

12.5.1 FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Nome del TRADE: Computer Audio Card MODEL NUMERO: RELAZIONE AES16 COMPLIANCE TEST NUMBER: Coperto da Standard Europei Rapporto #B30915V1 DI CONCORRENZA DEL PROPRIETÀ DELLA SOCIETA DATE: 2 novembre 2003 PARTY RESPONSABILE (IN USA): Lynx Studio Technology, Inc. INDIRIZZO: 711 West 17th Street, Suite H3, Costa Mesa, CA 92627 TELEPHONE: (949) 515-8265 Questa apparecchiatura è stata testata e trovata per rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se l'unità causa interferenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, si prega di fare riferimento al manuale dell'utente per le istruzioni sulla correzione del problema. I sottoscritto dichiarano che l'attrezzatura specificata sopra conforme alle prescrizioni di cui sopra. Costa Mesa, California 1 gennaio 2004

Lynx AES16 — 12.5 Certificazioni EMC diagram (page 79)
Fig. 96 · 12.5 Certificazioni EMC

Robert Bauman Compliance Engineer

12.5.2 EC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Nome di MANUFACTURERS: Lynx Studio Technology, Inc. MANUFACTURER ADDRESS: 711 West 17th Street, Suite H3 Costa Mesa, CA 92627, U.S.A. NUMERO DI CONCORRENZA: B30915V1 RELAZIONE SULLA SICUREZZA E LA FORMAZIONE PROFESSIONALE, COMUNITARIA IN MATERIA DI ATTREZZATURA Newport Beach, California 1 gennaio 2004

Robert Bauman Compliance Engineer

11BAppendices

Page 80 of the Lynx AES16 user manual — 13 Accordo di licenza
Pagina 80 · clicca per ingrandire
Pagina 80

13 Accordo di licenza

Questo documento legale è un accordo tra voi e Lynx Studio Technology, Inc. Aprendo il pacchetto di bordo sigillato, o materiali scritti, si sta accettando di essere vincolato dai termini dell'accordo, che include questa licenza e Garanzia limitata (collettivamente l' "Accordo"). Il presente accordo costituisce

accordo completo tra te e Lynx Studio Technology, Inc. Se non accetti i termini dell'Accordo, NON APERTI la borsa antistatica contenente il bordo di AES16. Promptly restituire il pacchetto non aperto e tutti gli altri articoli utilizzando l'imballaggio originale per la posizione di acquisto.

Accordo di 12BLicense

Page 81 of the Lynx AES16 user manual — 14 Informazioni sulla garanzia
Pagina 81 · clicca per ingrandire
Pagina 81

14 Informazioni sulla garanzia

Lynx Studio Technology, Inc. (“Lynx”) garantisce che questo prodotto sia privo di difetto in materiale e lavorazione per un periodo di un anno dalla data dell’acquisto originale al dettaglio. Questa garanzia è applicabile solo dall'acquirente al dettaglio originale. Per essere protetto da questa garanzia, l'acquirente deve completare e restituire la carta di garanzia inclusa entro 14 giorni dall'acquisto. Durante il periodo di garanzia Lynx, nella sua unica e assoluta opzione, provvede a riparare o sostituire gratuitamente qualsiasi prodotto che risulti difettoso all'ispezione da parte di LynX o del suo rappresentante autorizzato. In tutti i casi le controversie relative a questa garanzia sono risolte come prescritto dalla legge. Per ottenere un servizio di garanzia, l'acquirente deve prima chiamare o scrivere Lynx all'indirizzo e al numero telefonico stampato qui sotto per ottenere il Numero di autorizzazione del reso e le istruzioni relative a dove restituire l'unità per il servizio. Tutte le richieste devono essere accompagnate da una descrizione del problema. Tutti i resi autorizzati devono essere inviati a Lynx o ad un impianto di riparazione autorizzato LynX postage assicurata prepagata e adeguatamente imballata. La prova di acquisto deve essere presentata sotto forma di fattura di vendita, assegno annullato o qualche altra prova positiva che il prodotto è entro il periodo di garanzia. Lynx si riserva il diritto di aggiornare qualsiasi unità restituita per la riparazione. Lynx si riserva il diritto di modificare o migliorare la progettazione del prodotto in qualsiasi momento senza preavviso. Questa garanzia non copre le richieste di danni a causa di abusi, trascurazioni, alterazione o riparazione da parte del personale non autorizzato ed è limitata ai guasti derivanti durante l'uso normale che sono dovuti a difetti in materiale o lavorazione nel prodotto. GARANZIE IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITHE

COMMERCIABILITÀ E FITNESS PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SONO LIMITATI IN DURATA ALLA LUNGHEZZA DI QUESTA GARANZIA LIMITATA. Alcuni stati non consentono limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non applicarsi a voi. IN NESSUN CASO LYNX SARÀ RESPONSABILE PER DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O ALTRI DERIVANTI DALLA VIOLAZIONE DI QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA, TRA CUI, FRA LE ALTRE COSE, I DANNI ALLA PROPRIETÀ, IL DANNO A CAUSA DELL'INCONVENIENTE O DELLA PERDITA D'USO DEL PRODOTTO E, NELLA MISURA CONSENTITA DA LEGGE, DEI DANNI PER LESIONI PERSONALI. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o conseguenti, quindi la suddetta restrizione o esclusione potrebbe non essere applicabile a voi. Questa garanzia ti dà specifici diritti legali, e si può anche avere altri diritti, che variano da stato a Stato. Questa garanzia si applica solo ai prodotti venduti negli Stati Uniti d'America o in Canada. I termini di questa garanzia e gli eventuali obblighi di Lynx in virtù della presente garanzia si applicano solo all'interno del paese di vendita. Senza limitare quanto sopra, le riparazioni in base a questa garanzia sono effettuate solo da un rappresentante del servizio Lynx debitamente autorizzato nel paese di vendita. Per informazioni sulla garanzia in tutti gli altri paesi si prega di fare riferimento al distributore locale. La vostra garanzia sarà in vigore e riceverete informazioni di garanzia SOLO SE REGISTRATE IL TUO AES16 come descritto nella sezione “Iscrizione della dichiarazione”.

Lynx Studio Technology, il logo di LynX, AES16 e l'AES16 Logo sono marchi commerciali della tecnologia Lyn x Studio Inc. Tutti gli altri nomi di prodotto o società sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. Copyright © 1998-2011, Lynx Studio Technology, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato il 13 giugno 2011

13BInformazioni sulla garanzia

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Lynx AES16

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Lynx AES16

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Lynx AES16 manuale in PDF

81 pagine·3.4 MB·Sistema audio·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…