Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 90527136 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 8
16 Eliminación de la batería Contiene una batería recargable de Ni-MH, que debe eliminarse de manera correcta. Se requiere reciclado: comuníquese con su autoridad local para obtener información. El incumplimiento de las reglamentaciones locales, estatales y federales pueden provocar multas o penas de prisión.
3 on the correct frequency and fail to get a signal, check that you have power and/or try placing the radio close to a window . c) Y our location is out of range from a weather radio transmitter; the broadcast range from the weather radio transmitter is approximately 40 miles.
Power System This unit has a unique power system. Its primary power source is the standard “C” dry cell batter y . This unit also comes with a built-in Ni-MH Rechargeable Backup Battery , that serves as “auxiliar y” power for the AM/FM Weather Alert Radio and LED Emergency Light should no other power sour ce be available.
7 OPERA TING THE LANTERN The Lantern is controlled by the On/Off Locking T rigger Switch (see the “Controls and Functions” section on page 5 to locate). Make sure the Lantern is turned OFF when recharging the internal backup battery and when the unit is being stored.
9 MANU AL DE INSTR UCCIONES DE LA RADIO DEPOR TIV A CON LINTERNA ¡Gracias por elegir Black & Decker! V aya a www .BlackandDecker .com/NewOwner para registrar su nuevo producto. Número de catálogo WS100AB ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O, LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 • Las baterías internas están agotadas: recargue la unidad según el método de carga de CA. • La mala recepción o la pérdida de ésta pueden suceder por lo siguiente: a) Colocación incorrecta de la antena.
13 • Accionamiento a batería, con nueve (9) baterías secas estándar tipo “C” • Batería recargable de respaldo incorporada, con manivela plegable para la recarga • Mango para trasladar con cubierta de goma *Puede no funcionar con todos los teléfonos celulares.
15 Los mensajes de “T odo tipo de peligro” son: FUNCIONAMIENT O DE LA LINTERNA La linterna se controla con el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) con disparador de bloqueo (consulte la sección “Controles y funciones” en la página 4 para ubicarlo).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker 90527136 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker 90527136 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker 90527136 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker 90527136 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker 90527136, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker 90527136.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker 90527136. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker 90527136 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
