IT
LG logo
Manuale d'uso ufficiale

LG A09LL

25 pagine·6.5 MB·Climatizzatore·PDF·ENDEFRITNLJA
LG A09LL
Indice dei contenuti 11 sezioni 1.ENGLISH · 2.ITALIANO · 3.ESPAÑOL · 4.FRANÇAIS · … MostraNascondi
Page 1 of the LG A09LL user manual — P/NO : MFL68124603
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚA PORTUGUESE NEDERLANDS POLSKI MAGYAR БИЛГАРСКИ

MANUALE DEL PROPRIETARIO

CONDIZIONATORE D'ARIA

Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il set e conservarlo per riferimento futuro.

TIPO: INVERTER A PARETE

P/NO : MFL68124603

www.lg.com

Page 2 of the LG A09LL user manual — Per i tuoi dischi
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

2 CONSIGLI PER RISPARMIARE ENERGIA

CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO

Ecco alcuni consigli che vi aiuteranno a ridurre al minimo il consumo di energia quando si utilizza il condizionatore d'aria. È possibile utilizzare il condizionatore d'aria in modo più efficiente facendo riferimento alle istruzioni qui sotto:

  • Non raffreddare eccessivamente all'interno. Questo può essere dannoso per la vostra salute e potrebbe consumare più elettricità.
  • Bloccare la luce solare con tende o tende mentre si sta operando il condizionatore d'aria.
  • Tenere le porte o finestre chiuse strettamente mentre si sta operando il condizionatore d'aria.
  • Regolare la direzione del flusso d'aria verticalmente o orizzontalmente per circolare l'aria interna.
  • Accelerare il ventilatore per raffreddare o riscaldare l'aria interna rapidamente, in un breve periodo di tempo.
  • Le finestre aperte regolarmente per la ventilazione come l'aria interna di qualità può deteriorarsi se il condizionatore d'aria è utilizzato per molte ore.
  • Pulire il filtro aria una volta ogni 2 settimane. La polvere e le impurità raccolte nel filtro Aria possono bloccare il flusso d'aria o indebolire le funzioni di raffreddamento / deumidifica.

Per i tuoi dischi

Inserire la ricevuta a questa pagina nel caso in cui sia necessario dimostrare la data di acquisto o per scopi di garanzia. Scrivi il numero del modello e il numero di serie qui:

Numero di modello :

Numero di serie :

Potete trovarli su un'etichetta sul lato di ogni unità.

Nome del commerciante:

Data di acquisto :

Page 3 of the LG A09LL user manual — !
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO.

Sempre rispettare le seguenti precauzioni per evitare situazioni pericolose e garantire prestazioni di punta del prodotto

!

!

  • AVVERTIMENTO
  • Installazione o riparazioni fatte da persone non qualificate possono causare pericoli per voi e altri.
  • L'appliance è installata secondo le normative nazionali di cablaggio.
  • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dall'agente di servizio o da persone qualificate allo stesso modo per evitare un pericolo.
  • Le informazioni contenute nel manuale sono destinate all'uso da parte di un tecnico qualificato che ha familiarità con le procedure di sicurezza e dotato dei giusti strumenti ed strumenti di prova.
  • Il mancato controllo e la manutenzione di tutte le istruzioni contenute in questo manuale possono causare malfunzionamenti, danni alla proprietà, lesioni personali e/o morte.
  • Quando il cavo di alimentazione deve essere sostituito, i lavori di sostituzione devono essere eseguiti da personale autorizzato utilizzando solo parti sostitutive originali.

!

  • Utilizzare un interruttore standard e fusibili conformi alla valutazione del condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di questo strumento può causare shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Contattare un centro di servizio autorizzato quando si installa o trasferisce il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di tale operazione può comportare gravi lesioni o guasti del prodotto.
  • Utilizzare sempre una presa di corrente e un connettore con terminale a terra.Failure farlo può causare shock elettrico o guasto del prodotto
  • Installare il pannello e la copertura della scatola di controllo in modo sicuro. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare esplosione o incendio.
  • Installare un'uscita elettrica e l'interruttore dedicato prima di utilizzare il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di questo strumento può causare shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Non modificare o estendere il cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione o corda ha graffi o pelle staccata fuori o deteriorato allora deve essere sostituito. Può causare fuoco o shock elettrico.
  • Sii cauti quando si disfare o installare il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di tale operazione può comportare gravi lesioni o guasti del prodotto.
  • Non installare il condizionatore d'aria su una superficie instabile o dove potrebbe esserci un pericolo di esso cadere. Può causare la morte, lesioni gravi o guasti del prodotto.
  • Utilizzare gas infiammabile (nitrogeno) per controllare la perdita e purificare l'aria, utilizzando aria compressa o gas infiammabili può causare fuoco o esplosione.

Installazione

Page 4 of the LG A09LL user manual — 4 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

4 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

  • Non lasciare che il condizionatore d'aria funzioni per molto tempo quando l'umidità è molto alta o quando una porta o la finestra sono state lasciate aperte. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un guasto del prodotto.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia tirato o danneggiato mentre lo condizionatore d'aria è operativo. Il mancato funzionamento di questo strumento può causare incendio, shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Non posizionare oggetti sul cavo di alimentazione. Può causare shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Non accendere o spegnere il condizionatore d'aria collegando o scompigliando la presa di corrente. Può causare fuoco o shock elettrico.
  • Non toccare, operare o riparare il condizionatore d'aria con le mani bagnate. Può causare shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Non posizionare un riscaldatore o altri apparecchi di riscaldamento vicino al cavo di alimentazione. Può causare incendio, shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Non permettere all'acqua di correre nel condizionatore d'aria. Può causare esplosione o incendio.
  • Non lasciare sostanze infiammabili come la benzina, il benzene e più sottile vicino al condizionatore d'aria. Può causare esplosione o incendio.
  • Non utilizzare il condizionatore d'aria per un periodo di tempo prolungato in piccolo luogo senza ventilazione. Ventilate regolarmente il posto. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare esplosione o incendio.
  • Quando c'è una perdita di gas, ventilare sufficientemente prima di utilizzare nuovamente il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare esplosione o incendio.
  • Scollegare la presa di corrente se c'è un rumore, l'odore o il fumo proveniente dal condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare esplosione o incendio.
  • Smettere di funzionare e chiudere la finestra in strom o uragano.Se possibile rimuovere il prodotto dalla finestra prima che l'uragano arrivi
  • Non toccare il filtro elettrostatico dopo aver aperto la griglia anteriore. Il mancato funzionamento di questo strumento può causare shock elettrico o guasto del prodotto.
  • Contattare un centro di servizio autorizzato quando il condizionatore d'aria è immerso in acqua a causa delle alluvioni. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare esplosione o incendio.
  • Essere acqua cauto non poteva entrare nel prodotto
  • Assicurarsi di ventilare sufficientemente quando questo condizionatore d'aria e un apparecchio riscaldante come il riscaldamento sono utilizzati contemporaneamente. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un incendio, una grave lesione o un guasto del prodotto.
  • Spegnere la corrente principale e staccare il connettore di alimentazione quando si pulisce o ripara il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di tale operazione può comportare la morte, lesioni gravi o guasti del prodotto.
  • Scollegare la presa di corrente quando il condizionatore d'aria non viene utilizzato per un periodo prolungato di tempo. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un guasto del prodotto.
  • Non posizionare oggetti sul condizionatore d'aria. Può causare insufficienza del prodotto.
  • Per la pulizia interna, contattare un Centro Servizi Autorizzato o uno spacciatore. Non utilizzare detergente duro che causa corrosione o danni all'unità. Il detergente per la raccolta può anche causare guasti di prodotto, fuoco o shock elettronico.
  • Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure senza esperienza e conoscenza a meno che essi siano stati sottoposti alla supervisione o all'istruzione sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
  • I bambini devono essere supervisionati per garantire che non giocano con l'apparecchio.

Operazioni

Page 5 of the LG A09LL user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

Installazione di ATTENZIONE

!

  • Assicurarsi di controllare se c'è una perdita refrigerante dopo aver installato o riparare il condizionatore d'aria. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un guasto del prodotto.
  • Installare il tubo di scarico correttamente per drenaggio liscio dell'acqua condensata. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un guasto del prodotto.
  • Mantenere il livello anche quando si installa il prodotto.
  • Installare il condizionatore d'aria dove il rumore dell'unità esterna o del gas di scarico non inconvenienti i vicini. Il mancato funzionamento di questo sistema può causare conflitti tra i vicini.
  • Quando si trasporta l'attrezzatura, ci dovrebbe essere almeno 2 o più persone, o un carrello elevatore. Può causare lesioni gravi.
  • Non installare il condizionatore d'aria dove sarà esposto al vento marino (sale spray) direttamente. Può causare insufficienza del prodotto.
  • Non esporre persone, animali o piante al vento freddo o caldo dal condizionatore d'aria. Può causare lesioni gravi.
  • Non utilizzare il prodotto per scopi speciali, come la conservazione degli alimenti, opere d'arte, ecc. È un condizionatore d'aria di consumo, non un sistema di refrigerazione di precisione. Può causare la morte, il fuoco o lo shock elettrico.
  • Non bloccare l'ingresso o lo scarico del flusso d'aria. Può causare esplosione o guasto del prodotto.
  • Non utilizzare agenti di pulizia o solventi forti quando si pulisce il condizionatore d'aria, o acqua spray. Usa un panno liscio. Può causare lesioni gravi o guasti del prodotto.
  • Non toccare mai le parti metalliche del condizionatore d'aria quando si rimuove il filtro Air. Può causare lesioni gravi o guasti del prodotto.
  • Non posizionare oggetti sul condizionatore d'aria. Può causare insufficienza del prodotto.
  • Inserire sempre il filtro in modo sicuro dopo la pulizia. Pulire il filtro ogni due settimane o più spesso se necessario.
  • Non inserire mani o altri oggetti attraverso l'ingresso dell'aria o la presa mentre il condizionatore d'aria è operativo. Può causare shock elettrico.
  • Non bere l'acqua drenata dal condizionatore. Può causare gravi complicazioni di salute.
  • Utilizzare uno sgabello robusto o una scala quando si pulisce, manutenerà o ripara il condizionatore d'aria ad un'altezza. Il mancato funzionamento di tale operazione può comportare gravi lesioni o guasti del prodotto.
  • Non mescolare le batterie per il telecomando con altri tipi di batterie o miscelare nuove batterie con batterie usate. Il mancato funzionamento di questo strumento può comportare un guasto del prodotto.
  • Non ricaricare o smontare le batterie. Il mancato funzionamento di questo sistema può provocare esplosione, incendio o lesioni gravi.
  • Smettere di usare il telecomando se c'è una perdita del fluido della batteria. Se il panno o la pelle è esposto al fluido della batteria da una perdita, lavarlo via con acqua pulita. Il mancato funzionamento di questo sistema può provocare gravi lesioni.
  • Se ingoi il liquido della batteria da una perdita, togliti l'interno della bocca accuratamente e poi consulta un medico. Il mancato funzionamento di questo sistema può comportare gravi complicazioni sanitarie.
  • Non aprire o chiudere il pannello frontale con la forza durante l'in movimento del pannello anteriore.
  • Dovrebbe aprire il pannello frontale dopo sollevare lentamente la parte anteriore quando il prodotto è operativo.

Operazioni

Page 6 of the LG A09LL user manual — 21 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

TABELLA DEI CONTENUTI 6

TABELLA DEI CONTENUTI

2 CONSIGLI PER RISPARMIARE ENERGIA

13 FUNZIONI AVANZATE

13 Temperatura ambiente di cambio rapidamente

3 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

13 Pulizia interna auto

13. Funzionamento automatico

13 Visualizza l'utilizzo dell'energia corrente

7 PRIMA DELL'USO

14 operazione di Purificazione Plasmaster

14 Auto operazione di cambio

8 Utilizzo del telecomando

9. Inserimento di batterie

15 Modalità di controllo dell'energia

9. Installazione del supporto di controllo remoto

15 Visualizzazione della luminosità dello schermo

16 Operare il condizionatore d'aria senza telecomando

10 FUNZIONI DI BASE

17 Riavviare automaticamente il condizionatore d'aria

10 Raffreddamento della tua camera

10 Riscaldamento della camera

18 MANUTENZIONE

11 Aera la tua camera

11 Regolazione della velocità del ventilatore

20 Pulire il filtro dell'aria

20 Pulire il filtro 3M

11 Regolazione della direzione del flusso d'aria

11 Impostazione del timer

21 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11. Impostazione dell'ora corrente
12. Accendere il condizionatore d'aria

automaticamente in un determinato momento

21 Prima di richiedere il servizio

12. Spegnere il condizionatore d'aria

automaticamente in un determinato momento

12. Impostazione della modalità sonno
12. Cancellare l'impostazione timer
Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
14 Funzionamento automatico · 7 Componenti · 15 Modalità silenziosa · 10 Rimozione dell'umidità · 21 Funzione di autodiagnosi
Page 7 of the LG A09LL user manual — Intervalli di funzionamento
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

7 PRIMA DELL'USO

PRIMA DELL'USO

Componenti

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Il numero di lampade da funzionamento e le loro posizioni possono variare, a seconda del modello del condizionatore d'aria.

Unità esterna

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

Intervalli di funzionamento

La tabella sottostante indica che la temperatura varia il condizionatore d'aria può essere operata all'interno.

ModalitàTemperatura internaTemperatura esterna Raffreddamento18°C~32°C-10°C~48°C Riscaldamento16°C~30°C-15°C~24°C
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Avvolgitori di immissione dell'aria · Fili di collegamento · Piping · Piastra base
Page 8 of the LG A09LL user manual — Telecomando wireless
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

PRIMA DELL'USO 8

Utilizzo del telecomando

È possibile utilizzare il condizionatore d'aria più comodamente con il telecomando.

Telecomando wireless

Pannello di controlloSchermo di visualizzazioneDesignazione delle merci AKPulsante IONIZER*: Plasmaster Ionizer sterilizza i batteri aerei e altre sostanze nocive. llPulsante automatico modalità sonno*: Imposta l'operazione automatica della modalità di riposo. _oPulsanti di regolazione della temperatura: Regola la temperatura ambiente durante il raffreddamento e il riscaldamento. |-Pulsante On/Off: Attiva / disattiva l'accensione. gLPulsante di velocità del ventilatore interno: regola la velocità della ventola. fA C D B EPulsante di selezione della modalità operativa*: Seleziona la modalità d'operazione. Funzionamento di raffreddamento (A) / Auto operazione o cambio automatico (C) / Operazione deumidificante (D) / Riscaldamento operativo (B) / Circolazione dell'aria (E) MmPulsante di raffreddamento/riscaldamento dei getti*: Scalda o raffredda la temperatura interna DEIJentro un breve periodo di tempo. Pulsante di direzione del flusso d'aria: Regola la direzione del movimento dell'aria verticalmente o orizzontalmente. SPulsante di visualizzazione della temperatura: visualizza la temperatura ambiente. N.nPulsante timer: Imposta l'avvio / fine tempo. C BI J JPulsante di navigazione e funzioni*: Regola il tempo ed imposta le funzioni speciali. I: Funziona in modalità SILENT / J Opera la Modalità E/Control / J: Auto Clean. Premere per 3 secondi. Modalità silenziosa ed E/Control non sono disponibili allo stesso tempo. G-Pulsante LIGHT: Regola la luminosità del display dell'unità interna. -Pulsante di esposizione dell'energia: Impostare se visualizzare o meno le informazioni relative all'energia. -Pulsante filtro: Quando si pulisce il filtro, premere per 3sec. p-Imposta/chiara il pulsante: imposta o cancella le funzioni. r-Pulsante di reset: Reimposta le impostazioni del condizionatore d'aria.

* Alcune funzioni potrebbero non essere supportate, a seconda del modello.

Schermo di visualizzazione · Pannello di controllo

Page 9 of the LG A09LL user manual — Installazione del supporto di controllo remoto
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

9 PRIMA DELL'USO

Inserimento di batterie

2 Fissare il supporto fissando le due viti saldamente con un cacciavite.

Inserire le batterie prima di utilizzare il telecomando. Il tipo di batteria utilizzato è AAA (1,5 V) 1 Rimuovere il coperchio della batteria.

3 Scorrere il telecomando nel supporto.

2 Inserire le nuove batterie e assicurarsi che i terminali + e - delle batterie siano installati correttamente.

Metodo di funzionamento

Puntare il telecomando verso il ricevitore del segnale in fondo al condizionatore d'aria per operarlo.

3 Riattaccare la copertura della batteria.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se la schermata di visualizzazione del telecomando inizia a svanire, sostituire le batterie.

Installazione del supporto di controllo remoto

Installare il supporto in cui non c'è luce solare diretta per proteggere il telecomando. 1 Scegli un posto sicuro e facilmente accessibile.

  • Il telecomando può operare altri dispositivi elettronici se indicati verso di loro. Assicurarsi di puntare il telecomando verso il ricevitore del segnale del condizionatore d'aria.
  • Per un corretto funzionamento, utilizzare una stoffa morbida per pulire il trasmettitore di segnale e ricevitore.
Page 10 of the LG A09LL user manual — Riscaldamento della vostra camera (operazione di riscaldamento)
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

FUNZIONI DI BASE 10

FUNZIONI DI BASE

Raffreddamento della vostra camera (operazione di cottura)

Rimozione dell'umidità (operazione di deumidificazione)

1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere ripetutamente f per selezionare l'operazione di raffreddamento. - Viene visualizzata una schermata di visualizzazione.

Questa modalità rimuove l'umidità in eccesso da un ambiente con elevata umidità o nella stagione delle piogge, al fine di evitare che lo stampo si metta a posto. Questa modalità regola automaticamente la temperatura della stanza e la velocità del ventilatore per mantenere il livello ottimale di umidità. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere ripetutamente f per selezionare l'operazione di intermediazione dehu. - D viene visualizzato sulla schermata di visualizzazione.

3 Premere G o H per impostare il carattere desiderato.

- La temperatura è di 18°C (64°F) –

30°C(86°F) 4 Premere g per regolare la velocità del ventilatore.

Riscaldamento della vostra camera (operazione di riscaldamento)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere ripetutamente f per selezionare l'operazione di riscaldamento. - B viene visualizzata sulla schermata di visualizzazione.

  • In questa modalità non è possibile regolare la temperatura della stanza, in quanto viene regolata automaticamente. Inoltre, la temperatura della stanza non viene visualizzata sulla schermata di visualizzazione.

3 Premere G o H per impostare il carattere desiderato. - La temperatura è di 16°C (60°F) –

30°C(86°F) 4 Premere g per regolare la velocità del ventilatore.

I modelli di raffreddamento non supportano questa funzione.

Page 11 of the LG A09LL user manual — Impostazione dell'ora corrente
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

11 FUNZIONI DI BASE

Aria condizionata (operazione di circolazione aerea)

Regolazione della direzione del flusso d'aria

Questa modalità circola solo l'aria interna senza cambiare la temperatura della stanza. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere f per selezionare la circolazione dell'aria oper- azione. - E viene visualizzata sulla schermata di visualizzazione.

1 Per regolare la direzione del flusso d'aria ori- zontally (vertically), premere ( ) ripetere edly e selezionare la direzione desiderata. - Selezionare I (J) per regolare la direzione di

il flusso d'aria automaticamente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • La regolazione verticale della direzione del flusso d'aria non può essere supportata, a seconda del modello.
  • Regolare arbitrariamente il deflettore dell'aria può causare guasti del prodotto.
  • Se si riavvia il condizionatore d'aria, inizia a funzionare con la direzione impostata in precedenza del flusso di aria, quindi il deflettore dell'aria potrebbe non corrispondere all'icona visualizzata sul telecomando. Quando questo accade, premere

3 Premere g per regolare la velocità del ventilatore.

o per regolare nuovamente la direzione del flusso d'aria.

Regolazione della velocità del ventilatore

1 Premere ripetutamente per regolare la velocità del ventilatore. - Selezionare 5 se si desidera aria naturale.

Impostazione del timer

La velocità del ventilatore si regola automaticamente.

È possibile utilizzare la funzione timer per risparmiare energia e usare il condizionatore d'aria in modo più efficiente.

OsservazioniVelocità Alto Medio-alto Mezzo medio Medio-Low Basso Vento naturale
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Impostazione dell'ora corrente

1 Premere t e tenerlo per più di 3

secondi. - I flicker dell'icona AM/PM in fondo al

la schermata di visualizzazione.

2 Premere E o F per selezionare i minuti. 3 Premere p per terminare.

Page 12 of the LG A09LL user manual — Cancellare l'impostazione timer
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

FUNZIONI DI BASE 12

Accendere automaticamente il condizionatore d'aria in un determinato momento

Impostazione della modalità sonno

Utilizzare la modalità sonno per spegnere il condi-tioner dell'aria automaticamente quando si va a dormire. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere l. 3 Premere E o F per selezionare l'ora (fino a 7 ore). 4 Premere p per terminare.

1 Premere m. - L'icona sotto flickers in fondo al

la schermata di visualizzazione.

- T viene visualizzato sulla schermata di visualizzazione in

modalità sonno. - viene visualizzato sul disco dell'unità interna.

2 Premere E o F per selezionare i minuti. 3 Premere p per terminare. - viene visualizzato sul display dell'unità interna. 4 Quando si imposta il timer, l'ora corrente e l'icona ON vengono visualizzati sulla schermata di visualizzazione indicando che viene impostato il tempo desiderato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Spegnere automaticamente il condizionatore d'aria in un determinato momento

1 Pressa n. - L'icona sotto flickers in fondo al

  • Nelle modalità di raffreddamento e deumidifica, la temperatura aumenta del 1°C dopo 30 minuti ed un ulteriore 1 °C dopo altri 30 minuti per una maggiore comodità.
  • La temperatura aumenta fino a 2°C dalla temperatura preimpostata.
  • La velocità del ventilatore non può essere cambiata in caso di modalità sonno. La velocità del ventilatore a bassa temperatura è impostata al raffreddamento e la velocità della ventola ridotta viene messa in funzione durante il riscaldamento.

la schermata di visualizzazione.

2 Premere E o F per selezionare i minuti. 3 Premere p per terminare. - viene visualizzato sul display dell'unità interna. 4 Quando si imposta il timer, l'ora corrente e l'icona OFF vengono visualizzati sulla schermata di visualizzazione indicando che viene impostato il tempo desiderato.

Cancellare l'impostazione timer

1 Premere m, n o l per selezionare la impostazione del timer da cancellare. 2 Premere p. - Per annullare tutte le impostazioni del timer, premere p.

Page 13 of the LG A09LL user manual — Visualizza l'utilizzo dell'energia corrente
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

13 FUNZIONI AVANZATE

FUNZIONI AVANZATE

Pulizia interna automatica

Il condizionatore d'aria offre alcune funzioni ad- vanced aggiuntive.

Funzionamento automatico

Cambiare la temperatura ambiente rapidamente (funzione Jet Cool/Heat)

Nelle operazioni di raffreddamento e deumidifica, l'umidità viene generata all'interno dell'unità interna. Utilizzare la funzione di pulizia automatica per rimuovere tale umidità. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere per 3 secondi. - J viene visualizzato sulla schermata di visualizzazione.

Questa modalità consente di raffreddare l'aria interna rapidamente in estate o riscaldarla velocemente in inverno. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere M. - m viene visualizzato sul display dell'unità interna.

- Se spegni la corrente, il ventilatore oper-

ates per 30 minuti e pulisce l'interno dell'unità interna. - viene visualizzato sul display dell'unità interna.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

- In modalità di raffreddamento a getto, aria forte soffia fuori

a una temperatura di 18°C (64°F) per 30 minuti. - In modalità di riscaldamento a getto, aria forte soffia fuori

Alcuni pulsanti non possono essere utilizzati mentre la funzione di pulizia automatica è in funzione.

a una temperatura di 30°C (86°F) per 30 minuti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Visualizza l'utilizzo dell'energia corrente

  • In modalità Circulation, Auto o Cambio Automatico non è possibile utilizzare questa funzione.
  • Questa funzione non può essere supportata, a seconda del modello.

È una funzione che visualizza la quantità di elec- tricity generato sul display interno come il prodotto opera. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere . - Il consumo di energia istantaneo è

visualizzato per un po' sul display dell'unità interna.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quando si entra in una funzione, non viene visualizzato separatamente sul telecomando wireless.
  • La potenza effettiva può differire dalla sua potenza visualizzata.
Page 14 of the LG A09LL user manual — Modelli solo per il raffreddamento
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

FUNZIONI AVANZATE 14

Operazione di Purificazione Plasmaster

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Le particelle di ioni da Plasmaster Ionizer devonol- oped by LG sterilizzano i batteri aerei e altre sostanze nocive. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere A. - K viene visualizzato sulla schermata di visualizzazione. - K viene visualizzato sul display dell'unità interna.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • In questa modalità, non è possibile regolare la velocità del ventilatore, ma si può impostare il deflettore dell'aria per ruotare automaticamente.
  • Questa funzione non può essere supportata, a seconda del modello.
  • È possibile utilizzare questa funzione premendo A senza accendere il condizionatore d'aria.
  • Questa funzione non può essere supportata, a seconda del modello.
  • Non toccare ionizzatore Plasmaster durante l'operazione.

Funzionamento di cambio automatico

Modelli di pompaggio

Questa modalità cambia la modalità di funzionamento automati- cally per mantenere la temperatura impostata a ±2°C. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere ripetutamente f per selezionare l'operazione di cambio automatico. - C viene visualizzata sulla schermata di visualizzazione.

Funzionamento automatico (intelligenza artificiale)

Modelli solo per il raffreddamento

In questa modalità, la velocità del ventilatore e il ture tempera si regolano automaticamente, in base alla temperatura della stanza. 1 Premere | per accendere il potere. 2 Premere ripetutamente per selezionare l'opera-zione automatica. - C viene visualizzata sulla schermata di visualizzazione. 3 PremereG o H per selezionare il codice di funzionamento desiderato se la temperatura è superiore o inferiore alla temperatura desiderata.

3 PremereG o Hto impostare la temperatura desiderata. - La temperatura è di 18°C (64°F) ~

30°C (86°F). 4 Premere ripetutamente per selezionare la velocità del ventilatore.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Questa funzione non può essere supportata, a seconda del modello.

Page 15 of the LG A09LL user manual — Modalità di controllo dell'energia
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

15 FUNZIONI AVANZATE

Modalità silenziosa

1 Premere | per accendere la corrente. 2 PressB. - J viene visualizzato sulla schermata di visualizzazione.

È per prevenire potenziali affermazioni da parte dei vicini, riducendo il rumore dalle unità esterne. La pressione sonora dell'unità esterna in modalità di raffreddamento e riscaldamento è diminuita da 3dB com- pared alla pressione nominale del suono 1 Premere | per accendere la corrente. 2 Premere C. - Sono visualizzato sulla schermata di visualizzazione.

Ingresso a 2 passi

Funzione di controllo energetico disponibile sotto il set della temperatura sottostante - Intervallo di temperature possibile raffreddamento:

Indoor 18°C(64°F) ~ 30 °C (86°F), Outdoor 21°C (70° F) ~ 32°C (90°F)

Funzione di modalità silenziosa disponibile sotto il set di temperatura sottostante - Intervallo di temperature Possibilità di raffreddamento: Indoor

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

18°C (64°F) ~ 30 °C (86° F), Outdoor 18° C (63°F) - Temperatura possibile: Indoor

  • In modalità Cooling, questa funzione può essere utilizzata.
  • Ogni volta che viene premuto E/Control sul telecomando wireless, 1Step, 2Step e il rilascio delle funzioni vengono ripetuti e commutate la temperatura desiderata appare per 5 sec.
  • La capacità può diminuire quando l'unità esterna è selezionata la modalità di controllo dell'energia.

16°C (60°F) ~ 30°C (86°F), Outdoor 6°C (43°F) ~ 24°C (75°F)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Impostazione disponibile solo in fase di funzionamento-ON. Modalità silenziosa ed E/Control non sono disponibili allo stesso tempo. Se E/Control viene premuto in modalità silenziosa, la Modalità Silenziosa è rilasciata e funziona E / Controllo.
  • La capacità può diminuire quando viene selezionata la modalità silenziosa unità esterna.
  • In modalità Circulation Air, Humidity questa funzione non può essere utilizzata.

Visualizzazione della luminosità dello schermo

È possibile regolare la luminosità della schermata di visualizzazione dell'unità interna. 1 Premere G per attivare/disattivare il display dell'unità interna.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Modalità di controllo dell'energia

Questa funzione non può essere supportata, a seconda del modello.

È Porta l'effetto del risparmio energetico. (Impostazione disponibile in modalità raffreddamento ad aria) 1 passo: L'ingresso di potenza nella modalità di raffreddamento à ̈ diminuito del 20% rispetto alla potenza nominale Fase 2 : La potenza Input in modo raffreddante à ̈ diminuita del 40% rispetto all'alimentazione nominale

Page 16 of the LG A09LL user manual — In caso di accensione
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

16 FUNZIONI AVANZATE

Operare il condizionatore d'aria senza telecomando

In caso di disattivazione

1 Aprire il pannello frontale. - Sollevare leggermente i due lati del pannello. 2 Premere il pulsante On/Off. - Il pannello frontale è spostato.

È possibile utilizzare il pulsante On/Off dell'unità interna per operare il condizionatore d'aria quando non è disponibile il telecomando. Tuttavia, la velocità del ventilatore è impostata ad alta.

In caso di accensione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Aprire il pannello frontale. - Sollevare leggermente i due lati del pannello. 2 Premere il pulsante On/Off.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

3 Chiudere il pannello frontale non appena si preme sul pulsante di accensione/spegnimento. - Sollevare leggermente i lati del pannello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Se non suonando cliccando su entrambi i lati, spingere entrambe le parti del pannello frontale.

Nessun clicking No Clicking Sound Suono Non Clicing Sound

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello. - Per i modelli di raffreddamento e riscaldamento, l'oper-

la modalità azione cambia, in base alla temperatura della stanza.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

- Per i modelli di raffreddamento, la temperatura

è impostato a 22°C.

(Cliccando suono)

Page 17 of the LG A09LL user manual — Riavvio automatico di disattivazione
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

FUNZIONI AVANZATE 17

Riavviare automaticamente il condizionatore d'aria

Quando il condizionatore d'aria viene acceso di nuovo dopo un guasto dell'alimentazione, questa funzione ripristina le impostazioni previ-ous. Questa funzione è un set-ting predefinito di fabbrica.

Riavvio automatico di disattivazione

1 Aprire il pannello frontale. - Sollevare leggermente i due lati del pannello.

2 Premere il pulsante On/Off e tenerlo per 6 secondi. - L'unità si beep due volte e la lampada sarà

lampeggia 8 volte.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

- Per riattivare la funzione, premere il pulsante On/

Pulsante spento e tenerlo per 6 secondi. L'unità si beep due volte e la lampada blu lampeggia 4 volte.

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Se si preme e tenere premuto il pulsante On/Off per 3 – 5 secondi invece di 6 secondi, l'unità passerà all'operazione di prova.
  • Nell'operazione di test, l'unità soffia aria forte per il raffreddamento per 18 minuti e poi ritorna alle impostazioni predefinite della fabbrica.
Page 18 of the LG A09LL user manual — MANUTENZIONE 18
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

MANUTENZIONE 18

MANUTENZIONE

Se il condizionatore d'aria non sarà utilizzato per un lungo periodo di tempo, asciugare il climatizzatore per mantenerlo in condizioni ottimali. 1 Asciugare il condizionatore d'aria in modalità Fan per 3 a 4 ore e scollegare la spina di alimentazione. Potrebbe esserci un danno interno se l'umidità è lasciata nei componenti. 2 Prima di utilizzare nuovamente il condizionatore d'aria, asciugare i componenti interni del climatizzatore in modalità Fan per 3 a 4 ore. Questo aiuterà a rimuovere l'odore che viene generato dall'umidità. Pulire regolarmente il prodotto per mantenere le prestazioni ottimali e prevenire la possibile rottura. * Questo non può essere fornito, a seconda del modello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

filtro 3M Vedere ” Pulire il filtro 3m” 1 mese

Pulire la superficie dell'unità interna utilizzando un panno morbido e asciutto. Regolarmente

Utilizzare il vapore per pulire le bobine dello scambiatore di calore e i ventagli del pannello. (consulto con tecnico) Regolarmente

Verificare che tutto il gruppo del ventilatore sia saldamente serrato. Una volta all'anno

Verificare che i componenti elettrici con getti d'aria. Una volta all'anno

Pulire i componenti elettrici con getti d'aria. Una volta all'anno

Filtro 3M · Ionizer · filtro aria

Page 19 of the LG A09LL user manual — MANUTENZIONE 19
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

MANUTENZIONE 19

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Pulizia dell'Ionizer
  • Spegnere la potenza e staccare il cavo di alimentazione.
  • Utilizzare il germoglio di cotone asciutto per rimuovere qualsiasi polvere. Nota: L'Ionizer non può essere incluso in alcuni modelli.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Spegnere la potenza e scollegare il cavo di alimentazione prima di eseguire qualsiasi manutenzione; altrimenti potrebbe causare shock elettrico.
  • Non usare mai l'acqua che è più caldo di 40°C quando si pulisce i filtri. Può causare deformazione o scolorimento.
  • Non usare mai sostanze volatili quando si pulisce i filtri. Possono danneggiare la superficie del prodotto.
  • Non lavare il filtro 3M con acqua, perché il filtro può essere danneggiato
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • La posizione e la forma dei filtri possono differire, a seconda del modello.
  • Assicurarsi di pulire regolarmente le bobine dello scambiatore di calore dell'unità esterna, poiché lo sporco raccolto nelle bobine può diminuire l'efficienza operativa o aumentare i costi energetici.
Page 20 of the LG A09LL user manual — Pulire il filtro 3M
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

20 MANUTENZIONE

Pulire il filtro aria

Nessun clicking No Clicking Sound Suono Non Clicing Sound

Pulire il filtro aria una volta ogni 2 settimane o più se necessario. 1 Spegnere il condizionatore d'aria. 2 Premere per circa 3 secondi. 3 Aprire il pannello frontale. - Sollevare leggermente i due lati del pannello.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Pulire il filtro 3M

1 Spegnere il condizionatore d'aria. 2 Premere per circa 3 secondi. 3 Aprire il pannello frontale e rimuovere il filtro aria (vedere “Cancellare il filtro dell'aria”. 4 Tirare fuori il filtro 3M.

4 Tenere la manopola del filtro aria, sollevare leggermente e rimuoverlo dall'unità.

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

* La funzione può essere cambiata in base a un tipo di modello.

5 Utilizzare un aspirapolvere per rimuovere lo sporco, Non lavare il filtro 3M con acqua, essere- causare che il filtro può essere danneggiato.

5 Pulire il filtro con un aspirapolvere o con acqua calda.

- Se lo sporco è difficile da rimuovere, lavare il filtro

in acqua tiepida con detergente.

6 Asciugare il filtro all'ombra.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

7 Impostare un filtro e chiudere il pannello frontale.

  • (Filtro pulsante) è disponibile dopo il telecomando.

8 Premere per circa 3 secondi. - Il pannello frontale è spostato. (Cliccare)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • La posizione dei filtri può differire, a seconda del modello.
  • Suggeriamo di cambiare il filtro 3M ogni 6 mesi.
  • Se avete bisogno di più filtri, si prega di contattare il centro assistenza LG (Fare riferimento alla scheda di garanzia)
  • Se non suonando cliccando su entrambi i lati, spingere entrambe le parti del pannello frontale.

suono)

Page 21 of the LG A09LL user manual — Prima di richiedere il servizio
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 21

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Funzione di autodiagnosi

Questo prodotto ha una funzione di autodiagnosi integrata. Se si verifica un errore, la lampada dell'unità interna lampeggia in 2 secondi intervalli. Se ciò accade, contatta il rivenditore locale o il centro assistenza.

Prima di richiedere il servizio

Controllare quanto segue prima di contattare il centro assistenza. Se il problema persiste, contattate il vostro centro di assistenza locale.

Problema Possibile cause azione correttiva

  • C'è un odore ardente e uno strano suono proveniente dall'unità.
  • Le perdite di acqua dall'unità interna anche quando il livello dell'umidità è basso.
  • Il cavo di alimentazione è danneggiato o generando calore eccessivo.
  • Un interruttore, un interruttore (sicurezza, terra) o un fusibile non è gestito correttamente.
  • Spegnere il condizionatore d'aria, staccare la corda di alimentazione e contattare il centro assistenza.

Condizioni operative anormali.

  • Il condizionatore d'aria è impigliato.
  • Controllare se il cavo di alimentazione è collegato all'uscita.
  • Un fusibile viene soffiato o l'alimentazione è bloccata.
  • Sostituisci il fusibile o controlla se l'interruttore è inciampato.
  • Spegnere il condizionatore d'aria quando si verifica un guasto di corrente.
  • Quando la potenza viene ripristinata, attendere 3 minuti e poi accendere il condizionatore d'aria.
  • Si è verificato un guasto di potere.

Il condizionatore d'aria non funziona.

  • La tensione è troppo alta o troppo bassa.
  • Controlla se l'interruttore e' inciampato.
  • Il condizionatore d'aria si spegne automaticamente in un momento preimpostato.
  • Premere nuovamente il tasto di accensione.
  • La batteria è inserita nel telecomando? La batteria è inserita con il terminale corretto (+)(-)?
  • Anche se si controllano le liste superiori, il condizionatore d'aria non funziona. Si prega di sostituire nuove batterie.
  • L'impostazione della batteria è sbagliata nel telecomando.
Page 22 of the LG A09LL user manual — 22 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

22 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile cause azione correttiva

  • L'aria non sta circolando correttamente.
  • Assicurarsi che non ci sono tende, ciechi o mobili bloccando la parte anteriore del condizionatore d'aria.
  • Il filtro dell'aria è sporco.
  • Pulire il filtro aria una volta ogni 2 settimane.
  • Per ulteriori informazioni, consultare “Cancella filtro aria”.
  • La temperatura della stanza è troppo alta.
  • In estate, potrebbe richiedere un po 'di tempo per raffreddare l'aria interna.
  • In questo caso, selezionare il funzionamento del getto fresco per raffreddare l'aria interna rapidamente.
  • L'aria fredda sta scappando dalla stanza.
  • Assicurarsi che non si tratti di aria fredda esca attraverso i punti di ventilazione nella stanza.

Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.

  • La temperatura desiderata è superiore alla temperatura impostata.
  • Impostare la temperatura desiderata a un livello inferiore alla temperatura corrente.
  • Evitare di utilizzare un generatore di calore come un forno elettrico o un bruciatore a gas mentre il condizionatore d'aria è in funzione.
  • C'è una fonte di riscaldamento nelle vicinanze.
  • Nel funzionamento della circolazione dell'aria, l'aria soffia dal condizionatore senza raffreddamento o riscaldamento dell' aria interna.
  • Attivare la modalità di funzionamento per l'operazione di raffreddamento.
  • Viene selezionata l'operazione di circolazione aerea.
  • La temperatura esterna è troppo alta.
  • L'effetto di raffreddamento non può essere sufficiente.
  • Quando è iniziata la modalità di riscaldamento.
  • Vane è quasi chiuso e il flusso d'aria non viene fuori.
  • Anche se l'unità esterna è già cominciata a funzionare.
  • Questo sintomo è normale.
  • Attendere fino a quando l'unità sta preparando aria calda.
  • Questa funzione si prepara a soffiare aria calda.

Il condizionatore d'aria non genera aria calda.

  • In modalità riscaldamento, il ghiaccio/congelamento è costruito sulle bobine quando la temperatura esterna cade giù.
  • Questa funzione rimuove uno strato di gelo sulla bobina.
  • Attendere fino a che questa operazione non sia completata. Ci vogliono circa 15 minuti.
  • La modalità di svernamento viene eseguita nell'unità esterna.
  • La temperatura esterna è troppo bassa.
  • L'effetto di riscaldamento non può essere sufficiente.
Page 23 of the LG A09LL user manual — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 23
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 23

Problema Possibile cause azione correttiva

  • La funzione timer potrebbe essere operata. Se la funzione timer funziona, il condizionatore può essere spento.
  • Controllare l'impostazione timer è corretto.
  • Il condizionatore d'aria si spegne improvvisamente.

Il condizionatore d'aria si ferma durante l'operazione.

  • C'è la funzione di riavvio automatico. È un'impostazione predefinita.
  • Questa funzione può accendere l'unità automaticamente quando la potenza viene ripristinata.
  • Se vivete in una zona di guasto della corrente frequente, questa funzione sarebbe utile.
  • Durante l'operazione si è verificato un guasto di potenza.
  • Per favore, aspetta fino alla fine delle funzioni.
  • Sarà inibire una crescita fungina. Se non si desidera questa funzione, è possibile disattivare per premere .

L'unità interna è ancora operativa anche quando la potenza viene spenta.

  • La modalità Auto-Clean è in fase di funzionamento.
  • Questa funzione è quella di rimuovere il resto dell'unità interna umidità.

La nebbia viene scaricata dall'uscita dell'aria della unità interna.

  • Quando la temperatura ambiente è giù, questo fenomeno scomparirà.
  • L'aria raffreddata dal condizionatore d'aria fa nebbia.
  • Nelle operazioni di riscaldamento, acqua condensata goccia dallo scambiatore di calore.
  • Questo sintomo deve installare tubo di scarico sotto la pentola base.
  • Contattare l'installatore.

Le perdite di acqua dall'unità esterna.

  • Fare clic sul suono Cliccando il suono può essere sentito quando l'unità inizia o si ferma a causa del movimento della valvola di inversione.
  • Le parti plastiche dell'unità interna fanno il suono di strizzacervelli e si espande a causa di un improvviso cambiamento della temperatura.
  • Il flusso di refrigerante attraverso il condizionatore d'aria passa, si sente rumore.

Rumore o vibrazioni.

  • Questi sono sintomi normali.
  • Dopo un attimo, sarà silenzioso.
  • L'aria puzza di male perché un odore di senape o sigarette può essere assorbito nell'unità interna e scaricata con flusso d'aria.
  • Se l'odore non scompare, è necessario lavare il filtro o scambiatore di calore.
  • Contattare l'installatore.

L'unità interna dà odore.

Page 24 of the LG A09LL user manual — 1.ENGLISH
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24
Page 24 of the LG A09LL user manual — 1.ENGLISH
Page 25 of the LG A09LL user manual — 1.ENGLISH
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25
Page 25 of the LG A09LL user manual — 1.ENGLISH
Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Condizioni operative anormali.• C'è un odore ardente e uno strano suono proveniente dall'unità.• Spegnere il condizionatore d'aria, scollegare la corda di alimentazione e contattare il centro assistenza. p.21
Condizioni operative anormali.• Le perdite di acqua dall'unità interna anche quando il livello dell'umidità è basso. p.21
Condizioni operative anormali.• Il cavo di alimentazione è danneggiato o generando calore eccessivo. p.21
Condizioni operative anormali.• Un interruttore, un interruttore (sicurezza, terra) o un fusibile non è gestito correttamente. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• Il condizionatore d'aria è impigliato.• Controllare se il cavo di alimentazione è collegato all'uscita. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• Un fusibile viene soffiato o l'alimentazione è bloccata.• Sostituire il fusibile o verificare se l'interruttore è inciampato. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• Si è verificato un guasto di potenza.• Spegnere il condizionatore d'aria quando si verifica un guasto di potenza. • Quando la potenza viene ripristinata, attendere 3 minuti e quindi accendere il condizionatore d'aria. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• La tensione è troppo alta o troppo bassa.• Controllare se l'interruttore è inciampato. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• Il condizionatore d'aria si spegne automaticamente in un momento preimpostato.• Premere nuovamente il tasto di alimentazione. p.21
Il condizionatore d'aria non funziona.• L'impostazione della batteria è sbagliata nel telecomando.• La batteria è inserita nel telecomando? La batteria è inserita con il terminale corretto (+)(-)? • Anche se si controllano le liste superiori, il condizionatore non funziona. Si prega di sostituire nuove batterie. p.21
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• L'aria non circola in modo soddisfacente.• Assicurarsi che non ci sono tende, tendine o mobili bloccando la parte anteriore del condizionatore d'aria. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• Il filtro dell'aria è sporco.• Pulire il filtro aria una volta ogni 2 settimane. • Per ulteriori informazioni, consultare il sito “Cancella filtro aria”. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• La temperatura della stanza è troppo alta.• In estate, può richiedere un po 'di tempo per raffreddare l'aria interna. • In questo caso, selezionare il funzionamento del getto fresco per raffreddare l'aria interna rapidamente. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• L'aria fredda sta scappando dalla stanza.• Assicurarsi che non si tratti di aria fredda esca attraverso i punti di ventilazione nella stanza. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• La temperatura desiderata è superiore alla temperatura impostata.• Impostare la temperatura desiderata a un livello inferiore alla temperatura corrente. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• C'è una fonte di riscaldamento nelle vicinanze.• Evitare di utilizzare un generatore di calore come un forno elettrico o un bruciatore a gas mentre il condizionatore d'aria è in funzione. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• Viene selezionata l'operazione di circolazione dell'aria.• Nel funzionamento della circolazione dell'aria, soffia aria dal condizionatore d'aria senza raffreddamento o riscaldamento dell'acqua interna. • Attivare la modalità di funzionamento dell'operazione. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria fresca.• La temperatura esterna è troppo alta.• L'effetto di raffreddamento non può essere sufficiente. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria calda.• Quando è iniziata la modalità di riscaldamento. • Vane è quasi chiuso e il flusso d'aria non viene fuori. • Anche se l'unità esterna è già iniziata a funzionare.• Questo sintomo è normale. • Attendere fino a quando l'unità si prepara aria calda. • Questa funzione si prepara a soffiare aria calda. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria calda.• La modalità di sgonfiamento viene eseguita nell'unità esterna.• In modalità riscaldamento, il ghiaccio/congelamento è costruito sulle bobine quando la temperatura esterna scende. • Questa funzione rimuove uno strato di gelo sulla bobina. • Attendere fino a quando questa operazione non è completata. Ci vogliono circa 15 minuti. p.22
Il condizionatore d'aria non genera aria calda.• La temperatura esterna è troppo bassa.• L'effetto di riscaldamento non può essere sufficiente. p.22
Il condizionatore d'aria si ferma durante l'operazione.• Il condizionatore d'aria si spegne improvvisamente.• La funzione timer potrebbe essere utilizzata. Se la funzione timer funziona, il condizionatore può essere spento. • Controllare l'impostazione del timer è corretta. p.23
Il condizionatore d'aria si ferma durante l'operazione.• Durante il funzionamento è avvenuto un guasto di potenza.• C'è la funzione di riavvio automatico. È un'impostazione predefinita. • Questa funzione può accendere automaticamente l'unità quando la potenza viene ripristinata. • Se vivete in una zona di guasto della corrente frequente, questa funzione sarebbe utile. p.23
L'unità interna è ancora operativa anche quando la potenza viene spenta.• La modalità Auto-Clean è in fase di funzionamento. • Questa funzione è quella di rimuovere il resto dell'unità interna umidità.• Attendere fino alla fine delle funzioni. • Sarà inibire una crescita fungina. Se non si desidera questa funzione, è possibile disattivare per premere . p.23
La nebbia viene scaricata dall'uscita dell'aria della unità interna.• L'aria raffreddata dal condizionatore d'aria fa nebbia.• Quando la temperatura ambiente è giù, questo fenomeno scomparirà. p.23
Le perdite di acqua dall'unità esterna.• Nelle operazioni di riscaldamento, goccia d'acqua condensata dallo scambiatore di calore.• Questo sintomo deve installare il tubo di scarico sotto la pentola base. • Contattare l'installatore. p.23
Rumore o vibrazioni.• Fare clic sul suono Cliccando il suono può essere sentito quando l'unità inizia o si ferma a causa del movimento della valvola di retromarcia. • Creare suono Le parti plastiche dell'unità interna fanno il rumore di strizzacervelli e si espande a causa di un cambiamento repentino della temperatura. • Il suono che scorre nell'acqua, il rumore soffiante La portata del refrigerante attraverso il condizionatore d'aria sta cambiando, si sente il rumore.• Questi sono sintomi normali. • Dopo un momento, sarà silenzioso. p.23
L'unità interna dà odore.• L'aria puzza di male perché un odore di senape o sigarette può essere assorbito nell'unità interna e scaricata con flusso d'aria.• Se l'odore non scompare, è necessario lavare il filtro o scambiatore di calore. • Contattare l'installatore. p.23

Fai una domanda su LG A09LL

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo LG A09LL

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

LG A09LL manuale in PDF

25 pagine·6.5 MB·Climatizzatore·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…