IT
LG logo
Manuale d'uso ufficiale

LG S09EQ

68 pagine·3.5 MB·Climatizzatore·PDF·ENDEFRITJA
LG S09EQ
Indice dei contenuti 132 sezioni ISTRUZIONI DI SICUREZZA · ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI · OPERAZIONE · Note per l'operazione · … MostraNascondi
ISTRUZIONI DI SICUREZZAp.1ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTIp.1OPERAZIONEp.1Note per l'operazionep.1Parti e funzionip.1Telecomando wirelessp.1ISTRUZIONI PER LA SICUREZZAp.1GUIDARE LA SICUREZZAp.1USOp.1Nota per l’usop.1Componenti e funzionip.1Telecomando wirelessp.1INSTRUCCIONES DE SEGURIDADp.1Instrucciones de seguridad importantisp.1FUNCIONAMIENTO’p.1Notare il funcionamientop.1Componenti e funcionesp.1Mando a distancia inalámbricop.1DESTINATARI DI SÉCURITÉp.1Consegnare i parenti importanti alla sedutacuritép.1UTILIZZAZIONEp.1Notes pour l’utilisationp.1Pièces et fonctionp.1Télécommande sans filp.1ISTRUZIONI DI SICUREZZAp.3ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTIp.4OPERAZIONEp.11Istruzioni per l'usop.11Componenti e funzionip.11Radiocomandop.12INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA’p.1IN QUESTO MOMENTO, NON È POSSIBILE.p.1UŻYTKOWANIE’Sp.1Uwagi dotyczące pracy urządzenia’p.1Elementy i funkcje’p.1Pilota zdalnego sterowaniap.1LA MIA VITA È STATA UN'ESPERIENZAp.1FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK’p.1ÜZEMELTETÉSp.1La mia risposta è:p.1Részek és Funkciókp.1Vezeték nalküli távvezérlőp.1ИНСТРУКЦИИЗА БЕЗОПАСНОСТp.1♫ ♫ажни инструкциза безопасност?p.1QUESTO SIGNOREp.1QUESTO SIGNORE DI UNA PORTAZIONEp.1Части функциp.1Безжично дистанционоp.1IN ALTOp.1VAŽNE SIGURNOSNE UPUTEp.1RADp.1Napomene za radp.1Dijelovi i funkcijep.1Bežični daljinski upravljap.1BEZPEČNOSTNÍ POKYNYp.1IL MIO NOME È STATO:p.1OSLUHAp.1Pokyny pro obsluhu’p.1Součásti un funkcep.1Il nostro sito webp.1ESAUSTAp.1Ohutusjuhising olulizzatop.1KASUTAMMINAp.1Märkused kasutamise kohtap.1Osad ja funktsioonidp.1Kaugjuhtimispultp.1STRUZZJONIJIET NANA È-SIGURTÀp.1Struzzjonijiet Importanti nana è-Sigurtàp.1#p.1Noti għat-Thadimp.1Partijiet u Funzjonijietp.1Bla Wajer di controllo remotop.1INSTRUCȚIUNI DE SIGURANŢĂp.1INSTRUCȚIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTEp.1FUNZIONAMENTOp.1Nota pentru funzionap.1Piese şi funcţiip.1Telecomandip.1BEZPEČNOSTNÉ POKYNYp.1IL MIO NOME È STATO:p.1PREVÁDZKAp.1Poznámky k prevádzkep.1Časti a Funkciep.1Bezdrôtový diaľkový ovládačp.1VARNOSTNA NAVODILAp.1Pomembna varnostna navodila’p.1DISPERATOp.1Opombe za delovanje’p.1Deli in Funkcijep.1Brezžični daljinski upravljalnikp.1DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIp.1Svarīgi drošības norādījumip.1EKSPLUATĀCIJA’p.1Norādījumi ekspluatācijaip.1Nodalījumi un funkcijasp.1Tālvadības pultsp.1NURODYMAI DĖL SAUGOSp.1Svarbios saugos instrukcijos’p.1NAUDOJIMASp.1Pasticceria Naudojimop.1Dalys ir Funkcijosp.1Belaidis nuotolinio valdymo pultasp.1TREORACHA SÁBHÁILTEACHTAp.1Treoracha Sábháilteachta Tábhaakachap.1OIBRIÚCHÁNp.1Nótaí oibriúcháinp.1Páirteanna agus feidhmeannap.1Cianrialtán sreangp.1UPUTSTVA ZA BEZBEDNOSTp.1VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA’p.1RADp.1Napomene za radp.1Delovi i funkcije’p.1Bežični daljinski upravljap.1БЕЗБЕДНОСНИ’ УПАТСТВА?p.1♫ ♫p.1MAGINE DI UNA SETTIMANAp.1QUESTO PROGRAMMA DI UNA SICUREZZAp.1QUESTO SIGNOREp.1Безжичян далечиски управува?p.1UDHËZIME SIGURIEp.1) LA COMMISSIONE HA ADOTTATO UNA DECISIONE RELATIVA ALLA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO TRA LA COMUNITÀ E I PAESI DELL'EST.p.1LA MIA VITAp.1La sua posizione è molto importante.p.1Il mio amicop.1La mia risposta è:p.1SIGURNOSNA UPUTSTVA’p.1VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA’p.1RADp.1Napomene prilikom rada’p.1Dijelovi i funkcijep.1Bežični daljinski upravljap.1
Page 1 of the LG S09EQ user manual — TIPO: ATTREZZATURA DA PARETE STILISTA
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

ISTRUZIONI PER L'USO

IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE

Leggere attentamente questo manuale dell'utente prima di mettere l'apparecchio domestico in funzione e tenerlo comodo in modo che si può guardare fino in qualsiasi momento. Questo manuale utente è la versione semplificata delle istruzioni di funzionamento dettagliate. Troverete le istruzioni di funzionamento dettagliate su www.lg.com

TIPO: ATTREZZATURA DA PARETE STILISTA

DE in tedesco EL Ελληνικά PT Português NL Nederlands

www.lg.com

P/NO5401156175 rev.:a

Copyright © LG Electronics Inc. Tutti i diritti riservati. 2018

Page 2 of the LG S09EQ user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

CONTENUTO Questo manuale utente può contenere immagini o contenuti diversi dal modello.

Le modifiche a questo manuale utente da parte del produttore sono riservate.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI 4

OPERAZIONE 11

Istruzioni di funzionamento 11 Componenti e funzioni 11 Radiocomando remoto 12

InformazioniNota sul software open source

Il codice sorgente sotto GPL, LGPL, MPL e altre licenze open source incluse in questo prodotto può essere trovato al http://opensource.lge.com Scarica.

Oltre al codice sorgente, sono disponibili tutte le condizioni di licenza di riferimento, esclusioni di garanzia e avviso sul copyright.

LG Electronics offre il codice sorgente su CD-ROM per una tassa di copertura dei costi (medio, spedizione e elaborazione). Invia una richiesta via e-mail a: opensource@lge.com. Questa offerta è valida fino a tre anni dopo l'ultima consegna del prodotto. Questa offerta si applica a ciascun destinatario di queste informazioni.

Page 3 of the LG S09EQ user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA DE
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA DE

Le seguenti linee guida di sicurezza sono progettate per evitare rischi imprevisti o danni causati dall'insicura o dal funzionamento improprio del dispositivo. Le linee guida sono divise nelle note 'WARNING' e 'ATTENZIONE', come descritto di seguito.

Questa icona viene visualizzata per indicare punti e operazioni che possono rappresentare un rischio. Leggere la parte contrassegnata con questa icona attentamente e seguire le istruzioni per evitare rischi.

Le unità interne ed esterne visualizzano i simboli seguenti.

Questo simbolo significa che questo dispositivo funziona con un refrigerante infiammabile. Se il refrigerante fuoriuscisce durante una perdita ed è esposto ad una fonte esterna di accensione, c'è un rischio di fuoco. Questo simbolo significa che il manuale del proprietario deve essere letto con attenzione. Questo simbolo significa che quando si lavora su questo dispositivo, il personale di manutenzione deve seguire le istruzioni nel manuale d'installazione. Questo simbolo significa che ci sono informazioni nel manuale del proprietario e istruzioni di installazione.

Page 4 of the LG S09EQ user manual — Installazione dell'installazione
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

Bambini in famiglia Questo apparecchio domestico non è adatto per l'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali compromesse o senza esperienza o conoscenza a meno che siano supervisionate durante l'utilizzo del dispositivo o abbiano ricevuto un briefing da qualcuno responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere supervisionati per garantire che non stiano giocando con l'apparecchio domestico.

Per l'uso in Europa: Questo elettrodomestici può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotta capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza se sono supervisionati durante l'uso dell'apparecchio o hanno ricevuto istruzioni sull'utilizzo sicuro di esso e sui relativi rischi associati. I bambini non possono giocare con l'apparecchio domestico. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate dai bambini senza supervisione.

Installazione dell'installazione

  • Non installare l'aria condizionata su una superficie instabile o un luogo dove c'è il rischio di cadere.
  • Contattare un centro di servizio autorizzato durante l'installazione o la movimentazione del condizionatore d'aria.
  • Assicurare l'installazione sicura del pannello e la copertura della scatola di commutazione.
Page 5 of the LG S09EQ user manual — Operazioni
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
  • Non installare il sistema di condizionamento dell'aria dove liquidi o gas combustibili come benzina, propano, verniciate ecc. memorizzato.
  • Assicurarsi che quando si installa il condizionatore d'aria, la linea e cavo di alimentazione collegando gli elettrodomestici interni ed esterni non sono serrati troppo duro.
  • Utilizzare un interruttore standard e fusibili che corrispondono alle prestazioni dell'aria condizionata.
  • Non aggiungere aria o gas all'impianto, tranne per il refrigerante specifico.
  • Utilizzare gas non infiammabile (nitrogeno) per la prova e lo sfiato delle perdite; l'uso di gas combustibile può causare un incendio o una esplosione.
  • I collegamenti via cavo all'interno e all'esterno devono essere saldamente fissati, il cavo deve essere posto correttamente in modo che non possa essere tirato fuori dai terminali con la forza. Le connessioni non corrette o sciolte possono causare calore o fuoco.
  • Installare un apposito interruttore di presa e circuito prima di utilizzare il sistema di condizionamento dell'aria.
  • Non collegare il conduttore di terra a una linea del gas, la barra dei fulmini o telefono direttore della Terra.
  • Tenere tutte le aperture di ventilazione senza ostacoli.

Operazioni

  • Assicurati di utilizzare solo quelle parti elencate nella lista dei pezzi di ricambio. Non cercare mai di modificare il dispositivo.
  • Assicurarsi che i bambini non si arrampicano sul dispositivo esterno o colpire il dispositivo esterno.
  • Smaltire le batterie secondo i regolamenti locali.
  • Utilizzare solo il refrigerante che è indicato sul segno di aria condizionata.
Page 6 of the LG S09EQ user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6
  • Spegnere l'alimentazione se c'è rumore, odore o fumo proveniente dal sistema di climatizzazione.
  • Non lasciare sostanze combustibili come benzina, benzene o diluente vicino al sistema di condizionamento dell'aria.
  • Contattare un centro di servizio autorizzato se l'aria condizionata è entrata in contatto con acqua.
  • Non utilizzare il sistema di condizionamento in uno spazio limitato per lunghi periodi senza una corretta ventilazione.
  • Se c'è una perdita di gas (come freon, propano, gas liquido ecc), aria accuratamente prima di utilizzare nuovamente il condizionatore d'aria.
  • Per la pulizia interna, contattare un centro di servizio autorizzato o rivenditore. L'uso di agenti detergenti aggressivi può portare alla corrosione o danni all'impianto.
  • Assicurarsi di ventilare adeguatamente se l'aria condizionata e un riscaldatore come il riscaldamento sono utilizzati allo stesso tempo.
  • Non bloccare l'ingresso o la presa del flusso d'aria.
  • Durante il funzionamento in corso, non mettere mai mani o oggetti nell'ingresso o nello scarico dell'aria condizionata.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia sporco, sciolto o rotto.
  • Non toccare, operare o riparare l'aria condizionata con le mani bagnate.
  • Non mettere oggetti sul cavo di alimentazione.
  • Non mettere riscaldatori o altri dispositivi di riscaldamento vicino al cavo di alimentazione.
  • Non cambiare o estendere il cavo di alimentazione. I cavi di alimentazione che hanno graffi o isolamento difettoso possono causare un incendio o uno shock elettrico. Dovrebbero essere scambiati.
  • In caso di guasto o temporale, spegnere immediatamente l'alimentazione.
Page 7 of the LG S09EQ user manual — Sicurezza tecnica
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
  • Si deve garantire che il cavo di alimentazione non possa essere rimosso o danneggiato durante l'operazione.
  • refrigerante e tubi dell'acqua o altri componenti interni durante il funzionamento o immediatamente dopo l'operazione.

Manutenzione

  • Non spruzzare mai l'acqua direttamente sul prodotto per pulire la pianta.
  • Prima di pulire o mantenere, scollegare l'alimentazione e attendere fino a quando il ventilatore si ferma.

Sicurezza tecnica

  • Installazione o riparazioni eseguite da persone non autorizzate possono causare pericolo per voi e altri.
  • Qualsiasi persona coinvolta nel lavorare con o entrare in un circuito refrigerante dovrebbe avere un certificato valido aggiornato da parte di un organismo di licenza accreditato industrialmente che autorizza la competenza a gestire i rifrattari in modo sicuro, secondo le specifiche di valutazione riconosciute dall'industria.
  • Il lavoro di servizio deve essere svolto esclusivamente secondo la raccomandazione del produttore dell'attrezzatura. La manutenzione e le riparazioni che richiedono la presenza di altri personale qualificato devono essere effettuate sotto il controllo della persona in possesso delle competenze per l'uso dei refrigeranti infiammabili.
  • Le informazioni contenute nel manuale sono destinate ad un tecnico qualificato che ha familiarità con le procedure di sicurezza e dotato di strumenti adeguati ed attrezzature per test.
  • Il mancato lettura e la seguire delle istruzioni contenute in questo manuale può comportare malfunzionamenti della struttura, danni materiali, lesioni o morte.
Page 8 of the LG S09EQ user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
  • L'attrezzatura deve essere installata secondo le regole nazionali di installazione.
  • Se il cavo di alimentazione deve essere sostituito, i lavori di sostituzione possono essere effettuati solo da personale autorizzato e con ricambi originali.
  • Questo dispositivo deve essere correttamente messa a terra per ridurre al minimo il rischio di scosse elettriche.
  • Non tagliare o rimuovere la piastrella di messa a terra dalla presa di alimentazione.
  • Quando si attacca il connettore di terra adattatore alla presa della parete, la vite di copertura non terra il dispositivo a meno che l'otturatore di copertura è in metallo, isolato e la presa da muro viene messa a terra tramite cablaggio domestico.
  • Se non siete sicuri se il condizionatore d'aria è correttamente messa a terra, hanno la presa di parete e circuito controllato da un elettricista.
  • I refrigeranti utilizzati nell'impianto richiedono procedure di smaltimento speciali. Prima di disposizione, contattare un partner del servizio o persona qualificata.
  • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da un rappresentante del servizio o una persona adeguatamente qualificata per evitare qualsiasi rischio di lesioni.
  • L'unità deve essere memorizzata in una zona ben ventilata dove la dimensione della stanza corrisponde a quella specificata per l'operazione.
  • Il dispositivo deve essere memorizzato in una stanza senza fuoco aperto permanentemente operato (ad esempio, B. un apparecchio a gas in funzione) o fonti di accensione (ad esempio, un riscaldatore elettrico in funzionamento).
  • L'attrezzatura deve essere immagazzinata in modo tale che non si possano verificare danni meccanici.
Page 9 of the LG S09EQ user manual — Operazioni
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Installazione dell'installazione

  • Non installare il condizionatore d'aria in una zona dove è esposto al vento diretto del mare (morta di sale).
  • Installare il tubo di scarico correttamente in modo che l'acqua della condensa può funzionare senza problemi.
  • Fare attenzione quando si disfare o installare il condizionatore d'aria.
  • Non toccare alcun liquido refrigerante durante l'installazione o la riparazione.
  • Trasportare il condizionatore d'aria con due o più persone, oppure utilizzare un carrello elevatore.
  • Installare il dispositivo esterno in modo che sia protetto dalla luce solare diretta. Posizionare il dispositivo interno in modo che non sia esposto alla luce solare diretta.
  • Rimuovere il materiale di imballaggio, come viti, unghie o batterie in modo sicuro dopo l'installazione o riparazione con un corretto confezionamento.
  • Installare il condizionatore d'aria in un luogo dove rumore da fuori non disturba i vicini. Se non osservato, ci possono essere controversie con i vicini.

Operazioni

  • Rimuovere le batterie se il telecomando non viene utilizzato per molto tempo.
Page 10 of the LG S09EQ user manual — Manutenzione
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
  • Assicurarsi che il filtro sia installato prima di eseguire l'aria condizionata.
  • Controllare l'aria condizionata dopo installazione o riparazione per perdite di refrigerante.
  • Non mettere oggetti sull'aria condizionata.
  • Non utilizzare diversi tipi di batterie o vecchie e nuove batterie per il telecomando.
  • Non permettere che l'aria condizionata funzioni per lunghi periodi di tempo in alta umidità o finestra aperta.
  • Non utilizzare il telecomando in caso di perdite liquide nella batteria. Se i tuoi vestiti o la pelle entrano in contatto con il fluido della batteria che perde, lavalo via con acqua pulita.
  • Non esporre persone, animali o piante al freddo o caldo vento di aria condizionata per lungo tempo.
  • Se il liquido della batteria versato è stato ingoiato, lavare la bocca dentro accuratamente e consultare un medico.
  • Non bere acqua che è stato drenato dal sistema di condizionamento.
  • Non utilizzare il prodotto per qualsiasi scopo speciale, come la conservazione dei prodotti alimentari, opere d'arte ecc. Si tratta di un sistema di condizionamento dell'aria al consumo, non di raffreddamento ad alta precisione. C'è un rischio di danni o perdita di proprietà.
  • Non ricaricare le batterie e non smontarle.

Manutenzione

  • Quando si rimuove il filtro dell'aria, non toccare parti metalliche sul sistema di condizionamento d'aria.
  • Quando la pulizia, il mantenimento o riparazione del condizionatore d'aria ad altezza utilizzare una sedia robusta o scala.
  • Non utilizzare mai detergenti aggressivi o solventi o acqua spruzzi quando l'aria condizionata viene pulita. Usa un lobo morbido.
Page 11 of the LG S09EQ user manual — Componenti e funzioni
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

OPERAZIONE

Istruzioni per l'uso

  • Non raffreddare eccessivamente gli interni. Questo può danneggiare la vostra salute e utilizzare più elettricità.
  • Quando esposto alla luce del sole, chiudi le tende o i tendini quando l'aria condizionata è in esecuzione.
  • Tenere le porte o finestre saldamente chiuse quando l'aria condizionata è in esecuzione.
  • Regolare la direzione del flusso d'aria verticalmente o orizzontalmente in modo che l'aria interna possa circolare.
  • Aumentare la velocità di condizionamento dell'aria a breve termine per raffreddare rapidamente o riscaldare l'aria ambiente.
  • Ventilate regolarmente in modo che la qualità dell'aria al chiuso non si deteriora se il sistema di climatizzazione è in esecuzione per molto tempo.
  • Pulire il filtro dell'aria ogni 2 settimane. La polvere e i contaminanti che si sono accumulati nel filtro dell'aria possono bloccare il flusso d'aria o ridurre le funzioni di raffreddamento/deumidificazione.

Componenti e funzioni

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Il numero e la posizione delle lampade possono variare a seconda del modello di impianto di climatizzazione.
  • La funzione può essere diversa a seconda del tipo di modello.
Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
Proposte di risparmio energetico · Dispositivo interno Dispositivi esterni · Filtro aria · ingresso d'aria · copertura anteriore · presa di aria · baffle dell'aria (ala orizzontale) · piastra guida aerea (spiaggia verticale di ventilazione) · pulsante on/off
Page 12 of the LG S09EQ user manual — Radiocomando
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Radiocomando

Puntare il telecomando al ricevitore del segnale sul lato destro del condizionatore d'aria per controllarlo.

Quando la schermata di visualizzazione del telecomando inizia a svanire, sostituire le batterie. Inserire batterie AAA (1,5V) prima di utilizzare il telecomando. 1 Rimuovere la copertura della batteria.

2 Inserire le nuove batterie e assicurarsi che i + e - pali delle batterie siano corretti.

  • Il telecomando può controllare altri dispositivi elettronici quando si punta il telecomando a loro. Assicurarsi di dirigere il telecomando al ricevitore del segnale aria condizionata.
  • Per pulire il trasmettitore e ricevitore del segnale, utilizzare un panno morbido per garantire una corretta operazione.
  • Se una funzione non è disponibile sul prodotto, nessun segnale acustico verrà visualizzato dal dispositivo quando il pulsante corrispondente per tale funzionalità viene premuto sul telecomando. Questo non si applica alle funzioni del flusso d'aria

Per proteggere il telecomando, installare il supporto in una posizione protetta dalla luce solare diretta. 1 Scegli un luogo sicuro e facilmente accessibile.

Direzione () DOLCE ), indicatore di energia (kW [3 s]); e

2 Avvitare il supporto con 2 viti utilizzando un cacciavite.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Operazioni · Inserimento delle batterie · Installazione del supporto di controllo remoto · purificazione dell'aria ( )
Page 13 of the LG S09EQ user manual — ON/OFF
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Impostazione dell'ora corrente

Controllo aria condizionata senza telecomando

1 Metti le batterie.

  • L'icona in basso lampeggia sul bordo inferiore dello schermo.

È possibile utilizzare il pulsante ON/OFF utilizzare l'unità interna per operare aria condizionata quando il telecomando non è disponibile. 1 Aprire la copertura anteriore (Tip2) o l'ala orizzontale (Typ1).

2 Premere il pulsante o selezionare i minuti.

2 Premere il tasto ON/OFF.

3 Premere il pulsante per completare SET/CANCELLARE.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Dopo aver impostato l'ora corrente, il timer di on/off è disponibile.

Utilizzo della funzione di conversione °C/°F (opzione)

Questa funzione può essere utilizzata per modificare l'unità visualizzata (°C o °F).

ON/OFF

  • Premere e tenere premuto il tasto °C↔°F [5 s]

DOLCE per circa 5 secondi.

  • Il motore stepper può essere difettoso se l'ala orizzontale si apre molto rapidamente.
  • La velocità del ventilatore è impostata troppo alta.
  • La funzione può essere diversa a seconda del tipo di modello.
  • Quando si utilizza il pulsante ON/OFF, la temperatura non può essere cambiata.
  • Per i modelli che solo raffreddano, la temperatura è impostata a 22 °C.
  • Per i modelli di raffreddamento e riscaldamento, la temperatura è impostata a 22 °C a 24 °C.

Tipo 1 · Tipo 2

Page 14 of the LG S09EQ user manual — Radiocomando
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

È possibile utilizzare l'aria condizionata con il telecomando più comodamente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per impostare la temperatura desiderata della stanza in modalità di raffreddamento, riscaldamento o commutazione automatica.

Per regolare la direzione del flusso d'aria verticalmente o orizzontalmente.

  • * Le chiavi possono cambiare in base al tipo di modello.

Uso del telecomando radio

Page 15 of the LG S09EQ user manual — Radiocomando
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

SET/CANCELLARE - Per impostare / eliminare funzioni speciali e timer.

# LA LUCE SI SPEGNE # Per regolare la luminosità del display sul dispositivo interno.

°C↔°F [5 s] Per modificare l'unità visualizzata (°C o °F).

Per impostare se o meno le informazioni relative all'energia devono essere visualizzate.

[5 s] - Per controllare comodamente le informazioni di manutenzione di un prodotto.

Page 16 of the LG S09EQ user manual — RESET RIPRISTINO REIMPOSTARE IL RIAVVIO RESET DI RESET
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per mantenere una temperatura ambiente minima e proteggere gli oggetti nella stanza dal gelo.

Per rimuovere l'umidità che è stato creato nel dispositivo interno.

RESET RIPRISTINO REIMPOSTARE IL RIAVVIO RESET DI RESET

  • Alcune funzioni potrebbero non essere supportate a seconda del modello.
  • * Le chiavi possono cambiare in base al tipo di modello.
  • Premere il tasto SET/CANCEL per controllare la FUNC selezionata.
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su LG S09EQ

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo LG S09EQ

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

LG S09EQ manuale in PDF

68 pagine·3.5 MB·Climatizzatore·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…