IT
LG logo
Manuale d'uso ufficiale

LG OLED TV (65ART90E6QA)

14 pagine·379 KB·Televisore·PDF·ENDEFRITNLJA
LG OLED TV (65ART90E6QA)
Indice dei contenuti 41 sezioni ITALIANO index · www.lg.com · Sicurezza e Riferimento MANUALE OWNER · *MFL718258032203REV00* · … MostraNascondi
Page 1 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — *MFL718258032203REV00*
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

ITALIANO index

www.lg.com

Copyright © 2022 LG Electronics Inc.

Tutti i diritti riservati.

Sicurezza e Riferimento MANUALE OWNER

Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il set e conservarlo per riferimento futuro.

Il modello e il numero di serie del prodotto si trovano sul retro e su un lato del prodotto. Registrali qui sotto nel caso in cui tu abbia bisogno di servizio.

- No.

*MFL718258032203REV00*

Modello

Page 2 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — CAUTELA
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Prima di leggere questo manuale

  • Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la TV e tenerlo per riferimento futuro.
  • Sul sito è possibile scaricare il manuale, incluso l'installazione, utilizzando, risoluzione dei problemi, specifiche, licenza ecc e visualizzare i suoi contenuti sul PC o

dispositivo mobile. • Guida utente: Per ulteriori informazioni su questa TV, leggere la GUIDE USER incorporata nel prodotto. (A seconda del modello)

- Aprire la GUIDA USER → [Supporto] → [Guida utente]

Acquisto separato

  • Gli articoli di acquisto separati possono essere modificati o modificati per migliorare la qualità senza alcuna notifica. Contatta il tuo rivenditore per acquistare questi articoli. Questi
  • i dispositivi funzionano solo con alcuni modelli.
  • Il nome o il design del modello possono essere modificati in base all'aggiornamento delle funzioni di prodotto, alle circostanze e alle politiche dei produttori.
  • Un cavo per collegare antenne e dispositivi esterni deve essere acquistato separatamente.
  • Specifiche del prodotto o il contenuto di questo manuale possono essere modificati senza preavviso a causa dell'aggiornamento delle funzioni dei prodotti.
  • Gli articoli forniti con il prodotto possono variare a seconda del modello.
  • L'immagine mostrata può differire dalla TV.

Attenzione! Istruzioni di sicurezza

CAUTELA

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA

DO NOT OPEN

Questo simbolo è destinato ad avvisare l’utente della presenza di “tensione pericolosa” non isolata all’interno del contenitore del prodotto che può essere sufficientemente grande per costituire un rischio di shock elettrico alle persone.

Questo simbolo è destinato ad avvisare l'utente alla presenza di importanti istruzioni per la manutenzione e il funzionamento (servicing) nella letteratura che accompagna l'apparecchio.

  • PER EVITARE LA DIFFUSIONE DEL FUOCO, TENERE CANDELE O ALTRI OGGETTI CON

- Vicino a oggetti infiammabili come benzina o candele, oppure esporre la TV

FIAMME APERTE LONTANO DA QUESTO PRODOTTO IN OGNI MOMENTO. • Non posizionare la TV e/o il telecomando nel seguente

per aria condizionata diretta. - Non installate in luoghi eccessivamente polverosi. In caso contrario, questo può causare incendio, shock elettrico, combustione/esplosione, malfunzionamento o deformazione del prodotto. • Ventilazione

ambienti:

- Tenere il prodotto lontano dalla luce solare diretta. - Una zona con elevata umidità come un bagno. - Vicino a qualsiasi fonte di calore come stufe e altri dispositivi che producono

- Installare la TV dove c'è una corretta ventilazione. Non installare in un

Calore. - Vicino ai banchi della cucina o agli umidificatori dove possono essere facilmente esposti

spazio limitato come una libreria. - Non installare il prodotto su un tappeto o cuscino. - Non bloccare o coprire il prodotto con panno o altri materiali mentre

a vapore o olio. - Un'area esposta alla pioggia o al vento. - Non esporre a gocciolamento o schizzi e non posizionare oggetti riempiti

l'unità è collegata. • Prestare attenzione a non toccare le aperture di ventilazione. Quando guardi la TV

con liquidi, come vasi, tazze, ecc. su o sopra l'apparecchio (ad esempio, sugli scaffali superiori all'unità).

per un lungo periodo, le aperture di ventilazione possono diventare calde.

Page 3 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Prima di leggere questo manuale
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
  • Proteggere il cavo di alimentazione da abusi fisici o meccanici, come ad esempio l'essere
  • La TV non deve essere posizionata su mobili alti come armadi o
  • contorto, piegato, pizzicato, chiuso in una porta o camminato sopra. Prestare particolare attenzione a spine, prese di parete e il punto in cui la corda esce dal dispositivo.
  • Non spostare la TV mentre il cavo di alimentazione è collegato.
  • Non utilizzare un cavo di alimentazione danneggiato o allentato.
  • Assicurati di afferrare la spina quando si scollega il cavo elettrico. Non tirare

Librerie. • Utilizzare sempre il metodo di installazione consigliato dalla TV

  • produttore.
  • Installare sempre la TV su un piano o parete che può tranquillamente supportarla.
  • Se la copertura anteriore della TV si muove, fare attenzione in quanto può causare lesioni a causa

a inceppare. • Evitare sempre di toccare la copertura quando si muove, e assicurarsi che

sul cavo di alimentazione per scollegare la TV. • Non collegare troppi dispositivi alla stessa presa di corrente AC come questa

non ci sono persone o oggetti intorno che potrebbero essere inceppati. • Non utilizzare apparecchiature elettriche ad alta tensione vicino alla TV (ad esempio, un bug

potrebbe portare a fuoco o shock elettrico. • Non sedersi o posizionare oggetti sotto la copertura di cotone. Fare ciò può causare

zapper). Questo può causare malfunzionamenti del prodotto. • Non tentare di modificare questo prodotto in alcun modo senza scritto

danni al prodotto. • Discollegare il dispositivo dal potere principale

autorizzazione da LG Electronics. Può verificarsi un incendio accidentale o uno shock elettrico. Contatta il tuo servizio clienti locale per assistenza o riparazione. Modifica non autorizzata potrebbe annullare l'autorità dell'utente per operare questo prodotto. • Utilizzare solo un accessorio autorizzato / accessori omologati da LG

- La presa di corrente è il dispositivo disconnesso. In caso di emergenza,

la presa di corrente deve rimanere facilmente accessibile. • Non lasciare che i vostri bambini si arrampicano o aggrapparsi alla TV. Altrimenti, la TV potrebbe

cadere, che può causare gravi lesioni. • Arredo di Antenna esterna (Può differire per paese):

Elettronica. In caso contrario, questo può causare incendio, shock elettrico, malfunzionamento o danni al prodotto. • Non smontare mai l'adattatore o il cavo di alimentazione. Questo può causare il fuoco

- Se è installato un'antenna esterna, seguire le precauzioni qui sotto.

Un sistema di antenna esterna non dovrebbe essere situato nelle vicinanze delle linee elettriche o altri circuiti elettrici della luce o dell'alimentazione, o dove può entrare in contatto con tali linee di alimentazione o i circuiti come la morte o lesioni gravi possono verificarsi. • Non toccare mai questo apparato o antenna durante una tempesta di fulmini. Tu puoi

o shock elettrico. • Maneggiare l'adattatore con attenzione per evitare di cadere o colpire. Un impatto

potrebbe danneggiare l'adattatore. • Per ridurre il rischio di incendio o shock elettrico, non toccare la TV con bagnato

essere fulminato. • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato in modo sicuro alla presa TV e parete

mani. Se i reggiseni del cavo di alimentazione sono bagnati o ricoperti da polvere, asciugare la spina di potenza completamente o pulire la polvere. • Batterie

se non si sono assicurati danni alla spina e all'orbita possono verificarsi e in casi estremi un incendio può scoppiare. • Non inserire oggetti metallici o infiammabili nel prodotto. Se un

- Conservare gli accessori (batteria, ecc.) in una posizione sicura fuori dalla portata

di bambini. - Non cortocircuitare, smontare o permettere alle batterie di surriscaldarsi.

oggetto esterno viene gettato nel prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il servizio clienti. • Non toccare la fine del cavo di alimentazione mentre è collegato. Tu puoi

Non smaltire le batterie in un fuoco. Le batterie non devono essere esposte a calore eccessivo. - Attenzione: Rischio di fuoco o esplosione se la batteria è sostituita da un

essere fulminato. • Se si verifica una delle seguenti condizioni, scollegare immediatamente il prodotto

Tipo sbagliato. • Muoversi

e contattare il vostro servizio clienti locale.

- Quando si muove, assicurarsi che il prodotto sia spento, non montato e

- Il prodotto è stato danneggiato. - Se l'acqua o un altro composto entra nel prodotto (come un adattatore AC,

tutti i cavi sono stati rimossi. Può richiedere 2 o più persone per trasportare TV più grandi. Non premere o mettere lo stress sul pannello frontale della TV. In caso contrario, questo può causare danni al prodotto, rischi di incendio o lesioni. • Tenere l'imballaggio materiale anti-umidità o il vinile imballaggio fuori dalla portata

cavo di alimentazione, o TV). - Se senti odore di fumo o altri odori provenienti dalla TV. - Quando i fulmini tempeste o quando non utilizzati per lunghi periodi di tempo. Anche la TV è spenta da telecomando o pulsante, l'alimentazione AC viene collegata all'unità se non scompigliata.

di bambini. • Non permettere uno shock di impatto, gli oggetti cadere nel prodotto e fare

Non gettare nulla sullo schermo. • Non premere fortemente sul pannello con una mano o un oggetto affilato tale

come un chiodo, una matita o una penna, oppure fare un graffio su di esso. Può causare danni allo schermo.

Page 4 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Sollevamento e spostamento della TV
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
  • Pulizia
  • Se le sostanze straniere entrano in contatto con il tessuto sul lato anteriore

- Quando la pulizia, staccare il cavo di alimentazione e asciugarlo delicatamente con un morbido/

del prodotto, pulirli immediatamente con un tessuto o una stoffa bagnati puliti. Se non pulito immediatamente, può lasciare una macchia. • A causa della natura del tessuto, le macchie possono rimanere a seconda delle

panno asciutto. Non spruzzare acqua o altri liquidi direttamente sulla TV. Non pulire la TV con prodotti chimici tra cui detergente di vetro, qualsiasi tipo di deodorante d'aria, insetticida, lubrificanti, cera (auto, industriale), abrasivo, più sottile, benzene, alcol ecc., che possono danneggiare il prodotto e/o il suo pannello. In caso contrario, questo può causare shock elettrico o danni al prodotto.

tipo di sostanza straniera. • Prendersi cura di animali domestici o oggetti taglienti possono danneggiare la parte del tessuto.

Installazione

Sollevamento e spostamento della TV

Montaggio fissando alla parete

Si prega di notare i seguenti consigli per evitare che la TV sia graffiata o danneggiata e per il trasporto sicuro indipendentemente dal suo tipo e dimensione.

La TV può essere montata orizzontalmente sulla parete, come mostrato nella figura.

  • Per installare la staffa, assicurarsi che il muro sia fatto di materiale
  • Si consiglia di spostare la TV nella scatola o materiale d'imballaggio che

può sopportare il peso della TV, come cemento, roccia naturale o mattoni di muratura. • Quando si installa la TV su altri materiali da costruzione, consultare un

  • la TV è entrata in origine.
  • Prima di spostare o sollevare la TV, scollegare il cavo elettrico e tutti i cavi.
  • Quando si tiene la TV, lo schermo dovrebbe affrontare lontano da voi per evitare

installatore professionale prima di installare. • Quando si installa la staffa di fissaggio a parete, il televisore potrebbe non essere in chiusura

danni. • Tenere saldamente il top e la parte inferiore della cornice TV. Assicurarsi di non tenere

contatto con la parete, a seconda delle condizioni della parete. • Per i cavi in fondo al set, la gestione dei cavi può essere utilizzata

la parte trasparente, l'altoparlante o il grill dell'altopiano. • Supporta i lati della cornice TV e tieni saldamente il telaio del centro posteriore.

organizzare i cavi su entrambi i lati, come mostrato nella figura dell'esempio. • Per un collegamento regolare con dispositivi esterni, collegare il cavo al

  • Assicurati di non tenere la copertura anteriore.
  • Quando si trasporta una grande TV, ci dovrebbe essere almeno 2 persone.
  • Quando si trasporta la TV, non esporre il televisore a jolts o eccessiva

posteriore prima di fissare la TV alla parete prima dell'installazione. • Quando si collegano cavi aggiuntivi, è consigliato tenere il più basso

vibrazione. • Quando si trasporta la TV, tenere in alto il televisore, non girare mai la televisione sulla sua

centro parte della TV e tirare, quindi fissare abbastanza distanza dalla parete prima di collegare. • Quando si collega con una staffa per dispositivi esterni, è raccomandato

lato o inclinazione verso sinistra o destra. • Non applicare eccessiva pressione per causare flessione / piegatura del telaio

per collegare la TV dopo abbassarla dalla parte in cui il muro è fisso. • Lasciare spazio sufficiente intorno al prodotto in modo che le prese di ventilazione

telaio come può danneggiare schermo. • Quando si gestisce la TV, fare attenzione a non danneggiare i pulsanti sporgenti.

la TV non è bloccata.

  • Evitare di toccare lo schermo in ogni momento, come questo può causare danni

lo schermo. • Quando si attacca la staffa di montaggio a parete al televisore, posizionare il

schermo rivolto verso il basso su un tavolo ammortizzato o superficie piana per proteggere lo schermo da graffi.

Page 5 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Articolo fornito
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Articolo fornito

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Staffa di montaggio a pareteSupporto per fissaggio a parete Fissaggio a parete vite Ø 5 x L 65 6fissaggio a parete staffa di ancoraggio 6 ea Fissaggio a parete Ø 8 x L 15 4 ea
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Cacciavite a forma di “+” (manuale o elettrico) / livello/foratura Ø 8 mm

Un po'.

  • È sicuro installare il prodotto secondo il metodo di installazione per

prevenire il danno al prodotto o lesioni personali anche se il prodotto viene tirato avanti. • Quando si installa, assicurarsi di controllare prima il tipo di parete e utilizzare

incluso ancoraggi e viti se è una parete installabile.

- Se vengono utilizzati ancoraggi e viti non specificati, potrebbero non supportare il

peso del prodotto e può causare problemi di sicurezza. • Quando foratura buchi nella parete, assicurarsi di utilizzare un trapano e punte perforazione

con il diametro specificato. Assicurarsi di seguire anche le istruzioni per quanto riguarda la profondità dei fori.

- In caso contrario, il prodotto può essere installato in modo errato e causare la sicurezza

  • Quando si sposta e installa il prodotto, fare riferimento al montaggio a parete

problemi. • Assicurarsi di indossare guanti da lavoro durante l'installazione del prodotto.

dimensioni di montaggio del supporto nel manuale d'assemblaggio. • Quando si imballa e sposta il prodotto, rimuovere la copertura anteriore prima

- L'installazione con mani non protette può causare lesioni. • Dopo aver montato sulla parete, assicurarsi che il fondo del prodotto

- E' un pacco. • Poiché il centro di gravità del prodotto è in cima, imballare il prodotto

tocca il pavimento prima dell'uso.

dopo averlo girato a testa in giù, così che il centro di gravità è al fondo e poi spostarlo. • Il prodotto può essere smontato procedendo all'ordine inverso

- Se il prodotto viene utilizzato senza toccare la pavimentazione, può causare un prodotto

danni o vibrazioni. • Poiché la TV è pesante, sollevarla con almeno due persone quando si disfa

montaggio. Per dettagli, fare riferimento al manuale di montaggio allegato.

o spostarlo. Non posare il prodotto a terra; invece, spostarlo in posizione verticale. La TV può cadere e causare danni o lesioni. • Non muoverlo tenendo la gestione dei cavi e il cavo

gruppo di gestione.

- La gestione dei cavi e la banda di gestione del cavo possono essere

danneggiato, e la TV può essere danneggiata o un incidente potrebbe verificarsi. (A seconda del modello.)

Strumenti per l'installazione

Page 6 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Piatto satellitare
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6
  • Non installare questo prodotto su una parete se potrebbe essere esposto ad olio o olio
  • Quando si installa su una tavola di gesso o fibra a media densità

Mist. Questo può danneggiare il prodotto e causare la caduta. • Poiché questo è un prodotto per installazione a parete, assicurarsi di installare

(MDF) parete, fissare le viti alle borchie che sostengono la parete. Se non ci sono borchie, controllare la distanza dalla parete interna prima di installare.

il prodotto su una parete prima dell'uso.

- 30 mm o inferioreInstallare direttamente sulla parete interna utilizzando un 65 mm

- Se lo usi senza montaggio a parete, il prodotto può puntare oltre e

- Vaffanculo. - 30 mm o superiore: Installare con una gruccia separata.

causa lesione.

LG OLED TV (65ART90E6QA) — Antenna/Cable diagram (page 6)
Fig. 4 · Antenna/Cable

Come fissare ancoraggi e viti

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quando si installa il supporto a parete, controllare le posizioni delle borchie in legno

usando un stud finder. Quindi, fissare le viti su almeno due borchie separate prima di procedere.

1 fori di perforazione in posizioni ancoranti con un puntale da Ø 8 mm a una profondità di 80 mm fino a 100 mm. 2 Pulire i fori perforati. 3 Inserire il fissaggio a parete chiuso ancora nel foro.(Usa un martello quando si inserisce l'ancoraggio) 4 Collegare la staffa di fissaggio della parete vicino alla parete, secondo la posizione del buco. In questo momento, assicurarsi che il marchio “TOP” faccia verso l'alto. 5 Montare la staffa di fissaggio a parete al foro. In questo momento, stringere le viti ad una coppia di 45 kgf/cm a 60 kgf / cm.

Supporto per fissaggio a parete Stud

  • Quando si installa su altre pareti non specificate, installare in modo che possa

sopportare un carico estraibile di 70 kgf (686 N) ed una portata della cinghia pari a 100 KgF (980 N) o più per parte fissa. • Utilizzare il puntale di foratura Ø 8 mm per trapano calcestruzzo e martello (Impatto).

  • Controllare il materiale della parete e lo spessore del rivestimento.
  • Utilizzare l'ancoraggio del supporto a parete per il materiale da muro di cemento, calcestruzzo leggero,

Antenna/Cable

pietra naturale forte, morbido mattone di muratura in pietra naturale e blocco all'aperto che non si crepano.

Collegare la TV a una presa di antenna parete con un cavo RF (75 Ω).

  • Utilizzare uno splitter segnale per utilizzare più di 2 TV.
  • Se la qualità dell'immagine è scarsa, installare un amplificatore di segnale correttamente per migliorare
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Materiale della pareteStrumenti da parete WiD Concretamentefissaggio a parete vite, staffa di fissaggio 70 mm ancoraggio per fissaggio, punta foratura (Ø 3 / 6 / 8) Mattone Pietra naturale Pannello in metallo Legno compensatoMontaggio a parete 30 mm fissaggio staffa Penetra vite, punta foratura od (Ø 1.8) 30 mm Pannello EPSte il muro Plasterboard + Plywo

la qualità dell'immagine. • Se la qualità dell'immagine è scarsa con un'antenna collegata, cercare di riallineare

  • antenna nella direzione corretta.
  • Un cavo di antenna e convertitore non sono forniti.
  • Per una posizione che non è supportato con la trasmissione Ultra HD, questo TV

non può ricevere trasmissioni Ultra HD direttamente.

Piatto satellitare

Collegare la TV a un piatto satellite ad una presa satellitare con un cavo RF (75 Ω). (A seconda del modello)

Parete

Page 7 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Utilizzo della modalità di visualizzazione linea
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

TV di partenza

Accendere la TV

Impostazione del tempo di movimento sensore

È possibile utilizzare semplicemente le funzioni TV, utilizzando il pulsante.

  • Il sensore di movimento funziona solo in modalità Vista linea.
  • Se non viene rilevato alcun movimento intorno alla TV per un periodo di tempo impostato, lo schermo

Alimentazione (Pres) Power Off1) (Presso e Tensione) Menu Control (Presse2)) Selezione menu (Prezzo e Hold3)

si spegne automaticamente.

- Se non viene rilevato alcun movimento per più di un periodo impostato del tempo, lo schermo

si spegnerà. - Per impostare il tempo di spegnimento, premere il pulsante sul telecomando e quindi selezionare l'ora impostata in → [General] → [System] →[Ulteriori impostazioni] → - Se il movimento viene rilevato anche dopo che lo schermo è spento, lo schermo

1. Tutte le applicazioni in esecuzione si chiuderanno, e qualsiasi registrazione in corso si fermerà. (A seconda del paese) 2) È possibile accedere e regolare il menu premendo il pulsante quando la TV è attiva. 3) È possibile utilizzare la funzione quando si accede al controllo del menu.

si accenderà. - Se non viene rilevato alcun movimento per più di quattro ore, la TV si spegne

automaticamente. Dopo di che, anche se il movimento viene rilevato, non si accende automaticamente.

  • Se la TV è attivata per la prima volta dopo che è stato spedito dal

fabbrica, inizializzazione della TV può richiedere alcuni minuti. • OSD della TV (sul display dello schermo) può differire leggermente da quello mostrato

Impostazione della sensibilità del sensore di movimento

in questo manuale. • Il dispositivo deve essere facilmente accessibile a una presa di posizione vicino all'accesso.

Imposta la sensibilità della funzione del sensore di movimento.

  • Premere il pulsante sul telecomando e fare riferimento a → [Generale] → [System] →[Impostazioni aggiuntive] →

Alcuni dispositivi non sono realizzati accendendo / spegnere il pulsante, disattivando il dispositivo e scompigliando la batteria di alimentazione.

Utilizzo della modalità di visualizzazione linea

  • Il sensore di movimento si trova in fondo allo schermo TV. Non lo so.
  • È possibile controllare l'ora e le informazioni meteo o giocare musica senza

coprire la parte anteriore del sensore con oggetti, ecc. In questo modo può influenzare il sensore di movimento. • Le prestazioni del sensore possono variare a seconda dell'installazione TV e

Guarda la TV. • È possibile passare alla modalità Vista Piena o a Modalità Visualizza Linea premendo

pulsante sul telecomando.

ambiente operativo.

  • In modalità Vista linea, premere il pulsante per passare alla Modalità visualizzazione completa.
  • Per spegnere completamente la TV, premere il pulsante sul telecomando o premere e tenere premuto il tasto di alimentazione sulla parte posteriore del prodotto.

- La luminosità dello schermo e il tono di colore possono essere influenzati dal colore del

piano su cui è collocato il televisore. - In un ambiente speciale sorgente luminosa diverso da fonti di luce standard

(Halogen, Fluorescente), possono esserci deviazioni nel riconoscimento dei sensori a seconda della posizione, del tipo e del numero di sorgenti luminose. - Se i dintorni della TV sono troppo scuri o troppo luminosi, lo schermo

la luminosità può essere limitata o il sensore non può funzionare correttamente. - Il sensore può rilevare il movimento lampeggiando LED, cani da compagnia o auto

che si muove fuori dalla finestra. • Dopo aver premuto il pulsante sul telecomando, seguire → [Generale] → [System] →[Impostazioni aggiuntive] → (Scegli) per spegnere lo schermo e l'alimentazione se non c'è movimento utente in modalità Vista linea.

Page 8 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — IR Blaster
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Collegamenti

Collegare vari dispositivi esterni alle modalità di ingresso TV e commutazione per selezionare un dispositivo esterno. Per ulteriori informazioni sulla connessione del dispositivo esterno, fare riferimento al manuale fornito con ogni dispositivo.

Ripetitore IR

Se la scatola di montaggio è montata sul supporto posteriore, il ricevitore telecomando della casella impostata può essere bloccato, rendendo difficile ricevere il controllo remoto della cassetta. (Se questo problema di funzionamento del telecomando continua, è possibile utilizzare un estensore ripetitore IR (rimozione cavo prolunga segnale) per risolvere il problema.)

HDMI

  • Quando si collega il cavo HDMI, il prodotto e i dispositivi esterni

dovrebbe essere spento e scompigliato. • Formato HDMI Audio supportato (a seconda del modello):

A

True HD (48 kHz), Dolby Digital / Dolby digitale Plus (32 kHz, 44.1 kHz e 48 kHz) PCM (32 KHz, 48,5 kHz; 48 k Hz, 96 kHz – 192 kHz).

B

  • Se il dispositivo collegato a Input Port supporta anche HDMI Deep Colour,
  • la tua foto può essere più chiara. Tuttavia, se il dispositivo non lo supporta, potrebbe non funzionare correttamente. In questo caso, cambiare l'impostazione della TV [HDMI Deep Colour].
  • → [Generale] → [Dispositivi] → (Impostazioni HDMI) → [HDMI Deep Colour]
  • Utilizzare un cavo certificato con il logo HDMI allegato.
  • Se non si utilizza un cavo HDMI certificato, lo schermo potrebbe non essere visualizzato o uno

errore di connessione può verificarsi. • Tipi di cavi HDMI consigliati

  • Un ricevitore: L'angolo in alto a sinistra del set o un luogo dove remoto

- Cavo HDMI®/TM ad alta velocità (3 m o meno)

  • la ricezione di controllo può essere facilmente ricevuta. Collegamento con rivolto verso l'alto.
  • B Transmitter: ricevitore di box set-top.
  • C Collegamento di alimentazione: TV o porta USB da set-top box.
  • È necessario utilizzare il ripetitore IR integrato per la regolazione del telecomando. Pressa

USB

Alcuni hub USB potrebbero non funzionare. Se non viene rilevato un dispositivo USB collegato tramite una chiavetta USB, collegarlo direttamente alla porta USB della TV.

il pulsante sul telecomando, quindi selezionare → [Generale] → [Dispositivi] →[ Dispositivi esterni] →

  • Per una connessione ottimale, i cavi HDMI e i dispositivi USB dovrebbero avere

lunetta di spessore inferiore a 10 mm e larghezza 18 mm. Utilizzare un cavo di estensione che supporta se il cavo USB o la chiavetta della memoria USB non si adatta alla porta USB del televisore.

Dispositivi esterni

I dispositivi esterni disponibili sono: lettore Blu-ray, ricevitori HD, lettori DVD, VCRs, sistemi audio, dispositivi di archiviazione USB, PC, dispositivi da gioco e altri dispositivi esterni.

IR Blaster

Controllare la casella di impostazione (via cavo / satellite/IP / OTT), lettore Blu-ray / DVD, soundbar, console di gioco, ecc., utilizzando il Blaster IR. (A seconda del paese)

  • La connessione esterna del dispositivo può differire dal modello.
  • In modalità PC, ci può essere rumore associato alla risoluzione, verticale

modello, contrasto o luminosità. Se il rumore è presente, cambia l'uscita del PC in un'altra risoluzione, modifica la velocità di aggiornamento ad un altro tasso o regola la luminosità e il contrasto sul menu [Picture] fino a quando non si vede chiaramente l'immagine. • In modalità PC, alcune impostazioni di risoluzione potrebbero non funzionare correttamente a seconda

  • Collegare il cavo IR Blaster alla porta TV di IRblaster.
  • Utilizzare le impostazioni di controllo universali per controllare il dispositivo.
  • Proteggi il Blaster IR con la cassetta 3M fornita.

sulla scheda grafica. • Se il contenuto Ultra HD viene riprodotto sul PC, video o audio può diventare

intermittentemente a seconda delle prestazioni del vostro PC. (A seconda del modello) • Quando si collega a una LAN cablata, utilizzare un cavo CAT 7 con velocità elevata

Trasmissione di Internet. (Solo quando viene fornita la porta.)

Page 9 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Specifiche
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Specifiche

Specifiche di trasmissione TV digitaleTV analogica Sistema televisivo Copertura del programmaDVB-S/S2 Numero massimo di programmi Impedenza antenna esterna Modulo CI (W x H x D)100.0 mm x 55,0 mm x 5.0 mm

Temperatura di funzionamento 0 °C a 40 °C

Umidità di funzionamento Meno dell'80%

Temperatura di stoccaggio -20 °C a 60 °C

Umidità di stoccaggio Meno dell'85 %

  • Per informazioni sull'alimentazione e il consumo di energia, fare riferimento all'etichetta attaccata al prodotto.

- Il consumo di energia tipico è misurato in conformità con IEC 62087 o le normative energetiche di ogni paese.

* Su alcuni modelli, l'etichetta è all'interno del terminale di connessione dispositivo esterno. * A seconda del modello o paese, il consumo di energia tipico non può essere su etichetta.

(A seconda del paese) · Stato dell'ambiente

Page 10 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Risoluzione dei problemi
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Informazioni sul prodotto

Informazioni di avviso software Open Source

Modulo wireless (LGSBWAC95) Specifiche

LAN senza fili (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

Potenza di uscita (Max.)

Per ottenere il codice sorgente sotto GPL, LGPL, MPL e altre licenze open source che hanno gli obblighi di rivelare il codice fonte, contenuto in questo prodotto, e per accedere a tutti i termini della licenza menzionati, avvisi sul copyright ed altri documenti pertinenti si prega di visitare https://opensource.lge.com LG Electronics vi fornirà anche il codice sorgente aperto su CD-ROM per un costo che copre i costi di tale distribuzione (come ad esempio il costo dei media, la spedizione e la gestione) a richiesta via email all'indirizzo opensource@lge.com. Questa offerta è valida per chiunque in ricezione di queste informazioni per un periodo di tre anni dopo la nostra ultima spedizione del prodotto.

2.400 a 2,483.5 MHz 19 dBm

5,150 a 5,725 MHz 18 dBm

5,725 a 5,850 MHz 13,5 dBm

Potenza di uscita (Max.)

2.400 a 2,483.5 MHz 9 dBm

Poiché i canali di banda possono variare per paese, l'utente non può cambiare o regolare la frequenza operativa. Questo prodotto è configurato per la tabella di frequenza regionale. Per considerazione dell'utente, questo dispositivo deve essere installato e gestito con una distanza minima di 20 cm tra il dispositivo e l'organismo.

Licenze

(solo modelli supportati da remoto magistrale)

Risoluzione dei problemi

Non è possibile controllare la TV con il telecomando.• Controllare il sensore di controllo remoto sul prodotto e riprovare. • Controllare se c'è un ostacolo tra il prodotto e il telecomando. • Controllare se le batterie sono ancora funzionanti e correttamente installate (a , a ). • Controllare se il prodotto è acceso. • Controllare se il cavo di alimentazione è collegato a una presa della parete. • Controllare se c'è un problema nella presa a parete collegando altri prodotti. • Controllare le impostazioni di controllo dell'alimentazione. L'alimentazione può essere interrotta. • Controllare se la funzione di auto-off viene attivata sul tempo relativo alle impostazioni. • Se non c'è segnale mentre la TV è attiva, il televisore si spegne automaticamente dopo 15 minuti di inattività. Nessun display immagine e nessun suono viene prodotto. La TV si spegne improvvisamente.

Bluetooth

Page 11 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Informazioni sul prodotto
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
Quando si collega al PC (HDMI), non viene rilevato alcun segnale.• Spegnere/disattivare la TV utilizzando il telecomando. • Ricollegare il cavo HDMI. • Riavviare il PC con la TV su. • Se il prodotto si sente freddo al tatto, ci può essere un piccolo “flicker” quando è acceso. Questo è normale, non c'è niente di sbagliato nel prodotto. • Questo pannello è un prodotto avanzato che contiene milioni di pixel. Si possono vedere piccoli punti neri e/o punti colorati (rosso, blu o verde) a una dimensione di 1 ppm sul pannello. Questo non indica un malfunzionamento e non influisce sulle prestazioni e sull'affidabilità del prodotto. Questo fenomeno si verifica anche nei prodotti di terze parti e non è soggetto a scambio o rimborso. • Puoi trovare luminosità e colore differenti del pannello in base alla tua posizione di visualizzazione (sinistra/destro/top/down). Questo fenomeno si verifica a causa della caratteristica del pannello. Non è collegato con le prestazioni del prodotto, e non è malfunzionamento. • Visualizzazione di un'immagine ancora per un periodo prolungato di tempo può causare l'incollaggio dell'immagine. Evitare di visualizzare un'immagine fissa sullo schermo TV per un lungo periodo di tempo. • rumore “Cracking”: un rumore di cracking che si verifica quando la visione o spegnere il televisore è generato dalla contrazione termica plastica a causa della temperatura e dell’umidità. Questo rumore è comune per i prodotti in cui la deformazione termica è richiesta. • Cicalino/colpo del circuito elettrico: un rumore a basso livello viene generato da un circuito di commutazione ad alta velocità, che fornisce una grande quantità di corrente per operare un prodotto. Dipende dal prodotto. Questo suono generato non influisce sulle prestazioni e sull'affidabilità del prodotto. Visualizzazione anormale Suono generata La TV rimane attiva o non si accende automaticamente in Line View.• Il sensore di movimento si trova nel centro inferiore della TV. Se c'è una sostanza straniera all'esterno del sensore, il sensore potrebbe non funzionare. • Se la luminosità dell'ambiente di visualizzazione TV è troppo luminosa o eccessiva, il sensore di movimento potrebbe non funzionare correttamente. • Se ci sono ostacoli davanti alla TV, le prestazioni del sensore di movimento possono essere influenzate. • Può operare riconoscendo l'ambiente di illuminazione non intenzionale intorno alla TV o il movimento degli oggetti (LED/pet dog / rabot aspirapolvere, ecc.). • Le prestazioni del sensore possono essere aumentate o diminuite regolando la sensibilità dei sensori di movimento in → [General] → [System] →[Ulteriori impostazioni] → C'è lint, thread o raggruppamento di fili sulla copertina anteriore.• Nel caso di avere tessuto Kvadrat sulla copertina frontale, ci possono essere fili, lint o raggruppamento dei filetti a causa della natura del materiale lana e il suo design naturale. Questa è una caratteristica intrinseca dei tessuti naturali di lana e non è un difetto del prodotto. Si prega di notare che questo non è un motivo valido per uno scambio o un rimborso.
  • Assicurarsi di strizzare qualsiasi acqua in eccesso o detergente dal panno.
  • Non spruzzare acqua o detergente direttamente sullo schermo TV.
  • Assicurarsi di spruzzare abbastanza acqua o pulito su un panno asciutto per pulire lo schermo.
Page 12 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Raccomandazioni per la conservazione delle immagini in miniatura
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Precauzioni per proteggere lo schermo TV OLED

A differenza dei LED/LCD, i TV OLED producono immagini che emettono luce per ogni pixel, ottenendo un colore nero perfetto e fornendo immagini chiare senza sfocatura. A causa della natura dei materiali organici utilizzati per raggiungere la qualità dell'immagine ad alta risoluzione, OLED visualizza generalmente l'esperienza di ritenzione immagine sullo schermo, che può essere un fenomeno persistente. Questo fenomeno è osservato in tutti i pannelli OLED, e anche se le modalità di immagine consigliate possono ridurre la ritenzione dell'immagine, la tecnologia attuale non può completamente impedire che questo accada. Visualizzazione della stessa immagine per lungo tempo o ripetutamente visualizzazione la stessa immagine può causare il mantenimento dell'immagine sullo schermo, che è un fenomeno comune nei prodotti del pannello OLED a causa della natura del prodotto. Questo prodotto ha una funzione di protezione dello schermo incorporato. Evitare di visualizzare immagini che sono suscettibili di causare la ritenzione dell'immagine, e seguire le raccomandazioni.

Correre [Pixel Cleaning] per proteggere lo schermo TV OLED

La TV OLED è dotata di una funzione di pulizia dei pixel per controllare lo stato dello schermo da solo e prevenire la ritenzione dell'immagine che lascia un'immagine su uno schermo. Questa funzione calcola automaticamente il tempo di esecuzione ottimale in base al tempo di visualizzazione accumulato e viene eseguito automaticamente quando la TV è spenta. Mentre questa funzione è in esecuzione, le linee orizzontali possono apparire nella parte superiore e inferiore dello schermo. La funzione di pulizia dei pixel funziona quando il prodotto è collegato al cavo elettrico e alla potenza principale.

  • Per eseguire questa funzione manualmente, premere il pulsante sul telecomando, andare a → [Generale] → [OLED Care] → (OLED Panel Care) e premere [Pixel Cleaning].

Raccomandazioni per la conservazione delle immagini in miniatura

Immagini che possono causare la ritenzione di immagini

Quando si guarda la TV per lungo tempo, premere il pulsante sul telecomando, andare a → [Picture] → [Modalità di selezione] e impostare la modalità a [Eco], vai a [Impostazioni avanzate] → (Brightness) e impostate [OLED Pixel Brightness] ad un livello inferiore. Inoltre, premere il pulsante sul telecomando, andare a → [Generale] → [OLED Care] → (Manutenzione del pannello LED) e impostare il valore [Adjust Logo Brightness] a [High]. Quando si visualizzano le immagini con barre nere nella parte superiore/in basso / sinistra/destra dello schermo, premere il pulsante sul telecomando, premere e andare a [Picture] → [Aspect Ratio] → (User Selection) → [Vertical Zoom] o [4-Way Zoom] per rimuovere le barre nervose. Spegnere i menu per configurare dispositivi come le caselle di impostazione in modo che non vengano visualizzati sullo schermo per molto tempo.

  • Immagini con aree nere in alto e inferiore e/o a sinistra e destra
  • lati dello schermo.
  • Immagini il cui rapporto di aspetto è 4:3 o 21:9.
  • Immagini che sono fissi per lungo tempo, come il numero di programma, la stazione

logo, icona console di gioco, menu della scatola set-top, ecc. • Altre immagini a schermo fisso o più volte visualizzate.

  • Quando lo schermo mostra un'immagine fissa per molto tempo, la schermata

la luminosità verrà automaticamente ridotta e quindi ripristinata una volta che il contenuto dello schermo cambia. Questa è una funzione normale per ridurre al minimo la ritenzione di immagine.

Page 13 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Utilizzo di Magic Remote Control
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Utilizzo di Magic Remote Control

Microfono Pulsanti numerici Immette i numeri.

Potenza Accende la TV o spegne.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Accede alla [Quick Help].

Mute Muta tutti i suoni.

Accesso alla [Guida].

Mute Accede al menu [Accessibilità].

Accede all'accesso [Edit Quick Access].

Accedi all'elenco dei programmi salvati.

Pulsanti del programma Scorre i programmi salvati. Coprire giù La copertura frontale può essere spostata.

- [Edit Quick Access] è una caratteristica che permette

per inserire un'app specificata o Live TV direttamente premendo e tenendo premuto il tasto numero.

Pulsanti di volume Regola il livello del volume.

Riconoscimento vocale La connessione di rete è necessaria per utilizzare la funzione di riconoscimento vocale. Controllare i contenuti consigliati. (Alcuni servizi consigliati potrebbero non essere disponibili in alcuni paesi.)

Home Accedi al menu Home.

Home Avvia le ultime applicazioni usate.

Ruota (OK) Premere il tasto centrale per selezionare un menu. È possibile modificare i programmi utilizzando il pulsante.

Riconoscimento vocale Parlare premendo e tenendo premuto il pulsante per utilizzare la funzione di riconoscimento vocale.

Ruota (OK) Accede al [Magic Explorer]. È possibile eseguire la funzione [Magic Explorer] quando il colore puntatore è cambiato in viola. Se si guarda un programma, premere e tenere premuto il puntatore sul video. Quando si utilizza [Guida TV], [Impostazioni], (Sports Alert) o [Art Gallery], premere e tenere premuto il testo.

Input Cambia la fonte di input.

Input Accede alla [Home Dashboard].

Q. Impostazioni impostazioni Accedi alle impostazioni rapide.

Q. Impostazioni impostazioni Visualizza il menu [Tutte le impostazioni].

Su/Down/Left/Right Premere il tasto su, verso il basso, a sinistra o a destra per scorrere il menu. Se si premeno i pulsanti mentre il puntatore è in uso, il puntale sparirà dallo schermo e Magic Remote funzionerà come un controllo remoto generale. Per visualizzare nuovamente il puntatore sullo schermo, scuotere Magic Remote a sinistra e destra.

Queste funzioni di accesso speciali in alcuni menu.

Pulsante rosso Funziona la funzione record.

La funzione di descrizioni audio sarà abilitata.

Selezionare varie funzioni come manuale utente e registrazione.

Indietro Ritorna al livello precedente.

Indietro Cancella display e restituisce alla visualizzazione dell'ultimo ingresso.

1 Pulsanti di servizio Streaming Collega al servizio di streaming video.

  • Se il tuo modello TV può utilizzare l'intelligenza artificiale (AI) telecomando, controllare se Bluetooth è collegato in modalità wireless.
  • Alcuni pulsanti potrebbero non funzionare, a seconda della posizione di copertina.
  • Solo pulsanti limitati funzionano durante la modifica della posizione di copertina. (potere, volume ecc.)
  • Non è possibile utilizzare il puntatore in Line View.
Page 14 of the LG OLED TV (65ART90E6QA) user manual — Utilizzo sempre pronto in vista linea
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Le descrizioni in questo manuale si basano sui pulsanti sul telecomando. Si prega di leggere attentamente questo manuale e utilizzare correttamente la TV. (Alcuni pulsanti e servizi non possono essere forniti a seconda dei modelli o delle regioni.)

Collegamento di dispositivi intelligenti utilizzando NFC Tagging

NFC è tecnologia che utilizza Near Field Communication (13.56 MHz), permettendo di inviare e ricevere informazioni senza impostazioni separate. Con un dispositivo intelligente vicino al telecomando abilitato NFC, è possibile installare l'app LG ThinQ e collegare il dispositivo alla TV.

Come registrare il Magic Remote Control

1 Accendere NFC nelle impostazioni del dispositivo intelligente. Per utilizzare NFC con dispositivi Android, impostare l'opzione NFC per abilitare 'leggere/scrivere tags’ nelle impostazioni del dispositivo intelligente. Le impostazioni NFC possono variare a seconda del dispositivo. 2 Portare il dispositivo intelligente vicino al (NFC) sul telecomando. La distanza necessaria per il tagging NFC è di circa 1 cm. 3 Seguire le istruzioni per installare l'app LG ThinQ sul tuo dispositivo intelligente. 4 Retagging del dispositivo intelligente al telecomando consente di accedere comodamente a varie funzionalità della TV collegata tramite l'app LG ThinQ.

Per usare il telecomando magico, abbinalo prima con la TV. 1 Mettere le batterie nel telecomando magico e accendere la TV. 2 Punta il telecomando magico alla TV e premi Ruota (OK) sul telecomando. * Se la TV non riesce a registrare il telecomando magico, riprovare dopo aver spento e riacceso la televisione.

Come redigerire il Controllo remoto magico

Premere il tasto (Ritorno) e (Home) pulsanti allo stesso tempo, per cinque secondi, di annullare il telecomando magico con la TV.

  • Questa funzione è disponibile solo per dispositivi intelligenti abilitati NFC.
  • Questa funzione è disponibile solo se il telecomando ha un logo NFC.

* Premere e tenere premuto il tasto (Home) e (Q. Impostazioni) pulsanti per più di 5 secondi per scollegare e ri-registrare il telecomando magico allo stesso tempo.

Specifiche

  • Si raccomanda che un Punto di Accesso (AP) sia situato più di

Potenza di uscita (Max.)

0.2 m dalla TV. Se l'AP è installato più vicino a 0.2 m, il telecomando Magic non può eseguire come previsto per le interferenze di frequenza.

Bluetooth 2.400 a 2,483.5 MHz 7 dBm

NFC* 13.553 a 13,567 MHz -13.27 dBuA/m @ 10 m

Utilizzo sempre pronto in vista linea

(A seconda del modello) È possibile utilizzare la TV e connettersi a Bluetooth con il riconoscimento vocale diretto mentre l'alimentazione è spenta.

* → [Generale] → [Sempre pronto], impostando [Abilitare la funzione] a.

* Premere il pulsante mentre si guarda la TV passa lo schermo a [Sempre pronto] che è acceso, e premendo il tasto una volta di più gira lo schermo in [sempre Pronti] che viene spento.

* Premere il tasto Ruota (OK) pulsante per visualizzare la carta da parati quando lo schermo è in [Sempre pronto] che viene spento, e premere il tasto per guardare TV.

  • Nota
  • Utilizzando Sempre pronto può aumentare il consumo di energia.
  • Per i modelli con sensori di movimento, come G2, se si imposta lo schermo su

sensore di movimento, la TV si accende riconoscendo il moto. • Per ulteriori informazioni sulla funzione, fare riferimento al → → [Supporto] → [Guida utente] → (Risoluzione dei problemi) → [Learn More About Always Ready].

Specifiche (MR22GN, MR22GA) * Solo MR22GN

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
• Il sensore di movimento si trova nel centro inferiore della TV. Se c'è una sostanza straniera all'esterno del sensore, il sensore potrebbe non funzionare. • Se la luminosità dell'ambiente di visualizzazione TV è troppo luminosa o eccessiva, il sensore di movimento potrebbe non funzionare correttamente. • Se ci sono ostacoli davanti alla TV, le prestazioni del sensore di movimento possono essere influenzate. • Può operare riconoscendo l'ambiente di illuminazione non intenzionale intorno alla TV o il movimento degli oggetti (LED/pet dog / rabot aspirapolvere, ecc.). • Le prestazioni del sensore possono essere aumentate o diminuite regolando la sensibilità dei sensori di movimento in → [General] → [System] →[Ulteriori impostazioni] → p.11
• Nel caso di avere tessuto Kvadrat sulla copertina frontale, ci possono essere fili, lint o raggruppamento dei filetti a causa della natura del materiale lana e il suo design naturale. Questa è una caratteristica intrinseca dei tessuti naturali di lana e non è un difetto del prodotto. Si prega di notare che questo non è un motivo valido per uno scambio o un rimborso. p.11

Fai una domanda su LG OLED TV (65ART90E6QA)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo LG OLED TV (65ART90E6QA)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

LG OLED TV (65ART90E6QA) manuale in PDF

14 pagine·379 KB·Televisore·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…