Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P3200 del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 12
POWER AMPLIFIER Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciónes TEMP PROTECTION POWER ON OFF AB CLIP SIGNAL –dB ∞ 0 ∞ 0 40 30 20 15 10 3 6 25 40 30 20 15 10 3.
Intr oduction English Thank you for purchasing a Yamaha P4500/3200/1600 series power amplifier. This series of audio amps was developed from Yamaha's wealth of experience in building PA equipment and its tradition of careful attention to every detail of circuit design.
Precautions 1. Avoid excessive heat, humidity, dust and vibration. Keep the unit away from locations where it is likely to be exposed to high temperatures or humidity — such as near radiators, stoves, etc. Also avoid locations which are subject to excessive dust accumulation or vibration which could cause mechanical damage.
2 Contr ols and Functions ■ F r ont P anel TEMP PROTECTION POWER ON OFF AB CLIP SIGNAL 6 1 23 4 5 –dB ∞ 0 ∞ 0 40 30 20 15 10 3 6 25 40 30 20 15 10 3 6 25 EEEngine 1 POWER switch and indicator This is the main POWER switch. Press to power ON the amplifier.
3 ■ Rear P anel INPUT SPEAKERS CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A GG (BRIDGE) (PARALLEL) BRIDGE STEREO PARALLEL STEREO BRIDGE MAX. OUTPUT 450W/4 Ω (STEREO) MAX. OUTPUT 900W/8 Ω (BRIDGE) (STEREO) 4-8 Ω /SP (BRIDGE) 8-16 Ω /SP 3 2 14 3 SPEAKERS terminals For polarity in each mode, refer to the following dia- gram.
4 ■ Modes: STEREO/P ARALLEL/BRIDGE BRIDGE mode In this mode, the CHANNEL A input signal will be output from the BRIDGE output jacks. In this case, use the front panel (channel) A volume control to adjust the volume. ■ SPEAKER IMPED ANCE In STEREO and PARALLEL modes, the minimum load (=speaker) impedance is 4 Ω .
5 Caution for Speaker Connection 1. Turn off the POWER switch. 2. Remove the cover attachment screw(s) and remove the protective cover from the speaker terminals.
6 Rack Mounting ■ Mounting in an EIA standar d rac k If multiple high-power amp units are mounted in a rack with poor ventilation, the heat from the amps will cause the interior of the amp to become very hot, causing the performance of the amps to be impaired.
7 ■ P ortable Rack Mounting The amplifier intakes cool air through the front panel and exhausts warm air out the rear panel. When mounting amplifiers in a portable rack, make sure the rear panel is completely open for ventilation.
8 Specifications ■ Gener al Specifications P4500 P3200 P1600 Power Output Level (Rated Power) 8 Ω /STEREO 460 W + 460 W 340 W + 340 W 160 W + 160 W 20 Hz~20 kHz 4 Ω /STEREO 620 W + 620 W 440 W + 440 W 200 W + 200 W 0.05% 8 Ω /BRIDGE 1240 W 880 W 400 W 1 kHz 8 Ω /STEREO 520 W + 520 W 370 W + 370 W 175 W + 175 W 0.
9 ■ Block Diagr am Temperature CHANNEL B CHANNEL A CLIP CLIP SIGNAL Bch Power Amp PC Limiter Ach Power Amp PC Limiter SPEAKERS (BRIDGE) (PARALLEL) CHANNEL A CHANNEL B B A INPUT PROTECTION TEMP (Heat Sink) Sensor Circuit Protection STEREO PARALLEL BRIDGE G G SIGNAL ■ Dimensions 15.
10 ■ P erformance Gr aphs Mode:STEREO Both ch Driven RL=4 Ω , f=1kHz Mode:STEREO Both ch Driven RL=4 Ω , f=1kHz Mode:STEREO Both ch Driven RL=4 Ω , f=1kHz P1600 P3200 P4500 Output Power [W] Po.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha P3200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha P3200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha P3200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha P3200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha P3200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha P3200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha P3200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha P3200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
