Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WST3010ZE del fabbricante Westinghouse
Vai alla pagina of 13
OWNER’S MANUAL MODEL WST3010ZE 2-SLICE BELGIAN W AFFLE MAKER MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MODÈLE WST3010ZE GAUFRIER POUR 2 GAUFRES BELGES WST3010ZE_IB_29-3-03 3/29/03 5:25 PM Page 1.
2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles. Use oven mitts or potholders. 3. T o protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or appli- ance in water or other liquid.
ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or proper ty . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning of f.
4 4 3-PRONG PLUG This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord (3-prong plug). This plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the plug should fail to fit the outlet, contact and electrician to replace the obsolete outlet.
5 5 GETTING TO KNOW YOUR WESTINGHOUSE WST3010ZE 2-SLICE BELGIAN W AFFLE MAKER PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y FROM ILLUSTRA TION 3 4 2 1. Handles 2 Locking Lid Latch 3. Non-Stick Cooking Plates; T op and Bottom 4. Electric Cord With 3- Prong Plug 5. Red On/Off Indicator Light 6.
6 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME IMPORT ANT : Before using for the first time, operate the appliance without batter in order to burn of f residues on the Cooking Plates. CAUTION: To avoid burns, caution should be taken when handling the Wa f fle Maker .
OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Be sure the Cooking Plates are clean and free from dust. If necessar y , wipe with a damp cloth. 2. When using the W af fle Maker for the first time, brush the Cooking Plates with cooking oil. NOTE: The W af fle Maker is coated with a non-stick surface.
8 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user ser viceable parts. Do not tr y to repair it yourself. Any ser vicing requiring disassembly other than cleaning must be perfor med by a qualified appliance repair technician.
9 • Do not open the W affle Maker during the first minute of baking, or waffles will separate. Completely bake waf fles before removing them from the unit. • When waf fles are done, the Lid should lift open easily . Lift the Lid gen- tly . If Lid pulls, wait another minute and tr y lifting it open again.
10 RECIPES Basic W affles 1 cup all-purpose flour 1 teaspoon sugar 1 teaspoon baking powder 1 cup milk 1/2 teaspoon salt 1 egg, separated 1/2 teaspoon butter , melted Sift dr y ingredients together in a bowl. Add egg yolk and milk to the dr y ingredients and beat together thoroughly .
Whole Wheat Banana Nut W affles 1/2 cup whole wheat flour 1/4 teaspoon salt 1/2 cup all-purpose flour 3/4 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 banana 1 teaspoon melted butter or vegetable oil 1 egg, separated 1/2 cup walnuts, minced Sift dr y ingredients together in a bowl.
Chocolate W affles 1 cup all-purpose flour 2/3 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 egg, separated 1/4 teaspoon salt 2 teaspoon melted butter 2 teaspoon sugar 3/4 teaspoon vanilla 1-1/2 squares semi-sweet chocolate (1-1/2 ounces) Sift dr y ingredients together in a bowl.
LIMITED ONE YEAR PRODUCT W ARRANTY Wa rranty: This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Westinghouse WST3010ZE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Westinghouse WST3010ZE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Westinghouse WST3010ZE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Westinghouse WST3010ZE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Westinghouse WST3010ZE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Westinghouse WST3010ZE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Westinghouse WST3010ZE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Westinghouse WST3010ZE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.