Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9700 del fabbricante Wayne-Dalton
Vai alla pagina of 4
Wayne-Dalton, a Division of Overhead Door Corporation P .O. Box 67, Mt. Hope, OH 44660 www .Wayne-Dalton.com (2) #12 Pan head screws* Part No: 307897 Outside handle Inside door handle Release disk (2).
2 DO NOT DRILL LOCK SECTION OR INST ALL LOCK ON DOORS WITH OPENERS. THE DOOR AND/ OR OPENER MA Y BE DAMAGED IF THE OPENER IS USED WHILE THE DOOR IS LOCKED. NOTE: Common practice for doors with the odd number of raised panels is to mount the lock towards the right side of the section when looking out.
3 8000/8100/8200 DOORS, (SEE FIG. 4): Align the outside handle assembly with the handle pointing towards the floor and insert the assembly through the previously drilled 3/4” diameter holes in the section. Secure the outside lock handle to the section with (2) #10 phillips head screws.
4 Locate the auto latch striker pla tes over the pre-punched holes in the vertical track nearest the center of the lock section. Fasten the striker plates to the vertical track using (2) 1/4” - 20 x 9/16” track bolts and flanged hex nuts. Align the auto latch flippers such that the arm will engage the striker plates.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wayne-Dalton 9700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wayne-Dalton 9700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wayne-Dalton 9700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wayne-Dalton 9700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wayne-Dalton 9700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wayne-Dalton 9700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wayne-Dalton 9700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wayne-Dalton 9700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.