Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 8000 del fabbricante Wayne-Dalton
Vai alla pagina of 4
Required T ools W ayne-Dalton Corp. P .O. Box 67 Mt. Hope, OH 44660 (888) 827-3667 www .wayne-dalton.com All Residential Door Models: 8000/9000 Series & W ood Doors Keyed-in-Handle Autolatch ECR Lock Inst allation Instructions and Owner ’ s Manual © Copyright 2003 W ayne-Dalton Corp.
2 2 Step 1: Inst alling the ECR Lock CAUTION DO NOT DRILL LOCK SECTION OR INST ALL LOCK ON DOORS WITH OPENERS. THE DOOR AND/ OR OPENER MA Y BE DAMAGED IF THE OPENER IS USED WHILE THE DOOR IS LOCKED. NOTE: Common practice for doors with the odd number of raised panels is to mount the lock towards the right side of the section when looking out.
3 Step 2: Out side Lock Handle Assembly 8000/PR9000 & PR9050 Series doors (see Fig. 4), align the outside handle assembly with the handle pointing towards the floor and insert the assembly through the previously drilled 3/4” diameter holes in the section.
Step 4: Inst alling the Autolatch 8000/9000 Series & W ood doors (Fig.1-3), locate the inside handle and uncoil the lock cable, then thread the cable through the inside handle as illustrated ( see Fig.1 ). Locate the autolatch striker plates over the pre-punched holes in the vertical track nearest the center of the lock section ( see Fig.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wayne-Dalton 8000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wayne-Dalton 8000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wayne-Dalton 8000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wayne-Dalton 8000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wayne-Dalton 8000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wayne-Dalton 8000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wayne-Dalton 8000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wayne-Dalton 8000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
