Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 700 ESP del fabbricante Viper
Vai alla pagina of 29
Model 700 ESP Owner's Guide.
1 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Standard T ransmitter Configur ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Standar d T ransmitter Configur ation contr ols the Arm functi on. contr ols the Disarm functi on. contr ols Silent Mode™ and an Auxiliary Output . contr ols the P anic fun ction. and pressed sim ultaneously contr ol an other Auxiliary Output .
3 © 2000 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ A contr ol module ■ A pair of f our-button transmitters ■ A Sting er ® shock sensor (on-boar d th e contr ol module) ■ A Reveng er .
4 © 2000 Directed Electr onics , Inc . This devi ce complies with P art 15 o f FCC rules. Oper ation is subject to the f ollowing two conditi on s: (1) This devi ce may not cause harmful interfer ence , an d (2) This devi ce must accept any in terfer- ence r eceived , inclu ding interfer en ce that may cause un d esired operati on.
5 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Button The armin g function is con tr olled by pressin g . Button The disarmin g function is con tr olled by pressin g . Button Silent M ode ™ and an opti on al auxiliary fun ction are con trolled by . (Silent M ode works by pressin g for less than on e second bef ore arming or disarmin g.
6 © 2000 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our Sy stem The tr ansmitter buttons used in th e in structi ons in this man ual correspon d to the Stand ar d Configur ation. Remember , this is not the only way your tr ansmitter may be set up. I t can be custom configur ed to meet your needs .
7 © 2000 Directed Electr onics , Inc . 20 seconds after th e last door has been closed. Th e system is n ot actually arm ed at that point. The system arm s an d the d oors lock (if connected an d programm ed f or passive locking) at th e 30 second poin t, but the siren will n ot chirp.
8 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Multi-Level Security Armin g allows you to select which of th e security system's inputs or sensors will be active an d which will be bypassed at the tim e that the system is armed . (See th e T able of Zon es section.
9 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T o disarm the system, pr ess . Y ou will h ear two chirps, an d the parking li ghts will flash twice . If the power locks ar e conn ected to the system, th e doors will unlock. If the sir en chirps eith er four or five times wh en disarming, refer to th e Di agnosti cs section of this guid e.
10 © 2000 Directed Electr onics , Inc . if a vehicle d oor has not been opened . Rearmin g will take place regar dless of wheth er th e system has been progr ammed for active locking/armin g or passive locking/arming. This feature allows you to tempor arily disarm the security system without th e transmitter sh ould it be lost or d amag ed.
11 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T o temporarily turn o ff th e arm or disarm chirps , use Silent M od e ™ . Simply press for less than on e second befor e armin g or dis- arming th e system, and the confirm ati on chirp(s) will be eliminated f or that one operati on only .
12 © 2000 Directed Electr onics , Inc . V alet ® Mode . Y ou must also kn ow wh ere th e Valet ® switch is located. Be sur e to check with your installer at th e tim e of in stal- lation f or the location o f th e V alet ® switch. T o enter or exit V alet® Mode with the V alet switch: 1.
13 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Y our system has DEI ® ’s Nuisan ce Preventi on ® Cir cuitry (NPC ™ ). I t preven ts annoying r epetitive tri gger sequen ces due to faulty d oor pin switches or envir onmental con diti ons su ch as thund er , jack- hammers , airport noise , etc .
14 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Diagnostics The mi croprocessor at th e h eart of your system is con stantly mon- itoring all o f the switches an d sen sors that are conn ected to it. It detects an y faulty switches an d sen sors and pr events them fr om disabling th e entire system.
15 © 2000 Directed Electr onics , Inc . chirps are h eard, a zon e was tri gger ed so many tim es that Nui- sance Pr evention ® Cir cuitry has bypassed that zon e . In either case , the status LED will in dicate which zon e was involved (see T able o f Zon es secti on).
16 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Code Hopping The r eceiver and tran smitters each use m athem atical form ulas called algorithm s to change th eir cod es each time th e transmitter is used. This techn ology has been developed to incr ease th e secu- rity of th e unit.
17 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Owner Recognition Owner Recogniti on is a feature available ex clusively fr om DEI ® . Usin g a DEI ® Bitwriter hand-held pr ogramming tool, your d ealer can progr am many o f th e system settings .
18 © 2000 Directed Electr onics , Inc . P o wer Sav er Mode Y our system will automati cally en ter P ower Saver Mode while armed or in V alet Mod e , after a period o f time in whi ch no opera- tion has been perf ormed. This lowers th e curr ent d raw to preven t the system fr om drainin g th e vehicle’s battery .
19 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Activ e arming (only with the tr an smitter) or passive arming (automati c arming 30-seconds after th e last d oor has been closed).
20 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Autom atic Engin e Disable (AED) on or o ff: This feature is desi gn ed to preven t the vehicle fr om bein g stolen at all times , regardless o f wh ether or n ot the alarm is armed .
21 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Progr essive door trigg er on or o ff: When th e system is armed and a d oor is opened, th e system r esponds with ten chirps prior to beginnin g the full trigg er ed sequence . For an instan t trigg er , the pr ogr essive door tri gger can be progr ammed off.
22 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only some of th e m an y expan si on opti ons available . Please contact your dealer f or a complete e xplanati on of all the opti ons available to you.
23 © 2000 Directed Electr onics , Inc . P ower T runk Release: Th e chann el two output of th e system can operate a f actory power release for th e vehi cle’s trunk or hatch. (An option al relay may be r equir ed.) If th e factory release is n ot power activated, th en DEI's 522T trunk release solenoi d can o ften be add ed.
24 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Security Interrupt: An series o f automatic switch es controlled by the security system whi ch prevents th e vehi cle from startin g when ever the system is armed . Shock Sensor: A sensor on-boar d the contr ol m odule that is desi gned to pick up vehi cle impacts an d some h eavy glass impacts.
25 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes.
26 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes.
27 © 2000 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm using your r emote ■ Y ou can activate, or arm, th e system by pressin g on your tran smitter for on e second . When th e system arms, you will hear a sh ort siren sound, or chirp, and th e parking li ghts will flash on ce.
The company behind this s ystem is Directed Electr onics , Inc. Since its in ception, DEI ® has had on e purpose , to provide con sumers with the finest vehicle security an d car stereo pr odu cts and accessories available . The recipien t o f mor e than 20 patents in th e field o f advanced electronic techn ology , DEI is ISO 9001 register ed.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Viper 700 ESP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Viper 700 ESP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Viper 700 ESP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Viper 700 ESP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Viper 700 ESP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Viper 700 ESP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Viper 700 ESP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Viper 700 ESP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
