Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5101 del fabbricante Viper
Vai alla pagina of 40
Remote Start Keyless Entr y Model 5101 Owner’ s Guide © 2008 Directed Electronics, Vista, CA G4102V 2008-09.
.
Contents Government regulations .....................................................................................5 W arning! Safety first .........................................................................................7 What’ s included .
.
5 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Government regulations This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the fol- lowing two conditions: (1) This device may .
6 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. This device complies with the Industr y Canada Radio Standards Specification RSS 210. Its use is authorized only on a no-interference, no-protection basis; in other words, this device must not be used if it is determined that it causes harmful interference to ser vices authorized by IC.
7 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. W ar ning! Safety first The following safety warnings must be obser ved at all times: Due to the complexity of this system, installation of this product must only be performed by an authorized Directed dealer .
8 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Use of this product in a manner contrar y to its intended mode of operation may result in property damage, personal injur y , or death. (1) Never remotely start the vehicle with the vehicle in gear , and (2) Never remotely start the vehicle with the keys in the ignition.
9 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. What’ s included T wo five-button/1-way Supercode remotes • The control module (installed out-of-sight) • Control center with integrat.
10 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ System maintenance The system requires no specific maintenance. Y our remotes are powered by small coin cell lightweight 3-volt lithium batteries that last approximately one year under normal use.
11 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T urn both the unit 2. front and circuit board over , remove battery from clip and replace. Note: V erify that the bat- ter y polarity is correct when replacing. Reposition all parts and snap together .
12 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. 1-way remote 1 3 4 5 6 2 A U X Feature Description 1 T ransmit indicator 2 Lock button Press for one second to lock. 3 Unlock button Press for one second to unlock. 4 Remote start button Press for one second to activate remote start.
13 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ T ransmitter configuration Button Level Direct Access A U X x 1 A U X x 2 A U X x 3 A U X x 4 A U X Lock Silent Lock A U X Unlock Silent Unlo.
14 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Feature list A U X Unlock Command : Press one time to Lock Notes : Press/hold for 1.5 seconds to lock the system and then activate the Panic o.
15 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Runtime reset Command : Press A U X one-time and then A U X . Notes : Re-starts the remote star t runtime counter if remote star t is active. . Aux 1 Command : Press A U X one time and then press A U X .
16 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Smart star t Command : Press A U X three-times and then press A U X . Notes : Enables or disables the Smart Start feature. The parking lights flash fast 5 times when turning the feature on, and flash slowly 5 times when turning the feature off.
17 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Using the system ➤ Locking the vehicle T o lock the vehicle, press the button on the remote control. The horn in the vehicle “honks” one-time, and the parking lights flash one-time. If the power door locks have been connected, the doors lock.
18 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ V alet mode Y ou can prevent your system from automatically activating the Failsafe® Star ter Kill. When the system is in V alet mode, the feature is disabled. The doors do not automatically lock.
19 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Remote feature programming The remote control has a menu for programming user features. Before you start make sure the keypad is unlocked. (See page 12) T o program the remote user features: Press and hold the 1.
20 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Overriding the optional starter kill T o bypass the optional star ter kill without a remote control: Use your override switch located on the control center (see diagram below) to bypass the system.
21 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Using the remote star t Read this user guide, including the W arnings section at the beginning of this guide before using the remote start . Ensure that the vehicle is parked in an open area, not in a garage.
22 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Manual transmission vehicles If the vehicle has manual transmission the proper steps must be followed before leaving the parked vehicle, or the remote start feature is disabled. This process is called MTS, manual transmission start.
23 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Timer mode This unit can be programmed to start and run the engine ever y three hours, for a maximum of six cycles. The engine will run for the programmed run time and then shut down. After three hours, the system will restart the engine.
24 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T o exit timer mode without the transmitter: Make sure the remote start system is not operating the engine. 1. T ur n the ignition on. Timer Mode is exited and the parking lights flash 2. slowly four times.
25 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T o enter turbo timer mode with a manual transmission: Perform the manual transmission procedure (See p. 22) with the door open. T ransmit the timer mode feature with the remote by pressing two-times, and then press A U X .
26 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T o activate Smar t Star t mode: Press the • button on the remote 3 times and then press the A U X button. The parking lights flash 5 times fast to confirm the remote is in Smart Star t mode.
27 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ T urning on the rear defogger The rear defogger (if connected) is programmed to automatically activate when remote start is turned on. If the interior cabin temperature is above 55˚ F the defogger will not activate.
28 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Safety features This system has several important safety features to ensure proper operation of the motor and prevent accidental damage to the engine or its components.
29 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Diagnostics The microprocessor at the heart of the system is constantly monitoring the switches that are connected to the main unit.
30 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Owner recognition Owner recognition lets up to four users of the system have unique settings to meet their specific needs. It is almost like having four separate systems in your vehicle, one for each user .
31 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Programming options Y our system has many custom programmable options. Some may require instal- lation labor . Ask your authorized dealer for details. The following is a list of the programmable options, with the factor y settings in Bold .
32 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Convenience expansions Listed below are some of the expansion options available. Please consult your dealer for a complete explanation of all the options available to you.
33 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Glossar y of terms Control Center: The control center contains the system’ s radio-frequency antenna, the valet and override switch, and the Status LED. For maximum remote-control range, the Control Center is usually located at the top of the windshield, centered near the rear-view mirror .
34 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved..
35 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Quick reference guide Locking • T o lock press for one second. The doors lock. The LED on the control center flashes and the horn honks one time. (if connected). The parking lights flash once to confirm locking.
36 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Remote Start • Press . The parking lights turns on (if connected). The vehicle starts and runs for the programmed duration. Rear Defogger • Press four-times, and then press (only after remote start is On.
37 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Limited lifetime consumer warranty Directed Electronics. (“Directed”) promises to the original purchaser to repair or replace (at Directed’ .
38 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. WITHOUT LIMIT A TION, LIABILITY FOR THEFT , DAMAGE AND/OR V ANDALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT COVER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REINST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND.
.
G4102V 2008-09 Vista, CA 92081 www .directed.com © 2008 Directed Electronics—All rights reser ved The company behind this system is Directed Electronics Since its inception, Directed Electronics has had one purpose, to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories available.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Viper 5101 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Viper 5101 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Viper 5101 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Viper 5101 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Viper 5101, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Viper 5101.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Viper 5101. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Viper 5101 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
