Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EC-6312P del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 12
1 MODEL EC-6312P OPERA TION MANUAL CONTENTS V ACUUM CLEANER P AGE • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................. 2 • PRECAUTIONS (Important) .............. 3 • OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST ...........................
2 W ARNING IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 8 9 7 10 11 12 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed in- cluding the following: Read all instructions carefully before using this vacuum cleaner .
3 Do not vacuum an area which con- tains moistures, water or inflamma- ble matter, needles, pins, razor blades, etc. PRECAUTIONS (Important) Red tape Keep the vacuum cleaner away from heat sources such as a heater during operation or after use. Direct heat may dam- age the vacuum.
4 2. Insert the holder in the hole on the body as shown. OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ART LIST ON / OFF SWITCH ACCESSORIES HOW T O TIDY UP CORD REWIND BUTTON With the cord plugged into an elec- trical outlet, start or stop the vacuum cleaner by pressing the switch.
5 1 2 3 1 2 HOW T O DISPOSE THE DUST BAG Note The case cover cannot be closed without dust bag. Do not push the case cover hardly . T o avoid damaging motor , never use a broken dust bag, or never operate the vacuum cleaner without the dust bag.
6 Thinner CLEANING THE UNIT When cleaning the unit, use a dampened cloth with luke- warm water. Never clean or spray with a liquid such as insecticide, benzine, thinner or oil. MAINTENANCE CLEANING THE MOTOR PRE-FIL TER Filter Benzine When the filter becomes dirty, wash it gently with water.
7 BEFORE REQUESTING SER VICE If you experience any difficulties with your vacuum cleaner, use this Troubleshooting Guide first before asking for service. NOTE Always remember to have the vacuum cleaner turned OFF and the plug disconnected from the power outlet before working on the vacuum cleaner.
8 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “ Product ” ), when shipped in its original container, will be free from defective workm.
9 A SPIRADORA INSTRUCCIONES DE OPERACION 2 3 4 5 6 9 8 7 10 11 12 13 14 15 21 24 23 22 20 19 18 17 16 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando utilice un aparato el é ctrico, deben seguirse siempre las precauciones b á sicas, incluyendo las siguiente: Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar esta aspiradora.
10 ANTES DE SOLICIT AR EL SER VICIO Si tiene dificultades con su aspiradora, utilice primero este gr á fico de localizaci ó n y reparaci ó n de aver í as antes de solicitar el servicio. NOT A Acu é rdese siempre de poner en OFF la aspiradora y de desconectar la clavija del tomacorriente antes de manipular la aspiradora.
11 Su n ú mero de modelo y descripci ó n del producto SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al primer comprador del producto que este producto de marca Sharp (el “ Producto ” ), cuando es emba.
12 Printed in Chaina 01HE C TINSEA000VBRZ 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp EC-6312P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp EC-6312P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp EC-6312P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp EC-6312P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp EC-6312P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp EC-6312P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp EC-6312P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp EC-6312P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.