Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4000 del fabbricante Avital
Vai alla pagina of 19
M M o o d d e e l l 4 4 0 0 0 0 0 0 O O w w n n e e r r ' ' s s G G u u i i d d e e.
i i © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved L L i i m m i i t t e e d d L L i i f f e e t t i i m m e e C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y For a period o f on e calend ar year from th e d ate of pur chase of this auto-security devi ce , Dir ected Electroni cs , Inc .
i i i i © 2005 Directed Electroni cs—all righ ts reserved T O THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ANY AND ALL W ARRANTIES ARE EXCLUD- ED BY THE MANUF ACTURER AND EACH ENTITY P ARTI CIP A TING IN THE STREAM OF COM- MERCE THEREWITH.
1 1 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved L L i i m m i i t t e e d d L L i i f f e e t t i i m m e e W W a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 2 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved W W h h a a t t i i s s I I n n c c l l u u d d e e d d ■ Th e contr ol mod ule ■ A 3-button tr ansmitter ■ A push-button pr ogrammin g .
3 3 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Y our warr anty car d m ust be completely filled out and r eturned within 10 d ays of pur chase . Y our pr odu ct warr anty will n ot be hon- or ed if your warran ty card is n ot r eturned . Mak e sur e that you r eceive the warr anty car d fr om your dealer .
4 4 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved T T r r a a n n s s m m i i t t t t e e r r F F u u n n c c t t i i o o n n s s Th e receiver uses a computer-based learn r outine to learn th e tr ansmitter button s.
5 5 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved B B u u t t t t o o n n s s + Wh en simultan eously pressed th ese button s contr ol the turbo/sh ort run mod e . B B u u t t t t o o n n s s ++ Wh en simultan eously pressed th ese button s contr ol the r ear win- d ow def ogger d urin g rem ote starting.
6 6 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved assur e that the system d oes not unin ten tion ally rem ote start th e vehicle . T T H H E E U U S S E E R R M M U U S S T T I I N N S S T T .
7 7 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved start system so that th e vehicle d oes not start in g ear . All in stallation s must be perf orm ed by an authorized Dir ected Electr onics d ealer .
8 8 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved If power d oor locks have been conn ected to your system, th e vehicle's d oor will lock thr ee seconds after th e i gnition has been turn ed on an d unlock when th e igniti on is turn ed off.
9 9 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 3. On ce the vehi cle has started, it will run f or th e pre-pr ogram- m ed period o f time (12, 24, or 60 min utes) or un til a shut- d own input is trigg ered . This can be set to min ute incr emen ts by your in staller .
1 1 0 0 © 2005 Directed Electroni cs—all righ ts reserved Sh ort run turbo mod e keeps th e en gine runnin g after arriving at you d estinati on for a pr ogr ammable peri od of 1, 3, 5 or 10 min- utes . This allows the system’s tim er to convenien tly cool d own the turbo after you have left th e vehicle .
1 1 1 1 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 2. Th e vehicle will confirm with 4 parkin g ligh t flash es. 3. A 1-secon d delay will start. 4. Th e system will start the car an d will run for th e specifi ed dur ation, unless sh ut d own by th e rem ote start button .
1 1 2 2 © 2005 Directed Electroni cs—all righ ts reserved T o turn the rear defogger output ON: 1. Sim ultaneously pr ess & release th e ++ button s on th e rem ote contr ol. 2. Th e ligh ts will flash 3 times . 3. Th e rear d efogg er output will on ce again activate when th e vehi cle is rem ote started.
1 1 3 3 © 2005 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved P P r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g O O p p t t i i o o n n s s Pr ogrammin g option s con trol your system's n ormal, oper ati onal set-up. M ost option s do n ot r equire ad dition al parts , but some m ay r equire in stallation labor .
1 1 4 4 © 2005 Directed Electroni cs—all righ ts reserved G G l l o o s s s s a a r r y y o o f f T T e e r r m m s s C C o o n n t t r r o o l l U U n n i i t t : : The “br ain” of your system. U su ally h idde n unde r - n eath the d ash area o f th e vehicle .
Q Q U U I I C C K K R R E E F F E E R R E E N N C C E E G G U U I I D D E E T T o o l l o o c c k k t t h h e e d d o o o o r r s s u u s s i i n n g g y y o o u u r r r r e e m m o o t t e e ■ Pressin g / for on e second will lock the d oors. The parkin g lights will flash once to confirm th e doors are lock ed.
T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Avital 4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Avital 4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Avital 4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Avital 4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Avital 4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Avital 4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Avital 4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Avital 4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.