Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FR 2436 del fabbricante Severin
Vai alla pagina of 18
Geb ra uch sa n wei sun g Instructions fo r use Fritt eu se Deep Fryer 쮕 .
2 Lieb e K undin, lieber K unde, vielen Dank für Ihr V ertrauen. W ir freuen un s, dass Ihre W ahl a uf ein SEVERIN Quali tätsp roduk t gefallen ist und gra tulieren Ihnen zu dieser Entscheid ung. Die Mark e SE VERIN steht seit über 115 J ahren für Beständigkeit, deutsche Quali tät und En twicklun gskra .
3 4 2 3 5 6 7 8 9 C B A D 12 11 1 10 G F E.
Fritt eu se Lieb e K undin, lieber Kunde, jeder Benutzer muss v or dem Gebra uch die Gebrauchsan weisung aufmerksam durchlesen. Anschluss Das Gerät nur an eine v orschri smäßig installierte Schutzko ntaktsteck dose anschließen. Die N etzspannun g muss der auf dem T ypenschild des Gerätes angegebenen S pannung en tsprechen.
(Stol pergefahr!). Siedendes Öl/Fet t kann schwer e V erbrenn ungen verursachen. Acht ung! z Einige Geräteteile w erden sehr heiß und aus dem Deckel kann heißer Dampf a ustreten, V erbrenn ungsgefahr! Nich t in das heiße Öl/Fett gr eifen. z Nich t mit K unststo estecken ins Öl/ z Fett gr eifen.
Fettriegel: Niemals Fet triegel direkt in der Frit teuse schmelzen. Nur zum N achfüllen kann das Fett dir ekt im Frit tierbehälter geschmolzen werden, v orausg esetzt der Fettfüllstand liegt mindestens in H öhe der Min -Markierung. Bei V er wendung v on Fettriegeln w erden ca.
blinkt „00“ . Ein-/Ausschalten der F ritt euse Netzsteck er einstecken, das grüne LCD-F eld leuchtet und ein la nger Signal ton ertön t. Im LCD-F eld erscheint 190° und „00“ . Stellen Sie mi t der T emperat urtaste die gewünschte T emperatur ein.
den Frittierk orb langsam in s Öl/Fett absenken. 7. Nicht zuviel a uf einmal f rittieren. Das Frittier gut muss sch wimmen können und sollte möglichst nich t aneinander stoßen. 8. W enn Sie paniertes Frittiergu t verwenden, die Panierung gut andrücken bzw .
Entsorgung U nbra uchbar g ewordene Gerä te sind in den dafür vorg esehenen ö entlichen Entsorgun gsstellen zu entsorg en. Garan tie Severin gewährt Ihnen eine Herstellergara ntie von drei J ahren ab Kaufda tum.
Deep Fryer Dear Customer , Before using the ap pliance, the user must read the follo wing instructions car efully . Connection to the mains supply e appliance should onl y be connected to an earthed socket installed in accordance wi th the regulatio ns.
use, because of the dang er of tripp ing. Exercise extreme ca ution: ho t oil/fat can cause severe burns. Caution z : Some parts of the ap pliance become hot during opera tion, and dangero usly hot steam ma y be emitted from the lid. Do not touch hot o il/fat with yo ur ngers.
Min. level mark. When using solidi ed fa t, app rox. 3.3 kg a re needed. e fat should be cut into smaller pieces rst and melted in a separate pot, ensuring that it j ust reaches a liquid state but is not o ver-hea ted; this is to avo id the danger o f burns when pouring the fat in to the fr ying con tainer a erwards.
the desired tem perature . Press the - butt on. A short beep is heard, the indicator la mp ashes and the heating process starts. (If no fu rther adjust ments a re ma de a er conn ecting t he appl iance t o the ma ins, the gre en LCD disp lay eld goes out and t he appl iance switch es in to an energy-savin g mode.
8. When using ba ttered f ood, make sure that the ba tter is rmly a ttach ed to the food and all excess our is removed. 9. O en-used oil/fa t is readily recognisable as it is viscous and da rker in colour , and gives o an un pleasant smell or tends t o foam.
is returned to o ne of our a uthorised service centres. is guara ntee is only valid if the app liance has been used in accordance with the instructions, and pr ovided that it has no t been modi ed, repaired o r interf ered with by an y unautho rised person, or damaged through misuse.
16.
17.
I/M No.: 8479.0000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Severin FR 2436 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Severin FR 2436 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Severin FR 2436 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Severin FR 2436 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Severin FR 2436, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Severin FR 2436.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Severin FR 2436. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Severin FR 2436 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
