
T E L E P H O N E
Guida utente
Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare il
telefono, e tenerlo per riferimento futuro.

Tutte le proprietà intellettuale, come definito di seguito, sono di proprietà o che altrimenti à ̈ la proprietà di Samsung o dei suoi rispettivi fornitori relativi al telefono SAMSUNG, compresi ma non limitati a accessori, parti o software in esso collegati (il "Phone System"), sono proprietarie del sistema Samsung e protette da leggi federali, leggi statali e disposizioni internazionali sui trattati. Proprietà intellettuale include, ma non è limitato a, invenzioni (patevole o non leggibile), brevetti, segreti commerciali, diritti d'autore, software, programmi informatici e documentazione relativa ed altre opere di autore. Non può violare o altrimenti violare i diritti garantiti dalla Proprietà Intellettuale. Inoltre, accetti che non (e non cercherai di) modificare, preparare opere derivate di, reverse engineering, decompile, smontare o altrimenti tentare di creare codice sorgente dal software. Nessun titolo o proprietà nella Proprietà Intellettuale viene trasferito a voi. Tutti i diritti applicabili della proprietà intellettuale rimangono con SAMSUNG e dei suoi fornitori.
Samsung Telecommunications America (STA), Inc.
Centro di assistenza clienti
1301 East Lookout Dr. 1601 E. Plano Parkway, Suite 150 Richardson, TX 75082 Plano, Tx 75074 Tel. 972.761.7000 Toll Free Tel: 1.888.987.HELP (4357) Fax: 972.7 61,7001 fax: 972,7 1.7001 e 972.761.7501
©2004 Samsung Telecomunicazioni America. Samsung è un marchio registrato di Samsung Electronics America, Inc. e le relative entità.
Concessa in licenza da Qualcomm Incorporated sotto uno o più dei seguenti brevetti: U.S. Patente No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5. 099, 204; 5; 101, 501; 5: 103, 459; 5 107, 225; 5 e 109, 390. Stampato in Corea del Sud
Rev. 7/6/04
Openwave® è un marchio registrato di Openwaver, Inc.
RSA® è un marchio registrato RSA Security, Inc.

Disclaimer di Avanzate; Esclusione della responsabilità SALVO QUANTO PREVISTO NELLA GARANZIA ESPRESSA CONTENUTA NELLA PAGINA DI GARANZIA DEL PRODOTTO, L'ACQUIRENTE PRENDE IL PRODOTTO "COSÌ COM'È", E SAMSUNG NON GARANTISCE ALCUN TIPO ESPRESSO O IMPLICITO RISPETTO AL PRODOTTO, COMPRESO MA NON LIMITATO ALLA COMMERCIABILITÀ DEL PRODOTTO O DELLA SUA FORMA FISICA PER QUALSIASI PARTICOLARE SCOPO O USO; PROGETTAZIONE, CONDIZIONE O QUALITÀ DEL PRODOTTO; PRESTAZIONI DEL PRODOTTO ; CONFORMITÀ DEL PRODOTTO A TALE DISPOSIZIONE; NULLA CONTENUTO NEL MANUALE D'ISTRUZIONI DEVE ESSERE INTERPRETATO PER CREARE UNA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA DI QUALSIASI TIPO RISPETTO AL PRODOTTO. INOLTRE, SAMSUNG NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DI ALCUN TIPO DERIVANTI DALL'ACQUISTO O L'UTILIZZO DEL PRODOTTO O DERIVANTI DALLA VIOLAZIONE DELLA GARANZIA ESPRESSA, COMPRESI I DANNI ACCIDENTALI, SPECIALI O CONSEGUENTI, O LA PERDITA DEI PROFITTI E DELLE PRESTAZIONI ANTICIPATE.








SCH-a610 vista chiusa 1



Menu rapido di riferimento
Tagliare e utilizzare questa pagina come un pratico riferimento rapido per diverse funzioni utili nel vostro telefono.
2) Telefono Prenota 2) Gallery 4) Rete 1) Trova 3) Impostazioni 5) Sicurezza 2) Aggiungi 4) Aiuto 6) Altri 3) Rinomina Gruppo 8) Strumenti 7) Versione 4) Il mio telefono # 1) Kit vocale 5) Memo Pad 2) Oggi 3) Chiamata 3) Programmatore 1) In uscita 4) Passare alla data 2) Arrivare a 5) A Do Lista 3) Mancato 6) Memio Pad 4) Cancella i registri 7) Conta fino a 5).
In modalità standby, premere una chiave di navigazione per lanciare la sua applicazione corrispondente.

Menu rapido di riferimento 3


Accendere e spegnere il telefono
Impostare il volume del ringer
. Nel display viene visualizzato un menu a comparsa.
Salvare un numero (in modo casuale)

Congratulazioni per l'acquisto del telefono cellulare Samsung SCH-a610. Il SCH-a610 offre molte funzioni come un grande display girevole ad alta risoluzione, funzionalità PIM (Personal Information Manager), una fotocamera digitale integrata con applicazioni flash e attivate da voce e altro ancora. Vi chiediamo di prendere del tempo per leggere questa guida e conoscere le molte caratteristiche di questo telefono.
Un robusto indice di riferimento inizia a pagina 165. Inoltre incluso è importante informazioni di sicurezza che si dovrebbe sapere prima di utilizzare il telefono; questa informazione inizia a pagina 136.
Se avete ancora domande, saremo felici di rispondere a loro. Basta chiamare il nostro Samsung Customer Care Center senza pedaggio a 1.888.987.HELP (4357).
Introduzione 5

Evitare di toccare l'antenna mentre il telefono è acceso. Il contatto con l'antenna colpisce la qualità delle chiamate e può causare il telefono di operare a un livello più alto rispetto al necessario.
Le caratteristiche di retroilluminazione offrono la flessibilità necessaria per scegliere il tempo in cui l'esposizione e lo schienale rimangono illuminati dopo l'ultima attività. Tenete a mente che aumentare queste impostazioni riduce la durata della batteria.
Apri cartella mantiene il retroilluminazione del display o della tastiera finché la cartella è aperta.
1 Lcd · 2 tastierino · 3 risparmio energetico

Normalmente, il retroilluminazione LCD è a piena luminosità, si dims dopo un minuto di inattività e poi spegne. Con Salvataggio di potenza abilitato, il retroilluminazione inizia dim, poi si spegne dopo 15 secondi di inattività. Per abilitare o disabilitare Salvataggio di potenza:
Capire il telefono 7
1 Lcd · 2 tastierino · 3 risparmio energetico


La chiave CLR ( ) viene utilizzata per cancellare o eliminare i numeri dal display. È anche possibile utilizzare


Il connettore auricolare è il jack di ingresso per l'auricolare opzionale senza mani. L'auricolare include un auricolare e microfono in una comoda unità leggera, quindi puoi parlare senza usare le mani. • Prima di collegare l'auricolare, apri delicatamente la copertura del jack in ingresso sul telefono per esporre il connettore all'interno.

Capire il telefono 9

Il microfono, situato proprio sotto la tastiera, è usato per conversazione, configurazione vocale e registrazione di memo vocali.
Utilizzare il tastierino alfa-numerico per inserire testo, numeri e caratteri speciali.

L'altoparlante, situato sulla parte anteriore del capovolto, suona come toni di anello e avvisi.
Utilizzare uno qualsiasi dei quattro tasti direzionali sulla chiave di navigazione per navigare menu, sotto menù e liste. Quando in modalità standby, ogni chiave agisce anche come una scorciatoia per lanciare un'applicazione pre-assegnata. La chiave di navigazione in alto è definable dell'utente. Utilizzare OK ( ) chiave per tali cose come rispondere o confermare i suggerimenti, e saltare a link evidenziati sul web.

La chiave della fotocamera ( ) attiva la telecamera digitale integrata.

La fotocamera digitale a colori è costruita nell'asse della ribalta e può ruotare oltre 180°.
È possibile scaricare giochi, suoni di anello, e-mail e altro ancora utilizzando
@metro.
Capire il telefono 11


La linea superiore del display è riservata alle icone che indicano lo stato della rete, la potenza della batteria, il tipo di segnale e altro ancora. Di seguito è riportato un elenco di queste icone e le loro descrizioni.
Forza di segnale: Viene sempre visualizzato quando il telefono è acceso e indica la forza del segnale corrente. Altre linee indicano una maggiore resistenza del segnale.
Indicatore di servizio: Indica un bando di avanzamento. Quando si compone un numero, questa icona lampeggia fino a quando la chiamata non viene collegata.
Nessun indicatore di servizio: Indica il telefono non può trovare un segnale perché sei fuori da una zona di servizio. Non puoi fare o ricevere chiamate. Attendere un segnale o muoversi in una zona aperta per cercare di trovare un segnale. L'indicatore di servizio non appare sempre quando si accende il telefono e scompare una volta che il servizio è situato.
Roam: Indicatore di roaming esteso. Roaming si verifica quando usi il telefono fuori dalla tua area di casa. Mentre roaming, un sistema di provider wireless diverso da MetroPCS gestisce la chiamata, quindi il tasso di servizio per la chiamata può essere superiore a quelli fatti all'interno della vostra area. Per favore, consulta le informazioni fornite da MetroPCS sulle tariffe di roaming.
Nuovo messaggio: Indica che hai ricevuto un nuovo messaggio di voce, testo, pagina o avviso web. Siete anche avvisati da un avviso visivo e udibile.

Protocollo 1X: Indica il telefono che utilizza il protocollo 1X. Il protocollo 1X è in grado di dati ad alta velocità (3G).
Protocollo IS95-2G: Indica che il telefono sta usando il protocollo IS95- 2G. Questo protocollo non è in grado di dati ad alta velocità.
Modalità Vibrazione: Indica il telefono è in modalità vibrata. Il telefono vibra quando riceve una chiamata in arrivo.
Resistenza alla batteria: Indica il livello di carica della batteria. Più barre nere, maggiore è la carica. Quando la batteria diventa molto bassa, un'icona della batteria vuota lampeggiante visualizza e il telefono suona un avviso udibile, che indica che il vostro telefono sta per spegnere.
Sveglia: L'orologio d'allarme è impostato.
Tacito del Ringer: Indica che il suo telefono è impostato a tacere.
GPS (911 solo): Questa icona rappresenta il Global Positioning Service (GPS) per 911.
GPS: Indica il GPS è in posizione.
Modalità silenziosa: Indica il telefono in modalità silenziosa. Ringer è silenziato per tutti gli avvisi, le chiamate in arrivo e i messaggi in entrata. Il telefono vi avvisa di chiamate in arrivo, avvisi o messaggi tramite vibrazioni e un LED servizio lampeggiante.
Flash in uso: Indica il flash della fotocamera è impostato su ACCESO.
Auto Timer in uso: Auto Timer ritarda l'otturatore della fotocamera per 5 o 10 secondi dopo aver premuto il pulsante dell'ottturatore di macchina fotografica oppure quando si scatta un'immagine.
Multi Shot in uso: Multi Shot scatta più immagini dopo che il pulsante dell'otturatore della fotocamera viene premuto. Il numero di immagini scattate dipende dall'impostazione della risoluzione.
Capire il telefono 13


Il capovolto (o la cartella) sul telefono ruota comodamente in senso orario fino a 180°, così che è possibile visualizzare le chiamate e anche scattare foto con il flip chiuso.
Questo telefono viene fornito con una batteria Li-Ion standard ricaricabile parzialmente carica e caricatore desktop.

Il telefono è alimentato da una batteria Li-Ion standard ricaricabile. Utilizzare solo dispositivi di ricarica e batterie approvati da Samsung. Gli accessori Samsung sono progettati per massimizzare la durata della batteria. Utilizzando altri accessori può invalidare la garanzia e possono causare danni.
Il caricabatterie da tavolo opera da un presa parete 120/220 VAC. Agisce anche come una culla per tenere il telefono in una posizione comoda, facile da usare durante la ricarica.
L'indicatore della batteria ( ) nell'angolo in alto a destra del display indica il livello di potenza della batteria. Tre barre indicano una carica completa, mentre un'icona a batteria vuota ( ) indica una batteria quasi vuota.
Due o tre minuti prima che la batteria diventi troppo bassa per funzionare, appare un'icona a batterie vuote lampeggiante ( ) e suoni tono. Se continui a utilizzare il telefono senza ricarica, il telefono si spegne. Assicurati di monitorare l'icona della resistenza alla batteria e assicurarsi che la batteria sia adeguatamente caricata.
Capire il telefono 15

Puoi selezionare il modo in cui vuoi rispondere a una chiamata.
Invia cartella chiave aperta qualsiasi chiave
Utilizzare la modalità input per inserire testo, numeri e simboli in vari schermi. Mentre in qualsiasi schermata di testo, premere il tasto morbido sinistro ( ) Opzione, quindi scegliere la modalità di input dal menu a comparsa utilizzando il tasto di navigazione. Modalità opzionali sono T9
Parola, ABC, Simboloe 123.
Quando si blocca il telefono utilizzando Modalità di blocco, le restrizioni sono poste sull'uso del telefono. Puoi ricevere messaggi e chiamate, ma non puoi effettuare telefonate in uscita (eccetto numeri di emergenza) fino a quando non sblocca il telefono. Modalità di blocco limita anche l'accesso ai menu e la chiave di volume. Sblocca il telefono seguendo le istruzioni e inserendo il codice di blocco.

La modalità Standby è lo stato del telefono una volta che ha trovato il servizio ed è inattivo. Il telefono entra in modalità standby:
In modalità standby, vedrete l'ora, il giorno e la data così come tutte le altre icone.
Puoi ricevere messaggi in modalità standby. Un segnale acustico di tono e un messaggio di notifica appaiono quando arriva un nuovo messaggio.
È possibile effettuare e ricevere chiamate solo quando il telefono è acceso. Mentre in una chiamata il telefono è in modalità di conversazione. Premere il tasto morbido sinistro ( ) per visualizzare un elenco di In-Use opzioni di menu. Vedere “In- Usa menu” a pagina 28 per maggiori informazioni.
Modalità del telefono 17

Puoi mettere a tacere i toni che la tastiera fa quando premi una chiave.
Puoi anche entrare nel Volume/Vibrazione sotto menu premendo la chiave morbida sinistra ( ) MenuAllora... Utilizzare il tasto volume per regolare l'impostazione del ringer.
L'icona vibrata ( ) appare nel display quando il telefono è in Vibrazione o Vibrate+Ring Modalità.

Contatta MetroPCS e segui le istruzioni per ottenere il servizio, se necessario. Ti consigliamo di leggere questa guida per comprendere appieno i servizi che supporta il tuo telefono.
Come con qualsiasi altro dispositivo di trasmissione radio, non toccare l'antenna in quanto influisce sulla qualità delle chiamate e può causare il telefono a operare ad un livello più alto di potenza che è necessario.
Se il telefono è al di fuori della copertura del vettore o area roaming, appare nella parte superiore del display. Se non si può effettuare o ricevere chiamate, provare più tardi quando il servizio è disponibile.
Se il telefono è acceso e si preme per meno di un secondo, il telefono non accenderà. Questo impedisce che il telefono venga spento accidentalmente.
Iniziare 19

Quando ricevi una chiamata, il telefono visualizza uno dei seguenti:
Il telefono continua a notificare la chiamata fino ad un evento seguente:
Il telefono ti avvisa di una chiamata in vari modi.

Puoi selezionare tre azioni per rispondere alle tue chiamate. È possibile modificare questa opzione nel Setup menu.
Invia cartella chiave aperta qualsiasi chiave
È possibile attivare il telefono per raccogliere automaticamente qualsiasi chiamata dopo una lunghezza preimpostata del tempo.
Questa funzione funziona solo con l'auricolare attaccato.
Dopo 5 secondi dopo 3 sec
Iniziare 21

Per prolungare la durata della batteria, il display va vuoto quando lo schermo è inattivo per una lunghezza preimpostata del tempo. È possibile regolare questa impostazione in Indietro sotto menu.
*5 secondi - (Impostazione di default) 10 secondi 15 secondi apri cartella
Con Apri cartella selezionato, il tuo LCD rimane acceso finché la capovolta è aperta. Questo può drenare la batteria in modo significativo.
Il ringer passo può impedire lesioni all'udito. Quando il tuo telefono suona, inizia a suonare al livello di volume più basso (livello 1), quindi gradualmente sale al livello impostato.
Silenzio un anello in entrata • Durante una chiamata in entrata, premere il tasto del volume su o giù per silenzio l'anello. Ignora una chiamata in arrivo
Le chiamate ignorate sono immediatamente inoltrate alla segreteria telefonica.

La posta vocale consente ai chiamanti di lasciare messaggi vocali, che possono essere recuperati in qualsiasi momento.
Prima che i chiamanti possano lasciare messaggi nella tua casella di posta vocale, dovrai prima impostare il tuo account.
Una volta che il tuo account di segreteria è stato impostato, puoi usare Voce cartella (sotto il Messaggio menu) per visualizzare i dettagli dei messaggi vocali nella tua casella di posta vocale. Vedere “Voice folder” a pagina 69 per maggiori informazioni. Accesso alla segreteria
Iniziare 23

BY NAME 8) Impostazione della sig.ra 2) No
IN ENTRY 1) TESTO 3) Chiamami
PER GRUPPO 1) Inviare la configurazione 4) bisogno di indicazioni 2) Aggiungere 1) Salvare inOutbox 5) Dove sei?

4) PROGETTO Suono 2 9) Setup 5) SALVATO Suono 3 1) Posizione 6) TUTTI I MESSAGGI SPENTO POSIZIONE SULLA 5) @Metro 6) QUALITÀ 911 SOLO 1) @Metro Bene. 2) Visualizza 6) Mobile Web Normale 1) STILE MENU 1) ottenere in Web Economia Icona 7) Fotocamera 4) Aiuto (Prendete una foto) Natura 1) Fai una foto con telefono aperto Macchina fotografica 2) Galleria con telefono chiuso 2) ANIMAZIONE 3) Impostazioni 8) Strumenti 1) Apertura 1) FLASH 1) Kit vocale 2) Chiusura Off 1) QUADRANTE RAPIDO 3) Carta da parati su 1) Registrazione 3) BANNER 2) RISOLUZIONE 2) Recensione 4) RETROILLUMINAZIONE Alta 3) Cancella tutto 1) Lcd Medium 2) VOICE MEMO 5 Secondi basso 1) Registrazione 10 secondi
Fiore02 1) Set Attivo 10 secondi
Uva [*] Solo 15 secondi
Telaio [*] / Apri cartella anteriore Teatro [*]/EarMic 3) Potenza salvare la maschera 2) Set DigitsSPENTOMuscolo 1) Adapt Digits On Stara' bene. 2) Reimpostare i dati 5) AUTO HYPHEN Legno 2) Oggi No. 4) TONI DI COLORE 3) Programmatore Sì Normale 4 salta alla data 3) suoni Seppia 5) A fare la lista 1) VOLUME/VIBRAZIONE Monocromatico 6) Pad di Memo 1) Chiama Negativo 7) Conteggio giù 2) Emboss dell'allarme 8) Sveglia 2) TIPO DI ANELLO Sketch ONCE 1) Chiamate 5) SUONO DELL'OTTURATORE OGNI GIORNO 2) Suono di allarme 1SPENTO3) Suono dati 2 9) Tempo del Mondo 4) Planner 0) Calcolatore
Menù e sotto menu 25


Normale Animazione 7) SET OROLOGIO 4) AVVISI Tipo di anello 1) Orologio principale
Dopo 1 sec 4) Rete 5) AUTO RETRY 1) SET NAM SPENTO
Solo casa 6) DATA Automatico - A 1) Rilevamento automatico

In modalità standby, premere una chiave di navigazione per lanciare la sua applicazione corrispondente.

Accedere ai menu del telefono utilizzando la chiave di navigazione ( ) insieme alle chiavi morbide ( ), o utilizzare scorciatoie.
Per cambiare il modo in cui vengono visualizzati i menu principali, selezionare Menu Style sotto Impostazioni, , .
Menù e sotto menu 27

È inoltre possibile accedere ai menu e sotto menù utilizzando i numeri di menu. Utilizzare il numero di menu in combinazione con la chiave morbida sinistra ( ) Menu per andare direttamente al menu o sotto menù di vostra scelta. Prima di poter navigare utilizzando una scorciatoia, dovrai conoscere il menu o il numero del sotto menù che desideri accedere. Utilizzare l'elenco dei menu e sotto menù, che inizia a pagina 24 per navigare utilizzando le scorciatoie.
Esempio: Premere il tasto morbido sinistro ( ) Menu, quindi premere , per visualizzare Strumenti. Se si desidera visualizzare la lista “da fare”, premere . Il A fare visualizza l'opzione menu.
Accesso ai menu e alle caratteristiche anche durante una chiamata.

Invia il tuo numero di telefono (se sei la recipi- ent della chiamata). Invia il numero di telefono del destinatario (se sei l'autore della chiamata).
Invia il tuo numero di telefono come toni (se sei destinatario della chiamata). Invia il numero di telefono del destinatario come toni (se sei l'originea-tor della chiamata).


Privacy Evitare ai destinatari delle chiamate di vedere il tuo numero sul loro display.
Location Accendere la posizione GPS o impostare loca-tion GPS per chiamate di emergenza solo.
Versione Visualizzare il software e la versione hardware infor- mation per il telefono.
Oltre ai menu elencati nella tabella precedente, ti viene anche data la possibilità di disattivare il richiamo (l'altra parte non può sentirti) premendo la chiave morbida sinistra ( ) Mute quando Menu in uso è attivo.
Mentre in una chiamata, è possibile impedire all'altra parte di udire la telefonata.
Utilizzare il menu - E' un segnale.
Menù e sotto menu 29

MyMetro visualizza le opzioni di saldo, informazioni sul conto e pagamento attuali disponibili.
Quando si seleziona Monthly Bill, il messaggio di fatturazione viene visualizzato con l'equilibrio del conto, la data dovuta e l'infomation dell'account.
1 Carta di credito 2 MetroPCS card 3 Altre opzioni.

1 richiesta Bal 2 Pay mensile Bill
Il mio metro 31

Fino a 500 voci possono essere memorizzate nel libro del telefono. Ogni voce può avere fino a cinque numeri di telefono associati e due indirizzi email. Ogni numero di telefono può essere fino a 32 cifre in lunghezza, tra cui pause dure e nomi associati possono essere fino 22 caratteri in lunghezza. È possibile specificare la posizione della memoria di vostra scelta per ogni voce. Le posizioni di memoria possono essere contrassegnate con un segreto per evitare la visualizzazione non autorizzata.
Non puoi memorizzare i numeri in luoghi 311, 411, 611o 911 del tuo libro telefonico. Questi sono riservati ai numeri di emergenza.

1 Trova Trova un numero di telefono per nome, per ingresso o per gruppo.
2 Aggiungere Aggiungi un numero o e-mail al tuo Phone Book.
3 Gruppo di rinomina Rinomina uno dei tuoi cinque gruppi.
4 Il mio telefono Visualizza il numero di 10 cifre assegnato al telefono da MetroPCS.
5 Memoria Visualizza la memoria disponibile per le voci di quadrante e voce.

Se hai memorizzato una voce di nome nel tuo libro del telefono, Trova ti permette di trovarlo rapidamente.

Per nome Cerca il Telefono Prenota in ordine alfabetico per nome.
Per ammissione Cerca il Telefono Prenota per numero di entrata.
Per gruppo Cerca il Telefono Prenota selezionando da uno dei cinque gruppi disponibili.
Come si entra in lettere, il numero di entrata e i nomi delle partite più vicine appaiono nel display.
Libro del telefono 33


3 Aggiungi nuovo Aggiungi una nuova voce al tuo libro del telefono.
per inserire il menu sotto dell’opzione evidenziata.
Questa opzione consente di trovare un'entrata memorizzata per numero di posizione.

3 Aggiungi nuovo Aggiungi una nuova voce al tuo libro del telefono
Questa opzione consente di trovare una voce memorizzata in un gruppo correlato.

È possibile aggiungere una voce completamente nuova o aggiungere informazioni a un'entrata esistente.
1 Numero 2 E-mail
Nuova ammissione e Trova appaiono nel display.
Home Office Mobile · Pager Fax · Libro del telefono 35

Utilizzare questa opzione per rinominare un gruppo nel tuo libro del telefono.
1 T9 parola 2 ABC 3 Simbolo 4 123
Una volta memorizzato nel libro del telefono, una voce può essere cambiata facilmente.

È possibile inserire più pause di due secondi per estendere la lunghezza della pausa. Ad esempio, due pause consecutive di due secondi causano un tempo totale di pausa di quattro secondi. Tenere a mente le pause contano come cifre verso il massimo 32-digit.
Libro del telefono 37

1 P pausa 2 T pausa
P pausa è una pausa difficile (aspetta l'ingresso da voi) e T pausa è una pausa di due secondi.

Per chiamare manualmente un numero con pausa (s) senza memorizzarlo al Phone Book:
1 Modifica 2 Cancellazione 3 Aggiungi nuovo
Libro del telefono 39

Opzione. Nel display viene visualizzato un menu a comparsa con
Modifica evidenziata.

La posizione del quadrante di velocità corrisponde ai numeri sulla tastiera che si preme per la velocità comporre un'entrata. Ad esempio, la posizione 005 assegna l'ingresso del libro di telefono alla chiave, (1-touch comporre). La posizione 035 assegna l'ingresso alle chiavi e, rispettivamente, la composizione (2-touch). La posizione 325 assegna l'ingresso alle chiavi, rispettivamente a tre tocchi di comporre.
Nome, Per gruppoo Per ammissione).
È inoltre possibile utilizzare i tasti di navigazione a sinistra e destra per navigare posizioni quadrante a velocità vuota.
Se hai più di un numero (o tipo, come Mobile o
Ufficio) per un'entrata del libro di telefono, è possibile selezionare quale numero si desidera essere comporre quando la velocità digitando l'ingresso.
Libro del telefono 41

Nome, Per gruppoo Per ammissione).
Quando si assegna un'immagine a una voce di Phone Book, l'immagine che hai assegnato all'ingresso appare nel display quando ricevi una chiamata dall'entrata.
. Il Galleria Si apre.

Una volta terminato una chiamata, è possibile memorizzare il numero del chiamante al vostro libro telefonico.
Se la chiamata era in arrivo e le informazioni ID Caller non erano disponibili, allora l'opzione negozio è anche disponibile.
Home Office Mobile · Pager Fax · Libro del telefono 43

Puoi memorizzare i numeri dai registri della cronologia delle chiamate al tuo libro del telefono.
Home Office Mobile · Pager Fax

È possibile memorizzare un numero di telefono inserendo un numero, premendo la chiave morbida destra ( ) Salva. Puoi anche salvare i numeri di chiamata in entrata o in uscita.
Memoria posizioni 001 attraverso 009 sono speciali One-Touch
comporre luoghi. Puoi chiamare i numeri di telefono memorizzati nel libro del telefono dalle posizioni della memoria 001 fino a 009 premendo e tenendo una chiave singola. Ad esempio, per il numero di posizione 001, premere e tenere premuto fino a quando non appare il nome e il numero nel display ed è comporre il numero.
Memoria 010 attraverso 099 sono speciali Due tocchi
comporre luoghi. Per esempio, per il numero di posizione 013, premere brevemente , quindi tenere premuto fino a quando il nome e il numero appaiono nel display e il codice è comporre.
Le posizioni di memoria da 100 a 500 sono speciali Tre-touch
comporre luoghi. Ad esempio, per comporre il numero di posizione 113, premere , , quindi tenere premuto fino a quando il nome e il numero appaiono nel display e il codice viene digitato.
Libro del telefono 45

Il mio telefono. visualizza il numero di dieci cifre assegnato al telefono da MetroPCS.
Memoria visualizza la memoria disponibile per le voci di quadrante e voce.

Il Chiamate menu conserva informazioni su Esecuzione, In arrivoe Mancato Chiamate. Puoi anche visualizzare i tempi per la tua ultima chiamata e il totale di tutte le chiamate.
Le ultime 20 chiamate in uscita sono memorizzate nella Esecuzione Chiamate il registro. Recensione Esecuzione chiama log per l'ora e la data della chiamata, così come altre informazioni.

2 Salva Salvare il numero al vostro libro del telefono.
4 Cancellazione Cancellare la chiamata selezionata dalla lista delle chiamate in uscita.
Chiamate 47

Le ultime 20 chiamate in entrata sono memorizzate nel vostro telefono
In arrivo Chiamate il registro. Puoi rivedere il tuo In arrivo registro delle chiamate per l'ora e la data della chiamata, così come altre informazioni.

2 Salva Salvare il numero al vostro libro del telefono.
4 Cancellazione Cancellare la chiamata selezionata dalla lista delle chiamate in arrivo.
Le ultime 20 chiamate mancate (chiamate non raccolte) sono memorizzate nella
Mancato Chiamate il registro. Recensione Mancato chiama log per l'ora e la data della chiamata, così come altre informazioni.


2 Salva Salvare il numero al vostro libro del telefono.
4 Cancellazione Cancellare la chiamata selezionata dalla lista delle chiamate mancate.
Puoi cancellare la tua Esecuzione, In arrivo o Mancato chiama log, o puoi cancellare Tutte le chiamate.
Esecuzione, In arrivo o Mancato.
Chiamate 49

Se c'è una corrispondenza per il libro del telefono per un ingresso di registro delle chiamate, il nome associato al numero appare invece del numero.

2 Salva Salva il numero al tuo libro del telefono.
3 Prependazione Consente di inserire una pausa dura o morbida prima del numero.

Visualizza la durata della tua ultima chiamata, chiamate totali e telefonate effettuate durante la vita del telefono utilizzando il timer di chiamata funzione. Il timer non è per scopi di fatturazione.

1 Ultima chiamata Visualizza la durata dell'ultima chiamata.
2 Totale Visualizza la durata del totale, in arrivo e le chiamate in uscita effettuate sul telefono dall'ultima cancellazione.
3 Durata Visualizzare la durata di tutte le chiamate sul telefono dall'attivazione (I timer LifeTime non possono essere cancellati).
4 Cancellazione totale Cancella i contatori per il timer totale delle chiamate.
Anche se Totale chiama timer può essere cancellato, Tempo di vita chiama i timer non possono mai essere cancellati.
Se siete in una chiamata, il telefono si beeps quando un'altra telefonata è in arrivo. Contatta MetroPCS per la disponibilità di questa funzione.
Chiamate 51

Caller ID consente di vedere chi ti chiama visualizzando il numero del calle. Se il nome e il numero del chiamante sono memorizzati nel vostro libro di telefono, appare anche il nome. Se hai assegnato un'immagine all'ingresso del Phone Book, anche l'immagine che ti è stata assegnata appare nel display.
È possibile bloccare il numero da essere visualizzato su un altro telefono, abilitando la funzione blocco chiamate.
Chiama altri due numeri e collegali alla tua chiamata usando la chiamata a tre vie.

Per inviare messaggi di testo, è meglio coprire le basi della composizione dei messaggi utilizzando i diversi modi di accesso del testo,
Abc, Simbolo, 123e Parola di T9.
La memoria disponibile è condivisa tra tutti i messaggi. Puoi memorizzare fino a 50 messaggi in arrivo e 50 messaggi di testo in uscita, mentre puoi archiviare fino ad un massimo di 60 messaggi immagine Posta in arrivo. Tuttavia, il numero esatto di messaggi che è possibile memorizzare dipende dalla lunghezza del messaggio.
I messaggi di testo possono essere costituiti da caratteri alfabetici o simboli. Ogni voce di testo “mode” viene spiegata in dettaglio nella seguente tabella:

Modalità di inserimento del testo alfabetico. Opzioni sono: ABC - Tutti i casi Abc - Cappelli iniziali abc - Tutte le casse inferiori
Modalità di ingresso simbolico. Inserisci i simboli nel tuo saggio mes premendo il numero corrispondente che appare sopra di esso nella visualizzazione.
123 Modalità di ingresso numerico. Inserisci i numeri premendo la chiave corrispondente sulla tastiera.
Parola di T9 Modalità di testo predittiva. Premere ogni chiave solo una volta per inserire la lettera della parola che si sta ortografia.
La modalità corrente di inserimento del testo (ABC, SYM, 123o Parola di T9) è indicato nella parte inferiore del display quando si compone un messaggio di testo.
Messaggi 53

1 ABC 2 Formato di testo 3 Canned Msg
Simbolo, 123o Parola di T9. Ciascuna delle modalità di inserimento del testo viene spiegata in modo più dettagliato nelle seguenti sezioni.
Parola di T9 riconosce parole comunemente usate per la sequenza numerica di tasti e inserisce la parola nel tuo messaggio. È molto più veloce del metodo tradizionale di inserimento testo (Abc) e richiede solo una chiave di stampa per lettera della parola che stai ortografiando.

1 ABC 2 Formato di testo 3 Canned Msg
,
T9 Word riconosce che la parola più comunemente usata per la sequenza numerica appena inserito è “Samsung.” Se più di una parola condivide la stessa sequenza numerico, T9 Parola fornisce la parola piÃ1 comune usato. Premere per visualizzare altre parole, se disponibile.
Inserisci i numeri in un messaggio di testo mentre nella modalità numero (123). Vedere “Cambia modalità di accesso del testo” a pagina 54 per istruzioni su modi di inserimento dei testi.
Messaggi 55

La modalità simbolica consente di inserire i simboli come @ o % in un messaggio di testo.
1 ABC 2 Formato di testo 3 Canned Msg


La modalità di ingresso per il tuo messaggio. Altre modalità, che sono nascoste, sono Simbolo, 123 e T9 Parola. Utilizzare la chiave di navigazione per visualizzare ciascuna delle modalità di inserimento del testo.
2 Formato del testo Scegliere le dimensioni, l'allineamento, il grassetto, italico e altre opzioni per la formattazione del testo.
3 Cannabis Inserisci un messaggio precomposto nel corpo del tuo messaggio corrente.

Invia a me Modificare il numero Invia al destinatario.
Scegli la Priorità, ValiditÃ, Privacy, se vuoi avere un riconoscimento di consegna, inserisci una firma o richiama # e se desideri differire Consegna del messaggio. Vedere “Message Send options” nella sezione seguente per ulteriori informazioni su queste impostazioni.
Salva nel progetto Salvare il messaggio nella cartella Draft.
Salvare il testo nel messaggio come un mes- salvia in scatola. I messaggi in scatola sono i messaggi precomposti che possono essere inseriti in qualsiasi messaggio scelto.
Messaggi 57

È possibile impostare la priorità, la validità, privacy e altre opzioni prima di inviare un messaggio.

Priorità Normale Urgente Assegna una priorità al tuo messaggio.
Nessuno 30 Min 1 ora 2 ore 12 Ore 1 giorno 2 giorni 3 giorni
Selezionare il periodo di tempo che si desidera che il messaggio sia disponibile al destinatario. Dopo il periodo di tempo impostato, viene richiamato il messaggio.
Scegli il livello desiderato di pri-vacy per il tuo messaggio.
Inserisci un numero nel tuo saggio di memoria per il destinatario a richiamarti.
Scegli quando vuoi che il tuo saggio mes venga inviato.

Opzioni per ogni voce del menu.
Quando ricevi un messaggio in modalità standby, il suono del ringer (a meno che non sia spento), e Nuovo messaggio appare nel display insieme all'icona della busta chiusa ( ). Anche la data e l'ora del messaggio appaiono nel display.
Quando ricevi un messaggio mentre ti chiami, Nuovo messaggio appare nel display insieme all'icona della busta chiusa ( ). È possibile visualizzare il messaggio senza disconnettere la chiamata.
Messaggi 59

I messaggi di immagine possono essere inviati a destinatari con telefoni o dispositivi compatibili. Puoi anche accompagnare un messaggio fotografico con una voce memo o suono precaricato.
Oggetto campo, quindi inserire un soggetto per il messaggio di immagine utilizzando la tastiera.
Messaggio campo, quindi inserire un messaggio per il destinatario utilizzando la tastiera.

Suona campo.

1 record nuovo aRecord un nuovo memo vocale da inserire nel tuo messaggio Pix.
2 Memoria vocale Inserisci un memo vocale pre-registrato nel tuo messaggio Pix.
3 Il mio Melodia Inserisci un tono d'anello scaricato nel tuo saggio Pix mes.
4 Precaricati Inserisci un tono dell'anello che è venuto precaricato con il telefono nel messaggio Pix.
5 Eliminare Elimina un suono che hai inserito nel tuo messaggio Pix.
a. È possibile registrare e inserire un memo vocale fino a 30 secondi di onds in lunghezza se si registra prima prima di attaccare una foto. Se un'immagine viene attaccata prima della registrazione, la dimensione del memo vocale è limitata alla quantità di memoria rimanente.
Messaggi 61

Pix Msg Inviare appare nel display e una barra di avanzamento indica lo stato dell'invio.
Inviare appare nel display e una barra di avanzamento indica lo stato dell'invio.
È possibile inviare messaggi di immagine a destinatari con un telefono compatibile o altro dispositivo, e anche accompagnare il messaggio d'immagine con un memo vocale, tono dell'anello, o la melodia scaricata.
Puoi inviare un messaggio di immagine a fino a dieci destinatari. Separare l'indirizzo o il numero di telefono del destinatario con uno spazio o una virgola nel Invia a campo del compositore di messaggio d'immagine.
Oggetto campo, quindi inserire un soggetto per il messaggio di immagine utilizzando la tastiera.
Fotografie immagine, che assomiglia a una pellicola diapositiva.


1 Prendere un Pix Fare scattare una foto per inserire il messaggio Pix.
2 Galleria Seleziona da un elenco di immagini che hai scattato per inserire nel tuo messaggio Pix.
3 La mia immagine Seleziona da un elenco di immagini scaricate per inserire nel tuo messaggio Pix.
4 Precaricati Selezionare da un elenco o immagini precaricate per inserire nel messaggio Pix.
5 Eliminare Eliminare qualsiasi immagine che hai collegato al tuo messaggio Pix.

1 record nuovo Registra un nuovo memo vocale da inserire nel tuo messaggio Pix.
2 Memoria vocale Inserisci un memo vocale pre-registrato nel tuo messaggio Pix.
Messaggi 63


3 Il mio Melodia Inserisci un tono d'anello scaricato nel tuo saggio Pix mes.
4 Precaricati Inserisci un tono dell'anello che è venuto precaricato con il telefono nel messaggio Pix.
5 Eliminare Elimina un suono che hai inserito nel tuo messaggio Pix.
È possibile registrare e inserire un memo vocale fino a 30 secondi di lunghezza se si registra prima prima di attaccare una foto. Se un'immagine viene attaccata prima della registrazione, la dimensione del memo vocale è limitata alla quantità di memoria rimanente.
Pix Msg Inviare appare nel display e una barra di avanzamento indica lo stato dell'invio.
Inviare appare nel display e una barra di avanzamento indica lo stato dell'invio.

Aggiungi più diapositive ai messaggi dell'immagine per creare uno slide show per chiunque nel tuo Invia a lista. Quando i destinatari visualizzano il messaggio dell'immagine, le immagini allegate vengono presentate nell'ordine e nella durata che sono state preimpostate da voi.
Puoi inviare un messaggio di immagine a fino a dieci destinatari. Separare l'indirizzo o il numero di telefono del destinatario con uno spazio o una virgola nel Invia a campo del compositore di messaggio d'immagine.
Oggetto campo, quindi inserire un soggetto per il messaggio di immagine utilizzando la tastiera.
Scivolo campo.

1 Aggiungi Aggiungere una diapositiva dopo la corrente.
2 Inserto Inserire una diapositiva prima della corrente.
3 Durata Impostare la durata della diapositiva attualmente evidenziata, o disattivare la data.
Messaggi 65


1 Prendere un Pix Fare scattare una foto per inserire il messaggio Pix.
2 Galleria Seleziona da un elenco di immagini che hai scattato per inserire nel tuo messaggio Pix.
3 La mia immagine Seleziona da un elenco di immagini scaricate per inserire nel tuo messaggio Pix.
4 Precaricati Selezionare da un elenco o immagini precaricate per inserire nel messaggio Pix.
5 Eliminare Eliminare qualsiasi immagine che hai collegato al tuo messaggio Pix.


1 Prendere un Pix Fare scattare una foto per inserire il messaggio Pix.
2 Galleria Seleziona da un elenco di immagini che hai scattato per inserire nel tuo messaggio Pix.
3 La mia immagine Seleziona da un elenco di immagini scaricate per inserire nel tuo messaggio Pix.
4 Precaricati Selezionare da un elenco o immagini precaricate per inserire nel messaggio Pix.
5 Eliminare Eliminare qualsiasi immagine che hai collegato al tuo messaggio Pix.
Messaggio campo, quindi inserire un messaggio per il destinatario utilizzando la tastiera.
Pix Msg Inviare appare nel display e una barra di avanzamento indica lo stato dell'invio.
Messaggi 67

Quando ricevi un nuovo messaggio di immagine, Nuovo Pix Msg appare nel display insieme alle opzioni Rifiuti, Sìe
Più tardi.. Per rifiutare, accettare o visualizzare il messaggio di immagine in seguito, rivedere le istruzioni nelle sezioni che seguono.
Se si seleziona No., sei tornato al menu precedente.
Ritiro... appare nel display con una barra di avanzamento per indicare lo stato.

Menu, quindi premere , per aprire Posta in arrivo cartella.
I messaggi vengono memorizzati in una delle sei cartelle. Le sezioni che seguono coprono ciascuna delle cartelle dei messaggi in modo più dettagliato.

I messaggi nella tua casella di posta vocale sono registrati Voce cartella della Messaggio menu. Aprire la cartella vocale per visualizzare il
Callback! (se disponibile) Urgenza, e altri dettagli del messaggio di segreteria.
Puoi anche premere e tenere premuto per comporre la tua casella di posta vocale.
Messaggi 69

Messaggi ricevuti di tutti i tipi (escluso Voce) sono memorizzati nel Posta in arrivo cartella.
Opzione per visualizzare le opzioni elencate nella tabella seguente.

3 Salvare il testo Salva solo il testo nel messaggio.
4 Salvare Msg Salvare il messaggio nella cartella dei messaggi salvati.
5 Salvare Additivo Salvare il numero del mittente al vostro libro di telefono come una nuova voce o aggiungere ad un'entrata esistente.
6 Aggiuntivi di blocco Bloccare i messaggi futuri dal numero di telefono del mittente.

Il tuo telefono memorizza i messaggi nel Posta in uscita, indipendentemente dal fatto che il messaggio sia stato trasmesso con successo. Verificare se e quando un messaggio o una posta elettronica è stato trasmesso con successo, abilitando Attacca di consegna caratteristica. Vedi “Message Invia opzioni” a pagina 58 per maggiori informazioni sui riconoscimenti di consegna.

2 Salvare Msg Salvare il messaggio nella cartella Salvataggio Msg.
Il telefono riceve ancora messaggi mentre nel Modalità di blocco. L'ora e la data del messaggio appaiono nel display, ma non è possibile accedere al messaggio fino a quando si immette il codice di blocco.
Messaggi 71

Si tratta di messaggi che sono stati composti ma mai inviati. Puoi tornare al Progetto cartella in qualsiasi momento per visualizzare, modificare o inviare un messaggio di bozza.
1 Testo 2 Pix Msg
1 Testo 2 Pix Msg


1 Prendere un Pix Attivare la fotocamera e scattare una foto per inserire nel messaggio.
2 Galleria Sfoglia le immagini salvate (che hai preso) per inserire nel messaggio.
3 La mia immagine Sfoglia le immagini scaricate per inserire nel messaggio.
4 Precaricati Sfoglia le immagini che sono venuto con il telefono per inserire nel messaggio.
5 Eliminare Eliminare qualsiasi immagine che hai già inserito utilizzando opzioni 1-4 (sopra).

1 record nuovo Registra un nuovo memo vocale da inserire nel messaggio.
2 Memoria vocale Inserisci un memo vocale registrato in precedenza nel messaggio.
Messaggi 73


3 Il mio Melodia Inserisci una melodia che hai scaricato usando @metro nel messaggio.
4 Precaricati Inserisci una melodia che è venuta precaricata quando hai acquistato il telefono.
5 Eliminare Eliminare qualsiasi suono che hai già inserito utilizzando opzioni 1-4 (sopra).

Invia a me Modificare il numero di telefono del destinatario.
Modificare il testo del messaggio. Hai anche opzioni per formattare il testo o aggiungere un messaggio in scatola.


Selezionare la priorità, validità, privacy, riconoscimento di consegna, firma, callback #, opzioni di spedizione differite.
Salva nel progetto Continuare a salvare il messaggio nella cartella Draft.
Salvare il testo Salvare solo il testo nel messaggio, se i media o altri contenuti sono contenuti all'interno del messaggio.

Utilizzare i tasti di navigazione a sinistra e destra per disattivare il gioco e selezionare una delle quattro opzioni per numeri, simboli e testo.
2 Formato del testo Selezionare le opzioni di formato, allineamento, peso e angolo.
3 Cannabis Inserisci un messaggio precomposto nel tuo progetto di messaggio.
Messaggi 75

Questa funzione non può ancora essere disponibile tramite il tuo attuale fornitore di servizi.
Occasionalmente, MetroPCS può inviare notifiche al telefono sotto forma di Avvisi web. Questi avvisi possono contenere informazioni relative a nuovi servizi o aggiornamenti. Quando ricevi un avviso, riceverai una notifica di testo e sentirai il tono udibile.
Il Msg Seduta menu consente di definire le impostazioni per l'immagine, il testo e i messaggi generali.
Generale.
. Le opzioni per le impostazioni del messaggio di testo elencate nella tabella seguente appaiono nel display.


1 Inviare la Seduta Opzioni per salvare in casella di posta, inserire la firma e richiedere un riconoscimento della consegna.
2 Autori Selezionare Auto Play o Manuale per contenuti multimediali.
3 Vista diretta Selezionare Off o On per Vista diretta.
4 Firma Creare una firma, che appare al bot- tom di tutti i messaggi in uscita.
5 Callback # Modificare il callback# per tutti i tuoi messaggi.
6 Block Indirizzo Blocca o sblocca il telefono dal ricevimento di messaggi di testo da un determinato numero, oppure visualizza l'elenco degli indirizzi bloccati.

Accendere o spegnere la consegna. Consegna Ack ti avvisa quando viene consegnato un messaggio.
Fornisce opzioni per salvare automaticamente, Prompt (prima di risparmiare), o non salvare i messaggi immagine nella casella di posta indesiderata quando si invia.
Fornisce l'opzione di visualizzare i messaggi immagine in arrivo (dopo il prompt) o senza essere richiesto.
Messaggi 77


1 Modalità di ingresso Scegliere il metodo predefinito per inserire testo nei messaggi. Le opzioni sono T9 Word e Alphabet.
2 Canned Msg. Modifica i tuoi messaggi precomposti, che possono essere inseriti in nuovi messaggi.
Scegliere il livello di volume (o vibrare) quando avvisato di un messaggio. Scegliere il tipo di messaggio mes- sage e la frequenza per cui si è allertati dei messaggi non letti.
4 Auto Elimina Scegliere di ricevere (o non ricevere) un messaggio di avviso quando si elimina un messaggio.
5 Voce Mail Modifica o visualizza il tuo numero di posta vocale.
È possibile cancellare i messaggi in ogni cartella di messaggio, Voce,
Posta in arrivo, Posta in uscita, Progettoe Salvataggio, o puoi cancellare tutti i messaggi in una sola volta selezionando Tutti i messaggi.


Con @metro servizi, è possibile scaricare applicazioni complete in evidenza sopra l'aria e sul telefono wireless, compresi i giochi, toni anelli personalizzati, immagini e altro ancora.
Utilizzare Opzioni sotto menu in @metro per visualizzare informazioni sulle applicazioni scaricate e sulla memoria.

Opzioni, quindi premere . Le opzioni elencate nella tabella seguente appaiono nel display.

Informazioni Visualizza la quantità di memoria utilizzata e l'importo della memoria disponibile per le applicazioni scaricate.
A seconda della specifica applicazione caricata, si può essere in grado di visualizzare gli usi rimanenti, dimensione dell'applicazione, informazioni sull'utilizzo e altro ancora. È inoltre possibile scegliere di disattivare o rimuovere l'applicazione selezionata.
Visualizza il log Visualizza la data in cui è stata scaricata una domanda.
È possibile disattivare o rimuovere applicazioni per liberare spazio per altre applicazioni. Se si disattiva solo un'applicazione (al contrario di rimuovere), è possibile ripristinarlo dal server senza costi aggiuntivi.
Opzioni, quindi premere .
Rimuovi appaiono nel display, con Disattivare evidenziata.
@metro 81

Questa funzione non può ancora essere disponibile tramite il tuo attuale fornitore di servizi.
Web mobile consente di navigare sul web con il tuo nuovo telefono wireless. Con il servizio Mobile Web è possibile accedere ai migliori servizi di MSN®, impostare avvisi, modificare il menu principale e sfruttare le informazioni disponibili su Internet.
Ogni volta che l'icona dell'indicatore di servizio è visibile, si sono collegati a Internet e fatturati di conseguenza. Le tariffe e i prezzi variano in base al contratto di servizio. Per ulteriori informazioni sulla fatturazione contattare MetroPCS. Contenuto web memorizzato
Dopo aver lasciato Mobile Web, alcune informazioni rimangono memorizzate nel telefono, (a meno che non si spenga). È possibile accedere a queste informazioni senza riconnettersi. Durante la visualizzazione delle informazioni memorizzate, se si seleziona un link che non è stato visitato nella sessione di navigazione ultima il telefono ricollega automaticamente a Internet.
La prima volta che si utilizza Mobile Web, viene richiesto di passare attraverso un processo di configurazione della sicurezza. Quando la chiave di sicurezza viene inviata al vettore, si crea un valore unico. Se il telefono è resettato, contattare MetroPCS per ripristinare la chiave di sicurezza. L'originale non è più valido e Mobile Web non funzionerà.

Quando si utilizza Mobile Web, alcune delle chiavi operano in modo diverso rispetto a durante una normale telefonata.
È possibile agire sulle opzioni o collegamenti utilizzando le chiavi morbide.
Nella parte inferiore del display Mobile Web è una barra solida che contiene i comandi del browser. Le chiavi morbide a sinistra ( ) e destra ( ), sul tastierino del telefono sono utilizzate per eseguire il comando che appare sopra di loro nel display. Queste due chiavi sono chiamate “chiavi morbide” perché la loro funzione cambia a seconda di dove si è nell'applicazione.
Web mobile 83

La seguente tabella elenca le chiavi Mobile Web e le loro funzioni.
Utilizzare la chiave di navigazione per sfogliare le liste e evidenziare opzioni.
Una chiave di backup del browser. Premere una volta per eseguire il backup di una pagina. Premere e tenere premuto per tornare a MetroPCS con MSN home page. Premere per cancellare l'ultimo numero, lettera o simbolo inserito. Premere e tenere premuto per cancellare completamente il display.
Premere prima di inserire il testo per abilitare i caratteri dei casi superiori (in modalità Abc).
0/Next Key Premere per inserire uno zero (0), o visualizzare un'altra parola nel dizionario quando in modalità di ingresso T9 Word.
Premere per inserire uno spazio quando si entra nel testo. • - Numeri 1 ° 9
Utilizzare i tasti numerici per selezionare gli elementi in un menu se sono numerati.
END Key Premere per uscire Mobile Web e restituire il telefono in modalità standby.
Premere il tasto morbido sinistro per attivare il comando che appare sopra di esso nel display.
Premere il tasto morbido destro per attivare il comando che appare sopra di esso nel display.
Invia Key Press per comporre un numero evidenziato.

I collegamenti hanno diversi scopi, come saltare in una pagina diversa, saltando a un sito diverso o anche iniziando una telefonata da alcuni siti. I collegamenti sono visualizzati all'interno delle parentesi ([ ]). Normalmente, la chiave morbida sinistra ( ) viene utilizzata per selezionare un link evidenziato.
È possibile avviare una telefonata da Mobile Web se il sito che si utilizza supporta questa funzione (il numero di telefono può essere evidenziato e la chiave morbida sinistra ( ) è etichettata Chiamata). Premere il tasto morbido sinistro ( ) Chiamata chiamare il numero. Nella maggior parte dei casi è possibile anche premere per chiamare il numero. La connessione Internet termina quando si avvia la chiamata. Dopo aver terminato la chiamata, il telefono ritorna in modalità standby.
Web mobile 85

Prendere immagini digitali a colori, visualizzarli sul display di colore vivido del telefono e condividerle istantaneamente con la famiglia e gli amici. È divertente, e facile da usare come una telecamera di punta tradizionale e clicca – basta scattare un'immagine, visualizzarla sul display e inviarlo a fino a dieci persone, proprio dal telefono. A seconda della risoluzione che si sceglie, è possibile salvare decine di immagini a memoria.
La fotocamera può ruotare oltre 180°. Utilizzare la ruota della fotocamera sul lato sinistro del telefono per puntare la telecamera sull'oggetto della foto.

Fare foto con la fotocamera digitale integrata è semplice come scegliere un soggetto, puntare l'obiettivo e premere un pulsante. È possibile attivare la fotocamera e scattare le immagini premendo il tasto della telecamera ( ) o tenendo premuto il pulsante dell'otturatore sulla parte destra del telefono.
La fotocamera ha una comoda funzione di aiuto che contiene consigli per scattare foto con il telefono flip aperto e chiuso.
con telefono chiuso, quindi premere .

Vedere “Camera Aiuto” a pagina 86 per alcuni consigli utili su come scattare foto con la fotocamera capovolto chiuso.

Schermo di scorrimento Ruota l'immagine nel display 180 gradi.
Risoluzione Imposta la risoluzione per l'immagine. Le opzioni sono basse, medie e alte.
La macchina fotografica 87


Zoom Impostare lo zoom per x1, x2, o x4 (vedere nota che segue questa tabella).
L'impostazione dello zoom è influenzata dall'ambiente Risoluzione impostazione (Menu, ? Quando la risoluzione è impostata Alto, è disponibile solo lo zoom X1. Quando la risoluzione è impostata Mezzo medio, X1 e X2 sono disponibili. Quando la risoluzione è impostata BassoSono disponibili le impostazioni di zoom , X1, X2, e X4.
Salvare le immagini è semplice. Dopo aver scattato un'immagine, premere il tasto morbido destro ( ) Salva. L'immagine viene salvata
Galleria, una parte della memoria del telefono dedicata a memorizzare, navigare e visualizzare le immagini salvate.

La fotocamera ha una Galleria per la navigazione immagini memorizzate, un timer di ritardo che consente di mettere se stessi in una foto, caratteristiche creative dell'immagine per il miglioramento delle immagini e altro ancora.
Le immagini salvate sono memorizzate nel Galleria. Puoi navigare
Galleria una foto alla volta (modalità espansa), o visualizzare più contemporaneamente in formato miniatura.
Durante la visualizzazione di immagini in formato miniatura, utilizzare la navigazione su e giù chiavi per navigare le foto salvate. Visualizza la Galleria in miniature
Self Timer consente di ritardare un'immagine abbastanza a lungo in modo che tu o la persona che scatta l'immagine può unirsi ad altri nella foto.
La macchina fotografica 89

Cornice divertente e Tono di colore non sono inizialmente visibili nel menu a comparsa. Utilizzare la chiave di navigazione per scorrere verso il basso e visualizzare questi elementi del menu.
1 Flash 4 luminosità 2 auto timer 5 Fun Frame 3 Multi Shot 6 colori Tones
. Le seguenti opzioni appaiono nel display.
5 sec 10
La prossima volta che si preme il pulsante della fotocamera, un timer conto alla rovescia appare nel display che indica l'ora rimanente prima che la telecamera scatta l'immagine.
La fotocamera può scattare più immagini in successione alla stampa di un pulsante. Il numero di immagini scattate dipende dall'impostazione della risoluzione. Vedere “Change risoluzione immagine” a pagina 92 per ulteriori informazioni.


1 Flash 4 luminosità
2 auto timer 5 Fun Frame
3 Multi Shot 6 colori Toni
. SPENTO e ACCESO appaiono nel display.
Impostazioni per caratteristiche come flash, risoluzione e qualità immagine ti tengono in controllo del look e dimensione delle immagini.
Il flash integrato consente di scattare foto in bassa luce. Il flash si trova sul retro del telefono, appena sopra la batteria.
Quando Flash, Risoluzione, Cornici divertentie Toni di colore sono definiti nel Impostazioni impostazioni menu (a)Menu, ), queste impostazioni vengono salvate anche se il telefono è spento. Tuttavia, quando le impostazioni sono definite mentre la fotocamera è in modalità anteprima, essi sono attivi solo per quella sessione della telecamera.
. Sei tornato al Impostazioni impostazioni menu.
Quando il flash è impostato su ACCESO, l'icona flash ( ) appare nel display in modalità fotocamera.
La macchina fotografica 91

È possibile impostare la dimensione delle immagini utilizzando il Risoluzione impostazione. Le opzioni sono Alto, Mezzo medioe Basso.
La fotocamera scatta solo immagini in Basso modalità di risoluzione (indipendentemente dall'impostazione della risoluzione nella fotocamera Impostazioni impostazioni sotto menu) con Cornici divertenti abilitato.
Alto (VGA 640 X 480) Mezzo medio (QVGA 320 X 240) Basso (QQVGA 160 X 120)
Il Risoluzione l'impostazione influisce sulle capacità di zoom. Quando impostato su Alto, è disponibile solo lo zoom X1. Quando impostato su Mezzo medio, X1 e X2 sono disponibili. Quando impostato su BassoSono disponibili le impostazioni di zoom , X1, X2, e X4. Immagini di confine con cornici divertenti
Aggiungi il tuo tocco alle immagini utilizzando Cornici divertenti. Ognuna delle dieci impostazioni disponibili bordatura e ritaglio immagini per dare un tema diverso alle tue immagini.
Con Cornici divertenti abilitato, la fotocamera prende solo le immagini in Basso modalità di risoluzione (indipendentemente dall'impostazione della risoluzione nella fotocamera Impostazioni impostazioni sotto menu).
Cornici divertenti.

Scegli Normale per disabilitare Fun Frames.
Fiore normale sogno 01 fiore 02 Grape Frame Teatro Mask Muscle Star Legno
. Sei tornato al Impostazioni impostazioni menu.
Cambiare lo sguardo delle tue foto con Toni di colore. Scegli tra cinque impostazioni disponibili come Goffra, Negativoe
Seppia. Il tono di colore selezionato prevede nel display prima che si scatta effettivamente l'immagine.

Normale I soggetti nel display e le immagini appaiono con una tonalità normale.
Seppia I soggetti presenti nel display e le immagini appaiono in una tonalità marrone-grigia.
I soggetti presenti nel display e le immagini appaiono in bianco e nero.
La macchina fotografica 93


Negativo I soggetti nel display e le immagini appaiono con colori chiari e scuri invertiti.
Goffra I soggetti presenti nel display e le immagini appaiono con un look rialzato, ornamentale.
Sketch I soggetti nel display e le immagini appaiono come opere d'arte abbozzate.
. Sei tornato al Impostazioni impostazioni menu.
Scegli tra tre suoni diversi emessi dalla fotocamera ogni volta che si scatta una foto. Oltre ad essere un effetto sonoro fresco, Suono di scatto agisce come un promemoria udibile che la fotocamera ha scattato l'immagine.
Suono 1 suono 2 suono 3 spento

Puoi influenzare quanto la tua foto è compressa, riducendo così le dimensioni generali (non essere confusa con risoluzione).
Economia impostazioni di qualità.
La fotocamera ha capacità di zoom digitali fino a x4. Le immagini possono apparire un po 'grave come si zoom in; questo è il risultato normale di miglioramento digitale.
L'impostazione dello zoom è influenzata dall'ambiente Risoluzione impostazione (Menu, ? Quando la risoluzione è impostata Alto, è disponibile solo lo zoom X1. Quando la risoluzione è impostata Mezzo medio, X1 e X2 sono disponibili. Quando la risoluzione è impostata BassoSono disponibili le impostazioni di zoom , X1, X2, e X4. Impostare la luminosità
Sottoesporre o sovrasporre le immagini utilizzando gli undici impostazioni di luminosità integrate nella fotocamera. Utilizzare il controllo della luminosità per regolare il telefono a condizioni oltre la gamma di funzionalità di luminosità automatica.
La macchina fotografica 95

1 Flash 4 luminosità 2 auto timer 5 Fun Frame 3 Multi Shot 6 colori Tones
Scattare un'immagine e inviarla a chiunque abbia un dispositivo compatibile in pochi semplici passaggi.

Le capacità di riconoscimento vocale del vostro SCH-a610 sono eccezionali perché la tecnologia indipendente dall'altoparlante significa che non dovete “train” il telefono per capire la vostra voce. Usa la tua voce in modo naturale per comporre numeri, cercare contatti, visualizzare il vostro programma e molto altro ancora. Si prega di leggere attentamente i seguenti contenuti per conoscere al meglio questa funzione utile.
Il Kit di voce menu contiene i seguenti comandi, che è possibile attivare premendo e tenendo premuto , quindi parlando il comando. Ogni comando elencato nella seguente tabella viene spiegato in modo più dettagliato nelle sezioni che seguono.

Quadrante di cifre Chiamare qualsiasi numero di telefono sette o dieci cifre Nord America.
Nome Quadrante Se si trova nel suo libro del telefono, comporre un nome.
Quadrante rapido Visualizza e comporre voce taggati voci nel vostro libro del telefono.
Libro di telefono Visualizza le voci del tuo libro telefonico, se esiste.
Quadrante di cifre consente di comporre qualsiasi numero valido sette cifre o dieci numeri telefonici parlando il numero naturalmente, senza pausing tra le cifre.
Strumenti 97

“Dissi un comando" appare nel display e viene pronunciato attraverso l'altoparlante.
Ti viene chiesto di dire il numero.
Il telefono può visualizzare uno o più numeri sullo schermo e richiedere la conferma.

Se ci sono altre scelte, il telefono ti chiede con loro successivo.
Scegli un numero dall'elenco manualmente. Utilizzare la chiave di navigazione per evidenziare il numero, quindi premere per selezionare.
Quadrante di cifre funziona bene per la maggior parte delle persone senza adattamento speciale. Tuttavia, le persone con accenti forti o caratteristiche vocali uniche possono ottenere risultati migliori adattando il sistema per meglio abbinare la loro voce.
Dovresti adattarti. Quadrante di cifre solo se il sistema non è spesso in grado di riconoscere il tuo discorso. Dopo aver adattato Quadrante di cifre, il telefono è personalizzato per la tua voce e solo la vostra voce. Altri non saranno in grado di utilizzarlo a meno che essi resettano il telefono per default della fabbrica.
L'adattamento comporta la registrazione di diverse sequenze digitali per adattare il sistema alle proprietà uniche della vostra voce. Il processo di adattamento dura circa tre minuti.
Strumenti 99

Adapt Digit Dial alla tua voce
Il telefono visualizza la prima sequenza di cifre e “Per favore, dillo.“ gioca attraverso l’altoparlante seguito dalle quattro cifre che appaiono nel display.
È possibile cancellare un adattamento e reset Quadrante di cifre al suo stato originale.

Nome Quadrante consente di comporre qualsiasi persona nel tuo libro del telefono pronunciando il nome della persona. Si attiva automaticamente ogni contatto nel tuo libro del telefono senza la necessità di registrare o "train" i nomi prima di utilizzarli.
POSIZIONARE UNA CHIAMATA UTILIZZANDO IL NOME DIAL
“Di' un comando" appare nel display e viene pronunciato attraverso l'altoparlante.
Il telefono richiede, “Per favore, dite il nome..”
Suggerimento: Puoi anche scegliere un nome dall'elenco di scelta manualmente. Utilizzare la chiave di navigazione per evidenziare il nome e quindi premere . • Se il nome che hai pronunciato ha più di un numero associato, il telefono visualizza le diverse posizioni (come “casa” o “lavoro”) e ti chiede: “A quale posizione?” In questo caso, pronunciare la posizione che desideri chiamare. Il telefono compone il numero.
Strumenti 101

Quick Dial ti permette di comporre una persona dicendo il nome che hai registrato per quella persona. Prima di poter utilizzare Quick Dial, dovrai registrare i nomi che vuoi usare.
CONSIGLI PER LA REGISTRAZIONE DI NOMI RAPIDI
REGISTRARE UN NOME O UNA FRASE PER COMPORRE RAPIDAMENTE
Il telefono richiede, “Per favore, dite il nome..”
Il telefono riprova il nome, e poi richiede: “Inserisci il numero di telefono con la tastiera e quindi premi OK.”
Il telefono richiede, “Utilizzare la tastiera per inserire il nome.”

“Di' un comando" appare nel display e viene pronunciato attraverso l'altoparlante.
Il telefono richiede, “Chi ti piacerebbe chiamare?”
Strumenti 103

Puoi usare il telefono per registrare i memo vocali per la riproduzione successiva. Puoi anche registrare il chiamante dall'altra parte della linea durante una conversazione telefonica.
Per mettere in pausa il memo, premere la chiave morbida sinistra ( ) Pausa. Quando un memo viene interrotto, selezionare Riprova per riprendere la registrazione.


1 recensione Riproduci il memo che hai appena registrato.
2 Regime Registra il memo che hai appena registrato.
3 Salvataggio Salva il memo che hai appena registrato.
4 Quit Uscita sul menu precedente (Voice Record).
Se hai salvato qualsiasi memoria, puoi rivederli in qualunque momento.
Cancellazione il memo.
Strumenti 105

Phonebook consente di recuperare informazioni di contatto per qualsiasi persona nel tuo libro del telefono pronunciando il nome di quella persona.

Programma fino a nove eventi per il giorno corrente indicando l'inizio e la fine di ogni evento. Impostare gli allarmi per eventi in modo che si può essere avvisati prima di un evento avviene. Eventi programmati per le date future automaticamente appaiono sul tuo
Oggi programma eventi per il giorno presente.
Nuovo evento.
1 T9 Word 2 ABC 3 Simbolo 4 123 La modalità corrente di inserimento del testo è indicata nella parte inferiore destra della visualizzazione.
. Ti viene richiesto di inserire l'ora e la data per l'evento.
Strumenti 107

Scheduler ti permette di visualizzare il mese attuale, passato o futuro in formato calendario. Durante la visualizzazione del calendario, viene evidenziata l'attuale data e i giorni con eventi programmati sono circondati da una scatola.
1 Vista Visualizza gli eventi per la data circondati da una scatola.
2 Aggiungere nuovo Aggiungi un nuovo evento per la data.
Funzione di opzione

Vai direttamente a qualsiasi data specificata nella Vai alla data schermo di ingresso.
Il A fare la lista consente di creare un elenco delle attività. Puoi memorizzare, dare priorità e gestire fino a venti A fare la lista compiti.
1 T9 Word 2 ABC 3 Simbolo 4 123
. Ti viene chiesto di inserire la priorità per il compito.
Strumenti 109

Elenco. Gli eventi sono presentati in ordine di priorità.
Do Listino. Nel display appare un menu a comparsa con le opzioni elencate nella tabella seguente.

1 Aggiungi nuovo Aggiungi un nuovo compito alla lista di fare.
2 Modifica Modificare l'attività attualmente visualizzata nel display.
3 Cancellazione Cancellare l'attività attualmente visualizzata nel display.
4 Cancella tutto Cancellare tutte le attività dalla tua lista di fare.

Creare note e memorizzarle in Pad di Memo. Non è possibile dare priorità o impostare un avviso per le note memorizzate. Torna a Pad di Memo in qualsiasi momento per rivedere e modificare le note.
1 T9 Word 2 ABC 3 Simbolo 4 123
Strumenti 111


1 Aggiungi nuovo Aggiungi un nuovo memo a Memo Pad.
2 Modifica Modificare il memo attualmente evidenziato o visualizzato nel display.
3 Cancellazione Cancellare il memo attualmente evidenziata o visualizzata nel display.
4 Cancella tutto Cancella tutti i memo da Memo Pad.
Count Down ti permette di visualizzare l'orario tra la data corrente e qualsiasi evento che si desidera programmare. Puoi creare fino a venti Conteggio eventi.
Se hai un archivio Conteggio timer, il primo timer appare nel display. Se hai più di uno, l'evento programmato più vicino alla data odierna appare prima. Utilizzare la chiave di navigazione per navigare tra più timer.
1 T9 Word 2 ABC 3 Simbolo 4 123

Recensione programmata Conteggio eventi per determinare quanto tempo rimane tra l'attuale data e qualsiasi evento che hai programmato. Puoi anche aggiungere un altro evento, o modificare e cancellare eventi precedentemente programmati.
Dettagli evento, compresi i giorni, le ore e minuti a sinistra fino al verificarsi dell'evento programmato appaiono nel display. Il giorno, la data e l'ora dell'evento programmato appaiono nella parte inferiore del display.
Strumenti 113


1 Aggiungi nuovo Aggiungi un nuovo evento al Conte Down.
2 Modifica Modificare l'evento attualmente in mostra.
3 Cancellazione Cancellare l'evento attualmente in mostra.
4 Cancella tutto Cancella tutti gli eventi programmati dal Conte Down.
Il telefono ha un orologio d'allarme che può essere impostato per andare una volta, o ricorrono ogni giorno in un momento specifico. Una volta impostato, l'orologio di allarme è facile da cambiare o spegnere completamente.
L'allarme non funziona quando il telefono è spento. Se il tempo per un allarme è stato impostato Una volta è trascorso mentre il telefono è spento, l'allarme si verifica al momento specificato nel giorno successivo.
Una volta al giorno libero

a. Inserisci il tempo per l'allarme utilizzando la tastiera.
b. Premere quando hai finito di entrare nel tempo per l'allarme. L'allarme è impostato e l'icona dell'allarme ( ) appare nella parte superiore del display.
Nel display appare un orologio d'allarme animato e si verifica quando arriva il tempo specificato per l'allarme.
Una volta al giorno libero · Strumenti 115

Il Tempo Mondiale permette di vedere il tempo del giorno o della notte in un'altra parte del mondo. Il tempo mondiale mostra il tempo in 24 diverse fusi orari di tutto il mondo.


È possibile eseguire calcoli, tra cui aggiunta, sottrazione, moltiplicazione e divisione utilizzando il telefono.
Strumenti 117

Il Setup menu contiene sotto menù che consentono di configurare il display, suoni, preferenze della rete, opzioni di sicurezza e altre impostazioni.
L'impostazione GPS identifica la posizione della rete. È possibile attivare completamente questa impostazione o impostare GPS per lavorare solo nel caso in cui si comporre 911 dal telefono.
Controllare con MetroPCS per determinare se / quando/dove i servizi basati sulla posizione sono disponibili.

Location on L'impostazione della posizione GPS è ovunque sia disponibile il fea- ture.
911 L'impostazione della posizione GPS è attiva quando si compone solo il 911.
Setup menu.

È possibile impostare lo stile del menu, l'animazione della modalità standby, personalizzare le impostazioni di retroilluminazione e altro nel menù di visualizzazione.

1 Menu Stile Scegli lo stile di sfondo per il tuo telefono mentre sei in modalità standby.
2 Animazione Scegliere i supporti che visualizza sul telefono quando si accende, spegnere se spento e mentre in modalità standby.
3 Banner Crea il tuo saluto personalizzato che appare nel display quando il telefono è in modalità standby.
4 retromarcia Impostare le opzioni di retroilluminazione per il display LCD e tastiera.
5 Auto Hyphen Con Auto Hyphen abilitato, il telefono trattiene automaticamente i numeri di telefono come sono inseriti.
Macchina fotografica, quindi premere .
Setup 119

Animazione consente di scegliere i media o le immagini che appaiono nel display quando si accende, spegne e mentre è in modalità standby.
carta da parati, quindi premere . Nel display viene visualizzato un menu a comparsa con le opzioni elencate nella tabella seguente.

1 Galleria Utilizzare una foto scattata con la fotocamera (se salvato) come un'immagine di apertura, chiusura o carta da parati.
2 La mia immagine Utilizzare un'immagine scaricata da Internet come apertura, chiusura o immagine carta da parati.
3 Precaricati Utilizzare un'immagine precaricata nel telefono come apertura, chiusura o immagine carta da parati.
Chiusurao carta da parati.
Crea il tuo saluto personalizzato che appare nel display mentre il telefono è in modalità standby.
Premere e tenere premuto per cancellare un banner esistente.

Impostare il retroilluminazione del display o della tastiera per rimanere acceso per un tempo specificato o restare su finché la capovolta è aperta.
Il retroilluminazione prolungata utilizza lo scarico della batteria più veloce.

1 Lcd Imposta il tempo in cui la retroilluminazione LCD rimane dopo un periodo di inattività. Le impostazioni opzionali sono 5, 10, 15 secondi e Apri cartella.
2 tastierino Imposta il tempo in cui la tastiera rimane dopo un periodo di inattività. Le impostazioni opzionali sono 5, 10, 15 secondi e Apri cartella.
A meno che l'impostazione di retroilluminazione per il LCD non sia stata modificata, la luce posteriore si attenua dopo un minuto d'inattività e poi spegne. Con Power save abilitato, il retroilluminazione per l'LCD è sempre dim e la luce posteriore viene spenta dopo 15 secondi di inattività.
Auto Hyphen automaticamente trattiene i numeri di telefono come sono inseriti. Ad esempio: 580-437-0000.
Setup 121

Personalizza le proprietà audio per tali cose come ringers, tastierino toni e avvisi utilizzando il Suona. menu.
Utilizzare Volume/Vibrazione sotto menu per impostare il volume predefinito delle chiamate e degli allarmi in arrivo.
È possibile assegnare tipi di ringer e toni melodi per chiamate, allarmi e altri avvisi nel Tipo di anello sotto menu.
1 Chiamate 2 Allarme 3 Dati 4 Planner
Il mio Melodia non contiene ringers o toni, a meno che tu li abbia precedentemente scaricati sopra l'aria.
1 La mia melodia 2 Precaricata

Key Beep consente di regolare il livello del volume e la lunghezza dei toni generata dalla tastiera ogni volta che si preme una chiave.
Volume è evidenziato.
Setup 123

È possibile impostare il telefono per suonare un avviso ogni volta che si entra o lasciare la zona di servizio, collegare o disconnettere una chiamata e altre opzioni.

1 minuto di pecora Suona un avviso dieci secondi prima di ogni minuto trascorso di una chiamata.
2 Servizio Suona un avviso quando si entra e fuori dalle aree di copertura.
3 Collegamento Suona un avviso quando si collega una chiamata.
4 Disconnettere Suona un avviso quando si disconnette una chiamata.
5 Fase Suona un avviso quando una chiamata caduta si verifica dur- ing una conversazione.
6 Roam Suona un avviso quando si lascia la vostra sede ser- vice area mentre su una chiamata.
7 Privacy Emettere un tono ogni volta che si è in modalità privacy potenziata.
Impostare il telefono per giocare un suono ogni volta che si accende e spegne il telefono.

Impostare il telefono per suonare un tono unico quando una chiamata viene ricevuta al di fuori di un'area servizio di rete. Questa funzione è impostata suACCESO per impostazione predefinita.
Questa funzione consente di parlare in un volume basso durante una conversazione telefonica e ancora essere sentito dal partito.
Il telefono ti permette di impostare il sistema preferito. Contatta MetroPCS per maggiori informazioni.

Se il contratto di servizio ha due linee telefoniche, impostare l'opzione NAM per NAM 2 utilizzare entrambe le righe. Impostare a NAM 1 altrimenti.
Opzione di roam Impostare le opzioni di roaming del telefono a casa solo, Automatic-A o Automatic-B.
Setup 125

NAM 2, quindi premere .
Solo casa, Automatico-Ao Automatico-B, quindi premere .
Utilizzare Sicurezza menu per bloccare il telefono, impostare numeri di emergenza, attivare o disabilitare la privacy della voce, le restrizioni impostate e altre opzioni di sicurezza.
Lock Phone limita tutte le chiamate in uscita tranne quelle al 911 e i tre numeri di emergenza programmati dall'utente. È possibile bloccare il telefono manualmente, o impostare il telefono per bloccarsi automaticamente quando acceso. In modalità Lock, è possibile rispondere alle chiamate, ma si deve sbloccare il telefono per effettuare le telefonate (ad eccezione di numeri d'emergenza e segreti).

Il telefono si blocca automaticamente la prossima volta che il tuo cellulare è acceso e rimane bloccato fino a quando non entri nel codice di blocco.

Ora Il telefono si blocca immediatamente e rimane bloccato fino a quando non entri nel codice di blocco.
Il codice di blocco predefinito è generalmente le ultime quattro cifre del tuo numero di telefono. Si consiglia di modificare il codice predefinito del blocco a un codice segreto per scopi di sicurezza.
Il telefono non consente di visualizzare il codice di blocco per evidenti motivi di sicurezza. Se si cambia il codice di blocco, assicurarsi di scrivere o memorizzare il nuovo codice.
Funzione di opzione · Setup 127

Hai la possibilità di memorizzare tre numeri d'emergenza al telefono. Ogni numero può essere fino a 32 cifre in lunghezza. Tutti i numeri di emergenza possono essere digitati in qualsiasi momento, anche quando il telefono è bloccato o limitato.
Il numero di emergenza 911 e' codificato nel tuo telefono. Puoi comporre questo numero in qualsiasi momento, anche quando il telefono è bloccato o limitato. Se chiami il 911, viene sentito un tono udibile e... Emergenza il prompt appare nel display per la durata della chiamata.
Ricordatevi di accendere sempre il telefono e controllare per una resistenza del segnale adeguata prima di effettuare una chiamata.
MEMORIZZARE I NUMERI DI EMERGENZA 1. In modalità standby, premere il tasto morbido sinistro ( ) Menu, poi premere il tasto Sicurezza. Ti viene chiesto di inserire il codice di blocco. Il codice di blocco predefinito è le ultime quattro cifre del tuo numero telefonico.

Privacy consente di evitare che quelli da voi chiamati a vedere il vostro numero nel loro display quando ricevete la chiamata. Opzioni di privacy della voce sono Standard e Migliorata.
Standard La privacy della voce è disabilitata.
Migliorata La privacy della voce è abilitata.
Funzione di opzione · Setup 129

Restrizione consente di limitare le chiamate in uscita, le telefonate in arrivo e le chiamate poste dal vostro libro del telefono.
Cancellare la memoria cancella le registrazioni del Phone Book e Voice Dial. Questa funzione è utile se si desidera dare il telefono ad un amico o membro della famiglia.
. Nel display viene visualizzato un messaggio di conferma mentre i messaggi vengono cancellati. Il tuo telefono poi ritorna al Sicurezza menu.

Reimpostare il telefono restituisce tutte le opzioni di configurazione al loro default della fabbrica.
Il Altri menu contiene opzioni per impostare il tuo Chiamata
Risposta modalità, lingua, scorciatoie e impostazioni dei dati.
La chiave di navigazione up può essere personalizzata per lanciare una qualsiasi delle numerose applicazioni o funzioni dalla modalità standby. Utilizzare Scorciatoia sotto menu per scegliere l'applicazione che si desidera la navigazione fino chiave di lancio.
Tipo Anello Tipo Galleria Allarme Calcolatore Memo Pad
Setup 131

Ora è possibile premere il tasto di navigazione in modalità standby per avviare la funzione selezionata.
L'opzione di lingua può cambiare la lingua dei prompt vocali, menu e key-input.
Invia cartella chiave aperta qualsiasi chiave
Spagnolo Italiano

Risposta automatica consente al telefono di rispondere automaticamente alle chiamate dopo un periodo di tempo specificato.
Dopo 5 secondi dopo 3 sec
Auto Retry automaticamente ri-dializza un numero se la connessione non riesce. A seconda della posizione, il numero di volte che il telefono riscatta un numero può variare.
Ogni 10 sec ogni 30 secondi
Setup 133

Utilizzare Dati menu sotto per impostare il Rilevamento automatico funzione per quando ricevi dati e impostare il Data Baud Rate.

1 Rilevamento automatico Impostare le capacità di rilevamento automatico dei dati del telefono. Le opzioni sono dati off, i dati per la prossima chiamata e i dati fino a quando non vengono disattivati.
2 Baud Tasso Impostare la velocità baud per le connessioni di dati. Le opzioni sono Auto, 19200, 38400, 57600, 115200 e 230400.
Rilevamento o Tasso di Baud impostazioni, quindi premere .
Puoi attivare o disattivare il LED di servizio sul davanti del telefono. Il LED di servizio ti informa dello stato della carica, delle chiamate in arrivo e altro ancora.
. La tua selezione è salvata.

È possibile visualizzare sia le versioni software che hardware sul telefono. Questa funzione è utile se avete bisogno di contattare il Servizio Clienti.
Il telefono è completamente compatibile TTY/TDD. TTY/TDD apparecchiature è collegato al telefono tramite il connettore auricolare sul lato sinistro del telefono. TTY/TDD deve essere abilitato prima di poter utilizzare il telefono con un dispositivo TTy / TDD.

La qualità di ogni chiamata che fai o ricevi dipende dalla forza del segnale nella tua zona. Il telefono ti informa della forza del segnale corrente visualizzando un numero di barre accanto all'icona della resistenza al segnale. Più barre visualizzate, più forte è il segnale.
Se sei all'interno di un edificio, stare vicino a una finestra può dare migliore ricezione.
Se il telefono non riesce a trovare un segnale dopo 15 minuti di ricerca, viene attivata automaticamente una funzione Power Save. Se il telefono è attivo, periodicamente ricontrolla la disponibilità del servizio o puoi controllarlo da solo premendo qualsiasi chiave. Quando viene attivata la funzione Power Save, sullo schermo viene visualizzato un messaggio. Quando viene trovato un segnale, il telefono ritorna in modalità standby.
Il telefono è fondamentalmente un trasmettitore radio e ricevitore. Quando è acceso, riceve e trasmette segnali radio frequenza (RF). Quando si utilizza il telefono, il sistema di gestione della chiamata controlla il livello di potenza. Questa potenza può variare da 0,006 watt a 0,2 Watt in modalità digitale.
La progettazione del telefono è conforme agli standard NCRP aggiornati descritti di seguito.

Nel 1991-92, l’Istituto di ingegneri elettrici ed elettronici (IEEE) e l’American National Standards Institute (ANSI), si sono uniti nell’aggiornamento dello standard ANSI 1982 per i livelli di sicurezza rispetto all’esposizione umana ai segnali RF. Più di 120 scienziati, ingegneri e medici provenienti da università, agenzie sanitarie governative e industrie hanno sviluppato questo standard aggiornato dopo aver esaminato il corpo disponibile della ricerca. Nel 1993, la Commissione federale delle comunicazioni (FCC) ha adottato questo standard aggiornato in un regolamento. Nell'agosto 1996, la FCC ha adottato standard ibridi costituiti dallo standard ANSI/IEEE esistente e dagli orientamenti pubblicati dal Consiglio Nazionale di Protezione delle Radiazioni e Misure (NCRP).
Per la migliore cura del telefono, solo personale autorizzato dovrebbe servire il vostro telefono e gli accessori. Il servizio di pulizia può annullare la garanzia.
Ci sono diverse semplici linee guida per gestire il telefono correttamente e mantenere un servizio sicuro, soddisfacente.

IL MANCATO RISPETTO DELLE ISTRUZIONI DESCRITTE PUÒ PORTARE A GRAVI LESIONI PERSONALI E DANNI POSSIBILI DI PROPRIETÀ
PER IL COLLEGAMENTO A UN ALIMENTATORE NON PRESENTE NEGLI U.S.A., UTILIZZARE UN ADATTATORE DI PRESA DEL CONNETTORE DELLA CONFIGURAZIONE CORRETTA PER LA PRESA DI CORRENTE.
Parlare al telefono mentre guida è illegale in alcuni stati. Anche dove non è, può deviare la vostra attenzione dalla guida. Ricorda che la sicurezza viene sempre prima.
Quando si utilizza il telefono in auto:

Spegnere sempre il telefono in strutture sanitarie e richiedere il permesso prima di utilizzare il telefono vicino attrezzature mediche.
Per operare il telefono in modo sicuro ed efficiente, seguire sempre qualsiasi regolamento speciale in una data area. Spegnere il telefono in aree dove l'uso è vietato o quando può causare interferenze o pericoli.
La maggior parte delle moderne apparecchiature elettroniche è protetta dai segnali radiofrequenza (RF). Tuttavia, i segnali RF da telefoni wireless possono influenzare inadeguatamente schermato apparecchiature elettroniche.
I segnali RF possono influenzare i sistemi operativi elettronici non correttamente installati o inadeguati e/o di intrattenimento nei veicoli a motore. Controllare con il produttore o il loro rappresentante per determinare se questi sistemi sono adeguatamente schermati da segnali RF esterni. Verificare anche con il produttore per quanto riguarda qualsiasi apparecchiatura che è stato aggiunto al vostro veicolo.
Consultare il produttore di qualsiasi dispositivo medico personale, come pacemaker e apparecchi acustici, per determinare se sono adeguatamente schermati da segnali RF esterni.

Spegnere il telefono prima di salire su qualsiasi aereo. Per prevenire possibili interferenze con i sistemi aerei, gli Stati Uniti. Le normative federali per l'Aviazione (FAA) richiedono che tu abbia il permesso di un membro dell'equipaggio di utilizzare il tuo telefono mentre l'aereo è a terra. Per evitare qualsiasi rischio di interferenza, le normative FCC proibiscono l'uso del telefono mentre il piano è in aria.
Per evitare di interferire con operazioni di blasting, spegnete il telefono quando in una zona di esplosione o in altre aree con segni che indicano che le radio a due vie dovrebbero essere spente. Gli equipaggi delle costruzioni usano spesso dispositivi RF di controllo remoto per disattivare gli esplosivi.
Non trasportare mai o immagazzinare gas infiammabile, liquido o esplosivi nel vano del veicolo che contiene il telefono o gli accessori.
Spegnete il vostro telefono quando siete in qualsiasi zona che ha un'atmosfera potenzialmente esplosiva. Anche se è raro, il telefono o i suoi accessori potrebbero generare scintille. Le scintille potrebbero causare un'esplosione o un incendio che provoca lesioni corporee o addirittura morte. Queste aree sono spesso, ma non sempre, chiaramente marcate. Tra questi figurano:

Il tuo telefono non e' un giocattolo. I bambini non dovrebbero essere autorizzati a giocare con esso perché potrebbero danneggiare se stessi e altri, danneggiare il telefono o fare chiamate che aumentano la bolletta del telefono.
Le linee guida elencate di seguito ti aiutano a ottenere il massimo dalle prestazioni della batteria.
Non conservare la batteria in aree ad alta temperatura per lunghi periodi di tempo. È meglio seguire queste regole di archiviazione: Meno di un mese: 32o F a 131o F (0o C a 55oC)

Smaltimento di batterie al litio (Li-Ion)
Per la sicurezza, non gestire una batteria Li-Ion danneggiata o perdente.
Per le opzioni di smaltimento sicure delle batterie Li-Ion, contatta il tuo centro assistenza Samsung più vicino.
Nota speciale: Assicurarsi di disporre correttamente della batteria. In alcune aree, lo smaltimento delle batterie in rifiuti domestici o aziendali può essere vietato.
Il telefono può causare interferenze TV o radio se utilizzato in prossimità di apparecchiature riceventi. Il FCC può richiedere di smettere di usare il telefono se tale interferenza non può essere eliminata.
I veicoli che utilizzano il gas di petrolio liquefatto (come propano o butano) devono rispettare lo standard nazionale per la protezione antincendio (NFPA-58). Per una copia di questo standard, contattare la National Fire Protection Association, One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269, Attn: Publication Sales Division.
Eventuali modifiche o modificazioni al telefono non espressamente approvate in questo documento potrebbero annullare la garanzia per questa attrezzatura, e annullare l'autorità di utilizzare questa apparecchiatura. Utilizzare solo batterie, antenne e caricabatterie approvati. L'uso di qualsiasi accessorio non autorizzato può essere pericoloso e

annullare la garanzia del telefono se tali accessori causano danni o un difetto al telefono.
Anche se il telefono è abbastanza robusto, si tratta di un pezzo complesso di attrezzature e può essere rotto. Evitare di cadere, colpire, piegare o sedersi su esso.
Per mantenere la conformità con le linee guida di esposizione FCC RF, se si indossa un portatile sul corpo, utilizzare il Samsung fornito o approvato caso di trasporto, holster o altro accessorio body-worn. Se non si utilizza un accessorio corpo-worn, assicurarsi che l'antenna è almeno di 1 pollice (2,5 centimetri) dal vostro corpo durante la trasmissione. L'uso di accessori non approvati Samsung può violare le linee guida sull'esposizione FCC RF.
Per ulteriori informazioni sull'esposizione RF, visitare il sito web FCC al www.fcc.gov
Le prove scientifiche disponibili non mostrano che eventuali problemi di salute sono associati all'utilizzo dei telefoni wireless. Non c'è alcuna prova, tuttavia, che i telefoni wireless sono assolutamente sicuri. I telefoni wireless emettono bassi livelli di energia radiofrequenza (RF) nella gamma microonde durante l'utilizzo. Emettono anche livelli molto bassi di RF quando in modalità stand-by. Mentre alti livelli di RF possono produrre effetti sulla salute (per tessuto riscaldante), l'esposizione a basso livello RF che non produce effetti termici provoca nessun noto effetto avverso della salute. Molti studi di esposizione RF a basso livello non hanno trovato alcun effetto biologico. Alcuni studi hanno suggerito che alcuni effetti biologici possono verificarsi, ma tali risultati non sono stati confermati da ulteriori ricerche. In alcuni casi,

altri ricercatori hanno avuto difficoltà a riprodurre tali studi, o nel determinare le ragioni di risultati inconsistenti.
Secondo la legge, FDA non esamina la sicurezza dei prodotti di consumo emettenti dalle radiazioni come i telefoni wireless prima che possano essere venduti, così come avviene con nuovi farmaci o dispositivi medici. Tuttavia, l'agenzia ha autorità di agire se i telefoni wireless sono mostrati per emettere energia radiofrequenza (RF) a un livello che è pericoloso per l'utente. In questo caso, la FDA potrebbe richiedere ai produttori di telefoni wireless per informare gli utenti del pericolo sanitario e riparare, sostituire o richiamare i telefoni in modo che il rischio non esiste più.
Sebbene i dati scientifici esistenti non giustificano le azioni di regolamentazione della FDA, la FDA ha esortato l'industria del telefono wireless a prendere una serie di passi, tra cui:
La FDA appartiene ad un gruppo di lavoro interagenzia delle agenzie federali che hanno la responsabilità per diversi aspetti della sicurezza RF per garantire gli sforzi coordinati a livello federale. Le seguenti agenzie appartengono a questo gruppo di lavoro:

Gli Istituti nazionali di salute partecipano anche ad alcune attività del gruppo interagenzia.
La FDA condivide le responsabilità regolamentari sui telefoni wireless con la Commissione Federal Communications (FCC). Tutti i telefoni venduti negli Stati Uniti devono rispettare le linee guida di sicurezza FCC che limitano l'esposizione RF. FCC si basa su FDA e altre agenzie sanitarie per le domande di sicurezza sui telefoni wireless.
FCC regola anche le stazioni di base su cui si basano le reti wireless. Mentre queste stazioni di base operano a maggiore potenza rispetto ai telefoni wireless stessi, le esposizioni senza fili che la gente ottiene da queste stazioni sono tipicamente migliaia di volte più basse di quelle che ottengono dai telefoni wireless. Le stazioni di base non sono quindi oggetto delle questioni di sicurezza discusse in questo documento.
Il termine “telefoni senza fili” si riferisce qui ai telefoni wireless portatili con antenne integrate, spesso chiamate “cellula”, “mobile”, o “PCS”. Questi tipi di telefoni wireless possono esporre l'utente a energia radiofrequenza misurabile (RF) a causa della breve distanza tra il telefono e la testa dell'utente. Queste esposizioni RF sono limitate dalle linee guida di sicurezza della Commissione Federal Communications che sono state sviluppate con la consulenza dell'FDA e altre agenzie federali per la salute e la sicurezza. Quando il telefono si trova a distanze maggiori dall'utente, l'esposizione ad RF è drasticamente inferiore perché l' esposizione di una persona RF diminuisce rapidamente con la distanza crescente dalla fonte. I cosiddetti “telefoni senza fili” che hanno un

unità di base collegata al cablaggio del telefono in una casa, tipicamente operare a molto più basso per livelli e quindi produrre esposizioni RF ben sotto i limiti di sicurezza FCC.
La ricerca finora condotta ha prodotto risultati contrastanti, e molti studi hanno sofferto di fallimenti nei loro metodi di ricerca. Gli esperimenti sugli animali che indagano gli effetti delle esposizioni di energia radiofrequenza (RF) caratteristiche dei telefoni wireless hanno dato risultati contrastanti che spesso non possono essere ripetuti in altri laboratori. Alcuni studi sugli animali, tuttavia, hanno suggerito che i bassi livelli di RF potrebbero accelerare lo sviluppo del cancro negli animali da laboratorio. Tuttavia, molti degli studi che hanno mostrato un aumento dello sviluppo del tumore utilizzavano animali geneticamente modificati o trattati con sostanze chimiche cancerogene in modo da essere predisposti a sviluppare il cancro in assenza di esposizione RF. Altri studi hanno esposto gli animali a RF per un massimo di 22 ore al giorno. Queste condizioni non sono simili alle condizioni in cui le persone utilizzano telefoni wireless, quindi non sappiamo con certezza quali risultati di tali studi significano per la salute umana.
Tre grandi studi epidemiologici sono stati pubblicati dal dicembre 2000. Tra loro, gli studi hanno indagato su qualsiasi possibile associazione tra l'uso di telefoni wireless e cancro al cervello primario, glaucoma, meningioma o neuroma acustico, tumori del cervello o ghiandola salivare, leucemia, o altri cancri. Nessuno degli studi ha dimostrato l'esistenza di effetti nocivi sulla salute da esposizioni RF telefoniche wireless. Tuttavia, nessuno degli studi può rispondere a domande circa esposizioni di lungo periodo, dal momento che il periodo medio di utilizzo del telefono in questi studi è stato intorno tre anni.

Quali ricerche è necessario per decidere se l'esposizione RF da telefoni wireless pone una minaccia sanitaria?
Una combinazione di studi di laboratorio e studi epidemiologici delle persone che utilizzano effettivamente i telefoni wireless fornirebbe alcuni dei dati necessari. Gli studi sull'esposizione animale a vita possono essere completati in pochi anni. Tuttavia, un numero molto elevato di animali sarebbe necessario per fornire una prova affidabile di un effetto di promozione del cancro se si esiste. Gli studi epidemiologici possono fornire dati direttamente applicabili alle popolazioni umane, ma il follow-up di dieci o più anni può essere necessario per fornire risposte su alcuni effetti sulla salute, come ad esempio il cancro. Questo perché l'intervallo tra il tempo di esposizione a un agente cancerogeno e i tumori del momento si sviluppano - se lo fanno - può essere molti, molti anni. L'interpretazione degli studi epidemiologici è ostacolata dalle difficoltà nella misura dell'esposizione effettiva RF durante l'uso quotidiano dei telefoni wireless. Molti fattori influiscono su questa misura, come l'angolo in cui il telefono è tenuto o quale modello di telefono viene utilizzato.
Che cosa sta facendo la FDA per scoprire di più sui possibili effetti sulla salute del telefono wireless RF?
La FDA sta lavorando con gli Stati Uniti. Programma tossicologico e con gruppi di ricercatori in tutto il mondo per garantire che gli studi animali ad alta priorità vengano condotti a rispondere alle domande importanti sugli effetti dell'esposizione all'energia radiofrequenza (RF).
FDA è stato un partecipante leader nel World Health Organization International Electromagnetic Fields (EMF) Project sin dalla sua nascita in 1996. Un risultato influente del suo lavoro è stato lo sviluppo di un'agenda dettagliata

esigenze di ricerca che ha spinto la creazione di nuovi programmi di ricerca in tutto il mondo. Il progetto ha anche contribuito a sviluppare una serie di documenti d'informazione pubblica sulle questioni del FMI.
FDA e l'Associazione Cellulare delle Telecomunicazioni & Internet (CTIA) hanno un accordo formale di ricerca e sviluppo cooperativo (CRADA) per fare ricerche sulla sicurezza del telefono wireless. FDA fornisce la supervisione scientifica, ottenendo input da esperti in organizzazioni governative, industriali e accademiche. La ricerca finanziata dalla CTIA è condotta attraverso contratti a investigatori indipendenti. La ricerca iniziale comprenderà sia studi di laboratorio che studi sugli utenti wireless del telefono. Il CRADA comprenderà anche una vasta valutazione delle esigenze di ricerca aggiuntive nel contesto degli ultimi sviluppi della ricerca in tutto il mondo.
Come posso scoprire quanto esposizione di energia radiofrequenza che riesco a ottenere utilizzando il mio telefono wireless?
Tutti i telefoni venduti negli Stati Uniti devono rispettare le linee guida della Federal Communications Commission (FCC) che limitano l'esposizione dell'energia radiofrequenza (RF). FCC ha stabilito queste linee guida in consultazione con FDA e altre agenzie federali per la salute e la sicurezza. Il limite FCC per l'esposizione da telefoni wireless è impostato su un tasso di assorbimento specifico (SAR) di 1,6 watts per chilogrammo (1.6 W/kg). Il limite FCC è coerente con gli standard di sicurezza sviluppati dall'Istituto di Ingegneria Elettrica ed Elettronica (IEEE) e dal Consiglio Nazionale sulla Protezione delle Radiazioni e Misurazione. Il limite di esposizione prende in considerazione la capacità del corpo per rimuovere il calore dal

tessuto che assorbe energia dal telefono wireless ed è impostato ben sotto i livelli noti per avere effetti.
I produttori di telefoni wireless devono segnalare il livello di esposizione RF per ogni modello di telefono al FCC. Il sito web FCC (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) fornisce indicazioni per individuare il numero di identificazione FCC sul telefono in modo da poter trovare il livello di esposizione RF del vostro telefono nell'elenco online.
Che cosa ha fatto la FDA per misurare l'energia radiofrequenza proveniente da telefoni wireless?
L'Istituto di ingegneri elettrici ed elettronici (IEEE) sta sviluppando uno standard tecnico per la misurazione dell'esposizione radiofrequenza energetica (RF) da telefoni wireless e altri set della mano senza fili con la partecipazione e la leadership degli scienziati FDA e gli ingegneri. Lo standard, “La pratica consigliata per la determinazione del tasso di assorbimento specifico Spatial-Peak (SAR) nel corpo umano a causa dei dispositivi delle comunicazioni wireless: Tecniche sperimentali”, stabilisce il primo metodo coerente di prova per misurare il tasso in cui RF è depositato nelle teste degli utenti telefonici senza fili. Il metodo di prova utilizza un modello simulatore del tessuto della testa umana. La metodologia standardizzata di test SAR dovrebbe migliorare notevolmente la consistenza delle misurazioni effettuate in diversi laboratori sullo stesso telefono. SAR è la misura della quantità di energia assorbita nel tessuto, sia dall'intero corpo che da una piccola parte del corpo. Si misura in watt/kg (o milliwatts /g) di materia. Questa misura viene utilizzata per determinare se un telefono wireless è conforme alle linee guida di sicurezza.

Quali passi posso prendere per ridurre la mia esposizione all'energia radiofrequenza dal mio telefono senza fili?
Se c'è un rischio da questi prodotti - e a questo punto non sappiamo che ci è-- probabilmente molto piccolo. Ma se siete preoccupati di evitare rischi anche potenziali, è possibile prendere alcuni semplici passaggi per ridurre al minimo l'esposizione all'energia radiofrequenza (RF). Dal momento che il tempo è un fattore chiave in quanto l'esposizione una persona riceve, riducendo la quantità di tempo trascorso utilizzando un telefono wireless ridurrà l' esposizione RF.
Se si devono condurre conversazioni estese dal telefono wireless ogni giorno, è possibile posizionare più distanza tra il corpo e la fonte della RF, poiché il livello di esposizione scende drammaticamente con la distanza. Ad esempio, è possibile utilizzare un auricolare e trasportare il telefono wireless lontano dal corpo o usare un telefono senza fili collegato ad una antenna remota.
Ancora una volta, i dati scientifici non dimostrano che i telefoni wireless sono dannosi. Ma se siete preoccupati per l'esposizione RF da questi prodotti, è possibile utilizzare misure come quelle sopra descritte per ridurre la vostra esposizione RF dall'uso del telefono wireless.
Le prove scientifiche non mostrano un pericolo per gli utenti di telefoni wireless, compresi i bambini e adolescenti. Se si desidera adottare misure per abbassare l'esposizione all'energia radiofrequenza (RF), le misure sopra descritte si applicherebbero a bambini e adolescenti utilizzando telefoni wireless. Ridurre il tempo di utilizzo del telefono wireless e aumentare la distanza tra l'utente e la sorgente RF ridurrà l'esposizione a RF.

Alcuni gruppi sponsorizzati da altri governi nazionali hanno consigliato che i bambini siano scoraggiati dall'uso di telefoni wireless a tutti. Ad esempio, il governo del Regno Unito ha distribuito volantini contenenti una raccomandazione nel dicembre 2000. Hanno notato che non esiste alcuna prova che l'uso di un telefono wireless provoca tumori cerebrali o altri effetti negativi. La loro raccomandazione di limitare l'uso del telefono wireless da parte dei bambini era strettamente precauzionale; non si basava su prove scientifiche che esiste un pericolo per la salute.
L'energia radiofrequenza (RF) dai telefoni wireless può interagire con alcuni dispositivi elettronici. Per questo motivo, la FDA ha contribuito a sviluppare un metodo di prova dettagliato per misurare le interferenze elettromagnetiche (EMI) dei pacemaker cardiaci e defibrillatori impiantati dai telefoni wireless. Questo metodo di prova fa ora parte di uno standard sponsorizzato dall'Associazione per l'avanzamento dell'Instrumentazione Medica (AAMI). La bozza finale, uno sforzo congiunto da FDA, produttori di dispositivi medici e molti altri gruppi, è stata completata alla fine del 2000. Questo standard permetterà ai produttori di garantire che i pacemaker e defibrillatori cardiaci siano sicuri dal telefono wireless EMI.
FDA ha testato gli apparecchi acustici per le interferenze da telefoni wireless portatili e contribuito a sviluppare uno standard volontario sponsorizzato dall'Istituto di ingegneri elettrici ed elettronici (IEEE). Questo standard specifica metodi di prova e requisiti prestazionali per apparecchi acustici e telefoni wireless in modo che non si verifichi alcuna interferenza quando una persona utilizza un

telefono “compatibile” e un apparecchio acustico “compatibili” contemporaneamente. Questo standard è stato approvato dall'IEEE nel 2000.
FDA continua a monitorare l'uso di telefoni wireless per le possibili interazioni con altri dispositivi medici. Se si riscontrano interferenze dannose, la FDA condurrà test per valutare l'interferenza e il lavoro per risolvere il problema.
Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alle seguenti risorse:
La mano wireless ha tenuto il telefono portatile è un trasmettitore radio a bassa potenza e ricevitore. Quando è ON, riceve e invia anche segnali radio frequenza (RF).
Nell'agosto 1996, le Commissioni federali di comunicazione (FCC) hanno adottato orientamenti per l'esposizione RF con livelli di sicurezza

telefoni wireless portatili. Tali linee guida sono conformi agli standard di sicurezza precedentemente stabiliti da entrambi gli Stati Uniti. e organismi standard internazionali:
Tali norme si basavano su valutazioni complete e periodiche della letteratura scientifica rilevante. Per esempio, oltre 120 scienziati, ingegneri e medici delle università, agenzie sanitarie governative e industria hanno esaminato l'organismo di ricerca disponibile per sviluppare lo standard ANSI (C95.1).
La progettazione del telefono è conforme alle linee guida FCC (e a quelle norme).
Utilizzare solo il specificato di antenna sostitutiva approvata. Antenne, modifiche o allegati non autorizzati potrebbero danneggiare il telefono e possono violare le normative FCC.
POSIZIONE NORMALE: Tenere il telefono come si farebbe qualsiasi altro telefono con l'antenna a punta e sopra la spalla.
Per il vostro telefono per operare in modo più efficiente:

Controllare le leggi e i regolamenti sull'uso dei telefoni wireless nelle aree in cui si guida. Sempre obbedire a loro. Inoltre, se si utilizza il telefono durante la guida, per favore:
La maggior parte delle moderne apparecchiature elettroniche è protetta da segnali RF. Tuttavia, alcune apparecchiature elettroniche potrebbero non essere schermate contro i segnali RF dal telefono wireless.
L'Associazione dei produttori di industria della salute raccomanda che una separazione minima di sei (6”) pollici sia mantenuta tra un telefono wireless portatile e un pacemaker per evitare potenziali interferenze con il pacemaker. Queste raccomandazioni sono coerenti con la ricerca indipendente e le raccomandazioni della Ricerca Tecnologia Wireless.
Persone con pacemakers:

Alcuni telefoni wireless digitali possono interferire con alcuni apparecchi acustici. In caso di tale interferenza, è possibile consultare il proprio fornitore di servizi (o chiamare la linea del servizio clienti per discutere le alternative.) Facoltativo per ogni produttore di telefono.
Se si utilizza qualsiasi altro dispositivo medico personale, consultare il produttore del vostro dispositivo per determinare se sono adeguatamente schermati da energia RF esterna. Il medico può essere in grado di assistervi nell'ottenere queste informazioni.
Attiva il tuo telefono OFF in strutture sanitarie quando qualsiasi regolamento pubblicato in queste aree ti istruisce a farlo. Ospedali o strutture sanitarie possono essere utilizzando attrezzature che potrebbero essere sensibili all'energia RF esterna.
I segnali RF possono influenzare i sistemi elettronici impropriamente installati o inadeguati nei veicoli a motore. Verificare con il produttore o il suo rappresentante per quanto riguarda la vostra vettura. Si consiglia inoltre di consultare il produttore di qualsiasi attrezzatura che è stato aggiunto al vostro veicolo.
Spegnere il telefono OFF in qualsiasi struttura dove le comunicazioni pubblicate così richiedono.

Le normative FCC proibiscono di usare il telefono mentre si trova in aria. Interrutte il telefono prima di salire su un aereo.
Per evitare di interferire con operazioni di blasting, spegnete il telefono quando in una “zona di sabbiatura” o nelle aree postate: “Scendi dalla radio a due vie”. Obbedisci tutti i segni e le istruzioni.
Spegni il telefono quando in qualsiasi zona con un'atmosfera potenzialmente esplosiva e obbedisci a tutti i segni e le istruzioni. Le scintille in tali aree potrebbero causare un'esplosione o il fuoco che provocano lesioni corporee di morte pari.
Le aree con un'atmosfera potenzialmente esplosiva sono spesso ma non sempre chiaramente marcate. Tra questi figurano aree di rifornimento come stazioni benzina; sotto il ponte su imbarcazioni, impianti per il trasferimento o lo stoccaggio del combustibile o chimico; veicoli che utilizzano gas petrolifero liquefatto (come propano o butane); zone dove l'aria contiene sostanze chimiche o particelle, quali granaio, polvere e polveri metalliche; e qualsiasi altra area in cui si dovrebbe normalmente essere avvisati di spegnere il motore del veicolo.
Una borsa d'aria si gonfia con grande forza. NON posizionare oggetti, inclusi sia apparecchiature wireless installate che portatili, nell'area sopra l'area di distribuzione della borsa dell'aria. Se l'apparecchiatura wireless in-vehicle è impropriamente installato e la borsa dell'aria gonfia, lesioni gravi potrebbero causare.

Il numero di modello, il numero di regolazione e il numero seriale si trovano su una targhetta all'interno del vano batteria. Registra il numero di serie nello spazio fornito qui sotto. Questo sarà utile se avete bisogno di contattarci circa il vostro telefono in futuro.
Modello:
Numero di serie:
La tecnologia CDMA è autorizzata da QUALCOMM Incorporated sotto uno o più dei seguenti brevetti:
T9 Text Input è concesso in licenza da Tegic Communications ed è coperto dagli Stati Uniti. Pat. 5.818,437, U.S. Pat. 5.953.541, U.S. Pat. 6,011,554 e altri brevetti in sospeso.

2. Che cosa non è coperto? La garanzia limitata è condizionata dall'acquirente al corretto utilizzo del Prodotto. Questa garanzia limitata non copre: (a) difetti o danni derivanti da incidente, uso improprio, abuso, trascuratezza, inusuale stress fisico, elettrico o elettromeccanico, modifiche di qualsiasi parte del Prodotto, incluso antenna, o danno cosmetico; (b) attrezzature che hanno il numero seriale rimosso o reso illeggibile; (c) eventuali superfici plastiche o altri parti esternemente esposte graffiate o danneggiate a causa dell'utilizzo normale;

Stati Uniti o Canada. Questa Garanzia Limitata copre le batterie solo se la batteria scende al di sotto dell'80% della capacità nominale o delle perdite della batteria, e questa garanzia limitata non copre alcuna batteria se (i) la batteria è stata caricata da un caricatore a batteria non specificato o approvato da SAMSUNG per caricare la batteria, (iii) qualsiasi dei sigilli sulla batteria sono rotti o mostrano prove di manomissione, oppure (iii) la Batteria è stata utilizzata in apparecchiature diverse dal telefono SAMSONUG.
3. Quali sono gli obblighi di SAMSUNG? Durante il periodo di garanzia applicabile, SAMSUNG provvederà a riparare o sostituire all’unica opzione di SAMSunG senza alcun costo per l’acquirente, qualsiasi componente difettoso parte del telefono o dell’accessorio. Per ottenere il servizio in garanzia limitata, l'acquirente deve restituire Prodotto ad un impianto di assistenza telefonica autorizzato in un contenitore adeguato per la spedizione, accompagnato dalla ricevuta di vendita dell'Acquirente o da una prova comparabile della vendita che mostra la data d'acquisto, il numero seriale del prodotto e il nome ed indirizzo del venditore. Per ottenere informazioni su dove consegnare il telefono o l'accessorio, chiamare il fornitore di servizi o Samsung Customer Care a (888) 987-4357. Al ricevimento, SAMSUNG provvederà prontamente a riparare il prodotto difettoso. SAMSUNG può, a sua esclusiva opzione, utilizzare parti o componenti ricostruiti, ricondizionati o nuovi quando si ripara un prodotto o sostituirà un prodotto con un nuovo prodotto rifatto, revisionato e rinnovato. I prodotti riparati saranno garantiti per un periodo pari al resto della garanzia limitata originale sul prodotto originario o per 90 giorni, qualunque sia il più lungo. Tutti i componenti, le schede e gli apparecchi sostituiti
Garanzia limitata 159

diventa proprietà di SAMSUNG. Se SAMSUNG determina che qualsiasi prodotto non è coperto da questa garanzia limitata, l'acquirente deve pagare tutte le parti, spese di spedizione e lavoro per la riparazione o il ritorno del prodotto.
NULLA CONTENUTO NEL MANUALE D'ISTRUZIONI DEVE ESSERE INTERPRETATO PER CREARE UNA GARANZIA ESPRESSA DI QUALSIASI TIPO RISPETTO AL PRODOTTO. TUTTO IMPLIEDITO

GARANZIE E CONDIZIONI CHE POSSONO SORGERE PER OPERAZIONE DI LEGGE, ANCHE SE APPLICABILI LE GARANZIE IMPLICITE DELLA COMMERCIABILITÀ E DEL FITNESS A UNO SCOPO PARTICOLARE, SONO QUI LIMITATI ALLA STESSA DURATA DEL TEMPO COME LA GARANZIA SCRITTA ESPRESSA IN QUESTO MODO. ALCUNI STATI/PROVINCE NON CONSENTONO LIMITAZIONI SU QUANTO DURA UNA GARANZIA IMPLICITA, QUINDI LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON APPLICARSI A VOI. INOLTRE, IL LICENZIAMENTO NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DALL'ACQUISTO, USO O ABUSO DEL PRODOTTO O INCAPACITÀ ALL'UTILIZZO DIRETTO O INDIRETTAMENTE DELL'IMPIEGO O DALLA PERDITA D'USO DEL PRODOTTO O DA VIOLAZIONE DELLA GARANZIA ESPRESSA, COMPRESI I DANNI SUBITI, SPECIALI, CONSEGUENTI O SIMULARI, OVVERO LA PERDITA DEI PROFITTI E DELLE PRESTAZIONI ANTICIPATI, OPPURE PER DANNI CAUSATI DA QUALUNQUE MINACCIA (COMPRESA NEGLIGENZA O GRAVE ERRORE COMMESSO NEL CASO ALCUNI STATI/ PROVINCE NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, QUINDI LA SUDDETTA RESTRIZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE A VOI.
QUESTA GARANZIA TI DÀ SPECIFICI DIRITTI LEGALI, E SI PUÒ ANCHE AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA STATO A STATO / PROVENIENZA ALLA PROVINCIA. QUESTA GARANZIA LIMITATA NON SI ESTENDE A NESSUNO DIVERSO DALL'ACQUIRENTE ORIGINALE DI QUESTO
Garanzia limitata 161

PRODOTTO E STATO RIMEDIO ESCLUSIVO DELL'ACQUIRENTE. SE UNA PARTE DI QUESTA GARANZIA LIMITATA È TENUTA ILLEGALE O INAPPLICABILE PER QUALSIASI LEGGE, TALE ILLEGALITÀ PARZIALE O NON FORZABILITÀ NON PREGIUDICA L'APPLICAZIONE DELL'ESECUZIONE DELLA RESTANTE GARANZIA LIMITATA CHE L'ACQUIRENTE RICONOSCE E SARÀ SEMPRE COSTRUITO PER ESSERE LIMITATO DAI SUOI TERMINI O COME LIMITATO COME LA LEGGE PERMETTE.
LE PARTI CAPISCONO CHE L'ACQUIRENTE PUÒ UTILIZZARE SOFTWARE O ATTREZZATURE DI TERZE PARTI IN COMBINAZIONE CON IL PRODOTTO. SAMSUNG NON GARANTISCE NÉ RAPPRESENTAZIONI E NON CI SONO CONDIZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, STATUTARIE O DI ALTRO TIPO, PER QUANTO RIGUARDA LA QUALITÀ, LE CAPACITÀ, LE OPERAZIONI, LE PRESTAZIONI O L'IDONEITÀ DI QUALSIASI SOFTWARE O ATTREZZATURA TERZI, SE TALE SOFTWARE O APPARECCHIATURA DI TERZE PARTI È INCLUSO CON IL PRODOTTO DISTRIBUITO DA SAMSUNG O ALTRIMENTI, COMPRESA LA POSSIBILITÀ DI INTEGRARE TALI SOFTWARE O APPARECCHIATURE CON IL PRODOTTO. LA QUALITÀ, LE OPERAZIONI DI CAPACITÀ, LE PRESTAZIONI E L'IDONEITÀ DI TALI SOFTWARE O ATTREZZATURE TERZE PARTI SI TROVANO ESCLUSIVAMENTE CON IL COMPRATORE ED IL FORNITORE DIRETTO, PROPRIETARIO O FORNITORE DI TALE SOFTWARE O ATTREZZATURA TERZI, COME PUÒ ESSERE.

Questa Garanzia Limitata assegna il rischio di fallimento del prodotto tra l'Acquirente e SAMSUNG, e i prezzi dei prodotti di SAMSunG riflettono questa allocazione del rischio e le limitazioni della responsabilità contenute nella presente Garanzia limitata. Gli agenti, i dipendenti, i distributori e gli operatori di SAMSUNG non sono autorizzati a apportare modifiche alla presente Garanzia Limitata o ad effettuare ulteriori garanzie vincolanti su SAMSONUG. Di conseguenza, dichiarazioni aggiuntive come la pubblicità o presentazione del rivenditore, sia orale o scritta, non costituiscono garanzie da parte di SAMSUNG e non devono essere invocate.
Samsung Telecommunications America, Inc. 1301 East Lookout Drive Richardson, Texas 75082 Telefono: 1-800-SAMSUNG telefono: 1-888-987-HELP (4357)
©2004 Samsung Telecommunications America, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna riproduzione in tutto o in parte consentita senza previa approvazione scritta. Specifiche e disponibilità soggette a modifiche senza preavviso.
Garanzia limitata 163

Garanzia limitata 164






Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.