Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AVT597 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 16
128-7406 1 of 16 Page 1 Model APS-597 Owner ’s Manual 4 Button Remote Security System with Dual Stage Shock Sensor IMPORT ANT ! In order to provide the highest possible level of security to your vehicle, this system is equipped with selectable manual override circuitry .
128-7406 2 of 16 Page 2 YOUR “ Code Hopping “ TRANSMITTERS The transmitters included with your new security system use the most ad- vanced and secure form of radio frequency transmission available on any current automotive security system.
128-7406 3 of 16 Page 3 (d) Y ou can select Icon Mode or T ext mode (e) Y ou can select Language of text from English, Spanish or French (f) Set the temperature readout to display in "Fahrenheit .
128-7406 4 of 16 Page 4 Power Save Feature. Press the "F" and Lock buttons simultaneously to toggle this feature on and off. With this mode on, the battery in the transmitter will go into a power down mode when the unit is disarmed. 24 Hour start T imer .
128-7406 5 of 16 Page 5 option is installed, the vehicle's trunk will open. The two way transmitter , if within range, will display the trunk opened in text or by the icon as shown. ARMING THE SYSTEM - ACTIVE 1. Turn off the engine, exit the vehicle and close all doors, hood lid and trunk lid.
128-7406 6 of 16 Page 6 þ Parking Lights flash one time. þ Siren sounds one chirp If the siren did not sound when arming, then the chirps have been turned off, and you should refer to the section titled "ELIMINA TING T H E ARM / DISARM CHIRPS" in this manual.
128-7406 7 of 16 Page 7 flashing rapidly , indicating that the system is re-arming automatically . Open any door to suspend the automatic arming. þ Parking Lights flash two times. If the parking lights flashed three times, then the alarm was triggered i n your absence.
128-7406 8 of 16 Page 8 disarm button. This action will turn off the siren yet leave the vehicle fully armed and protected. This feature is particularly useful if you are aware of children play- ing near your vehicle that may accidently trigger your security system.
128-7406 9 of 16 Page 9 Switch manual override as indicated on the last page of this manual, to by-pass the alarm system. 1. Open the vehicle door . The alarm will sound. 2. Turn the ignition key to the on position. 3. Within 5 seconds, press and release the valet push button switch.
128-7406 10 of 16 Page 10 2. Turn the ignition switch to the on position. 3. Within 10 seconds, press and release the valet/override switch, 3 times. 4. Within 10 seconds turn the ignition switch off, on, off, on, off, on. (The siren or horn will beep and the lights will flash one time.
128-7406 11 of 16 Page 11 If the chirps were off before you started, then you will hear one chirp indicating they have been turned on. NOTE: Whenever the chirps are by-passed, the 4 chirp intrusion indicator and 3 chirp defective zone indicator will always operate.
128-7406 12 of 16 Page 12 o Remote Window Closure o Remote Garage Door Interface T o activate the optional accessory , press the programmed button on the keychain transmitter for up to 8 seconds for continuous output, or press and release for momentary activation.
128-7406 13 of 16 Page 13 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
128-7406 14 of 16 Page 14 APS-597 SYSTEM FUNCTIONS A T A GLANCE DASH LED INDICA TORS RAPID FLASHING = P ASSIVE ARMING SLOW FLASHING = ARMED OFF = DISARMED ON SOLID = V ALET MODE 3 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 3 2 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 2 1 FLASH.
128-7406 15 of 16 Page 15 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
128-7406 16 of 16 Page 16 © 2005 Audiovox Electronic Corporation, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7406.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox AVT597 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox AVT597 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox AVT597 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox AVT597 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox AVT597, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox AVT597.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox AVT597. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox AVT597 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
