Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AMP310 del fabbricante AudioSource
Vai alla pagina of 16
OWNER’S MANUAL AMP210 / AMP310 Congratulations on your purchase of the AudioSource® AMP210/310. Please take a few moments to read this entire manual, and be sure to retain this document for future reference. Please r ead and observe all safety instructions detailed on page 2.
AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 2 • TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTICLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULL Y INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 3 T echnical Support If any part of this product is damaged or missing, please call your dealer or AudioSource® dir ectly at toll free 1.877.715.5439 or locally 503.914.4688. Limited Warranty AudioSource® warrants its amplifier products against defects in materials and workmanship for a limited period of time.
Power Signal / Clip Left Signal / Clip Right Left Right -12dB +6dB Balance Trim V olume Trim Speakers A B AMP210 Stereo Power Amplifier AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 4 1.
AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 5 FRONT P ANEL CONTROLS The front panel power switch switches the AMP210/310 on or of f. Red LEDs behind the power button lens indicate power status. Whenever the amplifier’ s power switch is in the “ON” position and the amplifier is in “Active” status the Signal/Clip LEDs are illuminated green.
AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 6 MODE SWITCH T o the right of the Master Level controls is a switch labeled “Mode” with “Stereo” and “Bridged” as options. If you will be connecting one or two pair of speakers to the amplifier , place the switch in the “Stereo” position.
AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 7 APPLICA TIONS NOTE: It should be noted that the AMP210/310 is rated to operate into a minimum 8-ohm bridged load. Therefore, if you are using more than a single 8-oh.
AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 8 AMP210 / AMP310 Amplificateur de puissance audio multi-zones pour la maison CARACTÉRISTIQUES: Commutation de priorité d’entrée Ligne 1 / Ligne 2 Sortie .
AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9 14 CONTRÔLES DU P ANNEAU A V ANT L ’interrupteur d’alimentation du panneau avant allume ou éteint le AMP210/310. Les DEL rouges placés à l’arrière de la lentille de la touche de mise en marche indiquent l’état d’alimentation.
AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 10 19 ENTRÉE/SORTIE RCA Il existe 2 paires d’entrées RCA à l'arrière du panneau de l'AMP210/310.
AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 11 CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES Dans l’application présentée à la Figure 12, un système audio réparti est connecté à l’AMP210/310 en tant qu’amplificateur de zone locale via les entrée de la Ligne 2.
AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 12 AMP210 / AMP310 Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona CARACTERÍSTICAS: Conmutación de entrada de prioridad Línea 1/Línea 2 Salida auxilia.
AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 13 14 CONTROLES DEL P ANEL FRONT AL El interruptor de energía del panel frontal enciende o apaga el AMP210/310.
AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 14 19 ENTRADA/SALIDA RCA Existen 2 pares de entrada RCA en el panel trasero del AMP210/310. Estas entradas RCA están marcadas como "Línea 1 IN” y "Línea 2 IN”.
AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 15 CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES En la aplicación mostrada en la Figura 12, un sistema de audio distribuido está conectado al AMP210/310 como amplificador de zona local a través de entradas de Línea 2.
AMP210 SPECIFICA TIONS Stereo (8 ohm): 90W RMS per channel at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.1% THD+N Stereo (4 ohm): 125W per channel at 4 ohms, 20Hz-20kHz, <0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AudioSource AMP310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AudioSource AMP310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AudioSource AMP310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AudioSource AMP310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AudioSource AMP310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AudioSource AMP310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AudioSource AMP310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AudioSource AMP310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.