Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Night Patriot del fabbricante ATN
Vai alla pagina of 12
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Night Patriot.
Th e info rm ati on in thi s man ual fur nis he d for in for mat io n use only, is su bj ec t to ch ang e wit ho ut no tic e, is not to be co ns tru ed as a com mi tme nt by A TN Cor p. A T N Cor p. assu mes n o r es pon si bil it y or liab il it y f or any erro rs or i nac c ura cie s th at m ay ap pea r i n t hi s b oo k.
2 APPLI CA TI ON Th e P atr io t Mult i- Pur po se Sys tem ( MPS ) is de sig ne d to be th e ult imat e Nig ht Vis ion Dev ic e. Thi s ver sat ile uni t c an be u sed in nig ht v isi on time sit uati .
3 len s o f th e IR mai n b ody of IR lo ck ri ng ca p thr ead thu mb sc rew OPE R A TIO N • T ake the m ono cu lar o ut of the ca se. • Ins ta ll the bat ter ie s in to the hou sin g with th e pola rit y or der as sho wn on the sc op e.
4 bas e of the f ront le ns do ubl er bo dy of Patri ot eyepi ec e 90 mm lens 30 mm lens 2x doub ler 30 mm eyepi ec e 1 5mm eyep iec e e c e i p e y e m m 0 3 e c e i p e y e m m 5 1 s n e l m m 0 3 x.
5 Thu mb sc rew Thr ead Bo dy of the P atr iot Hea dset ins er t p iec e Lever Hea dset T ran sfer pi ece FOC US I NG T o focu s th e Patri ot firs t you wil l nee d to a dju st the dio pter. Sim ply tur n th e di opte r cl oc k wis e un ti l it sto ps .
6 Gre en R eti cle rem ove c ap eyepi ec e mai n b od y lar ge m ount ing rin g 90 mm lens Cam era ada pter US IN G THE C AM E R A A DAP TE R ( OP TI O N AL ) T o use your Patriot w ith a 35mm c amera or camc order you will need t he following : 1) I f yo u pla n t o u se a ca mco rd er the n yo ur ca mco rde r must h ave a MACR O fe ature.
7 Lon g ra il Ult raSi ght Fixa tor sc rews Posi tio n for daytim e u se Jo int rin g Bi - oc cul ar Y our P atr iot BI -O CU L A R K I T T o re pl ace an eye pie ce wit h a bi -o cu lar eyepi ece un scr ew th e jo int ri ng a nd t ake t he eye pie ce of f.
8 Cla mp Qu ic k rel eas e mou nt Fixa tor sc rews Y our Patri ot Sc rews Posi tio n for nigh tti me u se STOR AGE A ND C AR E If th e d evic e i s not to be us ed f or ex ten de d pe rio d o f t ime (m ore th an 10 days ) r emove the bat- ter y. A vo id to uch ing l ense s.
9 es d u l c n I I t o i r t a P , e c e i p e y e m m 0 3 d n a s n e l m m 0 3 , e p o c S t e k c o P . n e G t s 1 , e c e i p e y e t h g i s n o p a e w n e e r G n o d e R , e s a c y r r a c t.
1 0 2 Y E A R PROD UC T W A RR A NT Y Th is pr od uc t is guar ante ed t o be free f rom manu fac tur ing defe ct s in mater ial and w ork man shi p un der n orm al us e for a p eri od o f 2 (t wo ) year s fro m the d ate of purc ha se.
For cus tom er s er vi ce and techn ic al s up por t , pl eas e c ont act Ame ric an T ec hno lo gie s Ne two rk Cor p. No r th A me ric an Of fi ce 20 S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ATN Night Patriot è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ATN Night Patriot - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ATN Night Patriot imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ATN Night Patriot ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ATN Night Patriot, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ATN Night Patriot.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ATN Night Patriot. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ATN Night Patriot insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
