Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ES2113 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 6
B Before operating this unit, please read these instructions completely. B Antes de operar este aparato, lea este instructivo en su totalidad. Operating Instructions Instrucciones de operación F acial T rimmer P erfilador F acial Model No . ES2113 Modelo No .
3 2 6 7 8 9 ① ③ ② A B 1 1 2 2 3 1 4 2 5 3 6 1 2 5 3 4 A B 1 2 34 5 11 1 22 3 3 2 67 ES2113_USA 05.01.19 16:49 ページ 2.
10 12 13 11 A SL 4 5 Parts identification (Fig. 1) 1. Main Unit F A Switch F B Battery cover 2. Blade on Rear Side F C Downy hair blade F D Blade release button 3. Eyebrow blade 4. Eyebrow comb 5. Cap 6. Cleaning brush 7. Soft carrying case Inserting the battery (Fig.
6 7 Caution • Keep out of reach of children. • Do not clean the product in water. • The following people should not use the product. - People with sensitive skin - People with allergies - In areas where there are pimples or acne. • Do not use other than on the face or neckline.
9 8 Perfilando sus cejas (Use la cuchilla de cejas) ■ Forma b á sica de cejas (Fig. 7) 1 La base de las cejas ( F A ) está dentro de las líneas que se extienden desde el lado interior y exterior de la nariz.
10 Advertencia • Manténgalo lejos del alcance de los niños. • No limpie el producto en el agua. • Las siguientes personas no deberían usar el producto. - Personas de piel sensible - Personas con propensión a las alergias - En áreas dónde hubieran granitos o acné.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic ES2113 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic ES2113 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic ES2113 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic ES2113 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic ES2113, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic ES2113.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic ES2113. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic ES2113 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
