Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ER224 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 10
IN USA CONTACT: Division of Panasonic Corporation of North America Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Panasonic Corporation of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following : Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1.
5 4 A E B C F G M H I D J K L N O 1 234 567 8 9 10 11 12 13 14 15 16 charge P00-18_ER224_USA 06.2.24 7:16 ページ 4.
6 This Beard/Hair T rimmer is for the trimming and care of mustaches, beards and hair . T rimming length can be adjusted between 1 to 20 mm. The trimmer can be operated either from an AC po wer source or on its own rechargeable battery . P arts identification (see fig.
K Finishing blade of Mini T rimmer Use this when finishing the edges (see fig. 8) and tr imming the moustache. L T rimmer guide of Mini T rimmer Slide it up when finishing blade is used. M Adaptor Use this to connect the trimmer to an AC po wer source for re- charging or f or AC oper ation.
raise the moving b lade, and brush the cut hairs out from between the blades . (see fig. 18) 4. Apply a fe w drops of the oil to the points indicated by the arro ws. (see fig. 16) 5. Remount the blade on the trim- mer body . Blade life Blade life will v ar y according to the frequency and length of use.
Esta afeitador a es para el af eitado y el cuidado del bigote, la barba y el pelo . La longitud de af eitado se pue- de ajustar entre 1 y 20 mm. La afeitador a funciona con una toma de CA o con su propia bater ía recargable. Identificación de los Antes de usar componentes (véase la fig.
En este caso , retire el peine acceso- rio y utilice un peine convencional para eliminar el pelo que quede sin cor tar . (véase la fig. 6) Cuando dé forma a la barba, retire el peine accesorio. Coloque el bor- de angular sobre la piel y nivele el contorno de la barba.
toma de CA, y extr aiga el cable de alimentación de la af eitadora. 2. Extraiga la cuchilla de la afeitador a. Retire el tornillo (a) y la tapa infe- rior (b). 3. Separe la cubier ta del selector (c), retire el tornillo (d) y retire el selector (e). 4.
lice productos de limpieza que estén diseñados para su uso en aseos, baños o cocinas. No su- merja el cor tapelo durante mucho tiempo . 13 . No extr aiga la carcasa puesto que podría dañar la construcción estanca. 14. 15. No limpie el cor tapelo con agua cuando tenga el cab le de alimen- tación conectado .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic ER224 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic ER224 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic ER224 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic ER224 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic ER224, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic ER224.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic ER224. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic ER224 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.