Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Marlene del fabbricante Palson
Vai alla pagina of 5
Marlene Cód. 30717 Plancha de pelo Hair straightener Fer à repasser les cheveux Frisador para o cabelo Haarglätter Piastra per capelli Steiltang P P i i s s t t o o l l á á k k i i m m a a l l l .
2 3 E F P GB ESP AÑOL . . . . . . . . . 3 ENGLISH . . . . . . . . . 3 FRANÇAIS . . . . . . . . 4 PORTUGUÊS . . . . . . 4 DEUTSCH . . . . . . . . 5 IT ALIANO . . . . . . . . . 5 NEDERLANDS . . . . . 6 ELLHNIKA . . . . . . . . 6 . . . . . . . . 7 . .
5 V euillez lire attentivement les instructions avant d'employer cet appareil. Pour réduire les risques d'accident, prenez les pré- cautions suivantes: PRÉCAUTIONS 1. Débranchez toujours l'appareil après son emploi. 2. Ne l'utilisez jamais pendant le bain.
7 6 Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens dit appa - raat te gebruiken. Om ongelukken te voorkomen, dienen de volgende voor- zorgsmaatregelen in acht worden genomen: VOORZORGSMAA TREGELEN 1. T rek na gebruik van het apparaat altijd de stekker uit het stopcontact.
Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) T el. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www .palson.com e-mail: palson@palson.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Palson Marlene è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Palson Marlene - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Palson Marlene imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Palson Marlene ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Palson Marlene, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Palson Marlene.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Palson Marlene. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Palson Marlene insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.