Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Omega Charcoal 200 del fabbricante Outback
Vai alla pagina of 12
Assembly and Operating In struct ions for Out b ack® Om eg a Ch arco al 100 an d Om ega C harcoal 20 0 B arb ecue s W ARNING • For o utdo or u se on ly - do n ot use in door s ! Not for comm ercial u se. • Read in st ru ct i on s b ef or e u si n g t he ap p li an ce.
2 A. P a r ts L is t Quan t ities vary accord ing to model purchased. Specificat ions subject to change without prior notice. For more details on hardware, please see ‘Hardware R ef erence Diagram’.
3 B. Part s Diagr ams Quan t ities vary accord ing to model purchased. Specif icatio ns subjec t to chan ge without prior notice. For more details on hardware, please see ‘Hardware R ef erence Diagram.
4 C1. Om eg a C har c oal 1 00 H ardw ar e Refer ence D i a gram Specif ications subject to chan ge w ithout prior notice. D10, D1 1 D3, D4 D1 D8, D9 D2 D5, D6 , D7.
5 C2. Om eg a C har c oal 2 00 H ardw ar e Refer ence D i a gram Specif ications subject to chan ge w ithout prior notice. D8, D9 D5, D6 , D7 D12 D1 D10, D1 1 D2 D3, D4.
6 Attach the tab le (C6) to the L/H and R/H legs using the tabl e b rack et bolts (D8) and nut s (D9). D. Assembl y IMP OR TAN T ! • TO OLS N EEDE D FO R A SSEM BLY : Medi um s ize flat b lade or P h illips/Cr osspoin t s crewdriv er, adj us table spanner or m etric spann er set.
7 5 7 6 8 Connect the support leg to t he table usin g t he leg j oin t bolts (D8) a nd nuts (D9). Attach the rear handle ba r (C1) usi ng t he rea r handlebar bolts (D2). Insert the pre-instal led bolts o n the underside of the body (B3) i nto t he keyhole sl ot s i n t he L/H and R/H ve nts (B 6, B7 ).
8 9 Secure the barbecue bod y to t he top s of t he L/H and R/H legs by t hreadi ng t he body bo lts (D5) through a wa sher (D6), t he barbecue body (B 3), spacer (D7), a nd screw ing i nto t he top s of t he leg s. 11 10 12 Rem ove the hood handl eb ar bolt s f rom th e handlebar.
9 13 Pla ce th e c ha rcoal grill (B2) into the barb ec u e body. Ensu re t he gri ll lies leve l within the body. 15 14 16 P l a ce t h e c o o k i n g g r il l ( B1 ) i n t o th e b a r b e cu e body. Ensu re t he gri ll lies level withi n the body.
10 E. I mport ant In format ion Please read and understa nd t hese in str uction s befor e assembly and use. • Re ta in th ese in st ru cti on s fo r fu tu re ref erence. • For outdoor use only – do not use indoors ! • Do not move th e ba rbec u e w hile lit.
11 its f at an d j ui ce s f all upon t he hot charcoal. Smoke helps give f ood its barbec ued flavour, but avo id e x ce ssi ve f lare-up to prevent f ood being b urned. To c ontrol f lare-ups, it is advis ab le to trim away excess f at from meat an d poul try before gri lling.
12 O U T B AC K WAR R AN T Y OUT BA CK barbecues are w ar rant ed to t he ori ginal pur chaser agai nst def ec ts i n m at erial s and workm anship f or a per i od of one (1) year from the date of purchase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Outback Omega Charcoal 200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Outback Omega Charcoal 200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Outback Omega Charcoal 200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Outback Omega Charcoal 200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Outback Omega Charcoal 200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Outback Omega Charcoal 200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Outback Omega Charcoal 200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Outback Omega Charcoal 200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.