Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CKSTWF2502/2500 del fabbricante Oster
Vai alla pagina of 16
FLIP BEL GIAN W AFFLE M AKER W AFLERA BEL GA FLIP User Guide/ Guía del Usuario: CKST WF2502/2500 ww w .oster .com For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2011 Sunbeam Products, Inc.
www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: Read all instructions before using. 1. Make sur e the voltage in your outlet is the same as the voltage indica ted on the 2.
Min www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT Y OUR FLIP BEL GIAN W AFFLE M AKER 4 5 a Red Pow er Light Green Ready Light T emp. Contr ol Knob Removable Drip T ray Folding Handle b c d e H O W TO: USING Y OUR OSTER® FLIP BEL GIAN W AFFLE MAKER F or best results, follow these simple instr uc tions.
www .oster .com www .oster .com 6 7 3 Close wae maker and rotate unit 180º t o the right (clockwise). Do not open for at least 1 1 ⁄ 2 minutes. Opening the lid too soon will cause under-baked waes to split, making them dicult to remove . 4 When the green ligh t goes on again, rotate wae maker 180º to the left (counterclockwise).
www .oster .com www .oster .com CARE & CLEANING Here are a f ew easy steps to keep y our wae maker looking and working like new: 1 Always unplug the wae maker and allo w it to cool before cleaning. There is no need to disassemble the wae maker for cleaning .
www .oster .com www .oster .com Classic Buttermilk W aes 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose our 3 large eggs, separat ed 1 ⁄ 2 cup cornstarch 3 tbsp. gr anulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3 ⁄ 4 cups buttermilk 1 tbsp. baking powder 1 ⁄ 2 tsp.
www .oster .com www .oster .com Chocolate W aes 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose our 1 cup granulated sugar 1 1 ⁄ 2 tsp. baking powder 1 tsp . vanilla extract 1 ⁄ 2 tsp.
www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam Pr oduct s, Inc. doin g busine ss as Jard en Cons umer Sol ution s or if in Ca nada, Sunbe am Cor pora tion (Can ada) Limite d doin .
www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use apara tos eléctricos, debe seguir una serie de precauciones básicas de seguridad, entre ellas: Lea todas las instrucciones antes de usar . 1. Asegúrese que el voltaje del t omacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la 2.
Min www .oster .com www .oster .com 18 19 CONOZ CA SU W AFLERA BEL GA FLIP OSTER ® COM O : UTILIZANDO SU W AFLERA BEL GA FLIP OSTER® Par a mejores resultados, siga estas simples indicaciones. Cuando su waera es calentada por primera v ez, pudiera emitir un leve humo u olor .
www .oster .com www .oster .com 20 21 Coc ción 1 Cuando se alcanza la tempera tura adecuada de cocción, la luz verde se pr ende. Una vez que la unidad ya está caliente , los ciclos de tiempo son más rápidos. 2 Vierta la mezcla sobre la plancha inferior de la waer a.
www .oster .com www .oster .com 22 23 CUIDADO Y LIMPIEZA Algunos pasos fáciles para mant ener su waera trabajando y luciendo como nuev a: 1 Siempre desconecte el aparato del t omacorriente y permita que el artefac to se enfríe completamente an tes de limpiar .
www .oster .com www .oster .com 24 25 W aes Clásicos de Cr ema de Leche 1 1 ⁄ 2 tazas de harina 3 huevos grandes , separados 1 1 ⁄ 2 taza de fécula de maíz 2 cucharadas de azucar granulada 2.
www .oster .com www .oster .com 26 27 W aes de T rigo Integral (a base de granos enter os y bajo en calorías) 3 ⁄ 4 tazas de harina integral 1 huevo , separado 1 ⁄ 4 taza de salvado de trigo 3.
www .oster .com www .oster .com NO T AS NO T AS 28 29.
www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam P rod ucts, Inc. ope rand o bajo el no mbr e de Jar den Co nsume r Solu tions , o en Canadá , Sunbe am Cor pora tion (Cana da) Li.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Oster CKSTWF2502/2500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Oster CKSTWF2502/2500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Oster CKSTWF2502/2500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Oster CKSTWF2502/2500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Oster CKSTWF2502/2500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Oster CKSTWF2502/2500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Oster CKSTWF2502/2500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Oster CKSTWF2502/2500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.