Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto V600-HA del fabbricante Omron
Vai alla pagina of 15
2 Intelligent Flag I/II V600-HA Intelligent Flag I/II V600-HA Innov ative RFID Electronic Fla gs to Replace Mechanical Fla g and Kanban Systems • Doesn't need a program and can be used like a sensor . • Advanced line construction at minimal co st.
Intelligent Flag I/II V600-HA 3 Note: The connector is not water proof. If there is a possibility that the connector ma y be exposed to water , k eep it inside the contr ol box. Be sure to use the connector together with t he separately sold interface cable.
4 Intelligent Flag I/II V600-HA ■ Sensor ■ Transmission Distance Specifications Recommended Combinations Note: 1. The specifications tak e fluctuations in ambient temperature and slight di fferences between products into account. 2. The read distance and write dista nce are the same.
Intelligent Flag I/II V600-HA 5 System Configuration Programmable Controller, I/O terminal, B7A, CompoBus/S, etc. Sensor Controller V600-A6 R V600-A6 M Interface cable Amplifier Sensor Data Ca.
6 Intelligent Flag I/II V600-HA Characteristic Data (Typical) ■ Transmission Range Combinations with the V600-HS51 Sensor Combinations with the V600-HS61 Sensor 0 –4 –8 4 8 4 8 X Y Y X 0 –4 .
Intelligent Flag I/II V600-HA 7 Combinations with the V600-HS63 Sensor X 0 –10 –20 –30 10 20 30 10 20 30 Y Y X 0 –10 –20 –30 –40 10 20 30 40 Y X 10 20 30 X Y 0 –10 –20 –30 –40 .
8 Intelligent Flag I/II V600-HA Combinations with the V600-HS67 Sensor ■ Transmission Time The transmission time ref ers to the time r equired for communications betw een the Sensor and the Data Carrier . It is used f or ca lculating the tra vel speed of the auto command.
Intelligent Flag I/II V600-HA 9 Circuit Configuration V600-HAR91 V600-HAM91 Input Circuit Output Circuit V600-HAR92 Input Circuit Output Circuit V600-HAR81 V600-HAM81 Input Circuit Output Circuit Prec.
10 Intelligent Flag I/II V600-HA P ower Supply V oltage Do not impose any v oltage exceeding the rated v oltage range. Doing so , or applying alter nating curr ent (100 V AC) ma y cause the product to explode or b ur n. Load Short-circuiting Do not shor t-circuit the load c onnected to the product or connect to the power supply .
Intelligent Flag I/II V600-HA 11 Dimensions Note: All units are in millimeter s unless otherwise indicated. Amplifier V600-HAR91/-HAR81 * Enlarged Section of Mounting Hole T wo, mounting holes * Vinyl-insulated round cord 5.8-mm dia., 13-conductor cable, standard length: 0.
12 Intelligent Flag I/II V600-HA V600-HAM91/-HAM81 * Enlarged Section of Mounting Hole T wo mounting holes * Vinyl-insulated round cord 5.8-mm dia., 23-conductor cable, standard length: 0.5 m XG4E-2631 30˚ 4.4 5.5 30 21 17.5 28.3 36.3 61.8 52.3 44.3 89 8.
Intelligent Flag I/II V600-HA 13 V600-HAR92 Sensor V600-HS51 V600-HS61 XG4E-2631 30˚ 4.4 5.5 30 21 17.5 28.3 36.3 61.8 44.3 89 8.2 98 68.5 75 55 30 80 35.2 500 mm 28.1 52.3 25 6 25 2-M4 89 ± 0.2 21 ± 0.2 * Enlarged Section of Mounting Hole T wo, mounting holes * Vinyl-insulated round cord 5.
14 Intelligent Flag I/II V600-HA V600-HS63 V600-HS67 Interface Cable V600-A6 @ R (for V600-HAR91/-HAR8 1)) 51.5 10 20 53 27 6 40 28 23 11 5 5 18 13 5 13.
Intelligent Flag I/II V600-HA 15 V600-A6 @ M (for V600-HAM9 1/-HAM81/-HAR92) Model L (m) V600-A60R/60M 2 V600-A61R/61M 5 V600-A62R/62M 10 Vinyl-insulated round cord 9-mm dia (7/0.2-mm dia.), 23-conductor cable, standard length: 2 m XG5M-2632-N Connector 7.
1 6 Intelligent Flag I/II V600-HA Terms and Condi tions W ARRANTY , LIMI T A TIONS OF LIABILITY W ARRANTY OMRON’ s exclusiv e warranty is that the products are free from def ects in materials and work manship f or a period of one year (or other period if specified) f rom date of sale b y OMRON.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omron V600-HA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omron V600-HA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omron V600-HA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omron V600-HA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omron V600-HA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omron V600-HA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omron V600-HA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omron V600-HA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.