Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ADP102 del fabbricante Nilfisk-ALTO
Vai alla pagina of 14
LT O LT O TM ADP102 ADP152 User's Manual Version 1.0 ---English---.
LTO LTO TM Care & Safety Instructions 1 All the safety and operating instructions should be read before this product is installed and operated. We recommend that installation be carried out by an authorized mobile electronics installation company .
LTO LTO TM Introduction 2 Dear Customer, Thank you for choosing this ALT O Mobile ADP Series Full-Range Class-D Power Am plifier. W e hope you will enjoy using this product as much as we enjoyed developing it. The ADP Series is the result of considerable research and development in our R&D centers in Europe and the Far East.
LTO LTO TM Drawings Showing the Front and Rear Panels 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 FREQ. HP/FLA T/LP GAIN CH 1. 2 CH 1. 2 FUSE GND 12V REM CH2 CH1 CH2 CH1 INPUT OUTPUT POWER INPUT.
Mounting the Unit 3 3 Power, Ground and Remote Switch-On T erminals LTO LTO TM Installation & Setup Instructions 4 You r ADP Serie s Power Amplifier has two fixing 'ears' at each side, allowing it to be firmly screwed to a suitable surface.
+12V The terminal marked +12V should be connected to a permanent (i.e. not ignition switched) positive 12 Volt supply from the vehicle battery. GND The terminal marked GND (Ground) should be connected to a cable which is terminated to the vehicle chassis.
4 4 Fuse 5 5 Input Gain Control Use this control to match the pre-amp output level of your car audio source unit (tape or CD player) to the input stage of the ADP amplifier . The amplifier's input gain is variable from 400mV (MAX Gain) to over 15V (MIN Gain).
See how far you can take the volume control before the signal begins to clip (you may need to reduce the amp gain if it gets too loud). If you see it clip on the scope, back off the volume control a little. Now increase the gain on the amp until you find the highest level before distortion or visible clipping.
8 LTO LTO TM Although commonly referred to as a "digital" amplifier, C lass-D is more accurately described as a Pulse Width Modulated (PWM) amplifier. A PWM amplifier converts the music (which is a complex arrangement of sine waves) into a series of pulses.
9 LTO LTO TM Further Information For additional information, please visit our website at www.alto mobile.com , which includes a technical discussion forum where users can exchange ideas.
10 T o be protected by this warranty , the buyer must be able to produce a numbered, machine printed sales receipt from his supplying dealer that clearly shows the dealer's name and address, the buyer's name and address, purchase date, model and serial number of the product.
11 LTO LTO TM ADP102 Power Output (RMS, 4 ohms): THD: Residual Noise: Xover: Input Gain Range (MAX - MIN): Operating Voltage: Output Efficiency at Full Power: Protection Circuitry: Idle Current (no signal): Standby Current, REM input low: Size: 50W X 2 <0.
12 ADP152 Power Output (RMS, 4 ohms): THD: Residual Noise: Xover: Input Gain Range (MAX - MIN): Operating Voltage: Output Efficiency at Full Power: Protection Circuitry: Idle Current (no signal): Standby Current, REM input low: Size: 75W X 2 <0.05% @10Vrms 120uVrms (A-wtd) HP/ LP/ FLAT switchable.
NF01173-1.0 No. 1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi W. Road, T aichung, 401 Taiwan http://www.altomobile.com T el: 886-4-22313737 email: info@altomobile.com Fax: 886-4-22346757 All rights reserved to AL TO Mobile.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nilfisk-ALTO ADP102 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nilfisk-ALTO ADP102 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nilfisk-ALTO ADP102 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nilfisk-ALTO ADP102 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nilfisk-ALTO ADP102, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nilfisk-ALTO ADP102.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nilfisk-ALTO ADP102. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nilfisk-ALTO ADP102 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.