Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DN483 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 10
13. ACCEPTANCE CERTIFICATE Image Intensifier Tube Min imu m Mea su red Resolution, lines/mm 30 Photocathode sensitiv ity, integral, µ A/ lm 400 Light ampl ification 20,000 Image Intensifier Tube Seri.
IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a complicated electronic device. To operate it properly, please read this manual carefully .
10. TROUBLESHOOTING ] The scope does not work . Check that the batteries are installe d properly. Check the charge of the batteries. Replace if they are weak. Do not use old batteries with ne w ones. The image does not appear in focus. Bring the inspected object to th e ce nter of the im age.
CAREFULLY READ THE INSTRUC TIONS BEF ORE USE! MISUSE WILL VOID THE WARRANTY. 1. BRIEF DESCRIPTION DN482/483 Night Vision Scope is a modern, universal night vision device designed for a wide range of a.
• Remove the rubbe r eyepiece guard from the scope. • Set the eyepiece in the medium position. • Screw the adapter ring with the camera in an internal groove of an eyepiece. • Switch on the device and focus the assembled system with the help of the objectives of the device and camera.
VIDEO 3. TECHNICAL CHARACTE RISTICS General Magnificati on, x 3.7 6.1 Field of view, degree 10 8 Objective lens Focus lengt h, mm 100 165 F-number 1.5 2.
7. ADJUSTMENT OF THE SCOPE ON THE RIFLE Type and dimensions of the reticle The type and dimensions are represented on the drawing. The brightness of the reticle may be adjusted by the knob (8). The dimensions are quoted in meters for the 100 m distance.
recommended to use Alkaline batteries, which ensure the most stable performance. b. Testing of operation in a daytime During the bright time of the day: Turn on the on/off switch (9). The lens cap (6) must be on. Direct the device at an object placed within 10-20 m from the viewer.
(Newcon Optik supplies all parts of the alignment). Installation of the device is performed as follows : • Check the elevation of the fastening screws (2), pulling the rail (3) to the body of the device (1) above the upper surface of the rail. The elevation must not exceed the depth of the dead threaded holes in the body of the device.
Front and rear feet (2, 3) with thwart screws (6) are the standard feet for Standard prisms (4), manufactured by the companies that produce mounts (for example, Ernst Apel GmbH Germany). The mount of Standard prism type (4 ) and s crews (5) are optional.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik DN483 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik DN483 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik DN483 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik DN483 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik DN483, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik DN483.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik DN483. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik DN483 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
