Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GEM-DXK3 del fabbricante Napco Security Technologies
Vai alla pagina of 32
1 OPERA TING GUIDE for yo ur GEM-DXK3 KEYP AD © NAPCO 2006 OI327 11/06.
2 The GEM-DXK3 is a “ smar t ”, interactive, menu-driven k eypad designed for your Napco cont rol panel. A digital display is provided to show the statu s of your sy stem. This bookl et cont ains imp ortan t information about the operation of your system with this GEM-DXK3 Keypad.
3 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Section Page KEYPAD CONTROLS & INDICATOR S ... ..... .... ..... ..... ..... .... .... ..... ..... .. 4 ARM IN G A WAY: SE TTIN G TH E AL ARM WHEN LEAV IN G ............... 6 ARM IN G STA Y: P ROT ECT IN G YO UR SEL F A T HO ME .
4 R 1 2 3 B 4 5 6 C 7 8 9 0 P Q G U ARME D STATUS INTERIOR BYP ASS FIRE/T BL SYS TBL CHIME 96 KEYPAD CONTROLS & INDIC ATORS 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13.
5 KEYPAD CONTROLS & INDIC ATORS Window . Lights indic ate system status messa ges; digit displa y indicat es related zone, function or error message numbers. STATUS Light. Light s (green) to indicate that the system is ready for arming. If a zone is not secured the light will be off and the zone will display in the w ind ow.
6 AR MI N G AW AY : S ET T IN G T HE AL AR M W HE N LE AVI N G A r min g the Sy stem 1. Check th e keypad. The green STATUS light must be on in order to arm. If the green light is off, the number(s) of any u n secured zone(s) will display in the window.
7 AR MI N G AW AY : S ET T IN G T HE AL AR M W HE N LE AVI N G System T rouble If you at tem pt to arm with the SYS TB L li ght on, a 3-s eco nd to ne wil l sound and a “P” will di splay in the window. This i ndicates th at the sy stem has det ected a proble m which may prevent it fro m operating properly .
8 A r ming in S T A Y Mode I nterio r Zones, w hen bypassed , allow f ree m ovemen t within t he ho m e wh ile the protec tion of ar m ed peri meter zones is maintaine d. To bypass In terior Zon es, enter your Us er Code followed by P . The red ARM ED light wi ll light an d the gr een STATUS light will bli nk , indicating zones bypassed.
9 ARMING ST AY: PROTECTING YOURSEL F AT HOME Emer gency Butto ns (Only available if programmed) The Blue Emergency Butto ns ( 7 , 8 & 9 ), if programmed, are always act ive, whether t he system is a rmed or disa rmed. The emergenc y signal will onl y be tran smitted when an Emergenc y Button and G are pressed at the same time.
10 T U R N I N G O F F T H E AL AR M ( D I S AR M I N G ) W H E N R E T U R N I N G Disarming the Sy ste m 1. Enter your premises thro ugh the Entry/Exit door. The keypad will sound a ste ady tone to remind you to dis arm the system before your Entry D e lay time expires.
11 FIRE PROTECTION (Applicable only where local ordinanc e pe rmits use of this alarm cont rol panel for fire protection). Fire-Z one Alarm If a f ire is detected, the FIRE/TBL light will display with the zone number and the keypad sounder will pulse.
12 FIRE PROTECTION Preparing a Fire Escape Plan Even with the most advanced fire alarm system, ad equate protection requires an escape plan. To prepare your plan, draw floor plans of your building. (Space i s provided on the next page). Show two exits - a front or back door and a w in dow from each room.
13 FIRE PROTECTION Floorplan Draw a plan of your premises in the space provided below. Floorplan.
14 FIRE PROTECTION Although a fire alarm system may be of a reliable and state-of- the- art design, neither it nor its peripheral detection dev ices can offer guaranteed protection against f ire.
15 FUNCTION MENU The keypad can provide access to a w ide assortment of utility functions. The functions are displayed in a prompting “YES/NO” format. 1. To enter the Functio n Menu, press R . • In all UL-listed or high-s ecurit y installations, a valid User Code m ust first be entered followed by R .
16 FUNCTION MENU 4. Display System Troubles? Display s a 1- or 2-digit error code representing a problem detected in the s ystem. (S ee SYSTEM TROUBLE ERROR CODES f or a descripti on of th ese cod es). Us e NEXT( P ) and PRIOR ( Q ) to scroll system troubles.
17 FUNCTION MENU 9. Re set Syst em Troubl e? Syste m troubles display and sound at the k eypad. Correcting the trouble will cl ear most indications, however the follow ing error codes w ill require manu al reset: E11; E13; E1 9; E20 an d E22. (See SYS TEM TROUBLE ERROR CODES for a des cription of e rror codes.
18 FUNCTION MENU 15. A ctivate Telephone Test? (Tel ephone Test p rogr amme d? YES NO). Sends a communicator test to the ce ntral station. A communicatio n failure w ill be indicated at the keypad by a sy ste m trouble “E03-00” display .
19 FUNCTION MENU 17. Activate Program? Activates the Pro gram Mode from Keypad No. 1. Note: This feature is disabled while arm ed. (See PROGRAMMING USER CODES) 18. Activate Down load? For installer's use only. If accidentally enabled, press C to exit.
20 Your alarm specialist ma y have progr amm ed yo ur s ystem to be mo nito red by a centra l station. The b uilt-in digital communicator can tran smit emergency signals and status reports to the central station 24 hou r s a day. Communicato r Features Abort Delay .
21 A DV A NCED FEA TURES Security By pass/Unbypass (Securit y Bypass programmed? YES NO). In high-s ecurity application s, zones may be bypass ed (or unbypassed ) only if a v alid code is entered f irst, as follows: 1. Enter a User Code valid for bypass, then press B .
22 PROGRAMMING USER CODES Your Installer has programmed into your system a special User Program Code which can be used to not only Arm and Disarm the system, but also to enter the User Prog ram Mode, w h ere you can program other User Codes. The following explains how y ou will u se this code to program or erase additional User Codes.
23 PROGRAMMING USER CODES Exiti ng the User Progr am M ode When you ha ve com pleted programming or erasing User Codes, press C to exit the Us er Prog ram M ode. Programming Example: Example. Pr ogram the User 3 Code to “3784”. Note: Fo r User Codes sh orter tha n 6 digits , use G0 f or remaining digits.
24 GLOSSARY Following are brief descriptions of term s and features used herein tha t ma y be un familiar to you. Som e of the feature s are programmable options th at m ay or may no t ap ply to your particular sy stem. Abort De la y - A delay period that allows the control panel to be reset, thus aborting a report to a central station.
25 GLOSSARY Following are brief descriptions of term s and features used herein tha t ma y be un familiar to you. Som e of the feature s are programmable options th at m ay or may no t ap ply to your particular sy stem. Stay mode (hold down P ). (2) Quick arming in Aw ay mode (hold down Q ).
26 GLOSSARY Following are brief descriptions of term s and features used herein tha t ma y be un familiar to you. Som e of the feature s are programmable options th at m ay or may no t ap ply to your particular sy stem. Ringback). System Trouble - A prob lem (low battery, power failure, etc.
27 SYSTEM TROUBLE ERROR CODES Your control pane l is capable of detecting a variety of troubles that may affect system performan ce. In the unlikely event t hat a problem should occur, the SYS TBL (system trouble) light will display in the keypad window along with one or more of the following erro r codes .
28 SYSTEM TROUBLE ERROR CODES Trouble Indication System Trouble Condition Action E-04-NN W ireless Transmitter Supervisory Failure A problem has been detected with a wireless transm itter. Call installing co mpany for service. E-05-NN Wireless Transmitter Low Battery The battery in a wireless transmitter is low and shoul d be replac ed.
29 Trouble Indication System Trouble Condition Action E-11-NN Keypad Tamper A key pad has be en remove d for the wa ll. Call in stalling c ompany for service if probl em cannot be repair ed. E-12-NN Ex pansion Zone Module Response Fail ure Call in stalling co mpany for service.
30 SYSTEM TROUBLE ERROR CODES Trouble Indication Sy stem T roubl e Condition Act ion E19-00 User Pr og ram Mem or y Erro r Call installing company for service. E-20-00 Deale r Progra m Memo ry E rror Call installing company for service. E-21-00 System Shutdown Call installing company for service.
31 TROUBLESHOOTING What do I do if... For more info... I try to arm my system but the keypad just displays a P and beeps at me. If the green STATUS light is off, a zone is open. Refer to the Pull Up Zone Directory and find and secure the open window or door.
32 NAPCO LIMITED WA RR ANTY N APCO SE CURITY SY STEMS, INC. (NAP CO) warrants it s products to be free from m anufactu ring defects in mat e rials and w orkmanship for thirty -six months following the date of manufacture.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Napco Security Technologies GEM-DXK3 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Napco Security Technologies GEM-DXK3 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Napco Security Technologies GEM-DXK3 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Napco Security Technologies GEM-DXK3 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Napco Security Technologies GEM-DXK3, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Napco Security Technologies GEM-DXK3.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Napco Security Technologies GEM-DXK3. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Napco Security Technologies GEM-DXK3 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
