Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FR800 del fabbricante Mackie
Vai alla pagina of 20
OWNER’S MANUAL T WO CHANNEL POWER AMPLIFIERS FR•800, FR•1400, and FR•2500 FR S eries.
FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for more information about this and other Mackie products. Part No. SW0315 Rev . A 03/2006 ©2006 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. T able of Contents I m p o rt a n t Sa f e t y I n s t ru c t i o n s .
4 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Introduction Congratulations on the purchase of your new Mackie power amplifier . Please r ead these instructions to get the maximum performance from your amplifier , and to keep the owner’s manual writer from getting sad.
5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started The following steps will help you set up your amplifier , and get the levels just right. S e tt i n g s : 1. Be sure the amplifier’ s POWER switch is off. 2. T urn down both Level controls. 3. On the rear panel, set the SUBSONIC FIL TER switch OFF and the CLIP LIMIT switch ON.
6 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Hookup Diagrams STEREO , DU AL MONO, AND BRIDGED MONO Stereo Hookup DuAL Mono Hookup BriDgeD Mono Hookup FR OM MI XI NG C ON SOL E LE FT A ND R IGH T MA IN .
7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual D AISY CHAINING AND A CUTE TRICK DAiSY CHAining tWo AMpLiFierS F RO M MI XI NG C ON SO LE L EF T AN D RI GH T MA IN OU T A MP M OD E SW IT CH S TE RE O P as si ve.
8 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1 2 4 5 Front Panel Features 1 . P O W E R Use this rocker switch to turn the unit on or off. This connects/disconnects the AC power to the AC power transformer . The amplifier is on when the top of the switch is pressed in.
9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 7 8 9 10 6 Rear Panel Features 6 . X L R I N P U T S These inputs allow you to connect balanced XLR plugs. These are wir ed conventionally , with pin 2 hot, pin 3 cold and pin 1 ground.
10 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1 1 . F A N V E N T S Do not obstruct the ventilation openings of the ampli- fier . 1 . SP EA K ER O U T PU T S There ar e two options for connecting your speakers: binding posts and Speakon connectors.
11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual General Precautions A C P O WE R R E QU I R E ME N T S The amplifier's power cord should be plugged into an AC outlet properly configured with the voltage r equired for your particular model.
1 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix A: Ser vice Information • Is the signal source turned up? Make sure the signal level from the mixing console (or whatever device immediately precedes the amplifier) is high enough to produce sound in the amplifier .
1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual One side is louder than the other • Are both Level controls set to the same posi- tion? • Check your source signal to make sure the left and right signals are balanced. • Are the speaker impedances matched? Differ - ent speaker loads can cause different volume levels on each side.
14 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix B: Connections, math and stuff 1/4" TS Phone Plugs and Jacks “TS” stands for Tip-Sleeve, the two connections avail- able on a mono 1/4" phone jack or plug. They are used for unbalanced signals.
15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual conductors and smaller Metric WG numbers = smaller conductors. The Metric WG is equal to ten times the nominal conductor diameter in millimeters. L o n g e r L en g t h s For cable lengths over 200 feet / 60 m at 8 ohms, and over 100 feet / 30 m at 4 ohms, the conductor sizes needed for less than 0.
16 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix C: T echnical Info T opology FR•800, FR•1400: Class AB FR•2500: Class H Cooling V ariable-speed fans with back to front airflow Indicators Channels A and B SIG (Signal Present), OL (Overload), POWER Current C onsumption FR•800 FR•1400 FR•2500 Idle 0.
17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1+ 1– 2– 2+ 1+ 1– 2– 2+ IN PU T A BA LA NCE D LI NE IN PU T (T RS ) IN PU T A BA LA NCE D LI NE IN PU T (X LR -F) IN PU T B BA LA NCE D LI NE IN PU T (T RS ) FR S ERI ES BL OC K D IA GRA M 28 .
18 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS N e e d He l p ? Y o u c a n r e a c h a t e c h n ic a l s up p o rt r ep r e s e n t a ti v e M o n d a y t h r o u gh F r i da y f r o m 7 AM t o 5 P M P S T a t: 1 - 8 0 0 -8 9 8- 1 1 A f t er h ou r s , vi s i t w w w .
19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of three years from the original date of purchase.
16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mackie FR800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mackie FR800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mackie FR800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mackie FR800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mackie FR800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mackie FR800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mackie FR800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mackie FR800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
