Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ND2530 del fabbricante LG
Vai alla pagina of 20
ND2530 BEDIENUNGSANLEITUNG Drahtlos er Laut spr echer mit Lightning Dock MUSIK MIT S TIL Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerä tes sorgfäl- tig durch und bew ahren Sie es zum spät eren Nachschlagen auf . DEUTSCH ND2530_01_130225_German.
1 Erste Schritte Erste Schritt e 2 Erste Schritt e 1 Sicherheitshinw eise VORSICHT GEF AHR VON STROMSCHLÄGEN. NICHT ÖFFNEN. VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW . RÜCKW AND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU W ARTENDEN BAUTEILE IM INNERN.
Erste Schritt e 3 Erste Schritt e 1 Entsorgung von Alt geräten 1. F alls an einem P rodukt das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegt es der EU-Richtlinie 2002/96/EC.
Erste Schritt e 4 Erste Schritt e 1 Hiermit erk lärt LG Electronics, dass diese(s) Pr odukt(e) die grundlegenden Anfor derungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/ EC und 2011/65/EU er füllt/erfüllen.
Inhaltsverzeichnis 5 1 2 3 4 Inhaltsverz eichnis 1 Erste Schritte 2 Sicherheitshinweise 6 Funktionen 6 Zubehör 6 Einführung 7 Fernbedienung 8 Bedienungsfeld Vorderseite 8 Rückseite 9 Anschluss des .
Erste Schritt e 6 Erste Schritt e 1 F unktionen Hergest ellt für iPod/iPhone/iPad Genießen Sie die Musik direkt von Ihrem iP od/ iPhone/iP ad dank der einfachen Verbindung. Eingang für Zusatzgerät e Wiedergabe von Musik dir ekt von Ihrem Zusatzgerät.
Erste Schritt e 7 Erste Schritt e 1 F ernbedienung 1 (Start): Schaltet das Gerät EIN oder AUS. P FUNCTION : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. +/- (Lautstärke) : Stellt die Lautstärk e der Lautsprecher ein. BASS EQ : Verstärkt den BASS-Sound.
Erste Schritt e 8 Erste Schritt e 1 Bedienungsf eld V orderseit e a iPod/iP hone Dock (Lightning-Anschluss) b Halter für iP od/iPhone c Lautsprecher d Anzeigefenster Zeigt alle F unktionen an. e 1/ F (Start/Funktion) - Einschalten: Drücken Sie auf 1/ F , um das Gerät einzuschalten.
Erste Schritt e 9 Erste Schritt e 1 Vorsichtshin weise zur Bedienung der Sensortasten y Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen und trockenen Händen an. - F alls Sie sich in einer feucht en Umgebung benden, wischen Sie die Sensortasten vor dem Antippen ab.
2 Bedienung Bedienung 10 Bedienung 2 Grundfunktionen In den Standby-Modus wechseln Drücken Sie 1 oder halten Sie 1 / F gedrückt. Die LED-Anzeige leuchtet auf und die zuletzt gewählte F unktion blinkt. Anschließend schaltet das Gerät automatisch in den Standby-Modus.
Bedienung 11 Bedienung 2 Genießen Sie Musik indem Sie Ihren iPod/iPhone (30 P in/Lightning- Anschluss) mit dem Gerät v erbinden. 1. Verbinden Sie den iP od/iPhone/iP ad (30 Pin/ Lightning-Anschluss) an den USB-Anschluss am Gerät unter Verwendung des iPod/iP hone/ iPad-Kabels.
Bedienung 12 Bedienung 2 y Wenn beim Betrieb des iP ods/iPhones/iP ads ein F ehler auftritt, überprüfen Sie folgende F ehler: - Ihr iPod/iPhone/iP ad ist nicht richtig verbunden. - Dieses G erät erkennt Ihren iPod/iP hone/ iPad nicht. - Ihr iPod/iPhone/iP ad ist fast leer .
Bedienung 13 Bedienung 2 Den T on vorübergehend ausschalten Drücken Sie die T aste @ , um den T on stumm zu schalten. Sie können den T on stumm schalten, um zum Beispiel einen T elefonanruf entgegen zu nehmen. Um die MUTE-F unktion zu beenden, drücken Sie @ erneut oder stellen Sie die Lautstärke durch drücken von +/- (Lautstärke) ein.
Bedienung 14 Bedienung 2 V er w endung der Bluetooth-Drahtlos- T echnologie Über Bluetooth Bluetooth ® ist eine kabellose Übertragungstechnologie zur V erbindung über kurze Distanzen.
Bedienung 15 Bedienung 2 y Wenn Ihr Gerät über Bluetooth mit der Einheit verbunden ist schaltet sich BT automatisch ein. y Nach der Suche nach diesem Gerät auf Ihrem Bluetooth-Gerät, verbinden Sie das Bluetooth- Gerät mit dieser Einheit. Anschließend können Sie beliebige Musikstücke abspielen.
Bedienung 16 Bedienung 2 Installieren Sie die “L G Bluetooth Remote-App” unter V erwendung des QR-Codes 1. Installieren Sie die “L G Bluetooth Remote App ” unter Verwendung des QR-Codes. Verwenden Sie die Scan-Software, um den QR-Code zu scannen.
3 Störungsbehebung Störungsbehebung 17 Störungsbehebung 3 Störungsbehebung Störungsbehebung Problem Kein Strom. y Schließen Sie das Netzkabel an. y Überprüfen Sie die Stromv ersorgung, indem Sie ein anderes elektrisches Gerät anschließen. Kein T on.
4 Anhang Anhang 18 Anhang 4 Marken und Lizenz en Die Hinweise “Made for iP od, ” “Made for iPhone” und “Made for iP ad” weisen darauf hin, dass ein elektronisches Gerät für den Anschluss eines iPod , iPhone oder iP ad entwickelt wurde und von Hersteller als ein Gerät zertizier t wurde , das den Apple-Leistungsstandards entspricht.
Anhang 19 Anhang 4 T echnische Dat en Allgemein Anforderungen an den Netzadapter DC 12 V 0 2,5 A, 100 -240 V , 50/ 60 Hz Stromverbrauch 25 W Abmessungen (B x H x T ) 275 X 90 X 170 mm Gesamtgewicht (ca.) 1,3 kg Betriebstemperatur Von 5 °C bis 35 °C (v on 41 °F bis 95 °F) F euchtigkeit 5% bis 90% Eingänge PORT.
ND2530_01_130225_German.indd 20 2013-03-16 6:51:06.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG ND2530 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG ND2530 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG ND2530 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG ND2530 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG ND2530, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG ND2530.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG ND2530. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG ND2530 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.