Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KH 3460 del fabbricante Kompernass
Vai alla pagina of 12
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH Burgstr . 21 • D-44867 Bochum www .kompernass.com ID-Nr . KH3460/07-04V2 UK.
Operating Instructions.
.
.
GB 3 Pr ofessional Meat Grinder Bifinett KH 3460 Contents 1. Intended use .............................. 3 2. T echnical data ............................ 3 3. Delivery contents ...................... 3 4. Safety instructions .................... 4 5.
GB 4 4. Safety Instructions To avoid life-threatening electric shocks: • Make sure that the cable is not damaged . Protect the cable fr om heat and make sure that it does not get stuck or clamped. • If the cable or the electric plug is damaged, get it replaced by customer service, before you con- tinue using the appliance.
GB 5 5. Assembly All accessories are coated with a thin oil film to protect them fr om corrosion. Therefor e clean all the parts carefully before using the appliance for the first time, in accordance with the detailed instructions found under “8 Cleaning”.
GB 6 c) Fixing the kubbe attachment Once the meat grinder has been assembled as described under a): • Tu rn open the ring clamp and ... • Replace the cutting disc with the two plastic parts of the kubbe attachment . Fix these as described in a).
GB 7 6. Operation Attention: In the case of foods, which need to be processed at high speeds, the appliance should not be run for longer than 10 seconds (!) at a stretch. Let ther e be a break of 30 seconds before switching it on again, to prevent the motor fr om overheating.
GB 8 c) Processing sausage meat • Put the meat through the meat grinder twice before using it as sausage stuffing. •T o make the sausage stuf fing, add some chopped onions, spices and other ingredients to the mincemeat as per your recipe, and knead the mixture.
GB 9 •P r ess dough evenly into the feed- ing tube – the transport screw pushes it through the design on the pattern strip of the shortbread cookie attachment . • After you have read all the instruc- tions about the topic ”shortbread cookie attachment“, you can use the appliance as described under 6 a).
GB 10 • Never use any cleansers, abrasive substances or solvents. These could damage the device. b) Cleaning accessories •W ash all the accessories that can come in contact with food, .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kompernass KH 3460 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kompernass KH 3460 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kompernass KH 3460 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kompernass KH 3460 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kompernass KH 3460, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kompernass KH 3460.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kompernass KH 3460. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kompernass KH 3460 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
