Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2.1 del fabbricante Klipsch
Vai alla pagina of 16
PR OMEDIA 2. 1 A UDIO S Y S TEM PERSONAL C OMPUTER.
CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOC K! DO NO T OPEN! CAUTION! T o reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user-serviceable parts inside. Refer repairs to a Klipsch authorized ser vice center .
C ONTR OL POD FEA TURES Headphones: The 1/8" stereo headphone output jack, located on the right-hand side of the control pod, turns off the two satellite speakers and the subwoofer output. The main volume control will adjust the head- phone output.
A TTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! NE P AS OUVRIR! A TTENTION ! Afin de réduire le risque de choc électrique et d’incendie, ne pas retirer le couvercle ou la plaque arrière de cet appareil. Celui-ci ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur .
FONCTIONNALITÉS DU MODULE DE C OMMANDE Casque : Le branchement d’un casque d’écoute sur la prise de sortie stéréo 1/8 pouce (3 mm) située à droite du module de commande désactive la sortie des enceintes satellites et du caisson de graves. La commande principale du vol- ume sert alors à régler la sortie casque.
V ORSIC HT : ELEKTROSC HOCK GEF AHR! NICHT ÖFFNEN! V ORSIC HT! Zur Reduzierung der Elektroschock- und Feuergefahr die Abdeckung oder Rückwand des Geräts nicht entfernen. Das Gerät verfügt über keine internen Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden müssen.
Lautstärkeregelungsprogramme Manche Soundkarten- und/oder PC-Hersteller liefern Software, die getrennt von der Windows- Lautstärkeregelung eingestellt werden muss.
A TTENZIONE: RISCHIO DI FOLGORAZIONE! NON APRIRE! A TTENZIONE! Per ridurre il rischio di folgorazione ed incendio, non togliere la copertura o la piastra posteriore di questa unità. All’interno non vi sono parti riparabili dall’utente. Rivolgersi ad un centro di assistenza Klipsch autorizzato.
Programmi di controllo del volume Alcuni fabbricanti di schede audio e/o PC dispongono di software che va regolato separatamente dal controllo del volume di Windows.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCAR GA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: P ara reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no quite la cubierta o la placa posterior de este dispositivo. No hay piezas que el usuario pueda reparar dentro del dispositivo.
Programas de control de volumen Algunos fabricantes de PC y/o tarjetas de sonido pueden tener software que se debe ajustar por separado desde el control de volumen de Windows. Consulte el manual correspondiente para ver la documentación de hardware específico.
6 5 4 3 2 1 230 V C HINESE.
.
DU AL PROMEDIA 2. 1 SETUP INS TRUCTIONS S TEP 1: Connect miniplugs to 4 channel PC soundcard from the control satellite preamps; refer to owner’s manual regarding soundcards. S TEP 2: Connect the DIN plugs to the subwoofers from the control satellite preamps.
For multiple speaker purchases, please fill out only one warranty card. Name: Street Address: City/State/Zip: Home Phone: Work Phone: E-mail Address: Would you like to receive the latest product updates and news via e-mail? ❑ Ye s ❑ No Model: 2. 1 System Where did you purchase your Klipsch products from? ❑ Retail Store ❑ On-line at www .
8900 Keystone Crossing, Suite 1220 Indianapolis, Indiana 46240 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com Make sure you return your warranty card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products and promotions. As always, if you have any questions, contact your local authorized Klipsch dealer .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Klipsch 2.1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Klipsch 2.1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Klipsch 2.1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Klipsch 2.1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Klipsch 2.1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Klipsch 2.1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Klipsch 2.1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Klipsch 2.1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.