Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KH60CB del fabbricante Kelvinator
Vai alla pagina of 14
ELECTRICAL COOKING HOB User’s instructions.
ENGLISH Dear Us er Thank you for choosing our product. We are sure that this complete, modern, function al and practical electrical appliance will fully meet your requirements as it ha s been carefully designed and manufactured with high-qu ality materials.
CONTENTS User’s instructions Installation 4 U s e 4 Maintenance 6 Fitter’s instructions I n s t a l l a t i o n 7 Position 7 Electrical connections 7 IMPORTANT: THIS APPLIANCE IS DES IGNED FOR DOMESTIC USE.
USER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical conne ctions) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force.
TIPS AND WARNINGS : For the best results and maximum pl ate life, use only utensils that are recommended for electric plates, i.e. utens il s that have a reinforced, perfectly flat bottom. The utensils must also be the same dia m eter, or slightly wider than the plate used.
MAINTENANCE ANY ADJUSTMEN T, MAINTENANCE, ETC . MUST BE CARRIED OU T WITH THE HOB UNPLUGGED AT T HE MAINS. To extend the life of the hob, it has to be cleaned periodically. Follow these instructions: - Electric plates To clean a plate, heat it up for a few moment s so as to bu rn any products that may have been left during manufacture.
FITTER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical conne ctions) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force. ANY ADJUSTMENT, MAINTENANCE, ETC. MUS T BE CARRIED OUT WITH THE HOB UNPLUGG ED AT THE MAINS.
To connect the electrics, follow the instructions : - Turn the hob upside down; - Unscrew the 4 bolts that fa sten the casing to the electric plates; - Open the casing, paying attention to the wires f.
Fig. 1 Fig. 2 9.
Fig. 3 Fig. 4 10.
Fig. 5 Fig. 6 11.
Service and Spares In the event of your appliance requiring se rvice, or if you wish to purchase spare parts, contact your local Kelvinator Service Centre by telephoning: 0860 234 481 (South African Customers) +27-11-579-0800 (International Customers) Help us to help you Please determine your type of enquiry be fore writing or telephoning.
Guarantee Condi tions 1. The guarantee is valid for Twelve (12) months co mmencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purchase invoice or similar documentation.
H01A244 14.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kelvinator KH60CB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kelvinator KH60CB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kelvinator KH60CB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kelvinator KH60CB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kelvinator KH60CB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kelvinator KH60CB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kelvinator KH60CB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kelvinator KH60CB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.