Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HDS 2000 del fabbricante Karcher
Vai alla pagina of 16
HDS 2000 Super 5.956- 535 A 2009680 (11/04) www .kaercher .com.
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise für Hochdruckreiniger. Please read these operating instructions before starting and strictly observe the Safety Instructions for High Pressure Cleaners.
.
HDS 2000 Super GB 17 1. Diagram of the appliance 18 Service/fault indicator window 1 9 Filler hole for liquid softener 2 0 Filler hole for detergents (x 2) 2 1 Warning light – SERVICE 22 Warning lig.
HDS 2000 Super 18 GB 2. Flow-path schematic 1 Water inlet 2 Water cooling, motor 1 3 Water cooling, motor 2 4 Water filter 5 Float tank 1 6 Liquid softener reservoir (DGT) 7 Solenoid valve, DGT 8 Floa.
HDS 2000 Super GB 19 3. Technical Data 1.071-111 1.071-261 1.071-281 Power connection Voltage 400 V 230 V 420 V Type of current 3~50 H z 3~50 H z 3~50 H z Connected load 12 k W 12 k W 12 k W Mains fuse (slow) 25 A 50 A 25 A Water connection Supply temperature (max.
HDS 2000 Super 20 GB 4. Start-up 4.1 Environmental protection • • • • • Please dispose of packaging environmentally responsibly. The packaging materials are recyclable. Please do not throw the packaging in with household rubbish but take it to a recycling centre.
HDS 2000 Super GB 21 4. Start-up 4.7 Connecting the water • • • • • See technical data, chap. 3 for connected loads. • • • • • Attach the supply hose to the appliance and to the water line. The supply hose is not included in standard delivery.
HDS 2000 Super 22 GB 5. Operation 5.1 Venting the appliance • • • • • Open the water intake. • • • • • Allow the appliance to run without the high- pressure hose until the water emerges without bubbles. • • • • • Then connect the high-pressure hose.
HDS 2000 Super GB 23 5. Operation 5.6 Operating with steam • • • • • When operating temperatures are above 98 °C, the operating pressure must not exceed 32 bar. Thus, the standard high-pressure nozzle must be replaced by a steam nozzle (available as an accessory).
HDS 2000 Super 24 GB 5. Operation • • • • • In order to protect the environment, we recommend that detergent is used sparingly. Comply with the metering recommendation on the detergent container label. • • • • • We offer an individual range of detergents and preservatives and therefore guarantee trouble-free operation.
HDS 2000 Super GB 25 6. Care and maintenance Always disconnect the appliance from the electric mains supply before carrying out any maintenance work. • • • • • You can arrange a regular safety inspection with your dealer or take out a maintenance contract.
HDS 2000 Super 26 GB 6. Care and maintenance 6.2 Visual Inspection • • • • • Checking the connector cable The connector cable must not be damaged (risk of electricution). A damaged connector cable must be replaced immediately by an authorized Customer Service/qualified elec- trician.
HDS 2000 Super GB 27 Display Corrective Action – Increase water supply volume – Clean strainer in water connection – Clean strainer before the low-water safety device – Replace the reed switch.
HDS 2000 Super 28 GB 7. Troubleshooting 7.2 Indicator lights • • • • • Indicator light for fuel tank lights up – Refill with fuel. – Check that the fuel level sensor is functioning correctly. • • • • • Indicator light for liquid softener lights up – Refill with RM 110 liquid softener.
HDS 2000 Super GB 29 8. General Information 8.1 Safety equipment Overflow valve with 2 p ressure switches When the water flow rate is reduced with the servo compression valve on the hand-held spray gun or with the flow regulator on the pump head, the overflow valve opens and some of the water flows back to the pump suction side.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Karcher HDS 2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Karcher HDS 2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Karcher HDS 2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Karcher HDS 2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Karcher HDS 2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Karcher HDS 2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Karcher HDS 2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Karcher HDS 2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.