Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 137 del fabbricante Husqvarna
Vai alla pagina of 17
530166133 12/28/04 ΕΛΛΗΝΙΚΛ Port uguese Queir a ler cuidadosamente estas inst ruçóes e tenha cert eza de entendë- - las antes de usar a serra. Nederlands Lees deze handl eiding aandachtig en zorg dat u ail es begri jpt alvorens de kett ingzaag te gebrulken.
18 IDENT IFICA TIE (WA T IS WA T? ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 23 25 24 1. C ilinderafdek king 2. H andgreep v oorz ijde 3. Veiligheidspal 4. Af dekk ing s tart motor 5. T ank kettingolie 6. H andgreep s tart motor 7. St elsc hroef carburator 8.
19 VEILIG HEIDSVOOR SCHRIF T EN W A ARSCHUWI NG : Koppel de bougiekabel altijd los en leg de kabel op een plaats waar dez e niet in c ontac t k an komen met de bougie om toev allig star ten te voorko- men bij het opz etten, transporter en, aanpas- sen of repareren, tenzij u de c arburat or aan het afs tellen b ent.
20 S H oud de handgrepen dr oog, sc hoon en vrij van olie of brands tofmengsel. S D raag de k ettingz aag met ges topte motor handmatig met de geluiddemper van u af gekeer d en het z aagblad en de k etting naar achter en, bij v oork eur bedek t door eens huls .
21 zou k unnen r aken terwijl u een bepaalde stam of t ak aan het zagen bent. S H oud uw z aagketting sc herp en op de juis - te spanning. Een loss e of spannings loz e ketting kan de k ans op terugslag v ergro- ten. Volg de ins truc ties v an de fabrik ant op voor het slijpen en onderhouden van de ketting.
22 werk en s amen en geven balans en weer - stand bij het sturen van het draaipunt v an de z aag t erug aan de gebruik er bij het op- treden v an ter ugs lag. W A ARSCHUWI NG : VER- T R O U WN I E TO PD EI NU WZ A A GI N G E - BOUWDE APP ARA TUUR. U MOET DE ZAA G OP DE JUISTE WI JZE EN VOOR- ZICHTIG G EBRUIKEN OM TE RUG SLAG TE V OO RKO MEN .
23 Stels chr oef op de k ettingr em Binnenaanz icht van de Kettingrem 4. Dr aai de stels chr oef tegen de klok in z o- dat de s telpen zov er mogelijk naar ach- teren beweegt. Dit z orgt er voor dat de pen ongev eer in de juiste s tand staat . V erdere afstelling kan noodzak elijk zijn wanneer u het zaagblad bevestigt .
24 S I ndien de k etting te s lap is, draait u de stels c hroef een k wart s lag (1/4) met de klok mee. Stel Schro even Stels chr oef een kwart slag (1/4) S H oud de zaag omhoog aan het uiteinde van het zaagblad en draai de k lembouten vas t met het gecombineer de schroev en- draaier - - /s teek sleutel - - ger eedsc hap.
25 Houd de zaag s tevig vast wanneer u aan het s tar tkoor d trek t. Gebruik iedere keer dat u tr ekt s lec hts 40- - 45 cm van het koord. BELANGRIJKE PUNTEN OM TE ONTHOUDEN Wanneer u aan het s tar tk oord trekt, dient u niet de v olledige lengte van het koor d te ge- bruik en omdat dit het k oord kan doen bre- ken.
26 S Bi j het z agen met de ket tingz aag, dient de kettingr em niet t e z ijn geac tiv eerd. Uit gesc hak eld Ingescha- keld Cont rol e van functi oneren ke tting rem W A ARSCHUWI NG : De ke tti n- - grem moet dagelijks v ers chillende k eren worden gecontr oleerd.
27 Valrichtin g 45 _ Plan een duidel ijke uit wijkro ute Uitwij kr oute Uitwij kr oute GROTE BOMEN VELLEN (diameter v an 6 inc hes of meer) V oor het v ellen v an grote bomen wordt de in- kepings methode gebr uikt. E en ink eping is een snede aan die kant van de boom w aar zic h de gewens te valr ichting bevindt.
28 ZAAGMETHODEN GEBRUIKT VOOR OPZAGEN W A ARSCHUWI NG : Als een z aag klem k omt te z itten in een st am of blijft stek en, moet u niet proberen dez e met kr acht v rij te mak en. U k unt de c ontrole ov er de z aag ver liezen hetgeen k an res ulteren in pers oonlijk lets el en/of s c hade aan de z aag.
29 komen te z itten in de zaagketting en naar u toe w orden ges lingerd of u uit balans trek ken. S Wees op uw hoede v oor terugs lag. Kijk uit voor takk en die gebogen z ijn of onder druk staan. V ermijd dat u door de tak of de z aag wordt geraakt w anneer de s panning in de houtvez els vrijk omt.
30 De car burator is z orgv uldig op de f abriek ingesteld. B ijs telling(en) v an de s tationaire snelheid kunnen noodz ak elijk z ijn, als u een of meer v an de v olgende c ondities waarneemt: S D e motor loopt niet stationair wanneer de regelk lep w ordt losgelaten.
31 OPSL AG W A ARSCHUWI NG : Stop de motor , geef deze de gelegenheid af te k oelen en maak de kettingz aag s tev ig v ast v oordat u deze ops laat of in een voertuig vervoer t.
32 VERKL ARING V AN CONFO RMITEIT met betrekking to t 2000/14/EC EC - - ver k laring van confor miteit met betre k k ing to t 2000/14/ EC De ondergetek ende, Electrolux Home Prod ucts, I nc.
33 TE CHNISCHE SPECIFICA TIE S Motor 137 142 Cilinderinhoud, cm 3 36 40 Slag, mm 32 32 Stationair toerental, tpm 3,000 3,000 Aanbev olen max. toerental, onbelast, tpm 13,000 13,000 V ermogen, k W 1,6 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Husqvarna 137 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Husqvarna 137 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Husqvarna 137 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Husqvarna 137 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Husqvarna 137, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Husqvarna 137.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Husqvarna 137. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Husqvarna 137 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
