Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RCWL301A del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 8
69-2139EFS—1 1 RCWL301A Instru ction Manual Premium Portable Wirefree Chime with Push, Converter , and Door Contacts Thank you for choosing this Honeywell product. Please use the following instructions to ensure correct installation and use. Keep these notes i n a safe place fo r future reference.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 2 Sliding Window Release the catch (B) and slide open the windo w (Fig. 4). Vo l u m e C o n t r o l The volume control is behind the sliding windo w on the fron t of the chime. Initially , set the control to mid-point.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 3 Chime Position The Chime can be free standing or wall mounted using the wall mounting bracket provided. If wall mounting is preferred, screw the bracke t to th e wall (see Fig 7). The Chime hooks onto the wall bracket as illustrated.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 4 Fix the pu sh/converter/ext ender Mount using either the double-sided adhesiv e pad or the screws provided. (See Fig. 10 ). T est your converter before mounting. Avoid mount ing to metal structures.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 5 RCWL301A Manual de instrucciones Campanilla sin cables portátil de primera con pulsador , convertidor , y contactos par a p u e r ta Gracias por elegir este producto Honeywell. Por fa vo r utilice las siguientes instrucciones para lograr la instalacié on y uso adecu ados del producto.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 6 V ent anilla deslizante Libere el enganche (B) y deslice la ventanilla para abrirla (Fig. 4). Control de vol umen El control de volumen e stá detrás de la ventanilla deslizante al frente de la campanilla.
Installation instructions–RCWL30 1A 69-2139EFS—1 7 Posición de la campa n illa La campanilla puede estar independiente o mo ntada en pared utilizando el soporte para montaje en pared que se suministra. Si se el ige el montaje en pared, atornille e l soporte a la pared (Fig.
69-2139EFS-1 Installation instructions–RCWL30 1A Automation and Co ntrol S olutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 yourhome.honeywell.com ® U.S. Registered Trademark © 2008 Honeywell Inter na t ional Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell RCWL301A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell RCWL301A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell RCWL301A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell RCWL301A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell RCWL301A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell RCWL301A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell RCWL301A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell RCWL301A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
